Bathurst Visitors Information Centre / Centre d'informations aux visiteurs

06/18/2024

Les activités musicales d'été débuteront le mercredi 3 juillet

La musique sera programmée du mercredi au dimanche

Le programme de musique imprimé sera disponible pour retrait le mardi 25 juin.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Summer Music Activities will start Wednesday, July 3rd

Music will be scheduled from Wednesday till Sunday

Printed Music Schedule will be available for pick up on Tuesday, June 25th

06/13/2024

Need Volunteers Students and Adults to assist for the Children’s Art Festival on Saturday, July 13th

8:00am to 11:00 am set up site
11:00 am to 2:00 pm assisting artists and children
2:30 pm to 5:00 pm assisting artist and children and tear down of site.

Contact 506-548-0418 or email [email protected]

Nous avons besoin de bénévoles pour aider au Festival d'art pour enfants le samedi 13 juillet.

8h00 à 11h00 installation du site
11h00 à 14h00 assistance aux artistes et aux enfants
14h30 à 17h00 assistance aux artistes et aux enfants et démontage du site.

Contactez le 506-548-0418 ou par courriel [email protected]

06/06/2024

80th Anniversary of D-Day: 06 June 1944
The Bathurst Heritage Museum invites you to the Open House commemorating the 80th Anniversary of D-Day. The Open House will be held on 06 June 2024 at 1:00pm at the Bathurst Heritage Museum located at 360 Douglas Ave., Bathurst, NB.
We are honouring the 34 soldiers from the North Shore (New Brunswick) Regiment who were killed in action on 06 June 1944.
On display is a complete list of those men from the North Shore (New Brunswick) Regiment who disembarked on 06 June 1944 on Juno Beach.
Special thanks to historian Bruce Morton for all his help and research. His books “Soldiers” and “One Hundred Years” will be available for purchase.
Free admission. Donations to the museum are always appreciated.

80e anniversaire du jour J : 06 juin 1944
Le Musée du patrimoine de Bathurst vous invite à la journée portes ouvertes commémorant le 80e anniversaire du jour J. La journée portes ouvertes aura lieu le 6 juin 2024 à 13h00 au Musée du patrimoine de Bathurst situé au 360 avenue Douglas, Bathurst, NB.
Nous rendons hommage aux 34 soldats du North Shore (New Brunswick) Regiment qui ont été tués au combat le 6 juin 1944.
La liste complète des hommes du North Shore (New Brunswick) Regiment qui ont débarqué le 6 juin 1944 sur la plage Juno est exposée.
Nous remercions tout particulièrement l'historien Bruce Morton pour son aide et ses recherches. Ses livres « Soldiers » et « One Hundred Years » seront en vente.
L'entrée est gratuite. Les dons au musée sont toujours appréciés.

05/28/2024

Public washrooms will be closed today( Tuesday, May 28th) For construction.

Les toilettes publiques seront fermées aujourd'hui (mardi 28 mai) pour travaux

03/27/2024

Dreaming of summer today!! We want to know your favorite place~ in the Bathurst and Chaleur region. Post a picture of that spot so tourists and visitors can check it out this summer season😍

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vous rêvez d'été aujourd'hui !! Nous voulons connaître votre endroit préféré~ dans la région de Bathurst et Chaleur. Publiez une photo de cet endroit pour que les touristes et les visiteurs puissent le découvrir cet été😍

03/08/2024

02/29/2024

*** MESSAGE FRANÇAIS AU BAS ***
🚸March break is just around the corner. We have at least one Family skate everyday at the KCI to get your skate in during the break!
👀Take a look at the schedule here: http://tinyurl.com/March-Break-ENG
‼️Please note‼️
⛸️The senior skates are on as normal, Monday, Wednesday and Friday, 9:30 – 11:30 am;
⛑️Everyone must wear a helmet to skate;
🥰As always, these skates are free of charge, thanks to our generous support from the McDonald’s and Tim Hortons on St. Peters Avenue.
☝️Also… Remember to check out La promenade Waterfront’s page to see if the outdoor rink is open!
--------------------
🚸Les vacances de mars sont presque là. Nous avons au moins un patinage familial tous les jours au KCI pour patiner pendant la pause !
👀Jetez un œil au horaire ici : http://tinyurl.com/Vacance-Mars-FR
‼️Veuillez noter ‼️
⛸️Les patinages seniors auront lieu normalement, lundi, mercredi et vendredi, de 9 h 30 à 11 h 30;
⛑️Tout le monde doit porter un casque pour patiner ;
🥰Comme toujours, ces patins sont gratuits, grâce au généreux soutien de le McDonalds et Tim Hortons de l’avenue St. Peters.
☝️Aussi… Pensez à consulter la page de La promenade Waterfront pour savoir si la patinoire extérieure est ouverte!

02/27/2024

Du 29 février au 3 mars le Championnat des clubs de curling NB Huplaso se déroulera dans la région Chaleur!

From February 29 to March 3, the NB Huplaso Curling Club Championship will take place in the Chaleur region!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Excitement is rising in the communities of Beresford & Bathurst as the neighboring curling clubs prepare to host the Huplaso 2024 NB Curling Club Championships. In preparation, the Host Committee has dedicated a web site page for the event. List of teams, schedule, link to live score, sponsors and more can be found at
https://www.bathurstcurlingclub.ca/en/events.

L’enthousiasme monte dans les communautés de Beresford et de Bathurst alors que les clubs de curling voisins se préparent à accueillir les Championnats des clubs de curling Huplaso 2024 du Nouveau-Brunswick. En préparation, le comité organisateur a dédié une page Web à l'événement. La liste des équipes, le calendrier, le lien vers les scores en direct, les sponsors et bien plus encore sont disponibles

01/24/2024

La Promenade Waterfront skating rink is open this evening.

Take your partner or friends out for a evening of skating and visit one of our local restaurants in Bathurst Downtown Centre-Ville to warm up and enjoy a great meal.

Photo credits: megan_lynnphotography

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

La patinoire La Promenade Waterfront est ouverte ce soir.

Emmenez votre partenaire ou vos amis pour une soirée de patinage et visitez l'un de nos restaurants locaux du centre-ville de Bathurst Centre-Ville pour vous réchauffer et savourer un bon repas.

01/22/2024

La Promenade Waterfront skating rink will be closed this evening for maintenance. Please refrain from walking or skating on the ice surface tonight.

Thank you
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La patinoire La Promenade Waterfront sera fermée ce soir pour entretien. Veuillez vous abstenir de marcher ou de patiner sur la glace ce soir.

Merci

12/23/2023

12/23/2023

🎄🍻 Hey Bathurst! Wondering when to swing by for some holiday cheer and catch up with friends and family from out of town? Check out our holiday hours and join the festive fun! 🕰️✨ 🌟

🎄🍻 Hey Bathurst ! Vous vous demandez quand vous pouvez passer nous voir pour passer le temps des Fêtes avec vos amis et votre famille de l'extérieur de la ville ? Consultez nos heures d'ouverture pour le temps des Fêtes et joignez-vous au plaisir festif ! 🕰️✨ 🌟

12/23/2023

Northern Heights will be joining us this Saturday from 8pm-11pm. Kick off your Christmas weekend with us ❤️🎄🍻

12/04/2023