15/12/2021
Georgian⬇️
‼Ուշադրություն‼
Հայաստանի Հանրապետության քաղաքացիները Վրաստան կարող են մուտք գործել Բագրատաշեն-Սադախլո և Բավրա-Նինոծմինդա սահմանային անցակետերով: Ս.թ. դեկտեմբերի 15-ից սահմանային անցակետերը գործում են ամեն օր՝ շուրջօրյա աշխատանքային ռեժիմով:
Վրաստան մուտք գործելուց առնվազն մեկ ժամ առաջ բոլոր օտարերկրյա քաղաքացիները պարտադիր պետք է լրացնեն առցանց դիմում-հայտ (https://registration.gov.ge/pub/form/8_protocol_for_arrivals_in_georgia/tk6157/), որտեղ վրացերեն կամ անգլերեն լեզուներով անհրաժեշտ է մուտքագրել մեկնողի վերաբերյալ հետևյալ տվյալները (ընտանիքով մեկնողների դեպքում դիմում-հայտը լրացվում է ընտանիքի յուրաքանչյուր անդամի համար առանձին՝ անկախ տարիքից)՝
*Անուն
*Ազգանուն
*Անձնագրի համար
*Հեռախոսահամար
*Էլ. հասցե (դիմումը մուտքագրելուց հետո այս էլ. հասցեին ստացվում է թվային կոդ, որը պետք ներկայացնել վրացական սահմանային անցակետում)
*Քաղաքացիություն
*Բնակության երկիր
*Վրաստանում բնակության վայր (տան հասցե, հյուրանոց և այլն; տարանցիկ ուղևորները բնակության վայր դաշտում հասցեի փոխարեն նշում են ՛՛TRANSIT՛՛ բառը)
Վրաստան մուտք գործող մինչև 10 տարեկան երեխաների համար հանվել է սահմանային անցակետում ՊՇՌ թեստ ներկայացնելու, ինչպես նաև սահմանային անցակետը հատելուց հետո 72 ժամվա ընթացքում ևս մեկ ՊՇՌ թեստ հանձնելու պահանջը։
Հայաստանի Հանրապետություն մուտք գործող ՀՀ և օտարերկրյա քաղաքացի հանդիսացող մինչև 6 տարեկան 11 ամսական 29 օրական երեխաների համար բացասական թեստի կամ պատվաստման հավաստագիր չի պահանջվում։
Կորոնավիրուսային հիվանդության (COVID-19) դեմ ՉՊԱՏՎԱՍՏՎԱԾ կամ պատվաստման ամբողջական կուրսը ՉԱՎԱՐՏԱԾ ՀՀ քաղաքացիները Վրաստան կարող են մուտք գործել հետևյալ պայմանով:
1) Քաղաքացին սահմանային անցակետում թղթային տարբերակով ներկայացնում է կորոնավիրուսային հիվանդության (COVID-19) ախտորոշման ՊՇՌ հետազոտության բացասական արդյունքը հավաստող առավելագույնը 72-ժամյա վաղեմության հավաստագիր։
2) Վրաստանի սահմանային անցակետը հատելուց հետո 72 ժամվա ընթացքում քաղաքացին Վրաստանի տարածքում հանձնում է կորոնավիրուսային հիվանդության (COVID-19) ախտորոշման ևս մեկ ՊՇՌ թեստ, հակառակ դեպքում նախատեսված է տուգանք 2000 վրացական լարիի չափով: Վրաստանում գտնվելու ընթացքում քաղաքացիները կարող են ժամը 9:00-21:00 ընկած ժամանակահատվածում զանգահարել Վրաստանի կառավարության թեժ գծին 144 հեռախոսահամարով և խնդրել իրենց հեռախոսահամարին ուղարկել մոտակա COVID-19 թեստավորման լաբորատորիաների հասցեները և հեռախոսահամարները պարունակող հաղորդագրություն:
3) Եթե քաղաքացին Վրաստանում գտնվում է 72 ժամից պակաս ժամանակով (հաշվարկն իրականացվում է ցամաքային կամ օդային սահմանային անցակետով երկիր մուտք գործելուց մինչև ցամաքային կամ օդային ճանապարհով երկրի սահմանային անցակետով դուրս գալը), ազատվում է Վրաստանի տարածքում 72 ժամվա ընթացքում ՊՇՌ թեստ հանձնելու պահանջից:
* Կորոնավիրուսային հիվանդության (COVID-19) դեմ չպատվաստված կամ պատվաստման ամբողջական կուրսը չավարտած ՀՀ և օտարերկրյա քաղաքացիները Հայաստանի Հանրապետություն մուտք գործելիս սահմանային անցակետում թղթային տարբերակով ներկայացնում են կորոնավիրուսային հիվանդության (COVID-19) ախտորոշման ՊՇՌ հետազոտության բացասական արդյունքը հավաստող առավելագույնը 72-ժամյա վաղեմության հավաստագիր, կամ թեստի բացակայության դեպքում ՊՇՌ թեստ են հանձնում Բագրատաշեն կամ Բավրա սահմանային անցակետերում և մեկնում իրենց կեցավայր (տուն կամ հյուրանոց) պարտադիր ինքնամեկուսացման՝ մինչև առավելագույնը 48 ժամվա ընթացքում ՊՇՌ հետազոտության պատասխանը ստանալը: ՊՇՌ հետազոտության արդյունքները գրանցվում են ԱՐՄԵԴ համակարգում և տրամադրվում են հետազոտված անձին ոչ ուշ, քան 48 ժամվա ընթացքում: ՊՇՌ հետազոտության բացասական արդյունքի դեպքում անձը դուրս է գալիս ինքնամեկուսացումից:
Հայաստանի Հանրապետության քաղաքացիների, ինչպես նաև նրանց՝ Հայաստանի Հանրապետության քաղաքացի չհանդիսացող ընտանիքի անդամները Կորոնավիրուսային հիվանդության (COVID-19) դեմ պատվաստված կամ պատվաստման ամբողջական կուրսը ավարտած չլինելու և սահմանային անցակետում ՊՇՌ թեստավորման կիրառումից հրաժարվելու դեպքում Հայաստանի Հանրապետության տարածք մուտք գործելուց հետո ենթարկվում են պարտադիր հոսպիտալացման կամ մեկուսացման` հետազոտման, բուժման և վարակի տարածումը կանխելու նպատակով:
Կորոնավիրուսային հիվանդության (COVID-19) դեմ ՊԱՏՎԱՍՏՄԱՆ ամբողջական կուրսը ավարտած ՀՀ քաղաքացիները ՑԱՄԱՔԱՅԻՆ ճանապարհով Վրաստան կարող են մուտք գործել հետևյալ պայմանով:
1) Քաղաքացին սահմանային ՑԱՄԱՔԱՅԻՆ անցակետում թղթային տարբերակով ներկայացնում է կորոնավիրուսային հիվանդության (COVID-19) ախտորոշման ՊՇՌ հետազոտության բացասական արդյունքը հավաստող առավելագույնը 72-ժամյա վաղեմության հավաստագիր:
2) Քաղաքացին ՑԱՄԱՔԱՅԻՆ սահմանային անցակետում թղթային տարբերակով ներկայացնում է նաև կորոնավիրուսային հիվանդության (COVID-19) դեմ ամբողջական պատվաստված լինելը հավաստող հավաստագիր՝ տվյալ պատվաստանյութի կիրառման հրահանգի համաձայն սահմանված դեղաչափերով (Հայաստանի Հանրապետության առողջապահության նախարարության կողմից ներկայումս քաղաքացիներին առաջարվող կորոնավիրուսային հիվանդության (COVID-19) դեմ ԲՈԼՈՐ ՊԱՏՎԱՍՏԱՆՅՈՒԹԵՐԸ ընդունելի են նաև Վրաստանում):
3) ՕԴԱՅԻՆ ճանապարհով Վրաստան ժամանող քաղաքացիները թղթային տարբերակով ներկայացնում են ՄԻԱՅՆ կորոնավիրուսային հիվանդության (COVID-19) դեմ ամբողջական պատվաստված լինելը հավաստող հավաստագիր:
* Սահմանային անցակետում Կորոնավիրուսային հիվանդության (COVID-19) դեմ ամբողջական պատվաստված լինելը հավաստող հավաստագիր ներկայացրած ՀՀ քաղաքացիները Վրաստանի սահմանային անցակետը հատելուց հետո ԱԶԱՏՎՈՒՄ ԵՆ երկիր մուտք գործելուց հետո 72 ժամվա ընթացքում ևս մեկ թեստ հանձնելու պահանջից:
** Կորոնավիրուսային հիվանդության (COVID-19) դեմ պատվաստման ամբողջական կուրսը ավարտած ՀՀ և օտարերկրյա քաղաքացիները Հայաստանի Հանրապետություն մուտք գործելիս ազատվում են ՊՇՌ թեստ հանձնելու պահանջից, եթե սահմանային անցակետում թղթային կամ էլեկտրոնային տարբերակով ներկայացնում են կորոնավիրուսային հիվանդության (COVID-19) դեմ ամբողջական պատվաստված լինելը հավաստող հավաստագիր՝ տվյալ պատվաստանյութի կիրառման հրահանգի համաձայն սահմանված դեղաչափերով (մեկ դեղաչափով ներարկվող պատվաստանյութի դեպքում՝ նվազագույնը 28 օր առաջ ներարկված լինելը հավաստող հավաստագիր, մեկից ավելի դեղաչափի դեպքում՝ վերջին դեղաչափը նվազագույնը 14 օր առաջ ներարկված լինելը հավաստող հավաստագիր)։
ՊՇՌ թեստի հավաստագիրը անհրաժեշտ է ներկայացնել ռուսերեն կամ անգլերեն` հետազոտությունն իրականացրած բժշկական օգնություն և սպասարկում իրականացնող կազմակերպության բոլոր կոնտակտային տվյալները և ղեկավարի անունը պարունակող ձևաթղթով, որի վրա պետք է նշված լինի հետազոտված անձի անունը և ազգանունը, անձը հաստատող փաստաթղթի համարը, ծննդյան տարեթիվը (օր, ամիս, տարի), հետազոտության արդյունքը, նմուշառման տարեթիվը (օր, ամիս, տարի) և ժամը՝ ստորագրված կազմակերպության ղեկավարի կողմից ու հաստատված կազմակերպության կնիքով
Պատվաստման հավաստագիրը անհրաժեշտ է ներկայացնել ռուսերեն կամ անգլերեն` պատվաստումն իրականացրած կազմակերպության ղեկավարի անունը պարունակող ձևաթղթով, որի վրա պետք է նշված լինի պատվաստված անձի անունը և ազգանունը, անձը հաստատող փաստաթղթի համարը, ծննդյան տարեթիվը (օր, ամիս, տարի), պատվաստանյութի արտադրական անունը, սերիան, յուրաքանչյուր դեղաչափի ներարկման տարեթվերը (օր, ամիս, տարի)՝ ստորագրված կազմակերպության ղեկավարի կողմից ու հաստատված կազմակերպության կնիքով կամ պարունակելով գծիկային կոդ (QR կոդ), որի միջոցով հնարավոր է ստուգել նշված պատվաստման հավաստագրին ներկայացվող բոլոր պահանջները։
----------
სომხეთის რესპუბლიკის მოქალაქეებს შეუძლიათ საქართველოში შემოსვლა ბაგრატაშენ-სადახლო და ბავრა-ნინოწმინდა გამშვები პუნქტების გავლით. სასაზღვრო გამშვები პუნქტები მუშაობენ ყოველდღე 24 საათის განმავლობაში.
საქართველოში შესვლამდე მინიმუმ ერთი საათით ადრე, ყველა უცხო ქვეყნის მოქალაქემ უნდა შეავსოს ონლაინ განაცხადი (https://registration.gov.ge/.../8_protocol_for.../tk6157/), სადაც აუცილებლად ქართულ ან ინგლისურ ენაზე უნდა იყოს შეყვანილი მოგზაურის შესახებ შემდეგი დეტალური ინფორმაცია (ოჯახთან ერთად მოგზაურობის შემთხვევაში, ასაკის მიუხედავად, ოჯახის თითოეული წევრისთვის ცალკე განაცხადი უნდა იყოს შევსებული):
*სახელი
*გვარი
*პასპორტის ნომერი
*ტელეფონის ნომერი
*ელ-ფოსტის მისამართი (განაცხადის შევსების შემდგომ, ელ-მისამართზე მოხდება კოდის გაგზავნა, რომელიც საქართველოს სასაზღვრო პუნქტის გავლისას წარმოდგენილი უნდა იყოს საზღვარზე)
*ქვეყანა, სადაც ცხოვრობს მოგზაური
*საქართველოში საცხოვრებელი ადგილი ( სახლის მისამართი, სასტუმრო.... ტრანზიტით საქართველოს ტერიტორიაზე შემავალმა მგზავრებმა ამ ველის შევსებისას მისამართის ნაცვლად უნდა მიუთითონ სიტყვა “TRANSIT”).
10 წლამდე ასაკის ბავშვებისთვის, რომლებიც შემოდიან საქართველოში, სასაზღვრო გამშვებ პუნქტზე შესვლისას არ უნდა წარადგინონ PCR ტესტის ნეგატიური პასუხი, ასევე 10 წლამდე ბავშვებისთვის მოხსნილია საზღვრის კვეთის შემდგომ 72 საათის განმავლობაში საქართველოს ტერიტორიაზე PCR ტესტის ჩაბარების მოთხოვნა.
სომხეთის რესპუბლიკაში შესვლისას, როგორც სომხეთის რესპუბლიკის მოქალაქე, ასევე უცხო ქვეყნის მოქალაქე 6 წლის 11 თვის და 29 დღის ბავშვებისთვის PCR ტესტის უარყოფითი პასუხის ან კოვიდ პასპორტის წარდგენა არ მოითხოვება.
სომხეთის რესპუბლიკის მოქალაქეებს, რომლებსაც არ აქვთ გაკეთებული ვაქცინაცია კორონავირუსის (Covid -19) წინააღმდეგ , ან არ აქვთ დასრულებული ვაკცინაციის სრული კურსი, შეუძლიათ საქართველოში შემოვიდნენ შემდეგი პირობებით:
1) მოქალაქემ სასაზღვრო გამშვებ პუნქტს უნდა წარუდგინოს (Covid -19) ჩატარებული PCR ტესტის ნეგატიური წერილობითი (ფურცელზე ამობეჭდილი ) პასუხი, რომლით დადასტურდება რომ პიროვნება ბოლო 72 საათის განმავლობაში არ არის ინფიცირებული.
2) საქართველოს სასაზღვრო პუნქტის გადაკვეთის შემდეგ, მოქალაქემ 72 საათის განმავლობაში საქართველოს ტერიტორიაზე კიდევ ერთხელ უნდა ჩაიტაროს PCR ტესტი, წინააღმდეგ შემთხვევაში მოხდება მოქალაქის დაჯარიმება 2000 ლარის ოდენობით.
საქართველოში ყოფნისას, მოქალაქეებს შეუძლიათ 09:00-21:00 საათამდე დაუკავშირდნენ საქართველოს მთავრობის ერთიან ცხელ ხაზს - 144 და მოითხოვონ PCR ტესტის ჩაბარებისთვის არსებული ახლო მდებარე ლაბორატორიების მისამართების ან/და შესაბამისი ლაბორატორიების საკონტაქტო ტელეფონის ნომრების მათ მობილურის ნომერზე გაგზავნა.
3) სომხეთის რესპუბლიკის მოქალაქე, რომელიც საქართველოს ტერიტორიაზე იმყოფება არაუმეტეს 72 საათისა ( ათვლა იწყება სახმელეთო ან საჰაერო საზღვრის გავლით ქვეყანაში (საქართველოში) შესვლიდან ქვეყნის სახმელეთო ან საჰაერო საზღვრის გავლით ქვეყნის დატოვებამდე), თავისუფლდება საქართველოს ტერიტორიაზე ყოფნისას 72 საათის განმავლობაში ტესტის ჩაბარების ვალდებულებისგან.
* სომხეთის რესპუბლიკის მოქალაქეები, ისევე როგორც უცხო ქვეყნის მოქალაქეები, რომლებსაც არ აქვთ გაკეთებული ვაქცინაცია კორონავირუსის (Covid -19) წინააღმდეგ , ან არ აქვთ დასრულებული ვაკცინაციის სრული კურსი, სომხეთის რესპუბლიკაში შესვლა შეუძლიათ მხოლოდ (Covid -19) ჩატარებული PCR ტესტის ნეგატიური წერილობითი (ფურცელზე ამობეჭდილი ) პასუხით, რომლით დადასტურდება, რომ პიროვნება ბოლო 72 საათის განმავლობაში არ არის ინფცირებული. ხოლო იმ შემთხვევაში, თუ ზემოთ ხსენებულ პირებს ხელზე არ ექნებათ PCR ტესტის უარყოფითი პასუხი, PCR ტესტის ჩაბარება მოუწევთ ბაგრატაშენ ან ბავრას სასაზღვრო გამშვებ პუნქტებზე, რის შემდეგ შეეძლებათ მხოლოდ საცხოვრებელი მისამართის ან სასტუმროს მიმართულებით გამგზავრება. ამასთანავე, საზღვარზე PCR ტესტის ჩაბარების შემთხვევაში, პირები ვალდებულები არიან 48 საათის განმავლობაში მოახდინონ თვითიზოლირება იქამდე, ვიდრე არ მიიღებენ PCR ტესტის უარყოფით პასუხს. PCR ტესტის გამოკვლევის შედეგები რეგისტრირდება „ARMED“ სისტემაში და შემოწმებულ პირს მიეწოდება 48 საათის განმავლობაში. PCR ტესტის გამოკვლევის უარყოფითი შედეგის შემთხვევაში, პიროვნებას შეუძლია გამოვიდეს თვითიზოლაციიდან.
სომხეთის რესპუბლიკის მოქალაქეები, ასევე მათი ოჯახის წევრები, რომლებიც არ არიან სომხეთის რესპუბლიკის მოქალაქეები და რომლებსაც არ აქვთ გაკეთებული ვაქცინაცია კორონავირუსის (Covid -19) წინააღმდეგ, ან არ აქვთ დასრულებული ვაქცინაციის სრული კურსი და საზღვარზე უარს აცხადებენ PCR ტესტის ჩაბარებაზე, სომხეთის ტერიტორიაზე შესვლის შემდეგ გამოკვლევის, მკურნალობის და ვირუსის გავრცელების აღქვეთის მიზნით დაექვემდებარებიან აუცილებელ ჰოსპიტალიზაციას ან თვითიზოლაციას.
სომხეთის რესპუბლიკის მოქალაქეები, რომლებსაც აქვთ გაკეთებული კორონავირუსის (Covid -19) წინააღმდეგ ვაქცინაციის სრული კურსი, საქართველოში შესვლა შეუძლიათ შემდეგი პირობებით:
1) მოქალაქის მიერ საზღვრის გამშვებ პუნქტზე უნდა იყო წარმოდგენილი (Covid -19) ჩატარებული PCR ტესტის ნეგატიური წერილობითი (ფურცელზე ამობეჭდილი ) პასუხი, რომლით დასტურდება, რომ პიროვნება ბოლო 72 საათის განმავლობაში არ არის ინფცირებული.
2) მოქალაქის მიერ საზღვრის გამშვებ პუნქტზე ასევე უნდა იყო წარმოდგენილი კორონავირუსის (Covid -19) წინააღმდეგ ვაქცინაციის სრული კურსი გავლის დამადასტურებელი სერტიფიკატი შესაბამისი მითითებებით, თუ რომელი ვაქცინით მოხდა პირის აცრა, შეყვანილი დოზის რაოდენობა ( სომხეთის რესპუბლიკის ჯანდაცვის სამინისტროს მიერ კორონავირუსის (Covid -19) წინააღმდეგ შემოთავაზებული ვაქცინაციის ყველა სახეობა ასევე მისაღებია საქართველოში).
* კორონავირუსის (Covid -19) წინააღმდეგ ვაქცინაციის სრული კურსი გავლის დამადასტურებელი სერტიფიკატის არსებობის შემთხვევაში, მოქალაქე თავისუფლდება საქართველოს ტერიტორიაზე 72 საათის განმავლობაში PCR ტესტის ხელმეორედ ჩაბარებიდან.
** კორონავირუსის (Covid -19) წინააღმდეგ ვაქცინაციის სრული კურსი გავლის დამადასტურებელი სერტიფიკატის არსებობის შემთხვევაში, როგორც სომხეთის რესპუბლიკის მოქალაქეები, ასევე უცხო ქვეყნის მოქალაქეები სომხეთის რესპუბლიკის ტერიტორიაზე შესვლისას თავისუფლდებიან PCR ტესტის ჩაბარების ვალდებულებისგან. საამისოდ აუცილებელია პირმა იქონიოს კორონავირუსის (Covid -19) წინააღმდეგ ვაქცინაციის სრული კურსი გავლის დამადასტურებელი სერტიფიკატის ორიგინალი ან ელექტრონული ვერსია (შესაბამისი მითითებებით, თუ რომელი ვაქცინით მოხდა პირის აცრა, შეყვანილი დოზის რაოდენობა. ვაქცინაციის მხოლოდ პირველი ეტაპის შესრულების შემთხვევაში, სერტიფიკატში უნდა იყოს შესაბამისი დამადასტურებელი ჩანაწერი, რომლის საფუძველზე იქნება შესაძლებელი ვაქცინაციის გაკეთებიდან 28 დღის ათვლა, ხოლო ვაქცინაციის ორივე ეტაპის შესრულებისა, აუცილებელი მოთხოვნაა - ვაქცინაციის დღიდან საზღვრის კვეთამდე იყოს გასული 14 დღე).
PCR ტესტის უარყოფითი წერილობითი (ფურცელზე ამობეჭდილი) პასუხი უნდა იყოს სომხურ, ან რუსულ, ან ინგლისურ ენაზე, სადაც იქნება მითითებული სამედიცინო დახმარების გამწევი პირის და ასევე გაწეული მომსახურების შემსრულებელი კომპანიის ხელმძღვანელის სახელი, გვარი, კონტრაქტის ყველა მონაცემის ჩამონათვალი, პირის მონაცემები, რომელსაც უტარდება PCR ტესტი (სახელი, გვარი, პირადომის დამადასტურებელი მოწმობის ნომერი, დაბადების დღე, თვე და რიცხვი, ჩატარებული გამოკვლევის შედეგი (ასევე ნიმუშის აღების საათი, დღე, თვე და რიცხვი), რომელიც უნდა იყოს ბეჭედდასმული და ხელმოწერილი ორგანიზაციის ხელმძღვანელის მიერ.
კორონავირუსის (Covid -19) წინააღმდეგ ვაქცინაციის სრული კურსი გავლის დამადასტურებელი სერტიფიკატი უნდა იყოს ან სომხურ, ან რუსულ, ან ინგლისურ ენაზე, სადაც იქნება მითითებული ვაქცინაციის შემსრულებელი ორგანიზაციის დასახელება, ამ ორგანიზაციის ხელმძღვანელის მონაცემები, ასევე პირის მონაცემები, რომელსაც უკეთდება აცრა (სახელი, გვარი, პირადობის დამადასტურებელი მოწმობის ნომერი, დაბადების დღე, თვე და რიცხვი, შეყვანილი ვაქცინაციის შესაბამისი დასახელების მითითებება, შეყვანილი დოზის რაოდენობა, სერია, თითოეული დოზის შეყვანის დღე, თვე და რიცხვი, რომელიც უნდა იყოს ბეჭედდასმული და ხელმოწერილი ორგანიზაციის ხელმძღვანელის მიერ ან უნდა შეიცავდეს შესაბამისი ხაზებისგან შემგდარ კოდს (QR კოდს), რომლის საშუალებით შესაძლებელი იქნება, სერტიფიკატში ასახული ყველა მონაცემის შემოწმება.
