前天8/16是送り盆的祭典
第一次觀賞到鬥舟的場面讓我震撼不已
所有人合力一起把屋形船抬起來的畫面令人嘆為觀止
當屋形船相撞的瞬間,煙火同時在空中綻放
那個場景美得如同一幅畫,在我的心中留下深刻的回憶
今天去了竿燈祭,雖然人很多,但是看到了精彩的表演,舉竿的人用手掌,肩膀,甚至額頭撐起巨大的竿燈,然後保持平衡,讓人覺得很不可思議,伴奏的太鼓也很有力道,讓人感受到秋田的魅力。
Today I went to the Kanto Festival. Despite the huge crowd, I saw an amazing performance. The pole bearers balanced the huge kanto with their palms, shoulders, and even their foreheads, which was incredible. The powerful taiko drumming added to the charm of Akita.
今日は竿燈祭りに行ってきました。人が多かったですが、素晴らしいパフォーマンスを見ることができました。竿燈を持ち上げる人たちは手のひらや肩、さらには額で巨大な竿燈を支えてバランスを保っており、とても驚きました。力強い太鼓の伴奏も秋田の魅力を感じさせました。
「好きだったこの場所」下班後踩著腳踏車,耳機裡傳來這句歌詞。
「居心地いい日向もいつの間にか、影になって黄昏る」
心中原本還在抱怨著斜坡好陡,腳使不上力氣,抬起頭看著四周才發現天空的黃昏,是橘紅粉紅紫紅交疊。
每次當我拿起手機拍下夕陽的時候,同事都會吐槽:「這跟台灣有什麼不一樣的嗎」但這次沒有來自同事的吐槽,腳踏車其實還是和看到夕陽前一樣難騎,天氣和那個我的南方小島家鄉一樣熱,只是這次我突然想繞遠路回家看看。
「帰り道は、帰り道は、遠回りをしたくなるよ
どこを行けば、どこに着くか」
我隨便轉進一條巷子,朝著夕陽的方向追去,究竟會去到哪裡,當下的我什麼也沒想,只想起了初來橫手時的心情。
「どこを行けば、どこに着くか?
過去の道なら迷うことがないから」
下了很大的決心第一次一個人出國生活一個月,柏油路上的「慢」變成了「止まれ」,超商店員不管問什麼,因為講太快聽不懂,只好全都說:「大丈夫です」
一邊踩著腳踏車輪子,一邊告訴自己,這些全都是以前的你所憧憬的喔。
「弱虫(弱虫…) 新しい世界へ」唱到這,嘴巴不自覺也跟著耳機哼出聲來。
「君と離れるのは悲しいけど、大事な別れだ
もっともっと広い世界、知らなきゃいけない」
雖然一個月不算太長,但對我而言從沒有離開重要的人這麼久過,第一週每天思緒都快被思念淹沒,漸漸的,好像理解選擇暫時離開道路的意義,是為了成長和完成自己曾經的理想。
看著日曆倒數著要回台灣的時間,我都聽得懂超商店員講的話了,但還是不知道這裡的夕陽怎麼收藏,這片天空能不能延長再延長。
「強くなりたい
好きだったこの場所
一歩目踏み出そう