ES/EN/DE
**ES**Su apartamento con precio de habitación sencilla, es parte de una colonial del 1915 con terrasa, cocina completamente equipada incluyendo refrigerador, sala-comedor, dormitorio y baño con ducha. Cuesta 25 CUC más. Todo con agua caliente y fria, asi como aire acondicionado .Hasta 4 personas pueden estar aqui.El precio incluye la limpieza diaria del apartamento y la
habitación.
***(EN)*** Your apartament in havana has the price of a single room, it has a terrace and it is part of an old colonial haus from 1915 . Your own kitchen has all what you need including equipments and frigde, you also have a living room, a bedroom, a bath with shower with cold & warm water and air conditioner as well. Do you need to more? An additional Bedroom with own bath can be also booked for 25 CUC more. Until 4 persons can be here. We clean your apartament and/or Room every day. This service is included.
***(DE)*** Ihr Appartement, mit dem Preis eines einzelnen Zimmers, ist Teil eines im Kolonial Still gebauten Haus aus dem Jahr 1915. Es gibt eine Terrasse, eine Küche die ausgestattet ist, mit allem was man braucht inkl. Kühlschrank. Dazu haben Sie ein Ess & Wohn Bereich, ein SchlafZi. und Duschbad. Bei Bedarf können Sie ein zusätzliches mieten mit eigenen Bad. Das Zimmer Kostet 25 CUC extra pro Tag. Bis zu 4 Personen können hier übernachten. Die tägliche Reinigung des Appartements und/oder des Zimmers ist im Preis inklusive.
