
11/03/2025
(English below) ワタシの「雪国の農家に春が来たなあ」風景。北見市周辺の畑には、融雪剤(炭酸カルシウム+炭)が散布されていました。これが太陽の熱の吸収を促進するらしい。🚜が通った後が綺麗な筋模様になっていていて、目を惹く❣️(5-6枚目は、先日NHKのローカルニュースで流れていた散布風景だけれど…すごい👀‼️)
Definitely one of my top 3 favorite “farm arts” and the sign of spring-is-almost-here🥰The grayish lines on the snow white crop fields are snow-melting agent that was recently spread. It’s a mixture of calcium carbonate and coal powder. I see this every year, and each year I can’t help admiring how beautifully the lines are drawn😂 (the last 2 picture are from a local news program. This is how they spread it!😵)