28/05/2024
🐈👑 The ancient Egyptians left us a huge cultural and life layer, which remains relevant to this day. One of the most important parts of it is the worship of cats. After all, it is about them (immediately after the pyramids) that many of us think when it comes to Ancient Egypt. Who, if not them, lived well in ancient Egypt? - to the pharaoh, perhaps, and even that is not a fact. And today I would like to tell you in more detail about the life of cats during the time of these very pharaohs: where does the cat cult originate, what are its features, what threatened for the murder of a sacred animal.
The ancient Greek historian Herodotus, who traveled through Ancient Egypt in the middle of the 5th century BC, wrote that in ancient Egypt, a beloved cat was considered a friend and family member. When a cat died, the family went into deep mourning, funeral rituals were performed, and men shaved their eyebrows to express their grief. Many surviving figurines, as well as images on the walls, steles, indicate that the cat was an integral part of the life of any ancient Egyptian. People admired the friendly, playful and intelligent traits of cats and gradually incorporated them into their cult. The same Herodotus noted that the populations of cats around the temples of the city of Bubastis, which was patronized by Bastet herself, were so large that they were regularly sacrificed to the goddess, and the bodies were mummified and sold to pilgrims as relics. In order for cats to feel good in the afterlife, they were buried with toys loved during their lifetime and even with mouse mummies, so that their pets had something to eat. The cats of the rich were wrapped in woven linen with patterns and sacred texts, and a golden mask was put on their heads. The mummy was placed in a wooden or limestone sarcophagus, sometimes decorated with gold. Even kittens were buried in small bronze boxes.
Some ancient gods and goddesses were depicted as felines. One of these goddesses is Bastet - the goddess of joy and fun. The ancient Egyptians depicted her as a woman with the head of a cat, holding a sistrum (Egyptian musical instrument, reminiscent of a rattle), and four kittens at her feet. All cats were considered to be the embodiment of Bastet, and one of the worst ways to offend the goddess was to harm one of her cats. Unfortunately, one Roman envoy who visited Egypt in 59 BC did not take it seriously and killed the cat. According to Diodorus Siculus, soon a crowd of angry Egyptians gathered, united by a passionate desire to avenge the murdered cat, and even the pharaoh could not save the unfortunate man from the death sentence. Moreover, even the export of cats from Egypt was prohibited by law, since they were legally considered the property of the pharaoh. When the Egyptians went on campaigns or equipped trading caravans and found cats in foreign lands, they bought or abducted them in order to return them back to Egypt, to which, in their opinion, they belonged.
Another well-known goddess is Sekhmet, the lion-headed goddess of war, the scorching sun, and furious revenge. It was she who, in the myth of the punishment of mankind, practically exterminated the human race. During the Middle Kingdom, the pharaohs, as the protectors of Egypt, were often compared to Sekhmet, so the goddess was sometimes depicted with burning arrows that destroyed her enemies.
Describing the siege of the border city of Pelusium by the Persian king Cambyses II in 525 BC, the historian Ptolemy mentioned an incident that clearly spoke of the importance of cats for the Egyptians. The Persians, unable to storm the Egyptian fortifications, allegedly resorted to a trick: around the district, the soldiers caught all the cats, tied them to the shields of the soldiers marching in the first ranks (according to another version, they simply painted the cats), and the army moved into battle. Pharaoh, having learned about the cunning of the enemy, forbade firing arrows and throwing spears towards the Persians, because of which the Egyptians lost their advantage in battle and were defeated.
The cult of Bast was officially banned in 380, falling under a series of edicts of the Roman emperor Theodosius I the Great, which were aimed at combating paganism. And gradually, cats in Egypt gradually turned from sacred animals into ordinary pets.
Concluding my short conversation about cats in Ancient Egypt, I want to say that although today cats do not have the official status of a sacred animal, we also treat these cunning creatures with great attention and love. And we also bring food and clean trays. Therefore, we can conclude that the cat cult has never left us from everyday life.
🐈👑 لقد ترك لنا المصريون القدماء طبقة ثقافية وحياتية ضخمة، لا تزال ذات صلة حتى يومنا هذا. ومن أهم أجزائها عبادة القطط. بعد كل شيء، فإن الكثير منا يفكر فيهم (مباشرة بعد الأهرامات) عندما يتعلق الأمر بمصر القديمة. من، إن لم يكن هم، عاش جيدًا في مصر القديمة؟ - ربما للفرعون، وحتى هذه ليست حقيقة. واليوم أود أن أخبركم بمزيد من التفصيل عن حياة القطط في زمن هؤلاء الفراعنة: من أين نشأت عبادة القطط، وما هي سماتها، وما الذي يهدد بقتل حيوان مقدس.
كتب المؤرخ اليوناني القديم هيرودوت، الذي سافر عبر مصر القديمة في منتصف القرن الخامس قبل الميلاد، أنه في مصر القديمة، كانت القطة المحبوبة تعتبر صديقًا وأحد أفراد الأسرة. عندما ماتت قطة، دخلت الأسرة في حالة حداد عميق، وأقيمت طقوس الجنازة، وقام الرجال بحلق حواجبهم للتعبير عن حزنهم. تشير العديد من التماثيل الباقية، وكذلك الصور الموجودة على الجدران، إلى أن القطة كانت جزءًا لا يتجزأ من حياة أي مصري قديم. أعجب الناس بالصفات الودية والمرحة والذكية للقطط وقاموا بدمجها تدريجيًا في عبادتهم. وأشار هيرودوت نفسه إلى أن أعداد القطط حول معابد مدينة بوباستيس، التي رعتها باستت نفسها، كانت كبيرة جدًا لدرجة أنه تم التضحية بها بانتظام للإلهة، وتم تحنيط الجثث وبيعها للحجاج كآثار. لكي تشعر القطط بالارتياح في الحياة الآخرة، تم دفنها مع الألعاب التي أحبتها خلال حياتها وحتى مع مومياوات الفئران، حتى يكون لحيواناتها الأليفة ما تأكله. وكانت قطط الأغنياء ملفوفة بالكتان المنسوج بالنقوش والنصوص المقدسة، وتم وضع قناع ذهبي على رؤوسهم. وكانت المومياء توضع في تابوت خشبي أو من الحجر الجيري، ومزين أحيانًا بالذهب. حتى القطط الصغيرة تم دفنها في صناديق برونزية صغيرة.
تم تصوير بعض الآلهة والإلهات القديمة على شكل قطط. إحدى هذه الآلهة هي باستت - إلهة الفرح والمرح. صورها المصريون القدماء على أنها امرأة برأس قطة، ممسكة بالشخشيخة (آلة موسيقية مصرية تشبه الخشخشة)، وأربع قطط عند قدميها. واعتبرت جميع القطط تجسيدا لباستت، ومن أسوأ الطرق للإساءة إلى الإلهة إيذاء إحدى قططها. ولسوء الحظ، فإن أحد المبعوثين الرومانيين الذين زاروا مصر عام 59 قبل الميلاد لم يأخذوا الأمر على محمل الجد وقتلوا القطة. وفقًا لديودوروس سيكلوس، سرعان ما تجمع حشد من المصريين الغاضبين، متحدين برغبة عاطفية في الانتقام من القطة المقتولة، وحتى الفرعون لم يتمكن من إنقاذ الرجل البائس من عقوبة الإعدام. علاوة على ذلك، حتى تصدير القطط من مصر محظور بموجب القانون، لأنها تعتبر من الناحية القانونية ملكا للفرعون. وعندما ذهب المصريون في حملات أو قوافل تجارية مجهزة ووجدوا قططًا في أراضٍ أجنبية، قاموا بشرائها أو اختطافها لإعادتها إلى مصر التي تنتمي إليها في رأيهم.
إلهة أخرى معروفة هي سخمت، إلهة الحرب برأس الأسد، والشمس الحارقة، والانتقام الغاضب. كانت هي التي في أسطورة معاقبة البشرية دمرت الجنس البشري عمليا. خلال عصر الدولة الوسطى، كان الفراعنة، باعتبارهم حماة لمصر، يُقارنون في كثير من الأحيان بسخمت، لذلك كانت الإلهة تُصوَّر أحيانًا بسهام مشتعلة تدمر أعداءها.
وفي وصفه لحصار مدينة بيلوسيوم الحدودية على يد الملك الفارسي قمبيز الثاني عام 525 قبل الميلاد، ذكر المؤرخ بطليموس حادثة تحدثت بوضوح عن أهمية القطط بالنسبة للمصريين. يُزعم أن الفرس، غير القادرين على اقتحام التحصينات المصرية، لجأوا إلى خدعة: في جميع أنحاء المنطقة، أمسك الجنود بجميع القطط، وربطوها بدروع الجنود الذين كانوا يسيرون في الصفوف الأولى (وفقًا لنسخة أخرى، قاموا ببساطة برسم القطط)، وانتقل الجيش إلى المعركة. ولما علم فرعون بمكر العدو نهى عن إطلاق السهام ورمي الرماح نحو الفرس ، مما أدى إلى فقد المصريين تفوقهم في المعركة وهزموا.
تم حظر عبادة باست رسميًا في عام 380، وذلك بموجب سلسلة من مراسيم الإمبراطور الروماني ثيودوسيوس الأول الكبير، والتي كانت تهدف إلى مكافحة الوثنية. وتدريجيًا تحولت القطط في مصر تدريجيًا من حيوانات مقدسة إلى حيوانات أليفة عادية.
في ختام حديثي القصير عن القطط في مصر القديمة، أريد أن أقول إنه على الرغم من أن القطط اليوم لا تتمتع بالصفة الرسمية كحيوان مقدس، إلا أننا نتعامل أيضًا مع هذه المخلوقات الماكرة باهتمام وحب كبيرين. ونقوم أيضًا بإحضار الطعام والصواني النظيفة. لذلك يمكننا أن نستنتج أن عبادة القطط لم تتركنا أبدًا من الحياة اليومية.
#مصر #Египет #埃及 #ეგვიპტე #मिस्र #Єгипет #Եգիպտոս #Αίγυπτος
