Belarus /Weißrussland mit Guide Hanna entdecken

Belarus /Weißrussland mit Guide Hanna entdecken Tourguide auf Deutsch, präsentiere das Land für Ausländer seit 2006

Где лучше всего сдавать экзамен в Гёте институте?1️⃣ Если вы сдаете экзамен в Германии 🇩🇪 Это зависит от уровня языка и ...
19/03/2023

Где лучше всего сдавать экзамен в Гёте институте?
1️⃣ Если вы сдаете экзамен в Германии 🇩🇪
Это зависит от уровня языка и города, в котором вы сдаёте.
На фото в карусели видно как отличаются сроки получения сертификатов в зависимости от уровня и города на примере Германии. Поэтому, когда вы решаете в каком городе сдавать экзамен, ориентируйтесь не только на тот город, который ближе к вам, но и на срок, когда вам нужно получить сертификат на руки.
2️⃣ Если вы живёте в Беларуси 🇧🇾, то вариантов у вас немного, в связи с тем, что Гёте-институт в нашей стране закрыт. Большая часть учеников едут сдавать экзамен в Россию. Самый ближайшие города к Беларуси, где можно сдать экзамен Гёте, это Москва и Питер. В настоящее время по официальной информации срок выдачи сертификата в Москве занимает до двух недель. В Санкт-Петербурге проведение
экзаменов вообще временно приостановлено.
Для тех у кого есть виза, можно попробовать сдать экзамен в Польше или в Германии. В этом случае смотрите пункт один 😊

Надеюсь, эта информация была для вас полезна. Спасибо за вашу поддержку в виде ❤️

Последний день МОЕГО лета… лета жаркого, солнечного, морского, насыщенного, яркого, важного… Этим летом было небольшое д...
31/08/2022

Последний день МОЕГО лета… лета жаркого, солнечного, морского, насыщенного, яркого, важного…
Этим летом было небольшое духовное переосмысление, случился новый опыт, были приняты неожиданные решения, родились новые идеи, разрушились некоторые стереотипы.
И это всё, конечно же, постепенно отразится и на моём блоге. На первый план здесь уже совсем скоро выйдет моя деятельность в качестве преподавателя немецкого 🇩🇪❤️. Моя работа гидом никуда не пропадёт, но она будет играть роль второй скрипки 🎻.
Хочу сказать большое спасибо всем, кто был, есть и останется со мной в новом формате 😊❤️🙏
Вперёд… попутного мне на ветра 💪🏻

Der letzte Tag meines Sommers… heißen, sonnigen, bunten, ereignisreichen, wichtigen Sommers…
Neue Erfahrungen, überraschende Entscheidungen, neue Ideen, wichtige Urteile…
Das alles wirkt sich auf meinen Blog aus. Allmählich tritt meine Tätigkeit als DaF-Lehrerin 🇩🇪❤️ in den Vordergrund. Ich bin auch weiter als Tourguide tätig, aber diese wird hier im Blog in den Hintergrund geschoben.
Ich möchte mich recht herzlich bei allen bedanken, die hier mir gefolgt sind, zur Zeit folgen und weiterhin folgen werden 😊❤️🙏
Na, vorwärts… Hals- und Beinbruch mir! 😀
#немецкийязык #немецкийонлайн #репетиторнемецкого

Es ist passiert, was passiert ist… Der Krieg ist da… und Belarus ist involviert … Ich kann den Blog nicht mehr weiter pf...
24/02/2022

Es ist passiert, was passiert ist…
Der Krieg ist da… und Belarus ist involviert … Ich kann den Blog nicht mehr weiter pflegen, das macht keinen Sinn meiner Meinung nach. Gott sei Dank, ich habe noch die Arbeit, die mich von der grauen Realität ablenken kann. Und hier muss ich verstummen… für eine ungewisse Zeit.
Ну вот и всё… случилось то, что случилось. Война… и Беларусь в неё втянута. Делать вид, что ничего не происходит, и вести блог дальше не могу, да и не вижу смысла. Кажется, на этой сфере моей деятельности можно надолго поставить жирный крест. Хорошо, что есть работа, на которую можно отвлечься. А здесь я пока умолкаю… на неопределенное время.

DAS GEWINNSPIEL‼️Für die Teilnahme muss man raten, in welchem belarussischen Museum dieses Foto aufgenommen wurde. Schre...
02/02/2022

DAS GEWINNSPIEL‼️
Für die Teilnahme muss man raten, in welchem belarussischen Museum dieses Foto aufgenommen wurde. Schreibt bitte eure Antworten in Kommentaren. Jeder richtigen Antwort wird eine Zahl zugeordnet. Unter den richtigen Antworten werden 3 Gewinner randomisiert und am kommenden Montag 07.02.22 genannt. Als Geschenk bekommen die Gewinner je eine tolle Ansichtskarte von mir zugeschickt, egal wo sie wohnen 😉… weltweit

РОЗЫГРЫШ ‼️🏆
Условия участия очень просты: нужно угадать, в каком белорусском музее сделано это фото. Правильные ответы пишите в комментарии. Каждому правильному ответу присваивается номер. Среди них будут рандомно выбраны 3 победителя, которые получат от меня в подарок открытку из Беларуси в любую точку мира 🤩😉 Победителя объявлю в следующий понедельник 07.02.2022

Bei Thema Holocaust denke ich lieber an erstauenswerte Geschichten der Überlebenden und Geretteten zurück, als an die Op...
27/01/2022

Bei Thema Holocaust denke ich lieber an erstauenswerte Geschichten der Überlebenden und Geretteten zurück, als an die Opfer. Eine solcher Geschichten war das Leben von Oswald (Daniel) Rufeisen, Juden, dessen Name bei der Schlossführung in Mir beiläufig erwähnt wird. Nach dem Kriegsausbruch war er mehrfach dem Tode nahe. Auch nachdem er in Mir gelangte und als Dolmetscher bei der deutschen Polizei tätig war, war er ständig unter Todesgefahr, weil er mit denen eng arbeitete, die die Vertreter seiner Nationalität ermordeten. Dabei half Oswald hunderten von Juden vom Ghetto in Mir, das im Schloss 🏰 lag, zu entfliehen. Danach wurde er denunziert, inhaftiert und zum Tode verurteilt … und konnte vor der Hinrichtung fliehen! Später wurde er Christ und lebte in Israel und konnte einmal die von ihm geretteten Menschen treffen. Ich lade euch alle zu einer Führung durch Schloss Mir 🏰 ein, bei der ich euch unbedingt viele atemberaubende Momente aus Rufeisens Leben gern verrate 😉😊
Когда вспоминают о Холокосте, я предпочитаю вспоминать удивительные истории выживших и спасшихся. Одной из таких историй является жизнь Освальда Руфайзена, еврея, имя которого можно вскользь услышать на экскурсии в Мирском замке. После начала войны он не раз был на волоске от смерти, угроза жизни не миновала и после того, как он попал в Мир в качестве переводчика при немецкой полиции, ведь там он плечом к плечу работал с теми, кто убивал представителей его национальности. При этом Освальд, используя своё служебное положение, помог сотням евреем сбежать из Мирского гетто, которое располагалось в самом замке. Потом были предательство, арест, смертный приговор … и чудесное избавление от него! Потом не менее удивительная история обращения в христианство и переезд в Израиль. И даже встреча со спасёнными много лет спустя. Приглашаю всех со мной на экскурсию в Мирский замок 🏰, во время которой обязательно поделюсь с Вами самыми интересными и потрясающими моментами его жизни😊

18/01/2022

Wie versprochen, teile ich mit euch meine Favoriten unter belarussischen Produkten, auf die ich wirklich stolz bin und die ich gerne weiterempfehlen kann. Der absolute Spitzenreiter bei mir sind die Moosbeeren / Kranichbeeren in Zuckerpuder. Es ist allen bewusst, wie gesund Moosbeeren sind, aber der sauere Geschmack lässt uns die Beere in urwüchsiger Form kaum genießen. Der Zuckerpuder bilanziert den Geschmack und löst das Problemchen 😋
Die Moosbeeren stammen aus belarussischen Sümpfen & Mooren in Nordbelarus, die Beeren werden auch manuell verpackt. Die Natürlichkeit des Produktes wird auch durch eine Haltbarkeitsfrist bestätigt - nur 1 Monat ‼️ Das Produkt und das Herstellungsverfahren sind patentgeschützt ✅ Und die Größe passt sogar in eine (Damen)tasche, so dass Gäste das süße Geschenk gerne mitnehmen ohne sich Sorgen wegen Koffergewicht zu machen 😉 Mehrmals getestet 👍
Как и обещала, делюсь с вами белорусскими продуктами, которыми горжусь и смело рекомендую всем, особенно иностранным гостям. В моём личном рейтинге 1-е место занимает клюква в сахарной пудре. Все знают, что клюква безумно полезна, но из-за кислого вкуса ее почти не едят в натуральном виде. А сахарная пудра балансирует вкус, и можно насладиться дикой ягодкой в первозданном виде 😋 Вся клюква родом из местных болот на севере страны, упаковываются ягоды вручную. Кстати о натуральности многое говорит срок годности - всего 1 месяц ‼️🤩 А ещё продукт и технология изготовления запатентованы ✅ Ну и ещё один лайфхак от меня - размер коробочки со свистом проходит даже в дамскую сумочку, так что гости с удовольствием принимают сладкий подарочек, не переживая о весе багажа 😉 Проверено многократно 👍
#дарыприподы #клюквавсахарнойпудре #купляйцебеларускае #гостинецгостям #журавіны #журавіныўцукры

10/01/2022

Wenn wir ins Ausland reisen ✈️, brauchen wir vor Ort die nationale Währung 💷, mit der wir nicht immer sofort zurechtkommen können. Mein Video soll euch dabei helfen und den Umgang mit belarussischen Rubeln erleichtern 😊

10/01/2022

Money, money, money…
Wenn wir ins Ausland reisen, brauchen wir vor Ort die nationale Währung, mit der wir nicht immer leicht zurechtkommen können. Ich hoffe, mein Video erleichtert euch euren Aufenthalt in Belarus 😊

Meine lieben, ich mache ab sofort einen kurzfristigen Instagram-Urlaub 😊 Ich habe zur Zeit so viel um die Ohren, dass ic...
22/12/2021

Meine lieben, ich mache ab sofort einen kurzfristigen Instagram-Urlaub 😊 Ich habe zur Zeit so viel um die Ohren, dass ich alles kaum zwei meine Welten (offline und online) meistern kann. Dieser Urlaub bedeutet nicht, dass ich auf dem Sofa liege, Kaffee ☕️ trinke und dabei meine Decke anschaue. Den Urlaub benutze ich um Fortbildung zu machen, neue Ideen zu realisieren, mehr Zeit der Familie zu widmen und erst dann ein bisschen meine Ruhe zu genießen (wenn ich diese doch habe😅). Ich wünsche euch allen schöne Zeit im Kreis der Familie und Freunde um diese Winterzeit. Bald bin ich wieder da, ich hoffe ihr werdet mich vermissen 😉♥️

Мои дорогие, прямо сейчас пропадаю из эфира на непродолжительное время. Официально беру отпуск от Инстаграм 😅 У меня сейчас столько дел и забот, что сложно полноценно присутствовать в двух мирах: оффлайн и онлайн 🤪 Но отпуск от Инстаграм не означает, что я буду лежать на диване, попивая кофеёк ☕️ и глядя в потолок. Планирую пройти важное обучение, составить план реализации новых идей, конечно, провести больше времени с семьей и только потом насладиться тишиной и спокойствием (если оно получится☺️). Вам всем тоже желаю провести эти зимние дни в уютной атмосфере с семьей и/или друзьями. Обещаю скоро вернуться и надеюсь, вы будете по мне скучать 😉♥️

21/12/2021

Was soll ein deutscher Gast im Lande unbedingt besuchen, wenn das sein erster Besuch ist, der nur 2 Tage dauert? Mein letzter Kunde hat beschlossen, dass der Gast das Schloss Njaswisch 🏰 besuchen muss. So konnte der Gast das UNESCO Weltkulturerbe, belarussische Geschichte und das Land selbst unterwegs kennenlernen. Das Ziel wurde erreicht, der Gast aus Deutschland war vom Schloss, der Familie Radziwill, der Führung und Kundenservice begeistert 🤩 Und hier ein herzlicher Dank an die Gästeführung im Schloss Njaswisch für die Anpassung der Führung an den Gast. So konnte er gut bekannte historische Begriffe, Familiennamen und deutsche Städte als Hintergrundkenntnisse mit neuen Informationen leicht zusammensetzen. Die individuelle Anpassung an den Gast gehört eigentlich zu goldenen Standards einer Führung. Würdet ihr Schloss Njaswisch für das erste Bekanntmachen mit Belarus auswählen?

Что показать немцу в стране, если он приехал впервые и всего на 2 дня? Мой последний клиент решил, что это будет Несвиж 🏰 Сразу знакомство и с объектом наследия ЮНЕСКО, и с историей страны, и с самой страной по дороге к месту назначения и обратно. Гость был впечатлён роскошью дворца, представителями Радзивилов, ну и сервисом 😉 Отдельное спасибо экскурсоводам Несвижского дворца за адаптацию экскурсии к родной стране гостя. Очень приятно и гостю и мне, когда звучат близкие исторические понятия, упоминаются знакомые немецкие имена, фамилии, города. Вообще, это золотой стандарт экскурсии - адаптация материала индивидуально к каждому гостю с учетом известного нам бэкграунда. А что Вы бы показали зарубежному гостю, чтобы познакомить его с Беларусью в первый раз?

Minsk gilt als eine sehr grüne Stadt 🌳🌿🍀 Es gibt rund 40 Parks und Grünanlagen in der Hauptstadt. Die Minsker Parks sind...
02/11/2021

Minsk gilt als eine sehr grüne Stadt 🌳🌿🍀 Es gibt rund 40 Parks und Grünanlagen in der Hauptstadt. Die Minsker Parks sind ideal für Erholung und Spaziergänge und bringen den Stadtbürgern etwas Abstand vom Lärm und Hektik einer großen Stadt. Besonders schön und bunt sind sie im Herbst🍂🍁
Der älteste Park der Hauptstadt ist der Gorkij Park, er wurde 1800 angelegt.
Der größte Minsker Park ist der Siegespark, 200 ha.
Der Park mit der größten Pflanzenartanzahl ist der botanische Garten, über 10.000 Pflanzenarten.
Und der geheimnisvollste Park ist der Loschitza Park. Der Park ist auch der gemütlichste meiner Meinung nach😊😍

Минск - город зеленый, здесь около 40 парков и скверов.🌳🌿🍀 Они отлично подходят для отдыха и прогулок и помогают отрешиться от шума и хектики большого города. Особенно красивы и нарядны парки осенью🍂🍁.
Самый старый парк города - парк Горького, он был заложен в 1800.
Самый большой парк - Парк Победы, 200 га
Парк с самым большим числом растений - Ботанический сад, свыше 10.000 видов.
Ну а самый таинственный парк - Лошицкий. Он же, на мой взгляд, и самый уютный😊😍
#осеньвминске #золотаяосень #минскиепарки #осенниепоогулки

Der Schlosspark Njaswisch ist gemütlich und wunderschön und das ist ein großes Verdienst seiner Besitzerin Marie Dorothe...
26/10/2021

Der Schlosspark Njaswisch ist gemütlich und wunderschön und das ist ein großes Verdienst seiner Besitzerin Marie Dorothea Fürstin von Radziwill. Sie hatte einen großen Einfluss im jungen Deutschen Kaiserreich, stand mir dem Kaiserpaar in enger Verbindung und zog sich hierdurch die Feindschaft Otto von Bismarcks zu. Sein Mann Anton Wilhelm Fürst Radziwill war Vertrauter Wilhelms I. In den 1870er Jahren erbte der Fürst Radziwill das Schloss Njaswisch und das Ehepaar beschloss dorthin umzuziehen. Sie verkauften ihr Palais in Berlin (die spätere Reichskanzlei) 1875 an das deutsche Reich und begannen sich hier anzusiedeln. Das war eine Herausforderung, weil das Schloss nach dem Napoleons Feldzug nach Russland in einem sehr schlechten Zustand war. Die Fürstin engagierte sich für die Bauarbeiten und legte einen Schlosspark (66 ha) an. Im Park gibt es auch heute die Gedenksteine, die von ihrem Mann als Dankbarkeit für ihr Engagement aufgestellt wurden (Foto). Die Dame konnte auch im Briefwechsel den letzten russischen Zaren Nikolaus II. überzeugen, viele Antiquitäten der Familie Radziwill aus der Ermitage in Sankt-Petersburg nach Najswisch wieder zu übergeben.
Дворцовый парк Несвижа прекрасен , и это огромная заслуга его хозяйки Марии Дороты Радзивилл. Она имела большое влияние в 1-м немецком рейхе, была в близких отношениях с семьей кайзера, за что навлекла на себя немилость Отто фон Бисмарка. Ее муж Антон Вильгельм Радзивилл был доверенным лицом кайзера Вильгельма I. Унаследовав замок в Несвиже, пара решила сюда переехать. Они продали свой дворец в Берлине (он стал резиденцией рейхсканцелярии) и начали обустраиваться. Но это было задачей не из простых, потому что замок после многих лет запустения был в плохом состоянии. Княгиня принимала активное участие в ремонтных работах и заложила вокруг дворца парк (66 га). И сегодня в парке сохранились несколько памятных камней, заложенных ее мужем в знак благодарности за огромный вклад (фото). А еще благодаря личной переписке с императором Николаем II ей удалось добиться возвращения многих ценных предметов семьи Радзивилл из Эрмитажа в Несвиж.

Das Schloss Njaswisch 🏰 ist zu jeder Jahreszeit schön, im Herbst 🍂 ist auch der Schlosspark besonders gemütlich und wund...
23/10/2021

Das Schloss Njaswisch 🏰 ist zu jeder Jahreszeit schön, im Herbst 🍂 ist auch der Schlosspark besonders gemütlich und wunderschön.

Несвижский дворец прекрасен в любое время года, но осенью не менее прекрасен и его уютный парк.
#гидбеларусь #немецкийгид #немецкийгидбеларусь #гиднанемецкомязыке

Vor einem Jahr habe ich mit meinem Guide-Blog begonnen. Ich hätte das viel früher machen müssen, aber die damalige Situa...
27/09/2021

Vor einem Jahr habe ich mit meinem Guide-Blog begonnen. Ich hätte das viel früher machen müssen, aber die damalige Situation im Land hat dazu gar nicht beigetragen. Hinter mir habe ich nun in diesem Jahr neue Bekanntschaften🙋🏻‍♀️, ungewöhnliche Projekte👩🏻‍💻, viele Reisen 🚘 (sogar einen schönen Urlaub am Meer), Corona 😷 (ohne sie geht es ja nicht), nette Kunden (ungeachtet der toten Saison) und rund 240 Abonnenten, bei denen ich mich recht herzlich bedanke 🙏❤️ Es war für mich sogar überraschend, dass viele davon nicht aus 🇩🇪, sondern aus Österreich 🇦🇹 kommen 👍
Vor mir sind neue Herausforderungen sowie Möglichkeiten ⭐️💥 Ich freue mich darauf und wünsche euch allen einen schönen Start in die Woche🤩
Год назад я начала вести этот блог как гид. Стоило сделать это гораздо раньше, но ситуация в стране в то время не позволяла мне с чистой совестью рассказывать о прелестях путешествий в Беларусь. Выждав паузу, я начала. За этот год я приобрела новые знакомства, поучаствовала в необычных проектах, путешествовала (даже получилось провести отпуск на море), переболела короной 😷(куда ж без неё), относительно активно поработала (с учётом мёртвого сезона для туристов из Европы) и насобирала без всяких там накруток живых 240 подписчиков, которых от всего сердца хочу поблагодарить за то, что они со мной. Была удивлена, что многие из них не из 🇩🇪, а из Австрии 🇦🇹. Я жду всех в гости 😅
А впереди новые возможности и вызовы, которых жду с нетерпением. Всем отличного настроения и начала новой недели ☺️
#гидминск #гидбеларусь #годвинстаграмме #годвинсте

Wer ist dieser nette Mann mit Baskenmütze?  Ein Künstler, ein Maler 👨🏻‍🎨 oder ein Schauspieler🤵🏻? Das ist der beliebte b...
22/08/2021

Wer ist dieser nette Mann mit Baskenmütze? Ein Künstler, ein Maler 👨🏻‍🎨 oder ein Schauspieler🤵🏻? Das ist der beliebte belarussische Schriftsteller Wladimir Korotkewitsch, der Gründer des belarussischen historischen Romans📚 und wohl der erste belarussische Horrorautor 😱 Der Schriftsteller (1930-1984) war mein Landsmann, stammte aus Orscha. Seit Anfang 60er Jahre wohnte er in Minsk (nicht alle Orschaer wollen nach Minsk umziehen, glaubt mir 😅). Dieses Wandbild findet man in einem modischen Hipsterstadtteil von Minsk. Das zeugt davon, dass Korotkewitsch auch heute einen guten Ruf bei jugendlichen Lesern genießt. Seine Werke sind auch in Deutsch und Englisch übersetzt, z.B. seine Novelle „König Stachs wilde Jagd“. Dieses Werk wurde nicht nur verfilmt, sondern lag auch einer Oper zugrunde, die im Minsker Opernhaus aufgeführt wird.
Кто этот мужчина в берете? Художник 👨🏻‍🎨или актёр🤵🏻? Белорусы сразу же узнали нашего любимого писателя Владимира Короткевича, основателя белорусского исторического романа 📚и, пожалуй, первого белорусского автора хоррора. Писатель (1930-1984) был моим земляком, родился в Орше, а с начала 60х годов жил в Минске (поверьте, не все оршанцы мечтают перебраться в Минск 😅). Этот мурал находится в одном из модных хипстерских кварталов столицы, что подтверждает любовь к его произведениям среди молодёжи. Произведения Короткевича были переведены в том числе и на немецкий, и на английский. По его книгам сняты фильмы, а «Дикая охота короля Стаха» даже легла в основу оперы, которую ставят в Минском Большом театре.
#короткевич #муралкороткевича #хипстерштрассе #дикаяохотакоролястаха #минск #минсквмоёмсердце #оршавминске #большой #большойтеатрминск #гидвминске

In Belarus gibt es 2 Amtssprachen: Belarussisch und Russisch. D.h. die Belarussen sind de jure bilingual, man lernt beid...
21/08/2021

In Belarus gibt es 2 Amtssprachen: Belarussisch und Russisch. D.h. die Belarussen sind de jure bilingual, man lernt beide Sprachen in der Schule (wobei sie leider de facto in Lehranstalten nicht gleichberechtigt sind). Leider hört man die belarussische Sprache im Alltag in der Stadt so gut wie nie. Ich hoffe, die Situation wird sich mit der Zeit ändern. Belarussisch ist jetzt modisch geworden. Darüber freue ich mich riesig. Es ist angenehm, ab und zu Restaurants und Cafés mit Schildern auf Belarussichin der Stadt zu beobachten, wie auf dem Foto. Das finde ich sehr authentisch. Ratet ihr bitte, in welchem Minsker Stadtteil dieses Café liegt? Schreibt es in Kommentare.

В Беларуси 2 государственнхых язык: белорусский и русский. Это значит, что белорусы по определению билингвы, оба языка они изучают в школе (хотя, к сожалению, по факту они не равноправны в учебных заведениях). Белорусский язык в повседневной жизни в городе практически не услышишь. Но я надеюсь, что со временем ситуация изменится. Постепенно белорусский язык становится модным. И я этому очень рада. Приятно встретить в городе вывески кафе и ресторанов на родном языке, как на фото. Это выглядит очень аутентично. Угадали, в каком районе Минска находится это кафе? Пишите в комментариях.
#беларускаямова #трасянкаўсэрцы #государственныйязык #билингв #билингвы #билингвизм #люблюмову #кафеминск

Dieses Foto wirkt auf mich beruhigend und inspirierend zugleich. Diese schöne Gegend habe ich nicht weit von Minsk entde...
15/08/2021

Dieses Foto wirkt auf mich beruhigend und inspirierend zugleich. Diese schöne Gegend habe ich nicht weit von Minsk entdeckt. Das versinnbildlicht belarussische Naturschätze: Wälder und Flüsse. Das Land ist auf rund 40 % mit Wald bedeckt 🌳🌲🌿. Durch das Land fließen rund 20 000 Flüsse‼️
Это место я открыла для себя недалеко от Минска. Оно успокаивает и заряжает энергией. А ещё наглядно демонстрирует основные белорусские природные богатства: леса и реки. В Беларуси почти 40% территории занимают леса 🌳🌿🌲, через страну протекают почти 20 000 рек💧🌊 ‼️
#природабеларуси #люблюбеларусь #лес #красотыбеларуси #лесиреки #гидминск #гидбеларусь #гидналичномавтомобиле

Der botanische Garten in Minsk wurde 1932 gegründet und ist einer der größten in Europa nicht nur nach der Fläche, sonde...
13/08/2021

Der botanische Garten in Minsk wurde 1932 gegründet und ist einer der größten in Europa nicht nur nach der Fläche, sondern auch nach der Pflanzenweltvielfalt. Mit rund 100 ha Fläche ist der Minsker Garten der drittgrößte in Europa, nach seinen Gebrüdern in London und Madrid. Hier werden über 10.000 Pflanzenarten aus Belarus, Sibirien, Fernost, Krim, Kaukasus, Mittelasien, Europa und Nordamerika angepflanzt. Und diese Schönheit kann man teilweise auch im Winter genießen, weil es hier ein Warmhaus funktioniert. Heute ist der botanische Garten ein Bestandteil der Akademie der Wissenschaften. Hier beschäftigen sich die Wissenschaftler mit den Fragen von Naturschutz, Ökologie, Landschaftsarchitektur, Begrünung der Städte usw. Das ist eine beliebte Erholungsstätte für die Minsker. In den 30er Jahren lag der Garten am Stadtrand, heute liegt er zentral und ist leicht mit der U-Bahn zu erreichen.
Ботанический сад Минска был основан в 1932 году и является одним из самых больших в Европе не только по площади, но и по количеству видов растений. С площадью почти 100 га он занимает 3-е место в Европе после Лондонского и Мадридского собратьев. В саду выращивают свыше 10 000 видов растений из Беларуси, Сибири, Дальнего Востока, Крыма и Кавказа, Средней Азии, Европы и Северной Америки. Всей этой красотой можно наслаждаться не только с мая по октябрь, но даже зимой, потому что в саду есть оранжерея. Сегодня ботанический сад является частью НАН РБ. Здесь занимаются научными исследованиями в области ботаники, экологии, зеленого строительства и фитодизайна, озеленения городов, сохранения генофонда растений и мн.др. Минчане очень любят это место. В 30-е годы оно находилось на окраине столицы, а сейчас практически в самом центре, и добраться сюда теперь можно на метро.
#ботаническийсад #ботаническийсадминск #наслаждаюсьлетом #зеленыйминск #паркминск #гидминск #гидбеларусь #немецкийгид #немецкийгидминск

Wenn ein Tourist bei der Führung Fragen stellt, die du nicht beantworten kannst, ist es ein Problem?🤔 Jein! Das ist vor ...
06/08/2021

Wenn ein Tourist bei der Führung Fragen stellt, die du nicht beantworten kannst, ist es ein Problem?🤔 Jein! Das ist vor allem eine Herausforderung für mich, die super zu Weiterbildung und Entwicklung motiviert! 💪🏻👍 Deswegen will ich einen riesengroßen Dank an @ für Deine Fragen bei der Tour sagen, vor allem für diejenigen, die von mir unbeantwortet geblieben sind. Die mache ich zu Themen meiner neuen Beiträge 🤓 Diese Fragen werde ich jetzt nicht verraten, ich will die Spannung erregen 😉Aber damit ihr eine vage Vorstellung von diesen Fragen machen könnt, kann ich nur kurz erwähnen, dass der Kunde noch vor der Tour wusste, wer J.Kupala war, dass die älteste belarussische Stadt Polozk ist, dass die Hauptstadt vom Großfürstentum Litauen Nowogrudok war usw. 🔥‼️ Hut ab 🎩! Dabei war das seine erste Tour nach fast 30 Jahren Freundschaft mit unserem Land.

Когда турист задаёт вопросы, на которые ты не знаешь точного ответа, - это хорошо или плохо?🤔 Это замечательно! Это отлично мотивирует к дальнейшему профессиональному развитию и личностному росту 💪🏻 👍 Поэтому хочу сказать отдельное спасибо @ за все вопросы, особенно за те, на которые я не смогла ответить сразу. Они будут прекрасной темой для новых постов 🤓 Я не буду постить их сейчас, сохраню интригу. А чтобы вы понимали, какого уровня вопросы прозвучали, скажу лишь о том, что клиент из Германии ещё до экскурсии знал, кто такой Янка Купала, что столицей ВКЛ был Новогрудок, что самый древний город страны - Полоцк, и так далее‼️🤓👌 При этом, это была для него первая экскурсия за почти 30 лет дружбы с нашей страной 💣🔥 Снимаю шляпу 🎩 перед такими гостями страны!
#гидминск #гидвминске #гиднанемецком #гиднанемецкомязыке #снимаюшляпу #побольшебытакихлюдей

Die Sommerzeit ist unfair zu mir. Es gibt so viel interessante Ereignisse, Reisen, Ausflüge, Menschen und ich habe keine...
06/07/2021

Die Sommerzeit ist unfair zu mir. Es gibt so viel interessante Ereignisse, Reisen, Ausflüge, Menschen und ich habe keine Zeit das alles mit Euch zu teilen und zu posten. 🤩🤪😅Und wie fühlt sich Euer Instagram im Sommer?!
Я так хочу, чтобы лето не кончалось… Помните эти слова из песни?! Обожаю лето по многим причинам, но оно играет со мной злую шутку: столько работы, событий, людей, путешествий и прочих приятностей и при этом острая нехватка времени, чтобы делиться всем этим и пилить контент🤩😭🤪. А что происходит с Вашим Инстаграмом летом?
#инсталето #люблюлето #нетвремени #хочучтобылетонекончалось

Diese Gedenktafel in Minsk (Foto 1) und das Ehrenmal im Treptower Park in Berlin (Foto 2) unterscheiden sich durch Dimen...
01/07/2021

Diese Gedenktafel in Minsk (Foto 1) und das Ehrenmal im Treptower Park in Berlin (Foto 2) unterscheiden sich durch Dimensionen, sind aber durch die Heldentat vom Weißrussen Trifon Lukjanowitsch verbunden. Vor dem Krieg arbeitete er bei dem Minsker Radiowerk, nach dem Kriegsausbruch ging er an die Front, nahm an der Schlacht bei Stalingrad teil, und im April 1945, kurz vor dem Kriegsende, rettete er bei der Befreiung Berlins ein deutsches Mädchen 👧, was ihm sein Leben kostete. Genau diese Heldentat lag beiden Denkmälern zugrunde. Man kann nur vermuten, was ihn dazu anregte, sein Leben für ein deutsches Mädchen einzusetzen. Um so mehr, dass seine ganze Familie während des Krieges ums Leben gekommen war. Es steht aber fest, dass es damals in Berlin mehrere solche Heldentaten gab. Deswegen behaupten einige, dass der Prototyp für das Berliner Ehrenmal ein anderer sowjetischer Soldat war. Der Bildhauer kannte alle diese Vorfälle und stellte keine konkrete Person dar, sondern eine allgemeine Figur.
Эта мемориальная доска в Минске (фото 1) и памятник советскому воину в Трептов-парке в Берлине (фото 2) значительно отличаются по размеру, но их объединяет героический поступок нашего земляка Трифона Лукьяновича. До войны он работал на Минском радиозаводе, с первых дней войны попал на фронт, участвовал в Сталинградской битве, а в боях за Берлин в апреле 1945-го ценой своей жизни спас немецкую девочку 👧, не дожив пару дней до победы. Именно этот подвиг запечатлён на обоих монументах. Можно только предполагать, что побудило Лукьяновича рисковать жизнью ради немецкой девочки, тем более что вся его семья погибла ещё в первые дни войны. Но точно известно, что подобный поступок в боях за Берлин не был единичным, вот почему некоторые утверждают, что прототипом берлинского солдата был не Лукьянович, а Масалов. К слову, скульптор знал о подвигах обоих солдат и сделал образ собирательным. На войне нет своих и чужих, а есть люди бесценные человеческие жизни…
#подвиг #лукьянович #война #гидминск #гидбеларусь

Und heute…war der Krieg. Am 22.06.1941 griff Hitlerdeutschland die Sowjetunion an. Wir wissen alle, wie das was und womi...
22/06/2021

Und heute…war der Krieg. Am 22.06.1941 griff Hitlerdeutschland die Sowjetunion an. Wir wissen alle, wie das was und womit das endete. Ob wir heute ganz gut verstehen können, was der Krieg für Millionen Menschen und Menschenleben damals bedeutete? Angst, Schmerz, Leiden, Entbehrungen und Qualen, Tränen, Tod, Hunger, Obdachlosigkeit, KZ, Völkermord, Kinder verlieren Eltern, Eltern verlieren Kinder… Wenn ich darüber nachdenke, will ich, dass der Krieg nie wieder kommt. Aus dem Krieg muss man meiner Meinung nach eine (wenn nicht tausende) Lehre ziehen. Was ich jetzt beobachte und analysiere, zeugt davon, dass die Sieger in diesem Krieg leider keine richtigen Fazits gezogen haben. Menschenleben sind heute genauso wenig wert, wie vor 80 Jahren. Wie schade. Keine Lehre - keine sichere Zukunft.
Сегодня … была война. 22-го июня 1941 гитлеровская Германия напала на СССР. Как это было и чем закончилось, все мы хорошо знаем. А до конца ли мы понимаем, что это означало для миллионов людей и людских судеб? Страх, боль, страдания, голод, лишения, слёзы, отчаяние, лагеря смерти, геноцид, смерть, родители лишаются детей, дети лишаются родителей. Важно одно - не допустить такого больше никогда. Но это возможно, если делать правильные выводы. Войну нужно осмыслять, а не героизировать. Кстати, так и было в первые годы после её окончания! И к сожалению, по моему личному убеждению, победители в этой войне сделали неправильные выводы. Сегодня для них человеческая жизнь стоит не больше, чем 80 лет назад. Они снова готовы повторить, снова хотят «на Берлин». Очень жаль такое наблюдать. Нет уроков - нет безопасного будущего…
#война #личноемнение #азавтрабылавойна #будущее #вов

Address

Minsk

Telephone

+375296246010

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Belarus /Weißrussland mit Guide Hanna entdecken posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Belarus /Weißrussland mit Guide Hanna entdecken:

Videos

Share