Tourisme Restigouche Tourism

06/22/2024

Ready for some epic family fun this summer? Inch Arran Park has got you covered! From a splash pad and playground, to a beach and campground, there's something for everyone to enjoy. 😎
Prêt pour du plaisir épique en famille cet été ? Inch Arran Park a ce qu'il vous faut ! Qu'il s'agisse d'une pataugeoire et d'une aire de jeux, d'une plage et d'un terrain de camping, il y en a pour tous les goûts. 😎

📍 Inch Arran Park

06/21/2024

Lace up your hiking boots and conquer New Brunswick's highest peak, Mount Carleton. Adventure awaits in Restigouche! 🏔️

Enfilez vos bottes de randonnée et partez à la conquête du plus haut sommet du Nouveau-Brunswick, le Mont Carleton. L'aventure vous attend au Restigouche! 🏔️

📍 Parc Provincial Mt. Carleton Provincial Park

06/19/2024

Experience the beauty of Charlo Beach, where the warm breeze and sparkling sun on the Bay of Chaleur calls you to its rocky shoreline. Who will you bring along? ☀️

Découvrez la beauté de la plage de Charlo, où la brise chaude et le soleil étincelant de la baie des Chaleurs vous appellent sur son rivage rocheux. Qui allez-vous emmener ? ☀️

📍 Charlo Beach

06/17/2024

Looking for a summer escape? Restigouche's cozy cabins, quaint bed and breakfasts, and welcoming hotels offer the perfect retreat from the daily grind.

Envie d'évasion estivale ? Les chalets confortable du Restigouche, les gîtes touristiques pittoresques et les hôtels accueillants offrent une retraite parfaite loin du train-train quotidien. 😌

📍 Les Chalets Restigouche

06/15/2024

Lancez votre ligne dans la région du Restigouche cet été et vous trouverez bien plus que du poisson. 🎣
Explorez la rivière Restigouche de renommée mondiale et ramenez des souvenirs impérissables. 🐟

06/15/2024

Cast your line in the Restigouche Region this summer and you’ll reel in more than just fish. 🎣

Explore the world-renowned Restigouche River and create lasting memories in our region. 🐟

06/14/2024

This Saturday!! Great event for kids

Ce samedi!! Superbe événement pour les enfants

06/13/2024

Cet été, laissez les vagues vous emporter vers votre lieu de bonheur. 🌊

De la rivière Restigouche à la baie des Chaleurs, notre région regorge d’eaux miroitantes parfaites pour un après-midi d’aventure en planche à pagaie. 🏄

06/13/2024

This summer, let the waves carry you off to your happy place. 🌊

From the Restigouche River to the Bay of Chaleur, our region is teeming with shimmering waters perfect for an afternoon paddleboarding adventure. 🏄

06/12/2024

Looking for something to do this weekend? Come swing by Sugarloaf Bike Park for the Marin Wildside Enduro

Vous êtes à la recherche d'activité ce weekend? Venez faire un tour au Sugarloaf Bike Park pour la compétition Marin Wildside Enduro

🚵‍♂️ Marin Wildside Enduro will be at Sugarloaf Bike Park on June 15–16! 🚵‍♀️

🟡Registration closes on June 9.
🟡𝗧𝗵𝗲 𝗺𝗼𝘂𝗻𝘁𝗮𝗶𝗻 𝘄𝗶𝗹𝗹 𝗯𝗲 𝗰𝗹𝗼𝘀𝗲𝗱 𝘁𝗼 𝘁𝗵𝗲 𝗽𝘂𝗯𝗹𝗶𝗰 𝗼𝗻 𝗝𝘂𝗻𝗲 𝟭𝟲.
🟡The team is looking for volunteers for the event. If you’re interested, sign up here: https://www.wildsideenduro.com/benevoles
—
🚵‍♂️ MARIN WILDSIDE ENDURO sera au Sugarloaf Bike Park les 15 et 16 juin ! 🚵‍♀️

🟡Les inscriptions se terminent le 9 juin.
🟡𝗟𝗮 𝗺𝗼𝗻𝘁𝗮𝗴𝗻𝗲 𝘀𝗲𝗿𝗮 𝗳𝗲𝗿𝗺𝗲́𝗲 𝗮𝘂 𝗽𝘂𝗯𝗹𝗶𝗰 𝗹𝗲 𝟭𝟲 𝗷𝘂𝗶𝗻.
🟡L’équipe est à la recherche de bénévoles pour l’événement. Si vous êtes intéressé, inscrivez-vous ici : https://www.wildsideenduro.com/benevoles

06/11/2024

Envie d’une randonnée d’après-midi? 🚶🏞️

Avec ses vues imprenables et sa facilité d’accès, le « sentier de la Prichard » saura vous séduire.

Partez à l’aventure dans la région du Restigouche cet été et découvrez la beauté du lâcher-prise. 🌳

06/11/2024

Up for an afternoon hike? 🚶🏞️

With its stunning views and easy accessibility, “La Prichard Trail” is sure to delight.

Embark on your adventure in the Restigouche Region this summer and discover the beauty of disconnecting. 🌳

06/06/2024

Juste vous, vos proches et un feu de camp par une chaude soirée d’été. 🌟

Dans la région du Restigouche, les bons moments au coin du feu abondent. Asseyez-vous et appréciez la beauté du lâcher-prise. 🏕️

06/06/2024

Just you, your favourite people, and a warm summer evening around the campfire. 🌟

In the Restigouche Region, good times by the fire are a dime a dozen. Pull up a chair and discover the beauty of disconnecting. 🏕️

05/08/2024

🏞

Saviez-vous que la rivière Restigouche figure sur un timbre officiel de Postes Canada ? Découvrez-le ci-dessous !

https://boutique.canadapost-postescanada.ca/store-boutique/fr/262527/p/carte-postale-port-paye-terre-de-nos-aieux-quatrieme-volet-riviere-restigouche-nb

Did you know the Restigouche river made it on a official stamp from Canada Post? Check it out below!

https://store.canadapost-postescanada.ca/store-boutique/en/262527/p/from-far-and-wide-part-4-restigouche-river-nb-postage-paid-postcard

04/24/2024

Thrilled to have Websolutions.ca take part in our Tourism Forum and looking forward to many more!

Ravi que Websolutions.ca participe à notre forum touristique et jau plaisir de travailler avec vous!

04/08/2024

Hits 100 FM

04/08/2024

*UPDATE -All given away
*MISE A JOUR - tout donner

Happening this am. See you all soon
Ce matin!
Hits 100 FM

04/05/2024

🌞 Don't miss out on witnessing the awe-inspiring solar eclipse happening this Monday, April 8th! 🔭 Join us at Salmon Plaza boulevard from 10 AM to 12 PM to grab your FREE solar eclipse glasses and experience this celestial event safely. See you there! 🕶️
In collaboration with Hits 100 FM

🌞 Ne manquez pas l'éclipse solaire impressionnante qui aura lieu ce lundi 8 avril ! 🔭 Rejoignez-nous sur le boulevard Salmon Plaza de 10h à 12h pour obtenir gratuitement vos lunettes spéciales et vivre cet événement céleste en toute sécurité. À bientôt ! 🕶️
En collaboration avec Hits 100 FM

04/04/2024

Check out the events happening for the Solar Eclipse in Restigouche. Head over to either Parc Sugarloaf Park or Parc Provincial Mt. Carleton Provincial Park to take part in their viewing parties!

Consultez les événements qui se déroulent pour l’éclipse solaire au Restigouche. Rendez-vous auParc Sugarloaf Park ou au Parc Provincial Mt. Carleton Provincial Park pour participer à leurs soirées de visionnage !

04/03/2024

🌞🌑 Don't Miss Out on the Solar Eclipse! 🌑🌞
Exciting news, stargazers! A rare solar eclipse is set to grace the skies soon, offering a breathtaking celestial spectacle. But safety first! Here's how to protect yourself during this mesmerizing event:
✔️Use Proper Eye Protection: Never look directly at the sun during a solar eclipse without certified solar viewing glasses or solar filters.
✔️Regular sunglasses are NOT enough to protect your eyes.
✔️Watch Safely with Solar Filters: Opt for eclipse glasses that meet the ISO 12312-2 international safety standard.
✔️Use Pinhole Projection: If you don't have proper viewing glasses, create a pinhole projector to indirectly observe the eclipse. Simply poke a small hole in a piece of cardboard and project the sun's image onto a surface, such as a piece of paper or the ground.
💡Remember, the solar eclipse is a wondrous event that's not to be missed, but your eye safety is paramount. So grab your eclipse glasses, set up your pinhole projector, and prepare for an unforgettable cosmic show!

🌞🌑 Ne manquez pas l'éclipse solaire ! 🌑🌞
Nouvelles passionnantes pour les amateurs d'astronomie ! Une rare éclipse solaire va bientôt illuminer le ciel, offrant un spectacle céleste à couper le souffle. Mais avant, la sécurité d'abord ! Voici comment vous protéger lors de cet événement captivant : ✔️Utilisez une Protection Oculaire Appropriée
✔️Ne regardez jamais directement le soleil pendant une éclipse solaire sans lunettes de protection solaire certifiées ou filtres solaires.
✔️Les lunettes de soleil ordinaires NE sont PAS suffisantes pour protéger vos yeux.
✔️Observez en Toute Sécurité avec des Filtres Solaires : lunettes d'éclipse qui répondent à la norme de sécurité internationale ISO 12312-2.
✔️Utilisez la Projection par Trou d'Aiguille : Si vous n'avez pas de lunettes de vision adéquates, créez un projecteur par trou d'aiguille pour observer indirectement l'éclipse. Il vous suffit de percer un petit trou dans un morceau de carton et de projeter l'image du soleil sur une surface, comme une feuille de papier ou le sol.
💡Rappelez-vous, l'éclipse solaire est un événement merveilleux à ne pas manquer, mais la sécurité de vos yeux est primordiale. Alors, prenez vos lunettes d'éclipse, préparez votre projecteur par trou d'aiguille et préparez-vous pour un spectacle cosmique inoubliable !

03/21/2024

Parc Provincial Mt. Carleton Provincial Park

03/20/2024

We are hiring!!

Nous embauchons!!

Looking to work with the tourism operators of our region to make this summer season a great success? The Restigouche Regional Service Commission, tourism division is seeking to hire a student as a Tourism Coordinator but not limited to:
• Communicate with tourism operators
• Carry out various research
• Keep the list of operators up to date
• Prepare and execute visitor surveys
• Welcome visitors
• And others
Employment would be for 12 weeks, 35h00 per week at $17 per hour.
Apply by email: [email protected]

Vous cherchez à travailler avec les opérateurs touristiques de notre région pour faire de cette saison estivale un grand succès ? La Commission de services régionaux du Restigouche, division tourisme cherche à embaucher un étudiant à titre de coordonnateur touristique, mais sans s'y limiter :
• Communiquer avec les opérateurs touristiques
• Effectué diverses recherches
• Maintenir la liste d’opérateurs à jour
• Préparer et exécuter des sondages auprès des visiteurs
• Accueillir les visiteurs
• Et autres
Le poste est d’une durée de 12 semaines, 35h00 par semaine à 17$ l'heure.
Postulez par courriel : [email protected]

03/15/2024

Looking to work with the tourism operators of our region to make this summer season a great success? The Restigouche Regional Service Commission, tourism division is seeking to hire a student as a Tourism Coordinator but not limited to:
• Communicate with tourism operators
• Carry out various research
• Keep the list of operators up to date
• Prepare and execute visitor surveys
• Welcome visitors
• And others
Employment would be for 12 weeks, 35h00 per week at $17 per hour.
Apply by email: [email protected]

Vous cherchez à travailler avec les opérateurs touristiques de notre région pour faire de cette saison estivale un grand succès ? La Commission de services régionaux du Restigouche, division tourisme cherche à embaucher un étudiant à titre de coordonnateur touristique, mais sans s'y limiter :
• Communiquer avec les opérateurs touristiques
• Effectué diverses recherches
• Maintenir la liste d’opérateurs à jour
• Préparer et exécuter des sondages auprès des visiteurs
• Accueillir les visiteurs
• Et autres
Le poste est d’une durée de 12 semaines, 35h00 par semaine à 17$ l'heure.
Postulez par courriel : [email protected]

03/04/2024

March means march break in Restigouche! Have you planned your stay yet?

Mars, c'est la semaine de la relache au Restigouche ! Avez-vous déjà planifié votre séjour?
📍 Parc Sugarloaf Park

03/03/2024

Please be advised

Soyez aviser

⚠ We wish to inform our visitors that Sugarloaf Provincial Park will be closed today, Sunday, March 3, due to a break in the City of Campbellton's water system. We will keep you informed as soon as the park reopens.

Thank you for your understanding and cooperation.
-
⚠ Nous tenons à informer nos visiteurs que le Parc provincial Sugarloaf sera fermé aujourd'hui, dimanche 3 mars, en raison d'un bris dans le système d'eau de la ville de Campbellton. Nous vous tiendrons informés dès que le parc rouvrira ses portes.

Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération.

03/02/2024

Ville de Baie-des-Hérons/ Town of Heron Bay

🎉 Join us for March Break fun at Inch Arran Ice Palace! ⛸️ Enjoy free public skating sessions every day, and don't miss the special event on Wednesday, March 6 from 1-3pm! We'll have special guests, free hot chocolate and free popcorn! We look forward to seeing you there! 🍿🥤

🎉 Rejoignez-nous pour le plaisir de la semaine de relâche à l'Inch Arran Ice Palace! ⛸️ Profitez des séances gratuites de patinage public tous les jours et ne manquez pas l'événement spécial du mercredi 6 mars de 13h à 15h! Nous aurons des invités spéciaux, du chocolat chaud gratuit et du maïs soufflé gratuit! On vous attend nombreux! 🍿🥤