TV Chemnitz Zwickau Region

22/11/2024

✨ Vorfreude! ✨
Der Winter ist da und mit ihm die Magie der Weihnachtsmärkte! 🎄 Ab nächster Woche geht’s los – und die CHEMNITZ. ZWICKAU. REGION. erstrahlt im festlichen Lichterglanz. ✨
Freut euch auf zahlreiche Weihnachtsmärkte an lauschigen Orten und auf unseren Schlössern in CHEMNITZ. ZWICKAU. REGION., die euch in wahre Winterwunderländer entführen. Von funkelnden Lichtern bis hin zu verlockenden Düften – hier wird die schönste Zeit des Jahres lebendig! 🌟
Schlendert durch festlich geschmückte Stände, entdeckt handgefertigte Schätze, genießt heiße Leckereien und lasst euch von der festlichen Stimmung verzaubern. 🎁🔥 Und der beste Teil? Das warme Gefühl von Glühwein in der Hand und fröhlicher Geselligkeit in der Luft. 🍷🎶Die großen Weihnachtsmärkte in Chemnitz und Zwickau könnt ihr die ganze Adventszeit über besuchen:
🎅 Chemnitzer Weihnachtsmarkt: 29. November – 23. Dezember 2024
🎄 Zwickauer Weihnachtsmarkt: 25. November – 22. Dezember 2024
Nächste Woche geht’s los! 🌟

✨ The excitement is building! ✨
Winter is nearly here, and with it, the magic of the Christmas markets! 🎄 Starting next week, CHEMNITZ. ZWICKAU. REGION. will glow with festive lights. ✨
Get ready for a host of Christmas markets in CHEMNITZ. ZWICKAU. REGION. that will transport you to true winter wonderlands. From twinkling lights to tempting aromas – the most wonderful time of the year is brought to life here! 🌟
Wander through beautifully decorated stalls, discover handcrafted treasures, savour warming treats, and let the festive atmosphere enchant you. 🎁🔥 And the best part? The warmth of mulled wine in your hand and the joy of togetherness in the air. 🍷🎶

🎅 Chemnitz Christmas Market: 29th November – 23rd December 2024
🎄 Zwickau Christmas Market: 25th November – 22nd December 2024
It starts next week! 🌟



Fotos: Marko Unger, Igor Pastierovic

15/11/2024

❓Was ist eigentlich ein Bandoneon? Wie funktioniert Kulturhauptstadt? Welche touristischen Highlights haben wir vor unserer Haustür? Welche Wanderwege habt ihr noch nicht entdeckt?❓
Auf der Touristik & Caravaning Leipzig präsentieren sich wir uns gemeinsam mit der Kulturhauptstadt Europas Chemnitz 2025 einem breiten Messepublikum als offizieller Kulturpartner der Messe. Unsere Urlaubsregion hat so viel zu bieten! Nicht nur die Leipziger, sondern auch ihr, habt bestimmt noch nicht alles entdeckt. Wir freuen uns auf euren Besuch an Stand 4I11, wo coole Aktionen und spannende News auf euch warten.
WICHTIG: nächsten Freitag, den 22. November 2024 bekommen alle Einwohner der Destination den Eintritt auf die Messe geschenkt. Wer will, kann mit uns gemeinsam mit dem kostenlosen Shuttle von Nictours aus Zwickau und Chemnitz nach Leipzig fahren.
Infos findet ihr im Link in der Bio!

❓What exactly is a bandoneon? How does the European Capital of Culture work? What tourist highlights do we have right in front of our doorstep? Which hiking trails have you not yet discovered?❓
At Touristik & Caravaning Leipzig, we will be presenting ourselves together with the European Capital of Culture Chemnitz 2025 to a wide audience as the trade fair's official cultural partner. Our holiday region has so much to offer! Not only the residents of Leipzig, but all of you have certainly not yet discovered everything. We look forward to seeing you at stand 4I11, where cool activities and exciting news await you.
IMPORTANT: next friday, 22 November 2024, all residents of the destination will receive free admission to the fair. If you want, you can travel to Leipzig with us on the free Nictours shuttle from Zwickau and Chemnitz.
Information can be found in the link in the bio!



📸: BUR Werbeagentur

12/11/2024

Entdecke Camping in CHEMNITZ.ZWICKAU.REGION.! 🌍✨

Vom 20. bis 24. November 2024 dreht sich in Leipzig alles um Caravaning – die perfekte Gelegenheit, deine nächste Auszeit zu planen! 🌲

🚴‍♀️ Wanderungen, Klettertouren und abenteuerliche Radwege warten in CHEMNITZ. ZWICKAU. REGION. auf dich! Lass dich von der Vielfalt an Natur, Outdoor-Abenteuern und Industriekultur inspirieren und plane deinen nächsten Urlaub direkt auf der Messe! 🏞️

💥 BONUS: Wenn du im Gebiet des Tourismusverbandes Chemnitz Zwickau Region e. V. wohnst, kannst du am 22.11.2024 KOSTENLOS zur Messe! 😍 Info findest du im Link in der Bio!

Erlebe hautnah, wie du deine Reise im Wohnmobil oder mit dem Caravan durch unsere Region starten kannst – und finde alles, was du für dein Abenteuer brauchst! 🔥

👉 Sei dabei und lass dich inspirieren – deine nächste Reise wartet!


Discover Camping in CHEMNITZ.ZWICKAU.REGION.! 🌍✨

From 20 to 24 November 2024, everything in Leipzig will revolve around caravanning - the perfect opportunity to plan your next getaway! 🌲

🚴‍♀️ Hiking, Climbing adventures, and scenic cycling routes await you in CHEMNITZ. ZWICKAU. REGION.! Let yourself be inspired by the mix of nature, outdoor adventures, and industrial heritage, and plan your next holiday right at the fair! 🏞️

💥 BONUS: If you live in the Destinationarea Chemnitz Zwickau Region, you can attend the fair for FREE on 22nd November 2024! 😍 For more details click the link in our bio!

Plan your motorhome or caravan journey through our region – and find everything you need for your adventure! 🔥

👉 Join us and get inspired – your next journey is waiting!



📸: Oliver Göhler

07/11/2024

🌉Göhrener Viadukt – eine der „italienischsten“ Brücken Sachsens
Die Brücke zählt zu den beeindruckendsten Bauwerken der deutschen Eisenbahngeschichte. In stolzen 68 Metern Höhe überspannt es das Tal der Zwickauer Mulde und zeigt eine seltene zweistöckige Bogenarchitektur. Das Viadukt wurde aus regionalem Granit errichtet. Der Bau dauerte nur zwei Jahre – ermöglicht durch die harte Arbeit von bis zu 5.000 Bauleuten, darunter viele Italiener.
Ein Meisterwerk der Ingenieurskunst, das bis heute die Landschaft prägt und die Geschichte europäischer Zusammenarbeit erzählt.
👀Das imposante Bauwerk kann bei einer Wanderung entlang der Zwickauer Mulde bestaunt werden. Im Sommer fährt der Schienentrabi direkt daran vorbei.
Übrigens: wer aus Richtung Leipzig kommt fährt mit dem Regionalverkehr über die Brücke.

🌉Göhren Viaduct – One of the Most “Italian” Bridges in Saxony
The Göhren Viaduct is among the most remarkable structures in German railway history. Standing proudly at 68 metres, it spans the valley of the Zwickauer Mulde and features a rare, two-tiered arch design. Built from local granite, construction took only two years – made possible by the hard work of up to 5,000 labourers, many of them Italian.
A masterpiece of engineering that still shapes the landscape today and tells a story of European collaboration.
👀The impressive structure can be marvelled at on a hike along the Zwickauer Mulde. In summer, the Schienentrabi railway passes right by it.
By the way: if you are travelling from Leipzig, take the regional train to enjoy the view from the top of the bridge.

30/10/2024

Herbstzeit ist Halloweenzeit: am 31.10.2024 könnt ihr einiges erleben in CHEMNITZ. ZWICKAU. REGION. 🎃👻

Los gehts: 10:30 Uhr: Vampire, Hexen und Gespenster sind herzlich eingeladen zum Lagerfeuer mit musikalischer Unterhaltung in der Miniwelt Lichtenstein. Ab 13:00 Uhr gibt es für die Kleinen ein spaßiges Programm mit Pirat W***y. 🏴‍☠️

14:00–20:00 Uhr: Gute Geister Party auf dem Betriebshof CVAG Erlebe spannende Gruselfahrten und entdecke die geheimnisvolle Welt der guten Geister! 👻

14:00–19:00 Uhr: Schloss Blankenhain verwandelt sich in eine schaurig-schöne Kulisse mit Feuershow, Kinderschminken, Gruselgeschichten und vielem mehr – perfekt für die ganze Familie! 🕯️🏰

Ab 22:30 Uhr: DIE XXL HALLOWEEN PARTY im Nachtwerk Zwickau! Eine unvergessliche Nacht voller Überraschungen und düsterer Wunder wartet auf dich… 🖤✨
Schnappt euch eure Kostüme und taucht ein in die magische Halloween-Atmosphäre in der Region! 🎃🧙‍♀️👹
——————————————
Autumtime ist Halloween-time on 31.10.2024 in CHEMNITZ. ZWICKAU. REGION. 🎃👻
10:30 AM: Vampires, witches, and ghosts are warmly invited to a campfire with live music at Miniwelt Lichtenstein. Starting at 1:00 PM, kids can enjoy a fun-filled program with Pirate W***y. 🏴‍☠️
2:00–8:00 PM: Join the Good Spirits Party at the CVAG depot! Experience thrilling ghost rides and explore the mysterious world of friendly spirits! 👻
2:00–7:00 PM: Schloss Blankenhain transforms into a spooky setting with a fire show, face painting, ghost stories, and much more – perfect for the whole family! 🕯️🏰
From 10:30 PM: THE XXL HALLOWEEN PARTY at Nachtwerk Zwickau! An unforgettable night full of surprises and eerie wonders awaits… 🖤✨
Grab your costumes and dive into the magical Halloween atmosphere in the region! 🎃🧙‍♀️👹

27/10/2024

25/10/2024

🥳Es ist so weit🥳

Heute wurde die offizielle Programmvorschau für das Kulturhauptstadtjahr 2025 veröffentlicht!
Mit knapp 400 Seiten voller Veranstaltungen, Ausstellungen, Festivals und bisher ungesehenen Ideen bietet das Jahr 2025 in Chemnitz und der umliegenden Kulturregion für jeden etwas.

Neugierig? Mehr lesen unter: https://chemnitz2025.de/programm/

🥳The big day has arrived🥳

The official programme preview for the Europeann Capital of Culture year 2025 was released today!
With almost 400 pages full of events, exhibitions, festivals and previously unseen ideas, the year 2025 in Chemnitz and the surrounding cultural region offers something for everyone.

Interested? Read more online at: https://chemnitz2025.de/programm/



📸Chemnitz 2025 gGmbH, Johannes Richter

23/10/2024

Am 26. Oktober erwartet euch in CHEMNITZ. ZWICKAU. REGION. ein ganz besonderes Event: Die allererste Zeitsprungnacht! Über 30 einzigartige Locations öffnen ihre Türen für einen Abend voller magischer Erlebnisse, spektakulärer Lichtshows und unvergesslicher Entdeckungen. Von historischen Führungen bis zu virtuellen Abenteuern – dieser Abend bietet besondere Erlebnisse für jeden !
🔮 Highlights:
• Crimmitschau: Magische Lichtshow auf dem Gelände der Tuchfabrik, Segway-Tour und Nachtwächter-Führung im Sahnpark.
• Zwickau: Museumsnacht trifft Zeitsprungnacht – doppelt erlebenswert! 🌟 Mit dabei sind unter anderem das August Horch Museum und die Villa Mocc!
• Puppentheater Zwickau: Dank VR-Technologie werden Goethes Werke lebendig.
• Meerane: Faszinierende Lichtinstallationen und geheime Räume im Museum.
• Hohenstein-Ernstthal: Erlebt den Schriftsteller Karl May in einer spannenden Kostümführung.
• Lunzenau: auf Schloss Rochsburg geht es mit Basteln, Bogenschießen und Turmführungen bunt zu. 🏰
Ob Familienabenteuer, kulturelle Entdeckungen oder pure Faszination – die Zeitsprungnacht wird euch in eine andere Zeit entführen. Auch am Sonntag geht es weiter, mit noch mehr Programmpunkten und historischen Highlights! 🏛️🎶
Infos findet ihr im Netz: https://www.zeitsprungland.de/freizeit-kultur/veranstaltungen/zeitsprungtag

On 26 October, a very special event awaits you in CHEMNITZ. ZWICKAU. REGION. : the very first Time Leap Night! Over 30 unique locations will open their doors for an evening full of magical experiences, spectacular light shows and unforgettable discoveries. From historical tours to virtual adventures - this evening offers experiences for everyone!
🔮 Highlights:
- Crimmitschau: Magical light show on the grounds of the cloth factory, Segway tour and night watchman tour in the Sahnpark.
- Zwickau: Museum Night meets Time Leap Night - twice the experience! 🌟 Including the August Horch Museum and the Villa Mocc!
- Zwickau Puppet Theatre: Goethe's works come to life thanks to VR technology.
- Meerane: Fascinating light installations and secret rooms in the museum.
- Hohenstein-Ernstthal: Experience the writer Karl May in an exciting costume tour.
- Lunzenau: Rochsburg Castle is a colourful place with handicrafts, archery and tower tours. 🏰
Whether it's a family adventure, cultural discoveries or pure fascination - the Time Leap Night will whisk you away to another time. It continues on Sunday with even more programme items and historical highlights! 🏛️🎶
You can find information online: https://www.zeitsprungland.de/freizeit-kultur/veranstaltungen/zeitsprungtag



📸Oliver Göhler

19/10/2024

Unser Tipp für deinen Sonntagsspaziergang in Chemnitz

Ob entspannter Bummel durch wunderschöne Jugendstil-Straßen oder ein Kaffee in einem der vielen charmanten Cafés ☕ – der Kaßberg lädt zum Flanieren ein. Jeder Schritt erzählt hier Geschichten. Perfekt, um dem Alltag kurz zu entfliehen oder mehr über die Stadt und Ihre Geschichte erfahren. 💭💚
Unser Tipp: startet am Schlossteich und bummelt zu den Majolikahäusern, Einkehr findet ihr auf der Weststraße und rundherum.

Our tip for your Sunday stroll in Chemnitz
Whether it's a relaxed stroll through beautiful Art Nouveau streets or a coffee in one of the many charming cafés ☕ - the Kaßberg invites you to take a promenade. Every step tells a story here. Perfect for escaping the daily grind for a moment or learning more about the city and its history. 💭💚
Our advice: start at the Schlossteich and stroll towards the majolica houses, stopping for refreshments on Weststraße and all around.



📸TV Chemnitz Zwickau Region; Oliver Göhler

18/10/2024

🐾Lass den Alltag hinter dir und erlebe faszinierende Tiere hautnah🐾

Ob im Tierpark und Wildgatter Chemnitz, wo heimische Wildtiere majestätisch durch den Wald streifen 🦌, oder im Amerika Tierpark Limbach-Oberfrohna, wo exotische Bewohner wie Flamingos und Lamas auf euch warten 🦘🐾 – hier ist für jeden was dabei!

Noch mehr Naturfeeling gefällig? Im Naturpark Köbe Penig könnt ihr die Ruhe der Natur genießen und dabei die einheimische Tierwelt entdecken. 🌿🦅 (zu sehen im Foto)

🐾Leave everyday life behind and experience fascinating animals up close🐾

Whether at Chemnitz Zoo and Wildlife Park, where native wild animals roam majestically through the forest 🦌, or at Amerika Tierpark Limbach-Oberfrohna, where exotic inhabitants such as flamingos and llamas await you 🦘🐾 - there's something for everyone here!

Want even more nature feeling? In the Köbe Penig Nature Park, you can enjoy the tranquillity of nature and discover the local wildlife. 🌿🦅 (to be seen in the photo)



📸: Oliver Göhler

15/10/2024

🥶Kalte Tage in Sicht, wie wäre es da mit dem Besuch in dem einst modernsten Schloss Deutschlands? Damals wie heute hält die zentrale Heizungsanlage alle Gäste warm. Auch Elektrizität, Telefon und Aufzüge wurden damals bereits verbaut. Ab Mitte des 20. Jahrhunderts wurden die Räumlichkeiten als Lungenheilanstalt genutzt. 🏰 Heute überzeugt das Schloss mit seinen aufwendig restaurierten, prunkvollen Festsälen, Bibliothek, Spiegel-, Gobelin- und Chinesischem Zimmer sowie der Schlosskapelle, historischer Schlossküche und den Wohnräumen der Fürsten.

🥶With cold days in sight, how about a visit to what was once Germany's most modern castle? Then as now, the central heating system keeps all visitors warm. Electricity, telephones and lifts were also installed back then. From the middle of the 20th century, the premises were used as a lung sanatorium. 🏰 Today, the palace impresses with its lavishly restored, magnificent banqueting halls, library, mirror, tapestry and Chinese rooms as well as the palace chapel, historic palace kitchen and the living quarters of the rulers.



📸: Oliver Göhler

13/10/2024

🍂✨ Der Herbst zeigt sich von seiner schönsten Seite – die bunten Blätter des Waldes leuchten im Sonnenlicht und über den Bäumen thront Schloss Rochsburg. Ein perfekter Ort, um die Natur zu genießen und sich von den malerischen Aussichten verzaubern zu lassen. Entdecke die vielen Wege und lass dich von der Ruhe und Schönheit dieses besonderen Ortes inspirieren. 🏰🍁

🍂✨ Autumn is at its most beautiful - the colourful leaves of the forest glow in the sunlight and Rochsburg Castle reigns over the trees. A perfect place to enjoy nature and be enchanted by the picturesque views. Discover the many paths and be inspired by the tranquillity and beauty of this special place. 🏰🍁



📸: Oliver Göhler

12/10/2024

🍁Leuchtender Herbstwald und ein Himmel kurz vor dem Gewitter.⛈

Danke an unsere Community für den Schnappschuss der Woche.

Übrigens: zur rechten Seite befindet sich der Schlossteich, ein beliebter Ort für Spaziergänge, Picknicks und Tretbootfahrten. Zur linken Seite befindet sich der Konkordiapark. Für Biker und Skater ein beliebter Treffpunkt in Chemnitz. In ein paar Monaten eröffnen hier zusätzlich zu den Rampen und Halfpipes zwei nagelneue Basketballplätze. 🏀

🍁 Glowing autumn forest and a sky on the verge of a thunderstorm.⛈

Thanks to our community for the snapshot of the week.

By the way: to your right you will find the Schlossteich, a popular place for walks, picnics and pedalo boat rides. To the left you will find the Konkordiapark. A favourite meeting place for bikers and skaters in Chemnitz. In a few months, two brand new basketball courts will open here in addition to the halfpipes and ramps. 🏀

10/10/2024

🍁Ob Sommer oder Winter, der Grünfelder Park in Waldenburg bietet Spaziergängern und Naturfreunden zu jeder Jahreszeit erfrischende Luft und entschleunigende Wege. 🌳 Die Anlage erstreckt sich zwischen der Altstadt Waldenburgs, der Muldeaue und dem Ortsteil Oberwinkel.
Unser Besuchertipp: zur Dämmerung legt sich gerne ein geheimnisvoller Nebel über den Park und kreiert eine besondere Stimmung. 🎃

🍁From summer to winter, the Grünfelder Park in Waldenburg offers outdoor lovers refreshening air and relaxing paths at any time of year.🌳 The park stretches between Waldenburg's old town centre, the Mulde floodplain and the Oberwinkel district.
Our tip for visitors: at dusk, a mysterious fog covers the park and creates a magical atmosphere. 🎃



📸: Oliver Göhler

06/10/2024

🍂✨ Lust auf neue Entdeckungen? 🏰🌾

Wie wäre es mit einem Besuch auf Schloss Wolkenburg und einem Abstecher in die klassizistischen Schlosskirche ? Das versteckte Juwel fügt sich wunderbar in die goldenen Farben der Jahreszeit ein. Begib dich in die Natur und lass dich von den malerischen Aussichten entlang der Mulde verzaubern. ✨🍁
Übrigens: geöffnet ist die Kirche circa von 11Uhr bis 17Uhr.

🍂✨ Looking for new discoveries? 🏰🌾
How about a visit to Wolkenburg Castle and a detour to the classicist castle church? This hidden gem blends in beautifully with the golden colours of the season. Get out into nature and be enchanted by the picturesque views along the Mulde river. ✨🍁
By the way: the church is open from around 11am to 5pm.



📸: TV Chemnitz Zwickau Region, Oliver Göhler

04/10/2024

Bunte Blätter, lange Spaziergänge, goldener Herbst! 🍂🍁

Burgstädts größte Parkanlage lädt mit idyllischen Wegen und pittoresken Szenerien zu langen Herbstspaziergängen ein. Spielerische Highlights für die Kids bietet der Abenteuerspielplatz. Kunstvolle Arbeiten können von 10Uhr - 16Uhr im Taurasteinturm besichtigt werden. 🖼 Euer nächster Wochenendausflug? - gefunden ✔

Colourful leaves, loooong walks, and a golden autumn! 🍂🍁
Burgstadt's largest park invites you to take long autumn walks with idyllic paths and picturesque sceneries. The adventure playground offers playful highlights for the kids. Artistic works can be viewed from 10am - 4pm in the Taurastein Tower. 🖼 Your next weekend outing? - found ✔



📸: Oliver Göhler

26/09/2024

🎬181 Filme aus 52 Ländern zu Gast in CHEMNITZ. ZWICKAU. REGION! Der 29. SCHLiNGEL, ein internationales Filmfestival für Kinder und junges Publikum in Chemnitz und Zwickau, ist gestartet! Mitreißende Produktionen, die Einblicke in andere Länder, Kulturen und Lebensrealitäten geben, zum Lachen, Mitfiebern und -fühlen einladen. Ein Großteil der Filme wird dabei zum ersten Mal in Deutschland auf der großen Leinwand zu sehen sein, einige sogar zum ersten Mal weltweit. Zu Gast sind wieder zahlreiche nationale und internationale Filmschaffende - vom Cast über Regie bis zur Produktion Kommt direkt im Kinosaal mit den Großen der Filmszene ins Gespräch.

🎬181 films from 52 countries are visiting CHEMNITZ. ZWICKAU. REGION! The 29th SCHLiNGEL, an international children's and youth film festival in Chemnitz and Zwickau, has started! Exciting productions that give insights into other countries, cultures and realities of life, inviting you to laugh, get excited and feel. Most of the films will be shown on the big screen in Germany for the first time, some even for the first time worldwide. Numerous national and international filmmakers are once again guests - from the cast to the directors to the production. Come and talk to the big names in the film scene right in the cinema.

25/09/2024

LICHT. MACHT. PLATZ. 🌟Unter dem Titel des Lichtkunstfestivals „Light our vison“ verwandelt sich die ganze Chemnitz City schon zum 2. Mal in ein großes leuchtendes Kunstwerk, dank der Initiative des Vereins Baukultur für Chemnitz e. V. und der Architektenkammer Sachsen. Inszeniert von internationalen Kunstschaffenden rücken beeindruckende Projektionen und farbenfrohe Illuminationen Bauwerke und Areale in ein neues Licht ganz im Sinne des Kulturhauptstadtmottos 2025 „C the Unseen“. Möglichkeiten, Zukunftsvisionen und oft Vergessenes erstrahlen von rund 100 Bauwerken und zeigt Stadt und Besuchern: alles ist möglich, nichts muss bleiben, wie es ist, wenn wir gemeinsam gestalten.

LICHT. MACHT. PLATZ. 🌟 Under the title of the light art festival "Light our vision", the entire Chemnitz city is transformed into a large, illuminated work of art for the second time, thanks to the initiative of the Baukultur für Chemnitz e. V. association and Architektenkammer Sachsen. Staged by international artists, impressive projections and colorful illuminations put buildings and areas in a completely new light, in keeping with the motto of the 2025 Capital of Culture, "C the Unseen". Possibilities, visions of the future and things that are often forgotten shine from around 100 buildings and show the city and visitors: everything is possible, nothing has to stay as it is, if we create together.

https://www.lightourvision.de/

Fotos: Dirk Hanus