Hoshinchu

26/02/2018

Pick Up Air Bonsai
[ 祝 -IWAI- ]
The IWAI is a modern and fashionable piece lavishly coated in vivid red. In Japan, the color red is used to represent “celebration”.

View More IWAI
https://store.hoshinchu.com/goods_en_jpy_18.html

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

鮮やかな赤色に染まった器。日本では赤色はお祝い事に使われるとてもめでたい色。ファッション的でモダンな作品です。

祝について詳しくはこちら

https://store.hoshinchu.com/goods.php?tsuka_conv=JPY&goods_id=18&lang_id=ja

15/02/2018

Pick Up Air Bonsai
[ 鬱金 -UKON- ]

The Kanji, “UKON” defines Prosperity in Japan. Thus, the color is popular for “Wealth and Good-Luck”. To create this refined texture and quality for this piece, the devoted artisan repetitiously coats color on the porcelain, a skill polished through temperance.

View More UKON
↓
https://store.hoshinchu.com/goods_en_jpy_17.html
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
日本では、鬱金という字が「金が盛んに増える」という意味に通じることから、縁起ものの色として重宝されています。職人が鍛錬された技術でひとつずつ何度も塗っていき、奥ゆかしい質感を醸し出す一品です。

鬱金について詳しくはこちら
↓
https://store.hoshinchu.com/goods.php?tsuka_conv=JPY&goods_id=17&lang_id=ja

07/02/2018

Pick Up Air Bonsai
[ 限りなき青 -KAGIRINAKI AO- ]

Endlessly blue like the ocean with a unique touch of glaze.

View More KAGIRINAKI AO
↓
https://store.hoshinchu.com/goods_en_jpy_28.html
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
見るものに安らぎを与えてくれる海のように美しい青の作品。

限りなき青について詳しくはこちら
↓
https://store.hoshinchu.com/goods.php?tsuka_conv=JPY&goods_id=28&lang_id=ja

05/02/2018

【National Geographic】Inbound Promotion Video !

AirBonsai has been introduced in the inbound promotion video designed by National Geographic Magazine.

This video is a promotion video for inbound designed in Tokyo. Editing by National Geographic by using “tradition” and “present” as the concept, the video includes 5 different themes “Spirit Within”, “Be A Hero”, “Gastro Fantasy”, “Minute Perfection”, “Back To The Future”. And AirBonsai has been introduced in the “Minute Perfection”.

To know the beautiful style of Japanese traditional Bonsai and the innovative AirBonsai, this video will tell you.

https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=cDEOTej52PU

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

ナショナルジオグラフィックが制作したインバウンド向けプロモーション動画にAirBonsaiが紹介されました。

こちらの動画は、東京都が企画したインバウンド向けのプロモーション動画です。
映像制作はナショナルジオグラフィックが行い、東京の「昔」と「今」をテーマにしたこちらの動画は、Spirit Within、Be A Hero、Gastro Fantasy、Minute Perfection、Back To The Futureの5つのテーマに分かれています。
その中で空中盆栽は、Minute Perfectionのテーマで紹介されています。

日本の伝統的な盆栽と、革新的な空中盆栽が美しい映像と共に紹介されています。

是非、ご覧下さい。

Minute Perfection - Discover the Japanese eye for detail from the distant past to the present day. Discoveries include traditional bonsai styling, the latest...

31/01/2018

【 INFORMATION 】

All the orders of October have been sent out.
It may take some time for delivery.
Thank you very much for you patience.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
10月に購入した方の配送が完了しました！

商品が届くまでもう少々お待ち下さい！

31/01/2018

Pick Up Air Bonsai
[ 墨梅絵 – SUMIUME-E - ]

The SUMIUME-E is a stylish and captivating piece that sheds a sense of masculinity through its chic color. A dash of Indian ink portrays the UME branch on the special brown glaze.

View More SUMIUME-E
↓
https://store.hoshinchu.com/goods_en_jpy_19.html
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
特殊な釉薬を墨汁の様に散らし、梅の木を表現した作品。
重厚感ある器に躍動感ある梅絵がとても印象的で、空間をシックに演出します。

墨梅絵について詳しくはこちら
↓
https://store.hoshinchu.com/goods.php?tsuka_conv=JPY&goods_id=19&lang_id=ja

25/01/2018

Pick Up Air Bonsai
[ 月の嵐 -TSUKI NO ARASHI- ]

A beautiful charcoal gray-colored piece like a sand storm on the moon. The silver lining reminds us of the moon light that shines down on earth.

"Customers' favourite product"

View More TSUKI NO ARASHI
↓
https://store.hoshinchu.com/goods_en_jpy_22.html
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
月の砂が嵐のように舞っているようなチャコールグレーの作品。シルバーの縁が月の輝きを思わせるデザイン。

たくさんのお客様に愛されている人気の商品です！♪

月の嵐について詳しくはこちら
↓
https://store.hoshinchu.com/goods.php?tsuka_conv=JPY&goods_id=22&lang_id=ja

13/10/2017

*English Translation Below

この度ブランジスタさんが手がけているウェブマガジンの一企画『飲み旅本。Powered by 』が公開されました！そこでHoshinchuのAir Bonsai Arita Series- 曼陀羅-Mandaraがベランダ飲みの空間スタイリングの一部として登場🤗お友達とお酒飲みながらAir Bonsaiを眺めるのも新しい大人飲み〜♪になるかもしれませんね〜👌

Air Bonsai Arita Series- 曼陀羅-Mandara was one of the features of styling up a balcony for a magazine shoot, "Nomitabi-Powered by ". It was a very entertaining shoot with a super fun and beautiful model and amazing crew! Gazing at Air Bonsai while enjoying beautiful meal and drinks could be a new way to spend time with your friends😉

旅行やアウトドアに行かなくても、少しのアイデアと美味しいお酒とつまみで『旅感』を演出し、とっておきの時間を過ごす…それが徒歩0分の飲み旅スタイル。アイディア満載のベランピングで非日常を楽しみませんか。

29/09/2017

SHARP & Hoshinchu Air Bonsai Collaboration.

SHARPメンバーシップアンバサダー, NMB48の山本彩さん, Air Bonsaiの扱い方〜お見事でした。

http://www.sharp.co.jp/products/sayaka/

NMB48山本彩さんがシャープメンバーシップアンバサダーに就任したことを記念してキャンペーンを行います。

08/09/2017

Hoshinchu Air Bonsai was featured on one of Japan's popular radio stations, J-WAVE 81.3 FM with Tetsuya Bessho!

8月22日、J-WAVE TOKYO MORNING RADIO にHoshinchu Air Bonsaiが取り上げられました！
別所哲也さんの素敵な声で星ヒカルと日本の文化に付いて語りました！
Hoshinchuも今後日本の文化を一生懸命世界中に伝えて参ります。
ありがとうございました！

26/08/2017

Bond Japan shared Hoshinchu Air Bonsai! Please feel free to share!
Bond Japanで星人の記事が上がりました！
シェアをどうぞ！

25/08/2017

I wish for a happy marriage! Hoshinchu.com #星人 #星人空中盆栽園 #空中盆栽 #浅草 #日本 #東京 #キックスターター

24/08/2017

I wish for two of my daughters to get along well... They don't get along... Oh! Ok! I hope it comes true! Hoshinchu.com #星人 #星人空中盆栽園 #空中盆栽 #浅草 #日本 #東京 #キックスターター

22/08/2017

Donald Trump Out of our Lives (laugh) Arigatou 　　Hoshinchu.com #星人 #星人空中盆栽園 #空中盆栽 #浅草 #日本 #東京 #キックスターター

18/08/2017

Okay... I wish... WooHoo! (LAUGH) It's a SECRET! :
Hoshinchu.com #星人 #星人空中盆栽園 #空中盆栽 #浅草 #日本 #東京

16/08/2017

Peace and Love in all the World
Hoshinchu.com #星人 #星人空中盆栽園 #空中盆栽 #浅草 #日本 #東京 #キックスターター

15/08/2017

I wish for my husband's cancer to cure and for everyone to stay healthy.
Hoshinchu.com #星人 #星人空中盆栽園 #空中盆栽 #浅草 #日本 #東京