31/10/2023
⛩️🇯🇵 Truyền thuyết về cổng trời Torri
"Theo thần thoại này, vị thần Amaterasu do tức giận trước những hành động vô lễ của em trai mình là Susanoo-no-Mikoto nên đã ẩn mình vào hang đá Amanoiwato. Điều này khiến cho thế giới rơi vào cảnh tối tăm mất đi mặt trời. Thế giới không có mặt trời 🌞 xảy ra biết bao nhiêu tai ương. Để chấm dứt điều này tám triệu vị thần đã làm đủ mọi cách để kéo Amaterasu ra khỏi hang đá, nào là nhảy múa, đặt những chú gà 🐔 lên trên cây tầm gửi 🎋 và cho nó gáy. Khi thần Amaterasu nghe thấy âm thanh ồn ào , vì quá tò mò nên nữ thần đã hé mắt nhìn qua hang động nơi bà đang trốn. Ánh sáng mặt trời 🌞 xuyên qua kẽ hang và người ta nhìn thấy chỗ bà ẩn nấp. Một sumo trong làng nhìn thấy đã chạy ra bê tảng đá chặn cửa hang để ☀️ tiếp tục tỏa sáng. Và cây sào trong câu chuyện chính là phiên bản đầu tiên của cổng trời Torii ⛩️“.
Theo nhiều tài liệu thì cổng Torii ⛩️ được cho rằng có hình dạng nguyên sơ là cây tầm gửi – nơi người ta đặt chú gà 🐔 đứng gáy trong thần thoại. Thêm đó, do có vị thần Amaterasu ngự bên trong nên đây chính là chốn linh thiêng của các vị thần. Cổng Torii ⛩️, vì thế, thường được đặt ở lối vào của các đền thờ.