Ouvert depuis 2017, Au Bootlegger s’est rapidement démarqué en offrant une grande sélection de bières en fût artisanales du Nouveau-Brunswick! Venez y déguster de délicieux plats tout en profitant de leur terrasse estivale, ou de leur atmosphère de style « vintage industriel » à l’intérieur.
🍻
Open since 2017, Au Bootlegger has quickly distinguished itself by offering a large rotating selection of local New Brunswick craft beers on tap! Come and enjoy delicious food while enjoying their summer patio, or their “industrial vintage” style atmosphere inside.
#ChaleurNB #ExploreNB #VendrediGourmand #FoodieFriday
En 2021, Pizza13 et Vino Bar - Salon ont combiné leurs forces pour créer V13 RestoBar!
Situé au centre-ville de Bathurst, ils offrent des pizzas traditionnelles italiennes, salades et plusieurs « à-côtés », en plus d’une belle sélection de vin ainsi que divers bières et cocktails.
Venez leur rendre visite pour émerveiller vos papilles gustatives!
🍕
In 2021, Pizza13 and Vino Bar - Lounge have joined forces to create V13 RestoBar!
Located in downtown Bathurst, they offer traditional Italian pizzas, salads and several « sides » options, in addition to a nice selection of wine as well as various beers and cocktails.
Come visit them for a fun outing!
#ChaleurNB #ExploreNB #FoodieFriday #VendrediGourmand
Kaffeine Espresso Bar est ouvert depuis 2019 au centre-ville de Bathurst!
C’est l’endroit idéal pour prendre un café entre amis, ou encore pour s’y installer avec son ordinateur pour travailler.
Ils ont un menu de boissons spéciales à chaque saison, en plus de leurs menu traditionnel qui comprend également des choix de nourriture.
☕️
Kaffeine Espresso Bar has been open since 2019 in downtown Bathurst!
It’s the perfect place to have a coffee with friends, or to work for a while on your computer.
They have a special drink menu each season, in addition to their traditional menu which also includes food choices.
#ChaleurNB #ExploreNB
Avez-vous remarqué ces trois nouveautés près de la plage de Beresford?
La Kantïne, la Gläcerie ainsi qu’Obarayé vous offrent une variété de délicieux breuvages, repas et desserts glacés!
Depuis leurs conteneurs colorés, vous aurez une magnifique vue sur le marais salé, la baie des Chaleurs ainsi que sur la passerelle donnant accès à la plage!
Passez les voir durant la saison estivale!
🍦🍔🍹
Have you noticed these three new businesses near Beresford Beach?
La Kantïne, la Gläcerie and Obarayé offer you a variety of delicious drinks, meals and frozen desserts!
From their colorful containers, you’ll have a beautiful view of the salt marsh, Chaleur Bay and the boardwalk giving access to the beach!
Come see them during the summer season!
#ChaleurNB #ExploreNB
Situé à La Promenade Waterfront de Bathurst, le restaurant Nectar vous offre un emplacement idéal avec une belle terrasse extérieur ainsi qu’un espace intérieur sur deux étages. Leur menu varié et leurs délicieuses boissons sauront certainement vous plaire!
🍽️
Located at La Promenade Waterfront in Bathurst, Nectar Restaurant offers you an ideal location with a beautiful outdoor terrace as well as an indoor space on two floors. Their varied menu and delicious drinks will certainly please you!
#ChaleurNB #ExploreNB #VendrediGourmand #FoodieFriday
Cette semaine, nous découvrons le Pub 58 situé au Club de Golf Gowan Brae de Bathurst! Ils ont un menu complet, incluant des options de déjeuner, et de l’espace intérieur ou extérieur pour que vous profitiez d’un moment en bonne compagnie. Ils sont ouverts à tous, donc pas besoin d’être golfeur pour pouvoir en profiter! Mais, pour les golfeur, assurez-vous de venir faire un tour au « trou #19 » à la fin de votre ronde!
⛳️
This week, we discover Pub 58 located at Gowan Brae Golf & Country Club in Bathurst! They have a full menu, including breakfast options, and indoor or outdoor space for you to enjoy a moment in good company. They’re open to everyone, so you don’t need to be a golfer to visit them! But for golfers, be sure to come take a look at “hole #19” at the end of your round!
#ChaleurNB #ExploreNB #VendrediGourmand #FoodieFriday
Le Greenhouse Lounge situé à la Marina de Bathurst est ouvert depuis 2022!
C’est l’endroit idéal pour profiter de l’été avec les délicieuses options de leur menu tout en profitant de la vue des nombreux bateaux. Ils proposent aussi des spectacles, suivez leurs réseaux sociaux pour vous tenir au courant!
🍹
Le Greenhouse Lounge located at the Bathurst Marina has been open since 2022!
This is the perfect place to take advantage of the summer weather with delicious options on their menu while enjoying the view. They also offer shows, follow their social media accounts to learn more!
#ChaleurNB #ExploreNB #FoodieFriday #VendrediGourmand
Le restaurant QUAI, situé tout près du quai de Petit-Rocher, est ouvert depuis 2022. Il a connu un véritable succès dès son ouverture et propose une expérience culinaire de style cuisine de rue avec des plats « comfort food » réinventés. N’oubliez pas d’essayer leurs nombreux cocktails, ou mocktails, lors de votre visite!
🍔🍤
QUAI restaurant, located near the wharf in Petit-Rocher, has been open since 2022. Their success since their opening is undeniable! They offer a street food-style culinary experience with reinvented « comfort food” dishes. Don’t forget to try their cocktails, or mocktails, during your visit!
#ChaleurNB #ExploreNB #FoodieFriday #VendrediGourmand
Situé à Bathurst depuis de nombreuses années, le restaurant Mai propose de la nourriture asiatique, plus spécifiquement des plats vietnamiens, thaïlandais et chinois. Profitez de votre repas sur place ou en format pour emporter!
🍚🍤
Located in Bathurst for several years, Mai Restaurant offers Asian cuisine, more specifically Vietnamese, Thai and Chinese dishes. Enjoy your meal on site or in take-out format!
#ChaleurNB #ExploreNB #FoodieFriday #VendrediGourmand
Bonne saison de pêche au homard!
🦞
Happy lobster fishing season!
#ChaleurNB #ExploreNB
Comme à chaque année, les chutes Pabineau sont méconnaissables au printemps alors que la fonte de la neige augmente considérablement le débit de l’eau!
💦
Every spring, Pabineau Falls is unrecognizable when the melting snow considerably increases the water flow!
#ChaleurNB #ExploreNB
Joyeux premier jour du printemps!
🌷
Happy First Day of Spring!
#ChaleurNB #ExploreNB
Miam de la bonne tire d’érable sur la neige!
Nous voulons savoir : y rajouter vous des arachides ou vous préférez la manger naturellement?
🍁
Yum, maple taffy on the snow!
We want to know: do you add peanuts or do you prefer to eat it naturally?
#ChaleurNB #ExploreNB
L'hiver dans la région Chaleur
L'hiver dans la région Chaleur, c'est la découverte d'une panoplie d'activités dans un milieu enneigé, avec des gens qui savent en profiter! ☃️
Planifiez dès maintenant votre escapade dans notre paradis hivernal : www.tourismechaleur.ca
English version: https://shorturl.at/iuxVZ
#ChaleurNB #ExploreNB
Winter in the Chaleur region
Winter in the Chaleur region means discovering a wide range of activities in a snowy environment, with people who know how to take advantage of them! ☃️
Plan your getaway in our winter wonderland now: www.chaleurtourism.ca
Version française : https://shorturl.at/nyI02
#ChaleurNB #ExploreNB
Lors de votre prochain arrêt dans le village de Belledune, nous vous invitons à visiter les restaurants présenté dans cet édition du Vendredi Gourmand! Il y en a certainement pour tous les goûts :
- Culligan’s Take Out
- Pizza Twice
- The Bored Whale
- Dairy Delight
🍔🍦
During your next stop in the village of Belledune, we invite you to visit the restaurants featured in this edition of Foodie Friday! There’s certainly something for everyone:
- Culligan’s Take Out
- Pizza Twice
- The Bored Whale
- Dairy Delight
#ChaleurNB #ExploreNB
Situé au 569 rue Principale à Petit-Rocher, Le Fuel Bar offre une variété de smoothies, cafés et repas santé! Allez y faire un tour pour goûter par vous-même!
☕️🥭
Located at 569 rue Principale in Petit-Rocher, Le Fuel Bar offers a variety of smoothies, coffees and healthy meals! Come enjoy a delicious lunch and drink!
#ChaleurNB #ExploreNB
La Cantine Ti-Gadoo est ouverte depuis deux ans et ils offrent une panoplie d’items! Comme le dit si bien la propriétaire Linda, venez y faire un tour!
🍔
Ti-Gadoo Canteen has been open for two years and they offer a wide variety of items! As the owner Linda says so well, come check it out!
#ChaleurNB #ExploreNB #❤️Chaleur
