Free Walkative Tours Toruń & Bydgoszcz

30/03/2024

Smacznego jajeczka i kruchego ciasteczka!
Wesołego świętowania życzy Walkative!

Have an eggs-tra special Easter! Just 'yolk'ing around.
All the best by Walkative!

22/12/2023

Radosnych Świąt Bożego Narodzenia
oraz samych szczęśliwych zdarzeń
w nadchodzącym Nowym Roku
życzy Walkative! 🎄

Thanks God it’s Christmas!
We wish You all the best.
Merry Christmas and a Happy New Year
by Walkative! 🎄

06/02/2023

Amerykańscy astronauci z programu Apollo, ukrywający swoją tożsamość w tłumie i ochraniani przez służby specjalne. Brzmi jak normalna rzecz w USA, prawda? Tyle, że wydarzyło się to w Toruniu, w 1971 roku.

Za kilka dni, 19.02, obchodzimy 550 urodziny 🥳🎂 jednego z najważniejszych uczonych w dziejach ludzkości, Mikołaja Kopernika 🌍☀️. Jego pomnik 🗿na Rynku Staromiejskim w Toruniu to newralgiczny punkt na mapie miasta. Miejsce, gdzie odbywają się różne uroczystości, happeningi a także protesty.
W styczniu 1972 roku Toruń i pomnik odwiedzili niezwykli goście. Ze względów politycznych wizytę utajniono i przez wiele lat mało kto o niej wiedział.

Rok przed wielkim jubileuszem kopernikowskim 1972 roku, hołd wielkiemu uczonemu z Torunia przyjechali złożyć astronauci z księżycowej misji Apollo 15. Zgodnie z wytycznymi komunistycznych władz ich wizyta miała być trzymana w ścisłej tajemnicy 🤫. Mimo tego wokół Amerykanów składających wiązankę kwiatów 💐pod pomnikiem zebrała się spora grupa gapiów. Nie widać jej na oficjalnych zdjęciach z wizyty. Można ten tłum zobaczyć jednak dzięki „uprzejmości” tajnych służb – uwieczniono go bowiem na fotografiach wykonanych przez Służbę Bezpieczeństwa.

Skąd zatem pomysł o utajnieniu wizyty? We wszystkich innych krajach, które odwiedzali zdobywcy kosmosu witano ich uroczyście, a ich przybyciu towarzyszył rozgłos medialny. Dlaczego tak potraktowano astronautów w Toruniu i ogólnie rzecz biorąc w Polsce? Kto jest ciekawy wyjaśnienia – będzie okazja by się dowiedzieć podczas naszego specjalnego 🤩 spaceru po Toruniu: https://www.facebook.com/events/729348481878243/

Zapraszamy już 25 lutego na godzinę 12:00. Spotykamy się rzecz jasna pod pomnikiem Kopernika, do zobaczenia! 🙂

01/01/2023

09/12/2022

Nasza strona internetowa przechodzi dzisiaj małą przebudowę, dlatego nie wszystko może działać idealnie - pamiętajcie, że w razie jakichkolwiek problemów, możecie do nas bezpośrednio napisać! Do wieczora wszystko powinno być już ok, a strona będzie jeszcze lepiej służyć Wam i nam w przyszłości! 😀

01/05/2022

Thank you for joining us this weekend! 💛🥰
Don't forget about extra tours on this Tuesday 3rd May.
Book it now 👇

Toruń
🇬🇧 https://freewalkingtour.com/tours/old-town-torun/🇬🇧
🇵🇱 https://freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-torun/ 🇵🇱

Bydgoszcz
🇬🇧 https://freewalkingtour.com/tours/old-town-bydgoszcz/🇬🇧
🇵🇱 https://freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-bydgoszcz/ 🇵🇱

Dziękujemy za dołączenie do spacerów Walkative! w miniony weekend. Wspaniale było pokazać Wam nasze ukochane miasta! A jeśli jeszcze nie było Cię w Toruniu i Bydgoszczy to zapraszamy do nadrobienia zaległości w podróżach. Dodatkowe spacery w 3 maja. Dołączysz? Zapraszamy!

Toruń
🇬🇧 https://freewalkingtour.com/tours/old-town-torun/🇬🇧
🇵🇱 https://freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-torun/ 🇵🇱

Bydgoszcz
🇬🇧 https://freewalkingtour.com/tours/old-town-bydgoszcz/🇬🇧
🇵🇱 https://freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-bydgoszcz/ 🇵🇱

08/04/2022

Are you travelling to Torun or Bydgoszcz this Easter? 🐰🐣💐Join us and discover everything you need to know about the city and Polish Easter traditions.

Book your tour now!💛

Bydgoszcz:
🇵🇱 https://freewalkingtour.com/tours/old-town-bydgoszcz/ 🇵🇱
🇬🇧 https://freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-bydgoszcz/ 🇬🇧

Toruń:
🇵🇱 https://freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-torun/ 🇵🇱
🇬🇧 https://freewalkingtour.com/tours/old-town-torun/ 🇬🇧

¿Visitas Torun o Bydgoszcz esta Semana Santa? 🐰🐣💐Acompáñanos y descubre las tradiciones de la Pascua Polaca gracias a nuestros guías y te enseñarán todo lo que necesitas saber sobre la ciudad.

¡Recuerda realizar tu reserva online!💛

Bydgoszcz:
🇵🇱 https://freewalkingtour.com/tours/old-town-bydgoszcz/ 🇵🇱
🇬🇧 https://freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-bydgoszcz/ 🇬🇧

Toruń:
🇵🇱 https://freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-torun/ 🇵🇱
🇬🇧 https://freewalkingtour.com/tours/old-town-torun/ 🇬🇧

12/03/2022

Thank you for joining us in Toruń! Today the group was international 🗺️ team from Germany, England, Slovakia, Ukraine, Vietnam and Poland. Thank you for being with us! 💛
We are the best ambassadors👩‍🏫👨‍🏫 of our cities. We want to tell you about our little homelands. Come and hear our stories!

🇬🇧 https://freewalkingtour.com/tours/old-town-torun/ 🇬🇧
🇵🇱 https://freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-torun/ 🇵🇱

Dzisiaj Toruń zwiedzała z Walkative! grupa w międzynarodowym składzie z różnych stron świata 🗺️. Byli przedstawiciele Anglii, Niemiec, Słowacji, Ukrainy, Wietnamu i Polski. Dziękujemy, że byliście z nami! 💛

🇬🇧 https://freewalkingtour.com/tours/old-town-torun/ 🇬🇧
🇵🇱 https://freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-torun/ 🇵🇱

03/02/2022

Join Walkative! tours in Bydgoszcz and Toruń. Discover these cities with our amazing guides.
We are the best ambassadors👩‍🏫👨‍🏫 of our cities. We want to tell you about our little homelands. Come and hear our stories!
Guess which city is in the pic? ;-).
Book your tour now:

Bydgoszcz:
🇵🇱 https://freewalkingtour.com/tours/old-town-bydgoszcz/ 🇵🇱
🇬🇧 https://freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-bydgoszcz/ 🇬🇧

Toruń:
🇵🇱 https://freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-torun/ 🇵🇱
🇬🇧 https://freewalkingtour.com/tours/old-town-torun/ 🇬🇧

W ten weekend zwiedź Bydgoszcz i Toruń z przewodnikami Walkative! Zapraszamy na spacery z przewodnikiem w j. polskim. Jesteśmy najlepszymi ambasadorami👩‍🏫👨‍🏫 naszych miast. Chcemy opowiedzieć Wam o naszych małych ojczyznach. Przyjdźcie i posłuchajcie naszych historii!
W oczekiwaniu na spotkanie z Wami zagadka - na zdjęciu Toruń czy Bydgoszcz kto rozpozna? ;)

Zarezerwuj juz teraz!

Bydgoszcz:
🇵🇱 https://freewalkingtour.com/tours/old-town-bydgoszcz/ 🇵🇱
🇬🇧 https://freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-bydgoszcz/ 🇬🇧

Toruń:
🇵🇱 https://freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-torun/ 🇵🇱
🇬🇧 https://freewalkingtour.com/tours/old-town-torun/ 🇬🇧

13/12/2021

Exactly 40 years ago, on 13 December 1981, martial law was imposed in Poland. General Wojciech Jaruzelski informed the public of this in a speech broadcast many times that day. 1750 tanks and 1400 armoured vehicles, 500 infantry fighting vehicles and 9000 cars took to the streets of Polish cities. Some 70,000 soldiers and 30,000 Ministry of the Interior officers took part in the action. All communication was censored, the press was stopped, and civilian telephones, including those in consulates and embassies, were silenced. Classes in schools and universities were suspended, curfew was restricting freedom of movement, trips abroad were banned...
The weakening regime, racked by internal strife and a sharp decline in public support, was afraid of losing power in the face of a growing Solidarity. It explained the need for martial law by the threat of Soviet troops entering the country and possible bloodshed.
As a result of martial law, which lasted from 1981 to 1983, over 10 thousand people were interned, mainly Solidarity activists. According to various estimates, between 56 and over 100 people lost their lives at that time. Solidarity itself was outlawed, which seemed to kill any chance of breaking through the Iron Curtain...

Images are from the collections of Wikimedia Commons.

13/10/2021

A fountain with a sculpture depicting a young rafter playing the violin 🎻, surrounded by frogs 🐸 listening to the melody is one of the symbols of the city. The author of this sculpture is a Jewish artist Georg (Gotlieb) Wolf who was born in Toruń 🕎 The fountain was created on behalf of the city and the founders were the Toruń burghers. It was unveiled in 1914, in the courtyard of the town hall. In 1943, the occupation authorities dismantled the entire structure. After the war it stood in various places and in 1983 was permanently settled in the Old Town Square. Frogs created by Wolf became the inspiration for the awards granted during the Camerimage festival. Gold, silver and bronze frogs are copies of those from the fountain and the first seven editions of this event took place here, in Toruń!
Do you find it interesting? Join our tour and find out even more😎!

🇬🇧 https://freewalkingtour.com/tours/old-town-torun/ 🇬🇧
🇵🇱 https://freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-torun/ 🇵🇱

Fontanna z rzeźbą przedstawiającą młodego flisaka grającego na skrzypcach 🎻, otoczonego zasłuchanymi w melodię żabami 🐸 to jeden z symboli miasta. Autorem rzeźby jest urodzony w Toruniu żydowski rzeźbiarz Georg (Gotlieb) Wolf 🕎. Fontanna została stworzona na zlecenie miasta, a fundatorami byli toruńscy mieszczanie. Odsłonięto ją w 1914 roku na dziedzińcu ratusza. W 1943 władze okupacyjne rozebrały całą konstrukcję. Po wojnie stała w różnych miejscach by w 1983 roku na stałe zagościć na Rynku Staromiejskim. Żaby stworzone przez Wolfa stały się inspiracją dla nagród przyznawanych podczas festiwalu Camerimage. Złote, srebrne i brązowe żaby są kopiami tych z fontanny a pierwsze siedem edycji tego wydarzenia odbyło się właśnie tutaj, w Toruniu!
Zainteresowała Cię ta historia? Dołącz do naszej wycieczki i dowiedz się jeszcze więcej😎!

🇬🇧 https://freewalkingtour.com/tours/old-town-torun/ 🇬🇧
🇵🇱 https://freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-torun/ 🇵🇱

01/09/2021

Nicolaus Copernicus Thorunensis. Terrae motor, Solis Caelique stator (pol. „Mikołaj Kopernik Torunianin. Ruszył Ziemię, wstrzymał Słońce i Niebo”) - słowa te wyryte są na toruńskim pomniku Mikołaja Kopernika. To właśnie tutaj urodził się twórca układu heliocentrycznego☀️! Pomnik postawiono w 1853 roku i od tego czasu zdążył się pokryć patyną. Jakież było zdziwienie odnawiających go konserwatorów w 2003 roku, gdy pod usuwaną patyną odkryto, że Kopernik ma... wąsy! Są małe i widoczne tylko z bliska, ale wizerunek Kopernika jest w zbiorowej wyobraźni utrwalony i raczej nikt z nas go sobie z wąsami nie wyobrażał...

Zainteresowała Cię ta historia? Dołącz do naszej wycieczki i dowiedz się jeszcze więcej😎!

🇬🇧 freewalkingtour.com/tours/old-town-torun 🇬🇧
🇵🇱 freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-torun🇵🇱

05/08/2021

W ostatnią niedzielę odbył się spacer prawie rodzinny. Była przedstawicielka najmłodszego pokolenia oraz piesek 😊 No i młode wcielenie Kopernika – wersja Walkative! 😉

Zapraszamy na zwiedzanie Torunia razem z przewodnikiem Walkative! 💛 Organizujemy spacery w języku polskim oraz w języku angielskim w każdy weekend. Dołączysz? Zapraszamy!

🇬🇧 https://freewalkingtour.com/tours/old-town-torun/ 🇬🇧
🇵🇱 https://freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-torun/ 🇵🇱

01/08/2021

The sunny walk through the streets of the Old town of Torun. International company with Belarusians, Indians, Swiss and… a Pole 😊 Just at the remains of the ancient town wall.

🇬🇧 https://freewalkingtour.com/tours/old-town-torun/ 🇬🇧
🇵🇱 https://freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-torun/ 🇵🇱

19/07/2021

Old Town Toruń guided tour - thank you for joining us! 🤗 If you missed it you can join us next weekend. Hope to see you at meeting point! 🥰

🇬🇧 https://freewalkingtour.com/tours/old-town-torun/ 🇬🇧
🇵🇱 https://freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-torun/ 🇵🇱

15/07/2021

☀️ Zapraszamy na weekendowe spacery z przewodnikiem w j. polskim 🇵🇱 po Starym mieście w Toruniu i Bydgoszczy.
Zarezerwuj online, a na miejscu spotkania szukaj przewodnika z żółtym parasolem 🟨☂️!
Toruń
🇬🇧 🇵🇱 https://freewalkingtour.com/find-a-tour/torun/ 🇬🇧 🇵🇱
Bydgoszcz
🇬🇧 🇵🇱 https://freewalkingtour.com/find-a-tour/bydgoszcz/ 🇬🇧 🇵🇱
lub zadzwoń 📞 : +48 513 875 814

12/07/2021

Czy ulice mogą zniknąć na jakiś czas, a potem znienacka się pojawić? Ulica Jatki jest potwierdzeniem, że jak najbardziej! Znajdująca się w ścisłym centrum malutka (70m!) uliczka pojawiła się po raz pierwszy w XIX wieku - prowadziła głównie między oficynami budynków położonych przy większych ulicach dookoła. Znajdowały się tam kramy z mięsem i wyrobami wikliniarskimi. Ulicę zlikwidowano w 1967 roku w związku z budową w tym miejscu wielkiego baru "Kaskada". Owego modernistycznego potworka na szczęście rozebrano w 2008 roku i wtedy... odtworzono uliczkę Jatki, będącą dzisiaj uroczym zagłębiem restauracyjnym Bydgoszczy!

Jesteśmy najlepszymi ambasadorami👩‍🏫👨‍🏫 naszych miast. Chcemy opowiedzieć Wam o naszych małych ojczyznach. Przyjdźcie i posłuchajcie naszych historii!

🇬🇧 freewalkingtour.com/tours/old-town-bydgoszcz 🇬🇧
🇵🇱 freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-bydgoszcz 🇵🇱

09/07/2021

If we want to imagine the former merchant wealth of Toruń, a glance at the facade of this tenement house is enough. The house delights with the richness of baroque decorations, there are ornaments with fruit and flower motifs and the top is crowned with a golden star. It is worth going inside through the beautifully decorated portal to see the well-preserved Renaissance polychromes, magnificent spiral stairs and antique woodwork. It was in such houses, typical for the whole of northern Europe, that the life of wealthy patricians went on.

This and many other interesting places we visit on our tours👣. There is nothing to wait for, join us!

🇬🇧 freewalkingtour.com/tours/old-town-torun 🇬🇧
🇵🇱 freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-torun 🇵🇱
🇬🇧 freewalkingtour.com/tours/old-town-bydgoszcz 🇬🇧
🇵🇱 freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-bydgoszcz 🇵🇱



Photo by Ren é Klein

Jeśli chcemy wyobrazić sobie dawne kupieckie bogactwo Torunia wystarczy rzut oka na fasadę tej kamienicy. Dom zachwyca bogactwem barokowych zdobień, są tu ornamenty z motywami owoców i kwiatów a szczyt wieńczy złota gwiazda. Warto wejść do środka przez pięknie zdobiony portal by zobaczyć dobrze zachowane renesansowe polichromie, wspaniałe kręcone schody i zabytkową stolarkę. W takich właśnie domach, typowych dla całej północnej Europy, toczyło się życie zamożnych patrycjuszy.

To i wiele innych interesujących miejsc można zobaczyć na naszych wycieczkach👣. Nie ma na co czekać, zapraszamy!

🇬🇧 freewalkingtour.com/tours/old-town-torun 🇬🇧
🇵🇱 freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-torun 🇵🇱
🇬🇧 freewalkingtour.com/tours/old-town-bydgoszcz 🇬🇧
🇵🇱 freewalkingtour.com/pl/tours/stare-miasto-bydgoszcz 🇵🇱



Zdjęcie: René Klein