Napoli official tour

07/12/2024

¡Resiste!
Resistiamo
Resiste-amo'
El gran mural en todos los sentidos de Francisco Bosoletti, un niño argentino, en la fachada de la iglesia de S.Maria alla Sanità (ro' munacon).
A través de su arte, revela una historia real...
Ya el título de la obra nos deja entender ..nos lo dice todo.
RESISTIMOS RESISTIMOS
Todo el amor está contenido aquí...
El verdadero!!! (El verdadero. Eso es)
Son dos tipos resistiendo, sosteniéndose mutuamente, en esta danza de amor, dándose fuerza, dándose brazos....
Están resistiendo contra una mala enfermedad...
Resistamos.
Resiste amor.
Y finalmente....
Superarán la enfermedad de uno de ellos.
El primer mural en Italia autorizado por la curia para ser pintado en la fachada de una iglesia muy importante, punto estratégico del barrio de Sanità.
Y nos emocionamos haciendo un pequeño tour....entre tantas historias...
Entre el mercado local, pasando primero por el Palazzo dello Spagnuolo y luego por Sanfelice...
La casa de Totò...
La pizza frita...
El copo de nieve...
El arte callejero...
El culto a las almas pezzentelle...
Tantas historias ....
La bellezza.

07/12/2024

We Resist!
Resist-amo'
The great mural in every sense of the word by Francisco Bosoletti an Argentinean boy, who on the façade of the church of S.Maria alla Sanità (ro' munacon)...
Through his art, he reveals a true story...
Already the title of the work lets us understand ..tells us everything.
WE RESIST. RESIST AMO'
All love is contained here...
The truest love!
It's two guys who resist, who hold each other up, in this dance of love, giving each other strength, giving each other arms...
They are resisting against a bad illness...
Resisting.
Resist, my love.
And finally....
They will overcome the illness of one of them.
The first mural in Italy to be authorised by the curia to be painted on the façade of a very important church, a strategic point in the Sanità district.
And we get excited taking a little tour....among so many stories...
Among the local market, passing first through Palazzo dello Spagnuolo and then Sanfelice...
Totò's house...
The fried pizza...
The snowflake...
Street art...
The cult of the pezzentelle souls...
So many stories ....
How beautiful.

07/12/2024

Resistiamo !!
Resisti-amo'
Il grande murales in tutti i sensi di Francisco Bosoletti, un ragazzo argentino, il quale sulla facciata della chiesa di S.Maria alla Sanità (ro' Munacon)..
Attraverso la sua arte,ci svela una storia vera...
Già il titolo dell'opera ci lascia intendere ..ci racconta tutto.
RESISTIAMO. RESISTI AMO'
Qui è racchiuso tutto l'amore...
Quello più vero.!!(Quello vero.e basta)
Sono due ragazzi i quali resistono, si sorreggono l'uno all'altro , in questa danza d'amore, dandosi forza ,dandosi le braccia..
Stanno resistendo contro una br**ta malattia...
Resistiamo.
Resisti amo'.
E finalmente....
Supereranno la malattia ,di uno dei due.
Il primo murales in Italia , a cui la curia abbia dato l'autorizzazione ad essere realizzato sulla facciata di una chiesa importantissima, punto strategico del rione Sanità.un museo.del 600, sotto la quale, vi sono le catacombe di San Gaudioso,
E noi ci emozioniamo facendoci un giretto....tra tanta storia e storie...facezie, tradizioni, superstizioni, dialetti e lingue.
Tra il mercato rionale, passando per palazzo dello Spagnuolo prima e poi Sanfelice...
La casa di Totò...
La pizza fritta...
Il fiocco di neve..
Street art...
Il culto delle anime pezzentelle...

Che bellezza.

07/12/2024

Capri en invierno
Una isla sólo para nosotros...
La belleza.

07/12/2024

Capri in inverno..
Meravigliosa avventura.
Godendo della sua natura
Un isola tutta per noi.

24/11/2024

Nuestros paseos :
Entre lo serio y lo jocoso

Tra il serio ed il faceto
Tante curiosità

06/11/2024

*Continues the commitment of Napoli Official tour, today present in London at the Wtm trade fair, where Napoli Official tour will be confronting the world market in order to serve services increasingly in line with demand with particular attention to the theme of eco-sustainability.

06/11/2024

*Continua l'impegno di Napoli Official tour , quest'oggi presente a Londra presso la fiera Wtm , dove Napoli Official tour si confronterà con il mercato mondiale al fine di servire servizi sempre più adeguati alla domanda con particolare attenzione al tema dell'ecosostenibilità.

11/10/2024

Saluti dai quartieri spagnoli.

09/10/2024

Primo giorno di fiera
A rappresentare la Campania con ; fiera importante x la sua cadenza temporale , perche ' si affrontano i bilanci della stagione appena trascorsa e si pianifica per il futuro!!!
Ad maiora

First day of fair
Representing Campania with ; fair important for its time cadence , because ' we face the budgets of the season just passed and plan for the future!!!
Ad maiora

04/10/2024

19/09/2024

THIS IS Napoli official tour

A nice day a nice trip

muchas gracias
Thanks
Grazie grazie grazie

09/09/2024

Today Capri.
After a tour of the island on a small boat, discovering the fantastic rocky panoramas, the small beaches, the Faraglioni rocks, what a treat to pass right in the middle of them, meeting the villas of the celebrities, we decided to dedicate ourselves to a refreshing swim and then continue the tour with the piazzetta, up in Capri, perhaps take a look at the shop windows of the haute couture shops, a tour of the breathtaking garden of Augustus...then all by chairlift to Anacapri
The other village (the peasant one) in contradistinction to Capri (the fishermen's one)...how many anecdotes and conflicts and jokes...between the two villages.
Let's go on an adventure!
In the chairlift ... on Mount Solero with a panorama without words ... where you dominate the entire island and the Gulf of Naples .
It's a wonderful day!!!
Well organised.

Thank you Capri

02/09/2024

Qué comes?
Elijo ..una delicia de limón
En la plaza de Amalfi, la cafetería Panza lleva aquí más de 100 años ...lo hace delicioso

02/09/2024

Amalfi significa Amore....
Scopri la leggenda:
Ercole Mito mezzo uomo mezzo dio, figlio di Zeus e della umana Alcmea, s'innamoro' perdutamente di una ninfa il cui nome è Amalfi
I due ebbero una bellissima storia d'amore, amandosi bene ed alla follia ...
Ahinoi, la storia è un po' triste...
In quanto Amalfi purtroppo morì, chiaramente Ercole impazzito dal dolore navigò in lungo ed in largo per il mare, cercando un luogo degno della bellezza della sua amata,per poterle dare la giusta sepoltura. Quando vide questa terra , nella costa che si sposa tra scogliera,mare e cielo, questo luogo naturalmente incantevole... finalmente trovo ' il punto giusto dove far giacere le spoglie della sua amata.
E chiamo ' questa terra in onore del suo Amore ...AMALFI .
Però volle conferire anche a questo pezzo di costa l'odore inebriante soave e fresco della sua amata, quindi pianto' degl'alberi che danno dei frutti meravigliosi ,formidabili....ed odorosissimi...
Che alberelli pianto Ercole ad Amalfi?
Si vince una medaglia 🏅

01/09/2024

Tra il serio ed il faceto.
I nostri walking tour !!
Vieni a scoprire tante sfiziose curiosità.

26/08/2024

Guess riddle:

In what square or place
They placed the green statue?