20/12/2023
St Antony & St Paul Monasteries
St Antony & St Paul Monasteries
Just two hours drive from Hurghada you can visit the places where St Anthony and St Paul lived, two characters that marked deeply Christianity. Along the journey you will admire the egyptian desert and enjoy fantastic views: arid mountains alternate with vast expanses of golden sand. The guide will tell you, first of all, the story of Antony. He has led a hermit’s life and spent his existence inside a cave, dug into the mountain. You can visit this site and you will be impressed by the decorations and engravings still legible. We will climb a staircase with about 1000 steps to arrive inside the cave and we will give the time to observe carefully each detail. At the foot of the mount stands the Monastery dedicated to him, founded by monks at the saint’s death (even today the building houses more than 100 monks). Nearby stands a small church which preserved the body of the religious and where you can see paintings of medieval age. After lunch we’ll move to the monastery of St Paul, also arose where the monk spent his life: he led an ascetic life gathering in prayer inside the crypt which is located below the level of the monaster,Colorful decorations characterized this environment and you will find also a lot of ancient objects: some for liturgical rituals and some other else used for daily life (like an old olive press or lock for chains). Equally extraordinary is the presence of a source of water that flows from the ground.
Included:
-Transfers from/to your hotel and during all the daily tour.
-Entrance fees.
-Tour guide.
-Lunch.
Klöster St. Antonius und St. Paul
Klöster St. Antonius und St. Paul
Nur zwei Autostunden von Hurghada entfernt können Sie die Orte besuchen, an denen der heilige Antonius und der heilige Paulus lebten, zwei Charaktere, die das Christentum tief geprägt haben. Während der Reise bewundern Sie die ägyptische Wüste und genießen fantastische Ausblicke: Trockene Berge wechseln sich mit riesigen Weiten aus goldenem Sand ab. Der Führer wird Ihnen zuallererst die Geschichte von Antony erzählen. Er hat ein Einsiedlerleben geführt und sein Dasein in einer Höhle verbracht, die in den Berg gegraben wurde. Besuchen Sie diese Seite und lassen Sie sich von den noch lesbaren Verzierungen und Gravuren beeindrucken. Wir werden eine Treppe mit etwa 1000 Stufen hinaufsteigen, um in die Höhle zu gelangen, und wir werden die Zeit geben, jedes Detail sorgfältig zu beobachten. Am Fuße des Berges steht das ihm gewidmete Kloster, das von Mönchen nach dem Tod des Heiligen gegründet wurde (bis heute beherbergt das Gebäude mehr als 100 Mönche). In der Nähe steht eine kleine Kirche, die den Körper der Ordensleute bewahrt hat und in der mittelalterliche Gemälde zu sehen sind. Nach dem Mittagessen begeben wir uns in das Kloster St. Paul, wo auch der Mönch sein Leben verbrachte: Er führte ein asketisches Leben, das sich im Gebet in der Krypta unterhalb des Klosters versammelte. Bunte Verzierungen charakterisierten diese Umgebung und Sie Hier finden Sie auch viele antike Gegenstände: einige für liturgische Rituale und andere für das tägliche Leben (wie eine alte Olivenpresse oder ein Kettenschloss). Ebenso außergewöhnlich ist das Vorhandensein einer Wasserquelle, die aus dem Boden fließt.
Inbegriffen:
-Transfer von / zu Ihrem Hotel und während der gesamten Tagestour.
-Eintrittspreise.
-Reiseführer.
-Mittagessen.
Klasztory St Antony i St Paul
Klasztory St Antony i St Paul
Zaledwie dwie godziny jazdy samochodem od Hurghady można odwiedzić miejsca, w których mieszkali św. Antoni i św. Paweł, dwie postacie, które charakteryzowały głęboko chrześcijaństwo. Podczas podróży będziesz podziwiać egipską pustynię i podziwiać fantastyczne widoki: suche góry na przemian z rozległymi połaciami złotego piasku. Przewodnik opowie przede wszystkim historię Antoniego. Prowadził życie pustelnika i spędził swoje życie w jaskini, wykopanej w górach. Możesz odwiedzić tę stronę i będziesz pod wrażeniem dekoracji i rycin, które są nadal czytelne. Wejdziemy po schodach z około 1000 kroków, aby dotrzeć do jaskini i damy czas na uważną obserwację każdego szczegółu. U podnóża góry stoi poświęcony mu klasztor, ufundowany przez mnichów po śmierci świętego (nawet dziś w budynku mieszka ponad 100 mnichów). W pobliżu stoi mały kościół, który zachował ciało zakonnika i gdzie można zobaczyć obrazy z epoki średniowiecza. Po obiedzie przeniesiemy się do klasztoru św. Pawła, powstał również tam, gdzie mnich spędził swoje życie: prowadził ascetyczne życie gromadząc się w modlitwie w krypcie znajdującej się poniżej poziomu klasztoru, kolorowe dekoracje charakteryzowały to środowisko i ciebie znajdzie również wiele starożytnych przedmiotów: niektóre do rytuałów liturgicznych, a inne do codziennego użytku (jak stara tłocznia oliwy lub zamek do łańcuchów). Równie niezwykła jest obecność źródła wody, która wypływa z ziemi.
W zestawie:
-Transfery z / do hotelu i podczas całej codziennej wycieczki.
-Opłaty za wstęp.
-Przewodnik wycieczki.
-Obiad.
Kláštery St Antony & St Paul
Kláštery St Antony & St Paul
Pouhé dvě hodiny jízdy od Hurghady můžete navštívit místa, kde žili sv. Antonín a sv. Pavel, dvě postavy, které byly hluboce křesťanské. Po cestě budete obdivovat egyptskou poušť a užít si fantastických výhledů: vyprahlé hory se střídají s obrovským rozpětím zlatého písku. Průvodce vám nejprve řekne příběh Antonyho. Vedl život poustevníka a strávil svou existenci v jeskyni, kopané do hory. Můžete navštívit tuto stránku a budete ohromeni vyznamenáním a rytinami, které jsou stále čitelné. Vystoupíme na schodiště s asi 1000 schody, abychom dorazili do jeskyně, a dáme čas pozorně sledovat každý detail. Na úpatí hory stojí klášter, který mu byl zasvěcen, založený mnichy při smrti svatého (dodnes je v budově více než 100 mnichů). Nedaleko stojí malý kostel, který zachoval tělo řeholníků a kde můžete vidět obrazy středověku. Po obědě se přesuneme do kláštera svatého Pavla, který také vznikl, kde mnich prožil svůj život: vedl shromáždění asketů v modlitbě uvnitř krypty, která se nachází pod úrovní kláštera. Barevné prostředí charakterizovalo toto prostředí a vy najdete také spoustu starověkých předmětů: některé pro liturgické rituály a jiné jiné používané pro každodenní život (jako starý lis na olivy nebo zámek pro řetězy). Stejně tak mimořádná je přítomnost zdroje vody, který vytéká ze země.
Zahrnuta:
- Transfery z / do hotelu a během celého denního turné.
-Vstupní poplatky.
-Průvodce.
-Oběd.
Püha Antoniuse ja Püha Pauluse kloostrid
Püha Antoniuse ja Püha Pauluse kloostrid
Hurghadast vaid kahetunnise autosõidu kaugusel võite külastada paiku, kus elasid Anthony ja St Paul - kaks tegelast, mis tähistasid sügavat kristlust. Teekonna jooksul imetlete Egiptuse kõrbe ja naudite fantastilisi vaateid: kuivad mäed vahelduvad kuldse liiva ulatuslike avarustega. Juhend räägib teile kõigepealt Antony lugu. Ta on elanud erakut ja veetnud eksisteerimise mäe sisse kaevatud koopa sees. Võite seda saiti külastada ja teile jäävad mulje endiselt loetavate kaunistuste ja graveeringutega. Ronime umbes 1000 sammuga koopasse sisenemiseks trepist ja anname aega iga detaili hoolikalt jälgida. Mäe jalamil seisab talle pühendatud klooster, mille pühakute surma ajal asutasid mungad (ka tänapäeval on hoones üle 100 munga). Lähedal seisab väike kirik, mis säilitas religioossete inimeste keha ja kus on näha keskaegsed maalid. Pärast lõunat kolime Püha Pauli kloostrisse, kus ka munk veetis: ta juhtis askeetlikku elu palvetamise ajal krüpti sees, mis asub kloostri taseme all, värvilised kaunistused iseloomustasid seda keskkonda ja teid leiate ka palju iidseid esemeid: mõnda liturgiliste rituaalide jaoks ja mõnda muud igapäevaseks kasutamiseks (näiteks vana oliivipress või ketilukk). Sama erakordne on ka maapinnast voolava veeallika olemasolu.
Komplektis:
-Transfeerid hotellist / hotelli ja kogu igapäevase ringreisi ajal.
-Sissepääsutasud.
-Giid.
-Lõunasöök.
Šv. Antonijaus ir Šv. Pauliaus vienuolynai
Šv. Antonijaus ir Šv. Pauliaus vienuolynai
Vos dviejų valandų kelio automobiliu nuo Hurgados galite aplankyti vietas, kur gyveno Šv. Antanas ir Šv. Paulius - du personažai, žymintys gilią krikščionybę. Kelionės metu galėsite grožėtis Egipto dykuma ir mėgautis fantastiškais vaizdais: sausringi kalnai pakaitomis su didžiuliu auksinio smėlio plotu. Gidas pirmiausia papasakos Antonijaus istoriją. Jis gyveno atsiskyrėlio gyvenimą ir praleido savo egzistavimo oloje, iškastoje į kalną, viduje. Galite apsilankyti šioje svetainėje ir jus sužavės vis dar įskaitomos dekoracijos ir graviūros. Mes užlipsime laiptais su maždaug 1000 laiptelių, kad patektume į urvo vidų, ir suteiksime laiko atidžiai stebėti kiekvieną detalę. Kalno papėdėje stovi jam skirtas vienuolynas, kurį šventieji mirties metu įkūrė vienuoliai (net ir šiandien pastate gyvena daugiau nei 100 vienuolių). Šalia stovi nedidelė bažnyčia, kurioje išsaugotas religingųjų kūnas ir kurioje galite pamatyti viduramžių amžiaus paveikslus. Po pietų mes persikelsime į Šv. Pauliaus vienuolyną, taip pat iškilome ten, kur vienuolis praleido savo gyvenimą: jis vadovavo asketiškam gyvenimui maldos susirinkime kriptos viduje, esančioje žemiau vienuolyno lygio, spalvingos dekoracijos apibūdino šią aplinką ir jus. rasite ir daugybę senovės objektų: kai kuriuos liturginiams ritualams, o kitus - kasdieniam gyvenimui (pavyzdžiui, seną alyvuogių presą ar spyną grandinėms). Ne mažiau išskirtinis yra vandens šaltinio, kuris teka iš žemės, buvimas.
Įskaitant:
- Pervežimai iš / į viešbutį ir visos dienos ekskursijos metu.
- Išėjimo mokesčiai.
-Kelionės gidas.
- Pietūs.
Klöster St. Antonius und St. Paul
Klöster St. Antonius und St. Paul
Nur Zwei Autostunden von Hurghada enfernt können Sie die Orte besuchen, denen der heilige Antonius und der heilige Paulus lebten, zwei Charaktere, die das Christentum tief geprägt haben. Während der Reise bewundern Sie Wüste und genießen fantastische Ausblicke: Trockene Berge wechseln sich mit riesigen Weiten aus goldenem Sand ab. Der Führer wird Ihnen zuallererst die Geschichte von Antony erzählen. Er hat ein Einsiedlerleben geführt und sein Dasein in einer Höhle verbracht, die den Berg gegraben wurde. Besuchen Sie Diese Seite und lassen Sie Sich von den noch lesbaren Verzierungen und Gravuren beeindrucken. Wir werden eine Treppe mit etwa 1000 Stufen hinaufsteigen, um in die Höhle zu gelangen, and wir werden die Zeit geben, jedes Detail sorgfältig zu beobachten. Am Fuße des Berges steht das ihm gewidmete Kloster, das von Mönchen nach dem Tod des Heiligen gegründet wurde (bis heute beherbergt das Gebäude mehr als 100 Mönche). Jei ne „Kirche“, „die Körper der Ordensleute“, be skrybėlės ir „nemetalterliche Gemälde zu sehen sind“. Nach dem Mittagessen begeben wir uns das Kloster St. Paul, auch der Mönch sein Leben verbrachte: Er führte ein asketisches Leben, das sich im Gebet in der Krypta unterhalb des Klosters versammelte. Bunte Verzierungen charakterisierten diese Umgebung und Sie Hier finden Sie Sie Auch viele antike Gegenstände: einige für liturgische Rituale and andere für das tägliche Leben (wie eine alte Olivenpresse oder ein Kettenschloss). Ebenso außergewöhnlich ist das Vorhandensein einer Wasserquelle, die aus dem dem Boden fließt.
Inbegriffen:
-Transfer von / zu „Ihrem“ viešbutis ir „Tagestour“.
-Eintrittspreise.
-Reiseführer.
-Matetagessenas
Монастыри Святого Антония и Павла
Монастыри Святого Антония и Павла
Всего в двух часах езды от Хургады вы можете посетить места, где жили святой Антоний и святой Павел, два персонажа, которые глубоко отметили христианство. Вдоль путешествия вы будете восхищаться египетской пустыней и наслаждаться фантастическими видами: засушливые горы чередуются с бескрайними золотыми песками. Гид расскажет вам, прежде всего, историю Антония. Он вел жизнь отшельника и провел свое существование в пещере, вырытой в гору. Вы можете посетить этот сайт, и вы будете впечатлены декорациями и гравюрами, которые по-прежнему разборчивы. Мы будем подниматься по лестнице с 1000 ступенями, чтобы попасть внутрь пещеры, и мы дадим время внимательно рассмотреть каждую деталь. У подножия горы стоит посвященный ему монастырь, основанный монахами после смерти святого (даже сегодня в здании размещается более 100 монахов). Рядом стоит небольшая церковь, в которой сохранились религиозные тела и где можно увидеть картины средневекового века. После обеда мы переедем в монастырь Святого Павла, также возникший там, где монах провел свою жизнь: он вел аскетическую жизнь, собираясь в молитве внутри склепа, расположенного ниже уровня монастыря, красочные обстановки характеризовали эту среду, и вы найдет также много древних предметов: некоторые для литургических ритуалов и некоторые другие, используемые для повседневной жизни (например, старый оливковый пресс или замок для цепей). Не менее необычным является наличие источника воды, которая течет из земли.
В комплекте:
-Трансферы из / в ваш отель и в течение всего ежедневного тура.
Входные билеты.
-Туристический гид.
-Обед.
🇪🇬
#
