Traditions
🌟 Découvrez le charme de Saint-Pierre-et-Miquelon, traditions françaises dans le paysage unique de l'Atlantique Nord. De la convivialité des parties de pétanque à l'intensité de la pelote basque, vivez notre héritage culturel. Et parce que la tradition se vit aussi à travers la cuisine, préparez-vous à savourer nos plats locaux, vous allez adorer ! 🥖
////
🌟 Discover the charm of Saint-Pierre-et-Miquelon, French traditions in the unique landscape of the North Atlantic. From the conviviality of pétanque games to the intensity of Basque pelota, experience our cultural heritage. And because tradition is also lived through cuisine, get ready to savor our local dishes, you will love them! 🥖
Evasion d'Avril
🌼 Ce printemps à Saint-Pierre-et-Miquelon!
Échappez-vous dans un coin de France en Amérique du Nord. Découvrez des paysages spectaculaires, savourez notre cuisine locale, et détendez-vous au spa.
🇫🇷 Planifiez votre escapade dès maintenant !
////
🌼 This spring in Saint-Pierre-et-Miquelon!
Escape to a piece of France in North America. Discover spectacular landscapes, savor our local cuisine, and relax at the spa.
🇫🇷 Plan your getaway today!
🇵🇲Tout Saint-Pierre-et-Miquelon, tout le temps, sur tous les écrans et sans abonnement !
Découvrez la nouvelle plate-forme de streaming entièrement dédiée à l'Archipel.
➡https://www.spmplay.fr
M.Boissel
𝐕𝐨𝐮𝐬 𝐩𝐫𝐞́𝐯𝐨𝐲𝐞𝐳 𝐮𝐧 𝐬𝐞́𝐣𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐮𝐫 𝐧𝐨𝐬 𝐢̂𝐥𝐞𝐬 𝐩𝐫𝐨𝐜𝐡𝐚𝐢𝐧𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 ? 🌿
𝑃𝑟𝑒𝑛𝑒𝑧 𝑙𝑒 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑠 𝑑𝑒 𝑟𝑒𝑔𝑎𝑟𝑑𝑒𝑟 𝑐𝑒𝑠 𝑖𝑚𝑎𝑔𝑒𝑠 !
𝑁𝑜𝑢𝑠 𝑣𝑜𝑢𝑠 𝑖𝑛𝑣𝑖𝑡𝑜𝑛𝑠 𝑎̀ 𝑑𝑒́𝑐𝑜𝑢𝑣𝑟𝑖𝑟 𝑙'𝑖̂𝑙𝑒, 𝑙𝑒 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑠 𝑑'𝑢𝑛 𝑠𝑒́𝑗𝑜𝑢𝑟 𝑜𝑢 𝑑'𝑢𝑛𝑒 𝑗𝑜𝑢𝑟𝑛𝑒́𝑒.
𝑴𝒊𝒒𝒖𝒆𝒍𝒐𝒏-𝑳𝒂𝒏𝒈𝒍𝒂𝒅𝒆 𝒆𝒔𝒕 𝒂̀ 𝒏𝒆 𝒑𝒂𝒔 𝒎𝒂𝒏𝒒𝒖𝒆𝒓 ! ✨
𝐘𝐨𝐮 𝐩𝐥𝐚𝐧 𝐭𝐨 𝐯𝐢𝐬𝐢𝐭 𝐨𝐮𝐫 𝐢𝐬𝐥𝐚𝐧𝐝𝐬 𝐬𝐨𝐨𝐧? 🌿
𝑇𝑎𝑘𝑒 𝑡ℎ𝑒 𝑡𝑖𝑚𝑒 𝑡𝑜 𝑙𝑜𝑜𝑘 𝑡ℎ𝑖𝑠 𝑣𝑖𝑑𝑒𝑜!
𝑊𝑒 𝑖𝑛𝑣𝑖𝑡𝑒 𝑦𝑜𝑢 𝑡𝑜 𝑑𝑖𝑠𝑐𝑜𝑣𝑒𝑟 𝑡ℎ𝑒 𝑖𝑠𝑙𝑎𝑛𝑑, 𝑓𝑜𝑟 𝑎 𝑠𝑡𝑎𝑦 𝑜𝑟 𝑎 𝑑𝑎𝑦.
𝑴𝒊𝒒𝒖𝒆𝒍𝒐𝒏-𝑳𝒂𝒏𝒈𝒍𝒂𝒅𝒆 𝒊𝒔 𝒂 𝒎𝒖𝒔𝒕 𝒕𝒐 𝒔𝒆𝒆! ✨
©️ vidéo : M. Boissel
Bonne Année
Bonne année & meilleurs voeux pour 2023 ! ✨
Happy new year and best wishes for 2023! ✨
Joyeux Noël
Joyeux Noël ✨
Merry Christmas ✨
La France comme nulle part ailleurs / France like nowhere else
Un archipel d’aventures vous attend, découvrez la France comme nulle part ailleurs.
www.spm-tourisme.fr.
An archipelago of adventures awaits, discover France like nowhere else.
www.spm-tourisme.fr/1/
Retour en images de l'escale du Nieuw Statendam du 23 août dernier !
Replay of the Nieuw Statendam call on August 23rd!
La saison pour visiter l’Île aux Marins débute ce 1er mai jusqu’en octobre. Si vous planifiez de venir nous rendre visite, ne la manquez pas !
ℹ️ Des tours guidés sont disponibles, prévoyez une demi journée de visite pour cette petite île unique, témoin de notre histoire.
May 1st to october is the season to visit Île aux Marins. If you are planning to come to visit us, it’s not to be missed !
ℹ️ Guided tours are available, plan a half day to visit this unique small island, part of our history.
Saint-Pierre-et-Miquelon, la Prohibition : 100 ans d'histoire.
Au coin de chez Théault 👀
Inscrivez-vous pour le tour Pointe Plate avec le Jeune France, prochain départ ce jeudi à 13h30 !
👉 Inscription à SPM Ferries
Bienvenue Chez Vous
C’est un rendez-vous, on espère que ça va vous plaire 🇵🇲
Notre identité
Depuis 2016, l’esperluette [&] symbolise le lien entre Saint-Pierre & Miquelon.
Entre nos racines françaises & notre environnement nord-américain.
Entre nos atouts & nos originalités.
Le lien entre l’Archipel & ses visiteurs.
Une identité à part entière.
#SPMexception
A culture that's worlds away... yet much closer than you think.
Start dreaming of a trip to Saint-Pierre et Miquelon, the last piece of France in North America. Visit www.closerthanyouthink.ca to learn more.
Chez nous, on est aventurier