Добро пожаловать на страницу TOURIST BARCELONA MADRID (Ассоциации историков и искусствоведов)!
Мы, профессиональные историки, искусствоведы, экскурсоводы, предлагаем любознательному путешественнику, желающему по-настоящему узнать и полюбить Испанию, оригинальные культурные экскурсии по музеям и достопримечательностям Мадрида и Барселоны, а также их окрестностям. Хотим поделиться с вами нашими зна
ниями и любовью к этим удивительным городам, в которых мы живем. Два великих испанских города Мадрид и Барселона, вечные соперники и совершенно разные. Кому то больше понравится Баселона с морем, пляжем, солнцем Средиземноморья, Гауди и Дали. Ну а кому то приглянется столичный Мадрид с Прадо, Гойей, Веласкесом и знаменитыми мадридскими ночами. Мадрид и Барселона ждут вас!
Мы проведем вас по экспозициям музеев, современным выставкам, художественным и антикварным галереям, ярмаркам искусства. Покажем вам архитектурные памятники с нашими уникальными тематическими экскурсиями. Ну а если вас больше интересует испанский быт, традиции и гастрономическая культура, мы разработаем для вас специальные маршруты.
Уверены, что душа города обязательно приоткроется Вам после наших встреч!
Приглашаем вас окунуться в мир истории, искусства, древних традиций и хорошей кухни в компании профессионалов.
О нас:
Олег Коваль – экскурсовод в Барселоне и Каталонии. . Профессиональный историк, выпускник двух исторических факультетов – Санкт-Петербургского Государственного Университета (Россия) и Таррагонского Государственного Университета (Испания). Лицензированный гид c 2006 года. 15 лет живет в Испании.
Электронная почта: [email protected]
Маша Коваль - экскурсовод в Мадриде. Профессиональный искусствовед и историк, выпускник Санкт-Петербургского Государственного университета, бывший научный сотрудник Государственного Русского музея. Имеет многолетний опыт работы в российском и испанском туризме. Сотрудничала с музеями Тиссен-Борнемица и фондом Хуана Марча (Мадрид). 10 лет живет в Испании.
Электронная почта: [email protected]
¡Bienvenidos a la página de TOURIST BARCELONA MADRID, la Asociación de Historiadores e Historiadores del Arte! Todos quien quiere realmente llegar a conocer a España y esta enamorado en este país les ofrecemos nuestras originales visitas guiadas a los museos y monumentos históricos de Madrid y Barcelona y sus alrededores, a todas aquellas personas que, enamoradas de España, quieran realmente llegar a conocer este país. Nos gustaría compartir con vosotros, nuestros conocimientos y nuestro amor hacia estas dos ciudades maravillosas, en las que vivimos. Madrid y Barcelona, dos ciudades mas grandes e importantes de España, dos eternos rivales tan diferentes, que cada uno deberá elegir, por si mismo, cual de las dos es su cuidad preferida. A algunos les gustará mas Barcelona con su mar, sus playas, Gaudí y Dalí y la luz del Mediterráneo. A otros les encantará el Madrid con su Triángulo del Arte, el Prado, Goya, Velazquez y las noches madrileñas, famosas en toda Europa.
¡Madrid y Barcelona esperan a que las descubras! Os guiaremos por las colecciones de los museos, exposiciones temporales, galerías de arte, anticuarios y ferias de arte. Os enseñaremos los monumentos históricos, con nuestras visitas guiadas temáticas únicas. Pero, si os interesan más las tradiciones españolas, la cultura gastronómica, también os ofrecemos unas rutas especializadas. Estamos seguros que después de nuestros circuitos, la cuidad os abrirá su alma. Os invitamos a sumergiros en la historia, el arte, la tradición y la buena cocina, en compañía de profesionales. Guías:
Oleg Koval – Guía en Barcelona. Licenciado en historia en la Universidad Estatal de San Petersburgo (Rusia) y Universidad Rovira i Virgili, en Tarragona. Guía oficial de la Generalitat de Cataluña desde 2006. Correo electronico: [email protected]
Masha Koval - Guía en Madrid. Licenciada en historia e historia del arte en la Universidad Estatal de San Petersburgo, ha sido conservadora y comisaria del Museo Estatal Ruso (San Petersburgo). Tiene amplia experiencia en el turismo en Rusia y España. Colaboró en diferentes proyectos con el museo Thyssen-Bornemisza y la fundación Juan March. Vive en España hace 10 años. Correo electronico: [email protected]
Welcome to the website of TOURIST BARCELONA MADRID (the Association of Historians and Art Historians)! We are licensed in History and Art History and professional guides. To all those who really want to get to know Spain and are in love with this country, we offer our original guided visits to museums and historical monuments in Madrid, Barcelona and surroundings. We would like to share with you our knowledge and our love for these two wonderful cities where we live. Madrid and Barcelona, the two largest cities in Spain, are two eternal rivals while different. Each of you will determine which is your favorite city. Some will prefer Barcelona with its sea and beaches, Gaudi and Dali and others will love Madrid for its Prado, Goya, Velazquez and its famous nights. Madrid and Barcelona are waiting for you to discover them! We will guide you through the collections of museums, exhibitions, art galleries, antique shops and art fairs. We will show you historic monuments with our themed guided tours. But if you are more interested in Spanish traditions, food culture, we also offer specialized routes. We are confident that after our tours the city will open his soul to you. We invite you to dive into the world of history, art, tradition and good food in the company of professionals. Guides:
Oleg Koval - guide in Barcelona. Degree in History at Saint Petersburg State University (Russia) and Rovira i Virgili University in Tarragona. Official guide since 2006. He has lived in Spain for 15 years. E-mail: [email protected]
Masha Koval - guide in Madrid. Degree in History and Art History at Saint Petersburg State University. She has worked as a curator in the State Russian Museum (St. Petersburg ) . She has a wide experience in tourism in Russia and Spain . She has collaborated in several projects with the Thyssen-Bornemisza Museum and the Juan March Foundation . She has lived in Spain for 10 years. E-mail: [email protected]
