09/04/2023
(English below)
Vi har gleden av å tilby vår lille turseiler SOLAN - En 20 fots Triss Magnum, med 5 hk relativt ny Mercury utenbordsmotor - til alle som måtte ønske å bruke den!
Et spesielt fokus på unge som har lyst til å utforske turseiling mer har vi likevel.
Solan har 4 sengeplasser, en do og et dobbelt gassbluss, og er en meget stødig båt. Ingen regattaseiler, men seiler likevel helt greit, og som "campingbåt" på holmer og skjær, eller i trivelige kysthavner, har den det som er nødvendig.
Vi vil la Solan "seile sin egen sjø", og for å få til det må dere, "folket", lede vei og være med.
Om du er interessert i å seile Solan i en periode, rundt omkring eller til et eller annet sted i Norge, Sverige eller Danmark, vil vi gjerne høre fra deg! Kontakt oss på [email protected],eller ring +4740048413.
Først til mølla prinsippet gjelder i utgangspunktet. Vi organiserer med kalender og annen "administrativ støtte".
Det følger naturligvis noe ansvar med å gjøre dette, men vi forsøker å gjøre det så enkelt som mulig. Ta kontakt så kan vi fortelle mer og sende over info.
Seil din egen sjø - du også😎
-----
We are pleased to offer our small touring sailboat SOLAN - A 20ft Triss Magnum, with a 5hp relatively new Mercury outboard motor - to anyone who wants to use it!
We still have a special focus on young people who want to explore tour sailing more.
Solan has 4 berths, a toilet and a double gas burner, and is a very stable boat. No regatta sails, but still sails just fine, and as a "camping boat" on islets and reefs, or in pleasant coastal harbours, it has what is needed.
We want to let Solan "sail its own sea", and to achieve that, YOU - "the people", must lead the way, and take part.
If you are interested in sailing Solan for a period, around or somewhere in Norway, Sweden or Denmark, we would like to hear from you! Contact us at [email protected], or call +4740048413.
The first-come, first-served principle applies in principle. We organize with a calendar and other "administrative support".
There is of course some responsibility involved in doing this, but we try to make it as easy as possible. Get in touch and we can tell you more and send over information.
Sail your own sea - you too😎
