おかざき手話ガイドの会「デフ葵」

23/07/2024

６月２９日土曜日に、おかざき手話ガイドの会「デフ葵」メンバー５人で伊勢神宮の「いせてらす手話ガイド」を見学しに行きました。 梅雨の中、２８日及び３０日は大雨であったものの、当日は奇跡的に晴れ間がのぞいていました。伊勢神宮には外宮、内宮の2コースの手話ガイドがあり、どちらだけでも１時間半以上掛かります。時間の都合上、内宮のみのガイドを頼みました。 伊勢神宮は何度も訪れていましたが、手話ガイドからの説明を詳しく聞いてみると、 耳にしたことのない内容ばかり。例えば、「伊勢神宮でお願い事をしてはいけない」、「内宮は右回り、外宮は左回りと決まっている」等。伊勢神宮の参拝うんちくに理由を聞いて納得。 隠された秘密が多くて面白かったです！こちらからの質問も交えて、予定時間より1 時間半オーバーして３時間、お世話になりました。「デフ葵」は、実績が浅いため市からの助成もなく、団体名だけ岡崎市が認めている形にとどまっています。 私としては、まず、「デフ葵」の名を岡崎市及び市外に少しでも広く認知させるためには、チームワークをいかして、手話ガイド の実績を上げたり、功績を残していかないといけないと思っています。また、「デフ葵」を持続していくには、若手の育成も不可欠な存在であり、皆さんのご協力が必要です。

15/06/2024

岡崎市内の手話サークルが大樹寺に来られました。
雨の予想が外れて降らずに済み、ホッとしました。
1人を除いての皆さんは大樹寺は初めてとのことでした。
大樹寺と聞くと一つのお寺に見えますが、意外にたくさんのスポットがあります。
面白い！楽しめた！との嬉しい感想をいただきました。
ありがとうございました！

26/05/2024

昨日、久しぶりに大樹寺ガイドをやりました。
名古屋のろう者グループがわざわざ来てくれました。
新緑もきれいでした。
ありがとうございました。
好天に恵まれ、外でのガイドがゆっくりできました。
大樹寺一つだけでもたくさんのスポットがあり、面白いですよ。
戦死した武士の亡霊に関する話もあります。
興味ありましたら、ぜひ来てください！

20/03/2024

09/02/2024

岡崎公園のグレート家康公「葵」武将隊の稲姫は５～６年間務め、２/17に出立することになりました。
昨日の８日、今までの御礼を述べ最後にお別れしました。
今までの聞こえない観光客を自己紹介の手話で盛り上げてくださいました！
他の武将隊も自己紹介程度の手話ができますが、特に稲姫は手話が上手くて人気がありました。
初めて会ったのは数年前で甲冑姿の稲姫でした。
いろいろ話し合ったことが思い出されます。
これからいなくなると寂しいです・・・
今までありがとうございました。

09/01/2024

３連休日の最後である昨日の8日、大河ドラマ館の閉館セレモニーにおかざき手話ガイドの会「デフ葵」は招待を受け出席しました。
観光に貢献したことで感謝状をいただけました！
出来たばかりの手話ガイドの会としては嬉しいことでした。
これもデフ葵メンバーがアシスタントしてくれたおかげもあります。
交渉などが色々大変でしたが、だんだんと理解が広まってくれたことに感謝しております。
それを機にガイド案内場所を増やすとか、これからも頑張って行きます！
これからもよろしくお願いいたします。

09/01/2024

去る１月６日土曜日、名古屋市の瑞穂区聴覚障害者福祉協議会７名がガイドに来られました。
幸いに暖かい晴天に恵まれました。
ガイドを始める前に時間の余裕があったので、ドラマ館へ一人で入りました。
ドラマ館閉館前の３連休のためか、ドラマ館開館前から大行列になっていて驚きました！　30分くらいで入れましたが。
そして、ガイドを始めたら皆さんからいろいろな質問がたくさん飛び出して、２時間以上もかけて案内しました。
それでも楽しめてくださって嬉しいです。
わざわざ名古屋市から来てくださってありがとうございました！

17/12/2023

今日17日は、愛知県聴覚障害者協会女性部が岡崎公園に来られました！
昨日とは大違いの天候で時々晴れたのはいいが、気温も低く寒風も吹いて寒かったでした・・・
それでも皆さんは寒さにもめげず、元気に長ーいガイドを聞いてくださいました。
ろう者のアシスタントのおかげで話が盛り上がりました！
愛知県のあちこちからわざわざ来てくださってありがとうございました！

それから大河ドラマ館入り口前には、来年の大河ドラマ「光る君へ」のPRが出ていました。
有名な陰陽師の安倍晴明も出るみたいで面白そうですね！

10/12/2023

今日10日は、岡崎市の手話サークル「はぐるま」が来られました。
12月とは思えない暖かさで風もなく、ゆっくりとガイドをすることができました。歴史好きでなくても少しでも面白くわかってもらえるだけでも嬉しいです。
ガイド中に他の観光客一人が突然割り込んできて、指文字とかを表現していたので聞いてみたら、なんと鹿児島から一人で来た健聴者でした。昔、手話を習ったことがあり、聞こえない友達がいるとかを言っていたので、「デフ葵」の紹介をして名刺を渡しました。
手話ガイドの「歩く手話」として、聞こえない人たちへの理解を知ってもらえる機会だと思いました。

大イベントの全国武将サミットが岡崎公園の能楽堂で行われていて、入場待ちの大行列ができていました。
ガイド中に全国から来たサミットの忍者たちが私たちの前を通っていきました。一緒に写真でも撮ってもらえばよかったな～と残念でした。
来年1月8日で大河ドラマ館が終わります。
まだ見てない人や興味ある人は是非どうぞ！

27/11/2023

仕事多忙のため、しばらく更新していませんでした。
久しぶりに投稿します。
１１月２４日金曜日、ドイツのハイデルベルク市ろう者団体が来られました。
14名で岡崎公園と八丁味噌を見学しました。
公園内で、新婚さん、七五三、手話のできる武将隊などの日本文化が珍しいと言って写真を撮りまくっていました。
楽しめてくれてよかったでした！

08/07/2023

一宮市方面からのグループを岡崎公園に案内しました。
雨は降らなかったけど、とても蒸し暑くて汗タラタラでした・・・
暑いためか観光客はまばらでしたが、ツアーバスがたくさん来ていました。
ガイドが終わって、瀬名姫と信康の献花台にお参りしました。
殺された瀬名姫、切腹した信康に合掌！

03/07/2023

昨年６月に、おかざき手話ガイド「デフ葵」を設立してからちょうど１年経ちました！
おかげさまで現在、41組287名を案内しました！

岡崎公園と大樹寺が主ですが、これからはお客さんの希望に合わせてガイド案内の幅を広げようと思っています。
昭和レトロ通りや松應寺などを希望した人たちがいました。
これからもよろしくお願いいたします。

06/04/2023

今は大河ドラマ館になっていますが、地下の「武士のやかた家康館「決戦　関ケ原」」ジオラマがリニューアルされました。
要望していた字幕は残念ながら付いていませんでした。

観光推進課を通して、施設担当の文化振興課に確認したところ、「市長面会時のご要望を基に検討しましたが、２画面になっているなど見る場所が多く複雑になってしまうため、字幕対応ではなくご希望者にはセリフを紙に印刷したものをお渡しする対応にしました」とのことでした。
紙は常時置いてあるわけではないそうですが、近くにいるスタッフにセリフの紙を欲しい旨伝えていただければお渡しするようになっているそうです。

実際にナレーション原稿を借りて見ましたが、字が小さくて武士の名前すべてが切れていました。
皆さんもスタッフに頼んで、このナレーション原稿をもらってジオラマを見ながら楽しんでください！

これからは、改善点を要望していきたいと思っております。

30/03/2023

今日30日は、聴覚障害者支援事業所「ほっとくる」20名が岡崎公園に来られました。大河ドラマ館と公園ガイドをしました。
岡崎城は残念ながら行列待ちのため諦めました。
今日は好天の桜満開で花びらがちらほらと散り始めました！
武将隊の武芸も楽しめました！
遠い所からわざわざ来てくださってありがとうございました！

15/03/2023

今日の15日、青森県から、ろう者観光客が岡崎公園に来られました。
今までのガイドの中でも一番遠い所からわざわざ来てくださいました。
昨日は犬山城や名古屋城へ行かれたそうです。
日本の百名城を目指していると話しておられました。
同じお城好きということで話が盛り上がりました！
今日も昨日に続いて好天気に恵まれました。
神代桜という桜が満開でした！

14/03/2023

先週の11日土曜日に、地元手話サークル20名が岡崎公園に来られました。
段ボールで作った自作の兜を初めてかぶってみました。
立派な兜ではありませんが・・・
説明資料も見直してわかりやすくネタも増やしました。
特に今年は、全国からのガイド依頼が数件来ております。
情報収集が難しいろう者たちに、岡崎の魅力を伝えたいものです。

31/01/2023

岡崎市のろう者たちに頼まれて、おかざき大河ドラマ館とリニューアルされた岡崎城のガイドをしました。
テレビの「どうする家康」やドラマ本を見てもわからないといわれたので、パンフレットの俳優の顔を照らし合わせて簡単に説明しました！
岡崎城はほとんど変わり、説明などがわかりやすくなっていました！

23/12/2022

12月17日土曜日に、名古屋の手話サークルメンバー他たちが岡崎公園ガイドに来られました。
１２月最後のガイドになりました。
雨模様の予想に反して、幸いに雨は降らずに回れました！
６月に、デフ葵が新スタートしてからガイド回数が２０回になりました！
公園を回る途中に、武将隊の「酒井忠次」、「稲姫」と「天空の城ラピュタのロボット」と会うことができました。
武将隊は簡単な手話ができます！
来年は、NHK大河ドラマが始まるので、もっと盛り上がると思います。
家康役の松本潤、周りの俳優が大物ばかりで楽しみです！

岡崎城、大河ドラマ館（武士のやかた家康館）が2023.1.21からリニューアルオープンされます。
ぜひ遊びに来てください！

21/11/2022

11月20日日曜日、岡崎市の手話サークル「スクラム」が岡崎公園に来られました。
今までの20回のガイドは雨に降られたことありませんでした。
この日は雨予想が出ていて、すごく心配でしたが、幸いに雨が降らずに済みました！
運のよい晴男で良かったです！
改修中の岡崎城、武士のやかた家康館を除いても2時間はかかりました。
グレート武将隊とは残念ながら会えませんでした。
みんなに合わせてガイドできたので、楽しんでくれたかと思います。

25/10/2022

10月23日日曜日、県外として初めて、滋賀県の方たち6人が来られました。
ろう協会役員、通研の方で歴史に興味ある人ばかりでした。
その中の一人が彦根城手話ガイドをやっておられます。
こちらデフ葵のアシスタント4人も参加し、ガイドの様子を見てもらいました。
定番のガイドだけではつまらないので、岡崎の化け猫や悲恋の浄瑠璃姫の話もしました！

25/10/2022

10月22日土曜日、瀬戸市から岡崎公園ガイドに６人来られました。
車いすの方も初めて来られました。
天気も恵まれてゆっくり回ることができました。
武将隊と会えることもでき、家康公の素晴らしい刀舞を見せてくれました！

16/10/2022

今日16日に名古屋市の手話サークルの方3名が大樹寺観光に来られました。
ゆっくり説明したので2時間半くらいになってしまいましたが、楽しんでくれたようで良かったです！
歴史が苦手な人もすごく楽しめた！と言ってくださいました。
大樹寺、岡崎城なども見ただけではわからないので、ガイド説明を聞くといろんな話が聞けるので面白くなると思います。

12/10/2022

12日の今日、岡崎市内のろう者・聴者観光客２名を大樹寺に案内しました。
２時間以上もかけてゆっくり回りました！
大樹寺は１つのお寺ですが、ガイドポイントがたくさんあります。テレビでもよく出てきます。
徳川家康関係のガイドとなると岡崎公園もついでに見たほうがいいです。
岡崎城公園と大樹寺は縁がとても深いです！

11/10/2022

10月4日（火）、地元の手話サークルが岡崎公園ガイドに来られました。
天気も良く、1時間半くらいかけてガイドしました。
周りの観光客から見えてるので、「歩く手話」として理解を広めることができます。
手話への理解がもっと広がったらうれしいですね。

10/10/2022

１０月５日（水）知立市の手話サークルが岡崎公園ガイドに来られました。
岡崎市以外のサークルは初めてでした。
どうもありがとうございます。
質問形式のクイズを出したり、面白い話をするなど工夫しました。少しでも岡崎の歴史をわかってくれたらと思います。
グレート武将隊「葵」の４人も来てくださり、簡単な手話であいさつしてくれました。
武将隊が一度に集まって写真が撮れることはなかなかありません。本当に運がよかった日でした。

04/10/2022

来年のNHK大河ドラマ「どうする家康」ドラマ館の案内チラシをもらってきました！
来年の1月21日から武士のやかた家康館で開かれます。
岡崎城も同時にリニューアルオープンされます。
手話ガイドも家康館、岡崎城内でもできますので、興味ありましたら、ぜひ来てください！

16/09/2022

9月13日（火）豊川市からのろう者3人を岡崎公園へガイドしました。
その時に、中日新聞の現地取材を受けました。
その日の取材記事が今日の中日新聞朝刊の西三河版、豊田版に掲載されました！
内容をうまくまとめてくれ、大きく載せていただいた記者に感謝です！！！
皆様のご協力のおかげと思っております。
ありがとうございます！

13/09/2022

9月11日日曜日、デフ葵メンバー7人が犬山城へ見学に行きました。
犬山城の手話ガイドに頼んで案内してもらいました。
ガイドのやり方などを見て勉強になりました！
国宝である犬山城なので戦国時代当時のようすがよくわかります！

02/09/2022

昨日、家康公検定2022「家康公の平和外交」の副読本と受験票が届きました。
過去の検定10回と全く違う内容で、外交関係がほとんどです・・・
デフ葵メンバーからは、3人がチャレンジします！
100点満点を取りたいものです！！！