¡Estamos de cumpleaños! 🎉🎂 Hoy nuestro blog cumple 3 años 😱 y no se nos ocurre mejor sitio para celebrarlo que de camino a una de las mayores maravillas del mundo: ¡Machu Picchu! Muchas gracias por estar ahí a tod@s l@s que viajáis con nosotras desde el otro lado de la pantalla 😘
It's our blog's 3rd bithday! 🎉🎂 And we can't think of a better place to celebrate it than on our way to one of the world wonders: #machupicchu
Thanks everyone for following us in this crazy #roundtheworld adventure! 😘
#ohmyworld #ohmyworldxelmundo #peru #perupintabien #peruenamora #incarail #blog #blogdeviajes #travelblog #viajar #viaje #travel #travelblogger #video
¡Feliz año nuevo! Aunque estemos en el otro lado del mundo siempre nos comemos las 12 uvas en hora española. Pues hoy a las 17:59 (23:59 en España) estábamos en la fila de la aduana del aeropuerto de Quito, en Ecuador, y allí nos ha tocado comernos el puñado de uvas pasas de una vez 😂😂😂😂
#feliz2019
.
Happy new year! Even when we are on the other side of the world, we always eat the traditional Spanish 12 grapes when it's midnight there. So this year at 5:59pm (11:59pm in Spain) we were about to go through customs in Quito, Ecuador, so...we had to eat our raisins there! All at once! 😂😂
#happy2019
.
#ohmyworld #ohmyworldxelmundo #nochevieja #newyearseve #elsitiomasextrañodondenoshemoscomidolas12uvas
¡Feliz Navidad! 🎄🎆🎁 Merry Christmas!
#ohmyworld #ohmyworldxelmundo #colombia #tatacoa #navidad #navidades #christmas #merrychristmas #viajar #viaje #travel #travelblog #blogdeviajes #vueltaalmundo #roundtheworldtrip
Estando en el #volcanpoas se nos ha colado un polizón...
🌋
We are at the #poasvolcano and we've found and intruder...
#ohmyworld #ohmyworldxelmundo #ohmyworld+1 #viajamosconhermana #viajamosconcuñada #costarica #tico #tica #poas #volcan #volcano #puravida #video
¡Hola Guatemala! Hemos hecho una pequeña escapada al país vecino y así nos recibe el volcán de fuego de Antigua
Hello #guatemala! We have come for a few days and this is how the #volcano in #antiguaguatemala says 'welcome'!
#ohmyworld #ohmyworldxelmundo #guate #antigua #volcan #vulcan #video #fumarola #smokeyvolcano #quenoentreenerupcionporfavor #volcandefuego
Terminamos nuestro verano circense y nos hemos venido a disfrutar del fresco del #paisvasco, donde nos reciben con mucha cervecita fresca, pintxos y hasta #danzasvascas
🎶
Our Cirque summer has finished and we have just arrived to #thebasquecountry to enjoy some fresh air, lots of cold beer, good food and even traditional dances.
.
#ohmyworld #ohmyworldxespaña #euskadi #euskaldantzak
Estando en #nerja ¡no nos podíamos aguantar! ¡Viva #veranoazul y esas tardes de infancia que pasamos con #chanquete y compañía!
#delbarcodechanquetenonosmoveran #ladorada #ohmyworldenespaña
Feliz día de San Isidro, gatos, gatas y demás
🐱🐈
Happy #sanisidro #Madrid
.
#ohmyworld #ohmyworldxelmundo #ohmyworldenespaña #dondevasconmantondemanila #chotis #pichi #sanisidro2018 #chulapa #chulapo #praderadesanisidro #demadridalcielo #gato #gata #enmadridsomosgatos #lovemadrid Ayuntamiento de Madrid
¡Desde que llegamos a España no hemos parado! Madrid, Barcelona y ahora Bilbao. Normal que el sueño nos gane la batalla en el tren, ¿no? 😂 #viajerasprofesionales #tecnicasparadormirencualquiertransporte #cadamaestrillotienesulibillo
📹 robado por @leilaris
.
Since we arrived in Spain we haven't stopped for a minute! Madrid, Barcelona and now Bilbao. Obviously we try to get as much sleep as we can, even in the train 😂 #professionaltravelers
📹 our hilarious sister/in law
.
#ohmyworld #ohmyworldxelmundo #ohmyworldenespaña #renfe #video #viajar #viaje #travel #tren #train #entren #bytrain
¡SORPRESA! 😱 Nos lo hemos tenido bien calladito pero ya no podemos ocultarlo más: ¡estamos en España! Hace 20 meses comenzamos esta loca aventura de la #vueltaalmundo en la que hemos disfrutado y aprendido muchísimo. Y no pensamos parar de recorrer el planeta, peeeero hemos decidido hacer una parada veraniega en casa antes de comenzar nuestra siguiente etapa, para recargar pilas, llenarnos el corazón de amor, abrazos y besos y por supuesto comer mucho jamón jajaja. Así que durante unas semanas #ohmyworldxelmundo se convierte en #ohmyworldenespaña 😍
.
SURPRISE! 😱 we've kept the secret long enough but we can't hide it anymore: we're in Spain! During these past 20 months we've travelled the world and have learnt and enjoyed it so much! And we plan on keep doing it, but before starting our next stage, we've decided to spend the summer at home charging our batteries, filling our hearts with love, hugs and kisses, and eating soooooo much jamón haha
.
#ohmyworld #españa #spain #roundtheworld #airport #aeropuerto #momentoloveactually #viajar #viaje #travel #video #blogdeviajes #travelblog #blog #blogger #bloguera #acomerjamon
Última aventura en #motodenieve
.
Last adventure in #snowmobile
¡Último día de trabajo en Canadá!
💪
Last day working in Canada!
#ohmyworld #ohmyworldxelmundo #workingholiday #wedidit
Los domingos en el #Circodelsol siempre son divertidos, incluso cuando llueve. Aunque parece que a los #flamencos no les gusta que les graben, salen pitando 😂😂
#sundayfunday is a thing at Cirque, even when it rains. Although it seems like the flamingos don't like to be videotaped, they ran away! 😂😂😂
#ohmyworld #ohmyworldxelmundo #cirquador #bestjobever #vancouver #raincouver #kurios #rain #lluvia
¡Por fin desvelamos el misterio! ¿Queréis saber cuál será nuestro próximo trabajo en Vancouver? Las pistas eran: 1. Es un trabajo muy "kurios" 😂; 2. Trabajaremos para la empresa más conocida de Canadá; 3. Es algo que nos encanta y estamos muy felices y emocionadas de poder hacerlo 👏
¿Aún nada? Pues...¡DENTRO VIDEO! 👇
En directo desde las cataratas del Niágara 😍
Desde las cataratas del Niágara
#ottawa nos está sorprendiendo muy gratamente ¿A vosotr@s también os recuerda a una famosa ciudad europea?
.
Exploring Ottawa is being really nice. Do you also think this looks like a very famous European city?
.
#ohmyworld #ohmyworldxelmundo #ontario #canada #lovecanada #ottawaparliament #capitalcity #explorecanada #parlamentodeottawa #architecture #arquitectura #videooftheday
Emerald lake en 360 grados
Se acaban las vacaciones :( por unas semanas al menos :) y queremos compartir con vosotros nuestra experiencia en las #rockiescandienses, un lugar nos ha dejado casi sin palabras. Disfrutad con este video en 360 grados de la espectacular belleza de #Emeraldlake, uno de los famosos lagos turquesas de las #montañasrocosas, desde nuestra #canoa. Sin mucho postureo pero con humor, como siempre :)
Vacation is over :( for now at least :) Today we want to share with you the #amazing #beauty of #emerald #lake, one of the #canadianrockies #turquoise lakes, in #360degrees.
#ohmyworld #ohmyworldxelmundo #canada #bc #alberta #britishcolumbia #lago #lake #canoe
#ohmyworldconpadres opinan sobre Hastings
Día 1 de #ohmyworldconpadres en Canadá: Hastings...bueno, no les ha dejado indiferentes, ¡eso seguro! Os explican ellos mismos sus sensaciones, con una gran dosis de humor, sobre esta controvertida parte de la ciudad.
Para aquell@s que no sepáis qué es #Hastings, echad un vistazo en google o youtube (aunque la realidad supera cualquier explicación), porque aunque de verdad no consideramos que sea una zona peligrosa, desde luego no se nos ocurre sacar la cámara por allí, por respeto y por lo que pueda pasar :)
#vancouvertambieneshastings #hastingsesthewalkingdead
#ohmywordxelmundo #vancouver #bc #britishcolumbia #canada #viajarconpadres
Desfile del #orgullo2017 en #Vancouver ! Esto sí que es una fiesta!
🌈
#prideparade2017 what a party!
#pride2017
#ohmyworld #ohmyworldxelmundo
#vancouverpridesociety VancityVibe Travel Gay Canada Vancouver Canadá #canadaesmariquita #canadaisgay #happypride #worldpride #pride #lgtb #lgbt #lgbtq #welove #bisexual #lesbian #lesbiana #gay #homosexual #transgender #transgenero #orgullolgbt #lgtbpride #loveislove #lgbtcanada #viajar #viaje #travel