14/06/2025
๐ค ๐ท๐๐๐๐๐๐ ๐
๐ ๐บ๐๐๐๐๐๐๐ - La Fauna del Lago di Pantano ๐ณ
๐ค ๐ซ๐๐๐๐๐๐๐ ๐ท๐๐๐๐๐๐ - The Wildlife of Pantano's Lake ๐ณ
๐ฎ๐น Nel silenzio del Lago di Pantano di Pignola, la vita si muove con ritmi antichi. Tra i canneti e le acque basse si aggirano folaghe e gallinelle dโacqua, sempre indaffarate, mentre gli svassi maggiori si immergono a caccia di piccoli pesci. Al mattino presto, l'airone cenerino resta immobile, in attesa del momento giusto per colpire.
In primavera e in autunno, il lago diventa rifugio per molte specie migratrici: anatre, limicoli, rapaci in sosta prima di riprendere il volo. Anche gli anfibi, come il tritone italiano e la rana verde, trovano qui un habitat ideale, insieme a rettili discreti come la natrice dal collare.
Sotto la superficie e tra le radici degli alberi, piccoli mammiferi si muovono senza farsi notare, completando un equilibrio che si rinnova ogni giorno, spesso lontano dallo sguardo umano.
๐ฌ๐ง In the silence of Lake Pantano di Pignola, life moves with ancient rhythms. Among the reeds and shallow waters, coots and moorhens roam, always busy, while great crested grebes dive in search of small fish. In the early morning, the grey heron remains still, waiting for the right moment to strike.
In spring and autumn, the lake becomes a refuge for many migratory species: ducks, waders, birds of prey stopping before taking flight again. Amphibians, such as the Italian newt and the green frog, also find an ideal habitat here, along with discreet reptiles such as the grass snake.
Beneath the surface and among the roots of the trees, small mammals move unnoticed, completing a balance that is renewed every day, often far from human gaze.
