CJAI Travel シージャイトラベル

26/05/2023

13/03/2023

アサヒとアンコールワットの中塔
とても素敵です。

12/03/2023

カシュー農園旅が出来まして　カシューナッツについて勉強になりました。

26/02/2023

ここはどこだと思いますか？
現在カンボジアのプノンペンですよ！
カンボジアについてどんなイメージですか？地雷、貧困、畑ですか？　
カンボジアのプノンペンは高成長ですよ。目の前で見られたらカンボジアのイメージが変わると思います。是非プノンペンにお越しくださいね❣️

07/02/2023

Tokyo Skytree, night view !

06/02/2023

Tokyo Skytree, Tokyo, Japan

31/12/2022

明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。

23/12/2022

カンボジアージャパン愛トラベル！

10/12/2022

カンボジアってどんな国？どんな文化？どんな現状がある？
カンボジア現状を自分の目で見てみたい！！！　
カンボジャパーン愛トラベル（CJAI）があなたの旅と視察をお手伝いします。
お問い合わせ：
メール：[email protected]
サイト：www.cjaitravel.com

29/11/2022

[English Below]

យើងខ្ញុំសូមជម្រាបជូនថា សមាគមពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគ កម្ពុជា-ជប៉ុន (CJBI)​ ជាមួយនឹង មជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការកម្ពុជា-ជប៉ុន (CJCC) នឹងប្រារព្ធនូវពិធីចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់រវាង Yokohama Management School based on Philosophy ជាមួយនឹងCJCC និង CJBI។ កម្មវិធីនេះ នឹងមានការចែករំលែកពីវាគ្មិនកត្តិយសចំនួន​៤រូប៖
📍លោក Ikeda Naruo Inamori ចែករំលែកអំពី "Synopsis of Inamori Kazuo’s Business Philosophy"
📍លោក Hamada Soichiro ចែករំលែកអំពី "How he had practiced what he had learned from Mr. Inamori Kazuo and his business philosophy"
📍វគ្គចែករំលែកបទពិសោធន៍ពី ឯកឧត្តមបណ្ឌិត ម៉ី កល្យាណ និងមហាឧបាសកពុទ្ធសាសនូបត្ថម្ភក៍អៀង សុធារ៉ា

កាលបរិច្ឆេទ៖
ថ្ងៃ សុក្រ ទី ០២ ខែ ធ្នូ ឆ្នាំ ២០២២
ម៉ោង៖ ៩:០០ ព្រឹក ដល់ ១២:១០ ថ្ងៃត្រង់ (ម៉ោងនៅកម្ពុជា)
ភាសា៖ មានការបកប្រែខ្មែរ-ជប៉ុន
***ចូលរួមដោយសេរី
តំណភ្ជាប់៖ https://forms.gle/J2jF9aJMaSJMSk1Z6
ទីតាំង៖ សាលអង្គរ-គីហ្សូណា នៃមជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការកម្ពុជា-ជប៉ុន (CJCC)
សូមចុះឈ្មោះឲ្យបានមុន ថ្ងៃទី ៣០ ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០២២

We are pleased to announce that CJBI and CJCC will organize the Signing Ceramony of MoU between Yokohama Management School based on philosophy, and CJCC and CJBI. In this signing ceremony, we are also honored to have four Guest Speakers to give a sharing session:

📍Mr. Ikeda Naruo Inamori share about "Synopsis of Inamori Kazuo’s Business Philosophy"
📍Mr. Hamada Soichiro share about "How he had practiced what he had learned from Mr. Inamori Kazuo and his business philosophy"
📍Experience Sharing by H.E Dr. Mey Kalyan and Mr. IENG Sotheara

Detail Schedule:
Date: December 02, 2022 (Friday)
Time: 9:00AM - 12:10PM (Cambodia Time )
Language: Khmer and Japanese interpretation​ Only
Admission: Free of Charge
Link: https://forms.gle/J2jF9aJMaSJMSk1Z6
Venue: Angkor-Kizuna Hall, CJCC
Deadline of Registration: November 30, 2022

18/11/2022

“Phka Romduol “というカンボジア米は世界で一番美味しいと評価されています。
カンボジアにいらっしゃる間に召し上がってみてくださいね🥰

11/11/2022

Cambojapan Ai Travelの名前の由来は、
Cambo＝カンボジア
Japan＝日本
Ai＝愛
Travel＝旅行
を表しております。
カンボジアと日本をつなぐ架け橋となる会社になれるようにこう名づけました。
www.cjaitravel.com

20/10/2022

#翻訳
＃通訳

日本の教育を学び、カンボジアの教育水準を高める参考にしようと、カンボジアの教育関係者が神戸市を訪れ、小学校の授業を見学しました。神戸市灘区の美野丘小学校を訪れたのは、カンボジアで小学校の教員を目指す学...

18/10/2022

09/10/2022

Look so nice!
Who wish to see with the real eyes?

09/10/2022

プノンペンはカンボジアの首都です。発展著しいこの街はエネルギーにあふれていて、昔ならではの市場や遺跡からおしゃれなカフェやショップまで、何でもあります。。。

https://cjaitravel.com/%e3%83%97%e3%83%8e%e3%83%b3%e3%83%9a%e3%83%b3%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%82%a2/


#プノンペン
#カンボジア
#カンボジャパン愛トラベル

05/10/2022

アンコールワット：
１２世紀前半、ソーリヤヴァルマン２世によって建てられたヒンズー教の巨大寺院。約３０年かけてヒンズー教の三大神であるヴィシュヌ神に捧げるために建設されたと言われていますが……

https://cjaitravel.com/%e3%82%b7%e3%82%a7%e3%83%a0%e3%83%aa%e3%82%a2%e3%83%83%e3%83%97%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%82%a2/

#カンボジア
＃観光
#アンコールワット

12/08/2022

ゴールド色　素晴らしいです。
カンボジアのアンコールワット❗️

15/06/2022

Angelina Jolie, Angkorwat, Cambodia

01/06/2022

ចេញដំណើរពីកម្ពុជា​ ពេលទៅដល់ជប៉ុនមិនតម្រូវអោយធ្វើតេស្ត និងចត្តាឡីស័កទៀតទេ

27/05/2022

[ English Below]
📌សមាគមពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគកម្ពុជា ជប៉ុន (CJBI) ចូលរួមសហការដោយក្រុមហ៊ុនផ្កាឈូក បានរៀបចំសិក្ខាសាលាមួយស្តីអំពី “ ឱកាសធ្វើអាជីវកម្មលើវិស័យអចលនទ្រព្យ និងសំណង់ក្នុងគន្លងប្រក្រតីថ្មី”

📌អត្ថប្រយោជន៍៖
-ចំណេះដឹងលើវិស័យអចលនទ្រព្យ និងសំណង់
-ឱកាសជួប និងបង្កើតបណ្តាញទំនាក់ទំនងក្នុងចំណោមអ្នកចូលរួមទាំងអស់។

👉 វាគ្មិនកិត្តិយស៖ មហាឧបាសកពុទ្ធសាសនូបត្ថម្ភក៍ អៀង សុធារ៉ា
ទីប្រឹក្សា នៃគណៈសង្ឃនាយកគណៈមហានិកាយ នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ស្ថាបនិករមណីយដ្ឋានពិកនិក ស្ថាបនិករមណីយដ្ឋានភូមិរំដួល ស្ថាបនិករមណីយដ្ឋានភូមិសុខារាវីស្ថាបនិក ក្រុមហ៊ុនផ្កាឈូក និងជាប្រធានសមាគមពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគកម្ពុជា ជប៉ុន ( CJBI)
👉 អ្នកសម្របសម្រួល៖ អ្នកស្រី ខេង ខត្តវី នាយិកាគ្រប់គ្រងនៃក្រុមហ៊ុន Eternity Title ខូ អិល ធីឌី

✍️ ថ្ងៃទី ១៧ ខែ មិថុនា ឆ្នាំ២០២២
✍️ ម៉ោង៖ ១៤:០០នាទី ដល់ ១៦:០០នាទី រសៀល
📌 ទីតាំង៖ CJCC-ANGKOR KIZUNA Hall
ភាសា៖ ខ្មែរ (បកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស)
ថ្លៃវិភាគទាន៖ ១០ដុល្លារ (មិនគិតថ្លៃចំពោះសមាជិកCJBI)

👉 ចុះឈ្មោះតាមតំណរភ្ជាប់៖ https://forms.gle/dNh1hbTSpuSAqZHu8

📌 Cambodia -Japan Association for Business and Investment (CJBI) is delighted to announce our seminar under the Topic “Business Opportunity on Real Estate and Construction Sector in The New Normal”

📌Benefits:
Participants will be able to:
- Gain knowledge about the Real estate and Construction Sector
- Get opportunity to meet-and-greet as well as expand the network among all the participants

👉 Honorable Speaker: Dr. IENG Sotheara
Adviser to the Sangha Committees of the Kingdom of Cambodia, Founder of Picnic Resort, Phum Sokharavy, Phum Romdoul, Lotus, and the President of Cambodia Japan Association for Business & Investment (CJBI)
👉 Moderator: Ms. Kheng Khattavy, Managing Director of Eternity Title Co.,Ltd.

Date: 17 June 2022
Time: 2:00-4:00 PM (Cambodia Time)
Language: Khmer (English interpretation)
Admission fee: USD 10 for public (Free for CJBI)
👉 Register here by the link: https://forms.gle/dNh1hbTSpuSAqZHu8

11/05/2022

Cambodia is now ZERO COVID-19 infection!!!

TOP NEWS: ក្រសួងសុខាភិបាល៖ ថ្ងៃនេះកម្ពុជាគ្មានអ្នកឆ្លងជំងឺកូវីដ១៩ នោះទេ ៤ថ្ងៃជាប់គ្នាហើយដែលគ្មានអ្នកឆ្លងថ្មី

Download & Join គ្រប់បណ្តាញព័ត៌មាន Fresh News ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗផ្លូវការ
http://onelink.to/freshnews (App)
https://t.me/freshnewsasia (Telegram)

25/04/2022

カンボジア・プノンペンの観光名所！シルバー・パゴダ🏛🇰🇭

シルバー・パゴダは、プノンペンにある王宮の隣に建つ仏塔で、19世紀に建てらてたものです。

本殿床に5000枚を超える銀板が敷き詰められていることから、シルバー・パゴダと名付けられました。
仏塔内には、王室が寄贈した宝物、9,000個以上ものダイヤモンドをちりばめた純金の仏像などが納められています✨

王宮を訪れた際は、ぜひ併せて訪れてみてくださいね。

The Silver Pagoda - A Famous Tourist Spot in Phnom Penh, Cambodia!🏛🇰🇭

The Silver Pagoda is a pagoda located next to the royal palace in Phnom Penh that was built in the 19th century.

The floor of the main hall is covered with over 5,000 silver tiles, thus earning it the name “Silver Pagoda.” Within the main hall is a solid gold Buddha statue inlaid with over 9,000 diamonds, a treasure donated by the royal family✨

If you are ever visiting the royal palace, be sure to stop by the Silver Pagoda as well.

------------------------
FOLLOW for more !
Website ：https://travel.asean.or.jp/
プロフィール欄よりリンクにアクセスください。
-------------------------

#カンボジア旅行 #カンボジア #プノンペン #カンボジア女子旅 #旅好き女子 #旅行好きな人と繋がりたい #海外旅行記 #写真から見つける旅 #東南アジアわお