4visit - magyar idegenvezető Dél-Lengyelországban

18/05/2024

Tegnap, már nem először, egy nagyhirü budapesti gimnázium 35 tanulója jött megcsodálni Krakkót, HÁROM TÖRTÉNELEMTANÁRRAL! Ez a krakkói idegenvezetők álma! Nagyszerüen felkészült osztály, akiket érdekelt amit meséltem, nem a maroktelefonjukat nyomogatták lehajtott fejjel, és folyamatosan kérdéseket tettek fel. Én is beleadtam apait-anyait, és meg is volt az eredménye, amit az alábbiak is igazolnak - ezt az osztályfőnöküktől kaptam 😉

13/05/2024

Egy nap Krakkóban ;)
Ma kiderült, hogy az egyik partner a számlát nem e-mailben, hanem papiron, kinyomtatva, pöcséttel, aláirással kéri. Úgy döntöttem, hogy az Óvárosban lépek be egy internet-kávézóba kinyomtatni, és összekötöm a kellemeset a hasznossal. Ha már arra jártam, akkor ebédelni a nemrég felfedezett, csodás kollégiumi menzán fogok, ahol a belépőt szinte egy botanikus kert, benne csivitelő papagájok fogadják. Miután (olcsón) jóllaktam, jöhetett a kávé. Csak két saroknyira van onnan kevenc kávézóm, a Café Lisboa, ahol az erős presszókávé mellé helyben sütött pastel de nata jár - ennek eredetiét volt alkalmunk decemberben kipróbálni Lisszabonban, de az itteni semmivel nem marad el attól. További száz méter kerekezés után egy kellemes félórát töltöttem el Krakkó egyik legfiatalabb, és legszebb parkjában, amit Wisława Szymborska irodalmi Nobel-dijas költőnő tiszteletére alakitottak ki egy ronda belvárosi parkoló helyén, és két éve, születésének századik évfordulójára nyitottak meg. Van ott sok pad, sok-sok növény, mesterséges patak és tavak, játszófalak gyerekeknek, és a mellette lévő vajdasági könyvtár "zöld olvasótermében" Teleki Pál szobra vár ránk. Az utolsó képen az a járgány látható, amely elrepitett ezekre a csodálatos helyszinekre. Hát ezért (is) szeretem Krakkót! :)

13/02/2024

A jövő héten lesz az Idegenvezetők Világnapja, és ennek keretein bévül páran, krakkói idegenvezetők szoktunk szervezni városnéző sétákat, természetesen ingyen. Én idén is felajánlottam, hogy szivesen megmutatom Krakkót magyar szemmel. Ehét vasárnapján, délután kettőkor találkozunk a Szczepanska utca végénél, a Hedviget és Jagellót ábrázoló emlékműnél (Pomnik Jadwigi i Jagiełły). A séta kb. két órás lesz, és persze most lengyelül. Szivesen látok minden "hungarofil" lengyel barátunkat de a lengyel tudásukat csiszolni kívánó magyar honfitársunkat is...

24/01/2024

Ha már ilyen jól kezdtem az évet, folytassuk tovább is zenével. Tegnap ugyancsak koncerten voltam, de most nem Krakkóban, hanem "kétlakiságom" másik tetthelyén: Katowicében. Nem is akárki játszott (igen, jól látjátok!), nem is akárki vezényelt (igen, jól látjátok!) de nem is akárhol volt a koncert! Európa egyik legjobb akusztikáju koncerttermében, amit a Lengyel Nemzeti Rádiózenekarnak épitettek Katowicében. Erről és a körülötte kialakitott "kultúrzónáról" még egy külön bejegyzésben teszek emlitést. Fényképet a teremről csak üresen mertem késziteni - utánna gyorsan ki is kapcsoltam a telefont, mert egyszer már szinházban belecsörgött a halotti csendbe a zsebemben 🙁

20/01/2024

A képen Wojciech Kilar lengyel zeneszerző. Frizurája kicsit Bartók Béláéra hasonlit, de annál inkább stilusa, mivel sokat meritett Bartók munkásságából (első komolyabb nemzetközi elismerését "Oda Béla Bartók in memoriam" darabjával érte el Amerikában). A világ leginkább Francis Ford Coppola "Drakula" cimü filmje zeneszerzőjeként ismeri, de Lengyelországban minden érettségi bál nyitótánca a polonéz, az általa komponált filmzenével (https://www.youtube.com/watch?v=OS_gHZjRylc). Hogy miért ez a bejegyzés? Nos, most jöttem haza a krakkói Filharmónia fergeteges koncertjéről, melyet a zeneszerző halálának tizedik évfordulója alkalmából rendeztek. Mellesleg az évet elég jól kezdtem: bár még csak január huszadikát irunk, de idén már ez volt az ötödik komolyzenei koncertem/koncertünk - nem lehetett kihagyni sem ezt a mait, sem Nigel Kennedy-t (!), de Big John Whitfield gospel-koncertjét vagy a Sinfonietta Cracoviát Dirk Brossé vezényletével sem. Csak így tovább! 😉

20/01/2024

A mellékelt képeken két krakkói kedvencem látható. Ez egyik a Ramen People étterem csúcseredménye a pikáns Tantanmen leves, a másik az utca túloldalán a templom sarkán lévő rács mögött látható. Ott ugyanis Hedvig királynő (Nagy Lajos Leánykája, akit tíz évesen Lengyelország királyává - ! - koronáztak) aranycsatos topánkája nyoma található a templom falában. Érdekes sztori, de ahhoz, hogy elmeséljem, el kell ide jönni. No persze akkor lehetőség lesz a rámen-kóstolásra is ;)

16/01/2024

Tudom, sokan kivántak minden jót születésnapom alkalmából pár napja, és én nem reagáltam. Ezért most köszönöm meg mindenkinek, aki gondolt rám, és úgy látja, hogy van még előttem pár év, hogy számit arra, hogy ha Krakkóban jár, lesz aki böcsületes idegenvezetésben részesiti ;)

16/01/2024

Akik ismernek engem, tudják, hogy nekem a fontos, hogy az idegenvezetés NEKEM okozzon örömet. Ezért csak olyan csoportokat vállalok, akikről tudom - érzem - hogy tényleg szeretnék megismerni Krakkó magyar-vonatkozásu történelmét - ennek eklatáns példája volt a hétfői győri társaság akivel a zimankóban kilenc órán átt róttuk a várost.... Persze, gyakran megyek angol nyelvű csoportokkal is, de az egy egészen más tészta, ott az a lényeg, hogy az agyam ne gyöpösödjön be ;) A szellemi kondi karbantartása érdekében részt veszek minden idegenvezető-továbbképzésen, igy a múlt vasárnap idvez barátaimmal végigjártuk a Wawel királyi kastély pincéiben berendezett új kőtári kiállitást (Wawel Podziemny LAPIDARIUM) ma pedig Európa második legrégebbi múzeumában, a Czartoryski Múzeumban voltam a "Fegyver és Szin" cimü új kiállitás kurátori bejárásán, amit a krakkói idegenvezetőknek szervezett a Nemzeti Múzeum. A vasárnapi waweli séta után kis születésnapi pezsgőzést és szaloncukor-evést tartottunk a visztulaparton...

12/01/2024

Aki ilyenkor jár Krakkóban (december-január-február környékén) érdekes, szinte csicsás "épitményeket" láthat az Óváros utcáin, terein, boltok kirakatában, de főként a Várostörténeti Múzeum nagyszerü időszaki kiállitásán. Ezek a csillogó, szines sztaniol-boritotta, soktornyos kartoncsodák a hires krakkói Belehemek (jobb szavat nem ismerek erre: az angolok Nativity Scene-nek mondják...). Decemberben immáron 81-edszer rendezték meg ezen készitői között a versenyt: sok kategóriában (kor szerint, méret szerint, hagyományos vagy "off") mintegy 230 művet neveztek be, melyek nagy részét most meg is tekinthetjük az emlitett múzeumban. A hagyomány a XIX. századból származik, amikoris a telente a krakkó környéki, munkanélküli kőmüvesek, ácsok ilyen diszes "házi betlehemek" készitésével próbáltak a holtszezonban egy kis pénzhez jutni - persze versengtek is egymással, ki tud szebbet késziteni.
A krakkói betlehemek és készitésük 2018 óta különben az UNESCO nem-materiális világöröksége része, és aki már látta őket közelebbről, tudja is, hogy miért :)

12/01/2024

A Jagelló Egyetem magyar szakos hallgatói kérésére immár harmadszor sétáltunk magyarok és a magyar történelem nyomában Krakkó Óvárosában. Mivel mínusz tíz fok alatti zimankó volt, igy csak másfél órát töltöttünk a város Főterén és az azt övező utcákban. Külön kérésre kétnyelvü volt az idegenvezetés - Wojtek Stradomski, negyedéves magyar szakos barátom forditotta szavaimat lengyelre. Mivel az itteni Főkonzulátus is meghirdette a sétát, ezért nem csak egyetemesták vettek rajta részt. Külön megtiszteltetés számomra, hogy Főkonzul Úr is ott volt.
A másfél órás sétát a zimankóban egy kis forraltborozás zárta. A következő sétát majd tavasszal tartjuk - helye: a Wawel, azon belül is a Székesegyház, tele magyar emlékekkel.

20/12/2023

Igencsak elhanyagoltam a bejegyzéseket itt az elmúlt időben. De most egy múzeumlátogatás kapcsán úgy döntöttem, hogy ezt meg kell osztanom Veletek. Krakkóba a külföldi turisták, ha festményt akartak látni, akkor főleg Leonardo Hermelines hölgye miatt jöttek (az egyik csoportomból egy turista megkérdezte: mondja Tibor hol van kiállitva a "patkányos csaj"?....)
Most azonban más csemegét ajánlok a (fal)festészet kedvelőinek: december 14.-én nyilt meg a Banksy-múzeum Krakkóban, pár lépésre a Zsidőnegyedtől. Egy volt üzemi- és raktárépületben alakitották ki (hihetetlenül passzol a müvészhez és alkotásaihoz), kivülről szinte el sem hinnénk, miket is rejtenek benne a termek, vagy inkább szobák. Garantálom, hogy a jövő szezonban Krakkó egyik fő látványosságává válik ez a kiállitás.

10/09/2023

Koraősz Krakkóban 🙂

24/03/2023

23/03/2023

Úgy-ahogy beindult a turistaszezon. Ma egy vidám gimnazista-csoportnak mutathattam meg Krakkót. Pozsonyból jöttek, Édesanyám szülővárosából. Alkalomadtán rekordot is döntöttünk ;)
A krakkói Főtéren áll (fekszik) Igor Mitoraj csodálatos szobra, az "Eros bendato", ami egy fej, amibe bele is lehet mászni. Ezt persze ki is használják a turisták. Egy hete nyiregyházi gimnazisták 28-an másztak be, ezt a pozsonyiak túlszárnyalták: diák 29 volt, de még két tanárnőjük is "feláldozta magát", így hrmincegyen fértek el benne! :)

19/03/2023

A tavasz ellenállhatatlanul dörömböl a Várhegy kapuján. Ennek egyértelmü jele, hogy duzzadnak a rügyek a híres magnóliabokrokon, amelyeket virágbaborulásuk után túristák serege jön lencsevégre kapni. Az egyik kép a mostani állapotról készült, a másik - emlék tavalyról...

14/08/2022

Most van Krakkóban a híres PIRÓG FESZTIVÁL ! Számtalan színben, ízben kóstolhatók a finomabbnál finomabb ínyencségek a Kis Piacon a Mária templom mögött.

23/07/2022

https://www.recumbent.news/2022/07/22/hungarian-recumbent-gathering-in-poland/

My friend Tibor Bartos organized the first Hungarian Recumbent Meeting in the historic Polish city of Cracow. A unique event in a unique city.

19/03/2022

Örömmel tesszük közzé Bartos Tibor krakkói idegenvezető újabb meghívását a „Magyarok nyomában Krakkóban” 🇭🇺 🚶‍♂️ elnevezésű sétára:

„Meghívlak Benneteket egy sétára Krakkó történelmi belvárosában. Habár a téma "Magyarok nyomában Krakkóban" lesz, de ha már arra járunk, a város történetéről is mesélni fogok.
Tehát ha van kedvetek, tartsatok velem jövő szombaton délután 5️⃣-kor (azaz 2️⃣0️⃣2️⃣2️⃣. március 2️⃣6️⃣-án 📅, 1️⃣7️⃣ órakor). Találkozzunk a 📍 Sławkowska utca végén (közel a Stary Kleparz villamos- és buszmegállóhoz). A részvétel természetesen ingyenes, ha sokan leszünk, akkor esetleg rendelek "füleseket" 🎧, aminek a költsége kb. 4 PLN fejenként.”