07/03/2024
Deutsch:
Liebe Buggy4Fun Kunden,
Nach einer Zeit der Ruhe und Erholung gemischt mit Vorfreude und der Vorbereitung öffnen wir ab dem 26.03 endlich wieder unsere Türen und können es kaum erwarten, Euch persönlich wiederzusehen.
Die Eröffnung hält nicht nur die Freude des Wiedersehens bereit, sondern auch aufregende Neuigkeiten über unsere neu geänderten Touren, die wir für Euch vorbereitet haben. Wir haben hart gearbeitet, um Euch einzigartige und unvergessliche Erlebnisse zu bieten und wir können es kaum erwarten, diese mit Euch gemeinsam zu erleben.
Wir hoffen, dass Ihr euch einen Termin in eurem Urlaub vormerkt, um mit uns zusammen einen besonderen Tag zu verbringen.
Ein besonderer Dank geht an Steffi und Maik, die mit ihrer herausragenden Überraschung, wie ihr auf den Bildern hier seht, maßgeblich dazu beigetragen haben, Euch noch herzlicher willkommen zu heißen. Wir möchten diese Gelegenheit nutzen, um Euch unseren herzlichsten Dank auszusprechen. Die Freude und Energie, die ihr in unser Team einbringt ist einfach unbezahlbar. DANKE.
Auf ein Wiedersehen, Freude und viele neue Abenteuer!
Euer Buggy4Fun 4 Teams
English:
Dear Buggy4Fun customers,
After a period of rest and recuperation mixed with anticipation and preparation, we are finally opening our doors again from 26 March and can hardly wait to see you again in person.
The opening will not only bring the joy of seeing you again, but also exciting news about our newly modified tours that we have prepared for you. We have worked hard to bring you unique and unforgettable experiences and we can't wait to share them with you.
We hope that you will save a date in your holiday to spend a special day with us.
A special thank you to Steffi and Maik, whose outstanding surprise, as you can see in the pictures here, was instrumental in making you feel even more welcome. We would like to take this opportunity to express our heartfelt thanks to you. The joy and energy you bring to our team is simply priceless. THANK YOU.
See you again, have fun and enjoy many new adventures!
Your Buggy4Fun Team,
