25/01/2024
(English below)
Hola! 🌞 Somos Raíz Ayuuk y ofrecemos experiencias de crecimiento, conexión e intercambio en la Sierra Mixe de Oaxaca. Trabajamos de la mano con nuestros socios de Nación Mixe.
En la actualidad, ofrecemos visitas personalizadas a la Sierra Mixe por uno, dos o tres días, con capacidad para un mínimo de dos y un máximo de diez personas. 🌿
(Para visitas prolongadas (4 días o más) o grupos más grandes (10 personas o más), contáctenos para conocer las opciones disponibles.)
Nuestra especialidad es crear itinerarios a medida que incluyen auténticas experiencias culinarias, intercambios culturales con familias locales, encuentros con artesanos venerados, una emocionante caminata de un día a las espectaculares cascadas de Huitepec y un viaje inolvidable a la montaña sagrada de Zempoaltepetl (accesible solo en una visita de tres días). ⛰
Además ofrecemos viajes grupales regulares en fechas específicas, generalmente alrededor de equinoccios y solsticios. ☯️
¡No dudes en enviarnos un mensaje si deseas obtener más información!
Te esperamos en la Sierra Mixe.
------
Hello! 🌞 We are Raíz Ayuuk, and we offer experiences of growth, connection, and exchange in the Sierra Mixe of Oaxaca. We collaborate closely with our partners from Nación Mixe.
Currently, we provide personalized visits to the Sierra Mixe for one, two, or three days, accommodating a minimum of two and a maximum of ten people. 🌿
(For extended visits (4 days or more) or larger groups (10 people or more), please contact us to explore available options.)
Our specialty lies in crafting tailored itineraries featuring authentic culinary experiences, cultural exchanges with local families, encounters with revered artisans, an exhilarating day hike to the spectacular waterfalls of Huitepec, and an unforgettable journey to the sacred mountain of Zempoaltepetl (accessible only in a three-day visit). ⛰
We also offer regular group trips on specific dates, generally around equinoxes and solstices. ☯️
Don't hesitate to send us a message if you would like more information!
We look forward to receiving you in the Sierra Mixe.
