15/09/2014
We woke up today to one of the worst disasters in the history of our state. Many of us have suffered important losses, so we embrace in solidarity each and every one of you. We will overcome our losses and suffering with mutual support and teamwork.
We know that the calm will settle after the storm and we are confident that we will recover from this, since this what has always characterized us as Mexicans, and even more as Sud-Californians.
On our part, we will tirelessly work, together with each one of the corresponding authorities, chambers and institutions of the state, together government and private enterprise, to restore our state to all its glory.
Regarding our activities, we will not rest until we fulfill to the letter all our obligations as a group, enterprise and family, that each and every member of our company is; we will keep you informed regarding the progress in the area of communication and transportation among the different communities of our state.
We are sure that once more we will distinguish ourselves by our capacity to overcome the impossible. Our best moments are yet to come.
May God bless all of us, so that together we may face all adversity.
-----------------------------------------------------------------------------------------
El dÍa de hoy despertamos ante uno de los mayores desastres en la historia de Nuestro Estado. Muchos hemos sufrido perdidas importantes, por lo cual enviamos un fuerte abrazo de solidaridad con cada uno de ustedes. Las perdidas y el dolor que sufrimos solo podremos superarlo con el apoyo mutuo y trabajo en equipo.
Sabemos que después de la tormenta llega la calma y tenemos confianza de que saldremos adelante, ya que es lo que siempre nos ha caracterizado como Mexicanos y mas aun como Sudcalifornianos.
Por nuestra parte, tengan por seguro que trabajaremos incansablemente y de la mano de cada una de las instancias correspondientes, cámaras e instituciones, gobierno junto con la iniciativa privada para devolver a toda su gloria a nuestro estado.
En lo que concierne a nuestras actividades no descansaremos hasta cumplir cabalmente con nuestras obligaciones como grupo, empresa y familia que somos cada uno de los integrantes de nuestras empresas y estaremos informando de los avances correspondientes en materia de comunicación y transporte entre las comunidades de nuestro estado.
Estamos seguros de que una vez mas nos distinguiremos por la capacidad de superar lo imposible y que nuestros mejores momentos aun estar por llegar.
Que Dios nos bendiga a todos y juntos venceremos las adversidades.