Around-Caucasus

24/01/2023

IFEMA 2023 🙌🙌🇪🇸🇪🇸🇬🇪🇬🇪

24/01/2023

Around-caucasus was presented at IFEMA fair 2023 📍📍 We want to thank to all of our partners in Spain 🙌🙌🇪🇸🇪🇸🇪🇸
………………………………………..

Around-caucasus se presentó en la feria IFEMA 2023 📍📍 Queremos agradecer a todos nuestros socios en España 🙌🙌🇪🇸🇪🇸🇪🇸

03/01/2023

Happy new year!! 🎄🎄

03/12/2022

Tbilisi 📍

23/11/2022

Tbilisi , Georgia

09/11/2022

A typical courtyard of Old Tbilisi
………………….

Un patio típico de Old Tbilisi

03/11/2022

Georgian architecture!
Georgian Sound!
Welcome!......................................
¡Arquitectura georgiana!
¡Sonido georgiano!
¡Bienvenidos!

27/10/2022

The street, which has been a place for gathering and discussing various issues for centuries, does not lose its relevance even today. Tbilisi...........................................................

La calle, que ha sido durante siglos un lugar de reunión y de debate sobre diversos temas, no pierde su actualidad aún hoy.

26/10/2022

According to one of the versions, Khachapuri in the form of a boat was invented by fisherman Ali Kabaria, who called it "Erboyani khachapuri". An oblong dough baked in the oven, on which cheese and egg are placed. The traditional and immortal taste that has been decorating Georgian cuisine for a long time.....................................................................
Según una de las versiones, Khachapuri en forma de bote fue inventado por el pescador Ali Kabaria, quien lo llamó "Erboyani khachapuri". Una masa oblonga horneada en el horno, en la que se coloca queso y huevo. El sabor tradicional e inmortal que ha estado decorando la cocina georgiana durante mucho tiempo.

19/10/2022

23/09/2022

Rtveli, Georgia's wine harvest festival..............................................
Rtveli, la fiesta de la vendimia en Georgia

22/09/2022

The gold found in pre-Christian tombs tells the story of our land..................................................................................
El oro encontrado en las tumbas precristianas cuenta la historia de nuestra tierra.

11/05/2022

A history that began 8000 years ago and continues to this day. Synthesis of old and new technologies of winemaking. The way wine has traveled in Georgia for centuries is impressive. Meet The Qvevri , an egg-shaped earthenware vessel used for making, ageing and storing the wine. The tradition of making pitcher wine defines the lifestyle of the local people and is an integral part of our cultural identity...................................................

Una historia que comenzó hace 8000 años y continúa hasta el día de hoy. Síntesis de viejas y nuevas tecnologías de vinificación. La forma en que el vino ha viajado en Georgia durante siglos es impresionante. Conozca The Qvevri, una vasija de barro con forma de huevo utilizada para hacer, añejar y almacenar el vino. La tradición de hacer vino de jarra define el estilo de vida de la población local y es parte integral de nuestra identidad cultural.

11/05/2022

The Holy Trinity Cathedral is the highest church in Georgia. It is 101m high. Its golden dome is practically seen from any point in Tbilisi. The energy that this church carries is palpable and passes on to every visitor. Welcome to Georgia!...........................................................
La Catedral de la Santísima Trinidad es la iglesia más alta de Georgia. Mide 101 m de altura. Su cúpula dorada se ve prácticamente desde cualquier punto de Tbilisi. La energía que lleva esta iglesia es notable y se transmite a cada visitante. ¡Bienvenido a Georgia!

11/05/2022

Welcome to Georgia!......

Bienvenido a Georgia!

http://metroproduction.ge/CREDITSClient: Georgian National Tourism AdministrationAgency: JWT MetroProduction Company: Metro ProductionDirector: Giorgi Lipona...

01/05/2022

The country's journey into the past and its history says a lot about its present. We invite you to travel with us through the ages. Discover the diverse culture and history of Georgia! Welcome!..................................................
El viaje del país al pasado y su historia dice mucho de su presente. Te invitamos a viajar con nosotros a través de los tiempos. ¡Descubre la diversidad cultural e histórica de Georgia! ¡Bienvenido!

01/05/2022

The world scientific community agrees that the ancient traces of winemaking were discovered on the territory of Georgia. The age of Georgian wine is set at 8000 years. A country with the status of a wine homeland! Welcome to Georgia!...................................
La comunidad científica mundial está de acuerdo en que las antiguas huellas de la vinificación fueron descubiertas en el territorio de Georgia. La edad del vino georgiano se establece en 8000 años. ¡Un país con el estatus de patria del vino! ¡Bienvenido a Georgia!

01/05/2022

Discover what many people have not discovered yet , set foot where not many have stood yet. Many pleasant surprises are expected for the lovers of trekking tours. Discover one of the first. Welcome to Georgia! ................................................
Descubre lo que mucha gente aún no ha descubierto, pon tu pie donde pocos han pisado todavía. Se esperan muchas sorpresas agradables para los amantes de las excursiones de trekking. Descubre uno de los primeros. ¡Bienvenido a Georgia!

01/05/2022

The first thing that comes to our mind when we are making winter plans is skiing. For those who love extreme and sports adventures, the doors of our country are open with a large selection. Winter is one of the most beautiful seasons of the year in Georgia. So Welcome!...................................

Lo primero que nos viene a la cabeza cuando hacemos planes para el invierno es esquiar. Para los amantes de las aventuras extremas y los deportes, las puertas de nuestro país están abiertas con una gran selección. El invierno es una de las estaciones más hermosas del año en Georgia. ¡Pues Bienvenido!

01/05/2022

When you want to escape the devastating reality for two days, where should you go if not in Georgia. A place where the synthesis of old and new creates a harmonious environment. Welcome to Georgia! ...............................................
Cuando quieres escapar de la realidad durante dos días, ¿adónde debes ir si no en Georgia? Un lugar donde la síntesis de lo antiguo y lo nuevo crea un ambiente armonioso. ¡Bienvenido a Georgia!