Tregynrig Bach Cottage

  • Home
  • Tregynrig Bach Cottage

Tregynrig Bach Cottage Bwthyn traddodiadol cyfeillgar i gŵn hefo twb poeth
Cosy traditional cottage, dog friendly & hot tub

Ar drothwy’r Nadolig, hoffwn ddymuno Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda i chi gyd. Diolch i bawb fu’n aros yn Tregynri...
24/12/2024

Ar drothwy’r Nadolig, hoffwn ddymuno Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda i chi gyd.

Diolch i bawb fu’n aros yn Tregynrig Bach eleni, ac edrychwn ymlaen at eich croesawu yn 2025.

🎄🤶🎄

On the eve of Christmas, I would like to wish you all a Merry Christmas and a Happy New Year.

Thank you to everyone who stayed at Tregynrig Bach this year, and we look forward to welcoming you in 2025.

🐣 PASG HAPUS | HAPPY EASTER 🐣 Hoffwn ddymuno Pasg Hapus iawn i chi gyd! Mae’r tywydd yn braf ac mae’n amser i fwyta llwy...
30/03/2024

🐣 PASG HAPUS | HAPPY EASTER 🐣

Hoffwn ddymuno Pasg Hapus iawn i chi gyd! Mae’r tywydd yn braf ac mae’n amser i fwyta llwyth o wyau Pasg heb deimlo’n euog!
-
-
-
I would like to wish you all a very Happy Easter! The weather is nice and it’s time to eat loads of easter eggs without feeling guilty!

🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 DYDD GŴYL DEWI HAPUS | HAPPY ST DAVID'S DAY 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿Ganed Dewi Sant yn 500 a bu farw ar 1 Mawrth – Dydd Gŵyl Dewi...
01/03/2024

🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 DYDD GŴYL DEWI HAPUS | HAPPY ST DAVID'S DAY 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿

Ganed Dewi Sant yn 500 a bu farw ar 1 Mawrth – Dydd Gŵyl Dewi – yn 589. Ef yw unig nawddsant brodorol gwledydd Prydain ac Iwerddon. Mae'n debyg bod ei fam, y Santes Non, wedi rhoi genedigaeth iddo yn ystod storm! Dewi Sant oedd y ffigwr mwyaf yn Oes y Seintiau Cymreig yn y 6ed ganrif. Teithiodd ymhell ac agos, a sefydlodd ugeiniau o gymunedau crefyddol ledled Cymru a Lloegr. Mae gweddillion Tyddewi wedi’u claddu yn Eglwys Gadeiriol Tyddewi, Sir Benfro, lle’r oedd wedi ymgartrefu yn y pen draw a sefydlu cymuned grefyddol.

Cafodd Dewi Sant ei ganoneiddio gan y Pab Callixtus yn y 12fed ganrif, ac rydym wedi dathlu Dydd Gŵyl Dewi ers hynny.
-
-
-
St David was born in 500 and died on 1 March – St David’s Day - in 589. He is the only native-born patron saint of the countries of Britain and Ireland. Apparently his mother, St Non, gave birth to him during a storm! St David was the greatest figure in the 6th century Welsh Age of Saints. He travelled far and wide, and founded scores of religious communities across Wales and England. St David's remains are buried in St Davids Cathedral, Pembrokeshire, where he had eventually settled and established a religious community.

St David was canonised by Pope Callixtus in the 12th century, and we have celebrated St David’s Day ever since.

25/02/2024

📍 Ynys Lawd (South Stack) | Visit Anglesey

🌅 A spectacular location on Holy Island - Anglesey’s most westerly point.

⚓️ The lighthouse acts as a landmark for ships crossing the Irish Sea. You can see Ireland’s Wicklow Mountains on a clear day!

🪶 South Stack Cliffs is a RSPB Cymru reserve and is a wonderful place to watch seabirds including guillemots, razorbills and puffins.

🪜 Have you walked the 400-step trail to see the lighthouse?

📸 Llion Griffiths
https://www.instagram.com/llion.griffiths/

Rydym wedi bod yn brysur iawn dechrau’r flwyddyn newydd yn cwblhau gwaith ar y bwthyn! Rydym wedi adnewyddu’r ystafell y...
12/02/2024

Rydym wedi bod yn brysur iawn dechrau’r flwyddyn newydd yn cwblhau gwaith ar y bwthyn!

Rydym wedi adnewyddu’r ystafell ymolchi fach, gwelyau sengl newydd, lloriau newydd a bwrdd bwyta a chadeiriau newydd, yn ogystal ac addurno’r bwthyn.

Edrychwn ymlaen at eich croesawu yn ôl eto eleni.
-
-
-
We have been very busy at the start of the new year completing work on the cottage!

We have renovated the ensuite bathroom, new single beds, new floors and new dining table and chairs, as well as decorating the cottage.

We look forward to welcoming you back again this year.



DIWRNOD SANTES DWYNWEN HAPUS! | HAPPY ST DWYNWEN'S DAY Sut daeth Santes Dwynwen yn nawddsant cariadon Cymru?Dwynwen oedd...
25/01/2024

DIWRNOD SANTES DWYNWEN HAPUS! | HAPPY ST DWYNWEN'S DAY

Sut daeth Santes Dwynwen yn nawddsant cariadon Cymru?
Dwynwen oedd y harddaf o 24 merch y Brenin Brychan Brycheiniog. Syrthiodd mewn cariad â bachgen lleol o'r enw Maelon Dafodrill, ond roedd y Brenin Brychan eisoes wedi trefnu iddi briodi tywysog arall. Cymerodd Maelon y newyddion yn ddrwg, felly ffodd y trallodus Dwynwen i'r coed i wylo, ac erfyn ar Dduw i'w helpu. Ymwelwyd â hi gan angel a roddodd ddiod melys iddi i'w helpu i anghofio Maelon, a ddigwyddodd i'w droi'n floc o rew.

Yna rhoddodd Duw dri dymuniad i Dwynwen. Ei dymuniad cyntaf oedd i Maelon gael ei ddadmer; ei hail ddymuniad oedd ar i Dduw gynnorthwyo pob gwir gariad ; ei thrydydd dymuniad oedd na fyddai hi byth yn priodi. Er diolch, daeth Dwynwen yn lleian a sefydlodd leiandy ar Ynys Llanddwyn, llecyn bach hardd ar Ynys Môn. Mae ei henw yn golygu, 'hi sy'n arwain bywyd bendigedig'.

Gyda llaw, yn ogystal â bod yn nawddsant cariadon Cymru, hi hefyd yw nawddsant anifeiliaid sâl.
- - - - - - - - - - - -
Who was St Dwynwen?
St Dwynwen (Santes Dwynwen) was a fourth century Welsh princess who lived in what is now the Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons) National Park. Dwynwen was rather unlucky in love

How did St Dwynwen become the Welsh patron saint of lovers?
Dwynwen was the prettiest of King Brychan Brycheiniog's 24 daughters. She fell in love with a local lad called Maelon Dafodrill, but King Brychan had already arranged for her to marry another prince. Maelon took the news badly, so the distraught Dwynwen fled to the woods to weep, and begged God to help her. She was visited by an angel who gave her a sweet potion to help her forget Maelon, which happened to turn him into a block of ice.

God then granted Dwynwen three wishes. Her first wish was that Maelon be thawed; her second wish was for God to help all true lovers; her third wish was that she would never marry. In gratitude, Dwynwen became a nun and set up a convent on Llanddwyn Island, a beautiful little spot on Anglesey. Her name means, 'she who leads a blessed life'.

Incidentally, as well as being the Welsh patron saint of lovers, she's also the patron saint of sick animals.

Diwrnod Santes Dwynwen Hapus! | Happy St Dwynwen’s Day! Pwy oedd Santes Dwynwen?Roedd Santes Dwynwen yn dywysoges Gymrei...
25/01/2024

Diwrnod Santes Dwynwen Hapus! | Happy St Dwynwen’s Day!

Pwy oedd Santes Dwynwen?
Roedd Santes Dwynwen yn dywysoges Gymreig o’r bedwaredd ganrif a oedd yn byw ym Mharc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog (Bannau Brycheiniog). Roedd Dwynwen braidd yn anlwcus mewn cariad, felly daeth yn lleian. Gweddiodd am i wir gariadon gael gwell lwc nag a gafodd.

Who was St Dwynwen?
St Dwynwen (Santes Dwynwen) was a fourth century Welsh princess who lived in what is now the Bannau Brycheiniog (Brecon Beacons) National Park. Dwynwen was rather unlucky in love, so she became a nun. She prayed for true lovers to have better luck than she did.

How did St Dwynwen become the Welsh patron saint of lovers?
Dwynwen was the prettiest of King Brychan Brycheiniog’s 24 daughters. She fell in love with a local lad called Maelon Dafodrill, but King Brychan had already arranged for her to marry another prince. Maelon took the news badly, so the distraught Dwynwen fled to the woods to weep, and begged God to help her. She was visited by an angel who gave her a sweet potion to help her forget Maelon, which happened to turn him into a block of ice.

God then granted Dwynwen three wishes. Her first wish was that Maelon be thawed; her second wish was for God to help all true lovers; her third wish was that she would never marry. In gratitude, Dwynwen became a nun and set up a convent on Llanddwyn Island, a beautiful little spot on Anglesey. Her name means, ‘she who leads a blessed life’.

Incidentally, as well as being the Welsh patron saint of lovers, she’s also the patron saint of sick animals.

Address


Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Tregynrig Bach Cottage posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Tregynrig Bach Cottage:

Videos

‼️ Argaeledd annisgwyl ‼️ Unexpected availability ‼️ Oherwydd amgylchiadau annisgwyl tu allan i’n rheolaeth, mae’r gwesteion y penwythnos hwn (15fed-18fed o Fawrth) wedi gorfod newid dyddiad, felly mae’r bwthyn ar gael. Cysylltwch am bris a mwy o wybodaeth. - - - Due to unforeseen circumstances beyond our control, the guests this weekend (15th-18th March) have had to change the date, so the cottage is available. Contact for price and more information. #hottub #dogfriendly #anglesey

Shortcuts

  • Address
  • Alerts
  • Contact The Business
  • Videos
  • Claim ownership or report listing

  • Want your business to be the top-listed Travel Agency?

Share