Σ’ ένα παραδοσιακό, πέτρινο σπίτι της Καρδαμύλης στην Μάνη, άνοιξε το καλοκαίρι του 2016 το τουριστικό-καλλιτεχνικό μαγαζί το λοκάλι /lo-ka-lee/. Παράδοση και τέχνη. Έλληνες δημιουργοί με επίκεντρο την ελληνική πολιστική και τουριστική κουλτούρα. Η ιδέα του μαγαζιού είναι ένα “σπίτι" διακοσμημένο με πάλια και σύγχρονα έπιπλα αλλά και αντικείμενα από ανθρώπους που δημιουργούν και φιλοξενούνται σε
αυτό. Ο χώρος αποπνέει την αίσθηση της επίσκεψης, του φιλέματος, της φιλοξενίας. Το θέμα μας η Ελλάδα, ο τουρισμός, η τέχνη, το χωριό, οι άνθρωποι, η καθημερινότητα, η εγχώρια ελληνική καλλιτεχνική σκηνή. Αντικείμενα όπως t-shirts, καπέλα, tote bag, βιβλία, παιδική ένδυση κ.α, λευκώματα, βινύλια, τουριστικά πόστερ, κάρτες, πίνακες, χρηστικά είδη για την κουζίνα και για την διακόσμηση όλων των χώρων ενός σπιτιού. Εδώ ο τουρισμός, τα μεμοραμπίλια, η τέχνη και η ελευθερία έκφρασης βρίσκουν στέγη με σκοπό να αναδειχθεί όλη η ποιοτική παλιά και σύγχρονη καλλιτεχνική πλευρά της Ελλάδας και των δημιουργικών ανθρώπων της. Φόρος τιμής στον πανέμορφο τόπο της Καρδαμύλης στην Μάνη.
----------------------------------------------------------------
In a traditional stone house of Kardamilis in Mani, in the summer of 2016 the tourist-artistic shop the lokali / lo-ka-lee / has opened. The idea of the shop is a "home" decorated with vintage and contemporary furniture and objects that are created by people and which are hosted in it. The place exudes the sensation of visitation, friendliness and hospitality. Our theme is Greece, tourism, art, Greek folklore village, people, ordinary life and domestic Greek art scene. Objects such as t-shirts, hats, tote bags, books, children's clothing, etc., albums, vinyl records, tourist posters, postcards, paintings, utensils and other items for the decoration of all the areas of a house. In this shop tourism, memorabilia, art and freedom of expression find shelter in order to highlight all the quality of old and contemporary artistic side of Greece and it's creative people. Homage to the beautiful place of Kardamili in Mani.