Vatsana Translation

Name: Vatsana Translation
Address: Lille, 59000, FR
Telephone: 0616075833

Page d'Accueil
France
Lille
Vatsana Translation

Travaux de transcription, traduction et sous-titrage anglais-français. Translator, subtitler, transcriber and proofreader for English and Parisian French.

Traductrice, sous-titreuse, transcriptrice et correctrice de l'anglais au français.

De langue maternelle française avec une expérience dans la traduction de l'anglais américain et britannique, je fournis ce service depuis 3 ans à divers clients en tant que traductrice indépendante. Les nombreux projets sur lesquels j'ai travaillés couvrent un large éventail de sujets tels que des films, des séries télévisées, des modes d'emploi et des brochures d'entreprises. French native speaker with experience in both British and American English translation. I have provided this service to clients for the past 3 years, in addition to freelance translation as well. The myriad of projects that I previously worked on cover a wide range of subjects such as movies, television shows, instructional manuals and company brochures.

29/09/2018

Mytranslation.com

Find out what actually happens to your brains! 😱

10/04/2018

Courrier Expat

Une professeure de linguistique explique le phénomène d’“attrition” qui touche de nombreux expats, du fait que deux langues se disputent leur cerveau. Continuer de maîtriser sa langue maternelle est pourtant crucial.

22/02/2018

ATAA

Exercice ? Défi ? Ou destruction de valeur des œuvres et de nos métiers ?
Netflix LYLO MEDIA GROUP

23/01/2018

Courrier international

Rentrer dans son pays n’est pas toujours aussi facile qu’on l’imagine parfois. Il faut mettre la vie d’expat derrière soi pour se réacclimater à sa propre culture. Et c’est au bureau que c’est le plus dur. A lire sur Courrier Expat.

27/10/2017

ATAA

"Avis défavorable." Circulez.

22/09/2017

ATAA

Journée Mondiale de la Traduction - 29 septembre - Paris 9e
L'ATAA y sera !
http://www.atlf.org/journee-mondiale-de-la-traduction-2017-les-traducteurs-sortent-de-lombre/

09/03/2017

ATAA

Bienvenue sur la page de l'Association des Traducteurs Adaptateurs de l'Audiovisuel !

08/02/2017

SFT - La Traduction

Ayez le réflexe SFT, le syndicat professionnel des métiers de la traduction Annuaire des traducteurs et interprètes – Formation continue – Conseil et accompagnement

07/02/2017

Mytranslation.com

MyTranslation is the first online marketplace exclusively for translators. Translators can join MyTranslation Community in order to discover relevant information about freelancing and the translation world.

24/01/2017

French Language Professional

24/01/2017

french; translation-english-french; translation-french-english

17/01/2017

MateCat

MateCat is an enterprise-level, online CAT tool which makes post-editing and outsourcing easy. www.matecat.com

16/01/2017

Translators without Borders

Translators without Borders (TWB) is a U.S. non-profit organization that aims to close the language gaps that hinder critical humanitarian and international development efforts worldwide.

16/01/2017

Translators without Borders

Zhou Youguang, the man who was instrumental in boosting China's literacy rate from 20 to 90 per cent by developing a Romanisation system for Mandarin Chinese in 1955 has died at the age of 111 leaving an inspirational legacy

16/01/2017

Dotsub

Dotsub: Any Language Any Video

16/01/2017

I-Yuno Media Group Americas Inc

Broadcasting & Media Production Company

09/01/2017

Bonjour à tous et à toutes.

Je vous souhaite une très bonne et heureuse année 2017.

La nouvelle année amène de nouveaux projets et la création de Vatsana Translation. Cette entreprise vous propose un service de traduction de vos projets de l'anglais (américain et britannique) au français (européen).

N'hésitez pas à me contacter pour toute demande d'informations.

Hello Everyone.

I wish you all a Happy New Year 2017.

This new year brings new projects and the business creation of Vatsana Translation. This company provides you a translating service of your projects from English (American and British) to French (European).

Don't hesitate to contact me for more information.

Adresse

Lille
59000

Téléphone

0616075833

Site Web

https://fr.linkedin.com/in/anna-ceballos-7a01b944

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Vatsana Translation publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.