https://www.facebook.com/108849315158605/

Casa Liberdade Olhão

Página Inicial
Portugal
Olhão
Casa Liberdade Olhão

Rénovation d'une maison de pêcheur à Olhão - Algarve - Portugal

22/12/2023

La dernière de l'année ! Bonnes fêtes à tous 😘

05/11/2023

Encore du placo...😆

14/10/2023

Et ça continue encore et encore...

30/09/2023

La vidéo de la semaine 🥳

23/09/2023

Les nouvelles du jour

09/09/2023

Les travaux avancent bien 😁

23/08/2023

Des nouvelles du chantier ☺️

13/08/2023

Les nouvelles de la semaine 😁

05/08/2023

On continue !

28/07/2023

La vidéo de la semaine 😁

23/07/2023

Et ça avance !

16/07/2023

Et un pas de plus...

08/07/2023

Ca y'est on est de retour ! On vous a fait une petite vidéo sur l'avancée des travaux. Bon il y a pas tout, on a aussi encore travaillé,sur les plafonds et on a beaucoup decrouté, rebouché et construits des murs... on a quasiment fini la terrasse et la cuisine d'été on est en mode machines pourvu que ça dure !

08/05/2023

🇫🇷 Et voilà enfin la vidéo de la pose du sol en Santa Catarina de la terrasse !

🇵🇹 E aqui está o vídeo da instalação do chão de Santa Catarina na açoteia !

🇬🇧 And finally here is the video of the installation of the Santa Catarina floor on the terrace !

01/05/2023

🇫🇷 Pas de publication, pas de travail…. Non ! Au contraire on avance tellement que j’en oublie de faire des vidéos ! Pour le mois qui vient de passer on a terminé le sol de la terrasse (vidéo à venir), on est donc passé au RDC enfin ! et là on assaini et rebouche des murs. On a également bossé dans la maison de Phillipe, Casulinho de son petit nom. Peinture des murs de la terrasse, ponçage (l’enfer !) et peinture de la pergola et quelques petits travaux d’électricité. Le résultat est top !

🇵🇹 Sem publicação, sem trabalho.... Não! Pelo contrário, estamos a fazer tantos progressos que me estou a esquecer de fazer vídeos! No último mês, terminámos o piso da açoteia (vídeo a seguir), passámos finalmente para o RDC! e lá estamos a higienizar e a rebocar as paredes. Também trabalhámos na casa do Phillipe, Casulinho de nome. Pintamos as paredes do terraço, lixamos (que inferno!) e pintamos a pérgola e fizemos alguns pequenos trabalhos eléctricos. O resultado é ótimo!

🇬🇧 No publication, no work.... No! on the contrary, we're making so much progress that I'm forgetting to make videos! For the past month we have finished the terrace floor (video to come), so we have moved to the ground floor at last! and there we are sanitizing and filling in the walls. We also worked on Phillipe's house, Casulinho by name. Painting the walls of the terrace, sanding (hell!) and painting the pergola and some small electrical work. The result is great!

05/04/2023

🇫🇷 Depuis début mars on est en pause sur les travaux de Casa Liberdade. Le début de la saison touristique arrive, on doit donc faire des travaux d’entretien sur Casa Alma, la maison de Phillipe qui se trouve à moins de 200m de la mienne. On a refait des peintures intérieur/extérieur et on a fait quelques améliorations dans la cuisine. Les façades des portes de cuisines ne nous plaisaient pas donc l’année dernière ont les a repeinte en vert mais malgré les bonnes pratiques ça reste fragile et il y avait des éclats. La première solution était de racheter des façade dans le commerce mais impossible car dimensions sur-mesure, option 2 en faire fabriquer par le menuisier et option 3 le faire nous-même en bois pour être assorti aux étagères. On a décidé de se lancer ce petit défis et on est plutôt content du résultat !

🇵🇹 Desde o início de Março que nos encontramos numa pausa dos trabalhos da Casa Liberdade. O início da época turística está a chegar, pelo que temos de fazer alguns trabalhos de manutenção na Casa Alma, a casa de Phillipe, que f**a a menos de 200m da minha. O interior/exterior foi pintado de novo e foram feitas algumas melhorias na cozinha. Não gostámos das frentes das portas da cozinha, por isso no ano passado pintamo-las de verde, mas apesar das boas práticas ainda era frágil e havia riscadas. A primeira solução foi comprar as frentes nas lojas, mas isso foi impossível devido às dimensões personalizadas, a opção 2 foi fazê-las pelo carpinteiro e a opção 3 foi fazê-las por nós próprios. Decidimos aceitar este pequeno desafio e estamos bastante satisfeitos com o resultado!

🇬🇧 Since the beginning of March we have been on a break from the work on Casa Liberdade. The beginning of the tourist season is coming, so we have to do some maintenance work on Casa Alma, Phillipe's house which is less than 200m from mine. The interior/exterior has been repainted and some improvements have been made in the kitchen. We didn't like the fronts of the kitchen doors, so last year we painted them green, but despite good practice it was still fragile and there were scratches. The first solution was to buy the fronts in the shops but this was impossible because of the custom dimensions, option 2 was to have them made by the carpenter and option 3 was to do it ourselves. We decided to take on this little challenge and we're pretty happy with the result!

15/03/2023

🇫🇷 En attendant de pouvoir vous montrer notre magnifique sol en Santa Catarina, on peut déjà faire une rétrospective sur le travail effectué sur la terrasse. On peut dire qu’on est partis de loin très loin !!

🇵🇹 Enquanto esperamos para lhe mostrar o nosso belo chão de Santa Catarina, já podemos olhar para trás no trabalho feito na açoteia. Podemos dizer que começámos de longe, muito longe!

🇬🇧 While waiting to show you our beautiful Santa Catarina floor, we can already look back on the work done on the terrace. We can say that we started from far, far away!

15/02/2023

🇫🇷 Un pas de plus sur la terrasse, peinture des 150m2 de murs. On est super content du résultat ! Prochaine étape pose du sol en Santa Catarina.

🇵🇹 Mais um passo na açoteia, pintando as paredes de 150m2. Estamos muito contentes com o resultado! O próximo passo é a colocação do chão de Santa Catarina.

🇬🇧 One more step on the terrace, painting the 150m2 walls. We are very happy with the result! Next step is to lay the Santa Catarina floor.

28/01/2023

🇨🇵 Petite satisfaction du samedi en direct

🇵🇹 Pequena satisfação do sábado ao vivo

🇬🇧 Small satisfaction of Saturday in live

16/01/2023

🇫🇷 On commence l’année en beauté ! Enfin les murs de la terrasses sont enduits…prochaine étape peinture, attention il va falloir sortir les lunettes de soleil !!

🇵🇹 Começamos o ano em beleza! Finalmente as paredes da açoteia estão revestidas...o próximo passo é pintar, tenha cuidado, terá de tirar os óculos de sol!

🇬🇧 We start the year in beauty! Finally the walls of the terrace are plastered...next step is painting, be careful, you'll have to take out the sunglasses!

16/12/2022

🇨🇵 J'aurais bien voulu vous partager la vidéo des murs tout enduits sur la terrasse mais comme la météo est capricieuse en ce moment on finira l'année prochaine ! En attendant on s'occupe en bas à l'abri de la pluie... Comme rentrer dans le salon 50m2 de Santa Catarina et 2m3 de sable 💪

🇵🇹 Gostaria de ter partilhado convosco o vídeo das paredes todas rebocadas no terraço, mas como o tempo está caprichoso neste momento vamos terminar no próximo ano! Entretanto, estamos a manter-nos ocupados lá em baixo, fora da chuva. Como entrar na sala de estar 50m2 de Santa Catarina e 2m3 de areia 💪

🇬🇧 I would be happy to share with you the video of the walls all plastered on the terrace but as the weather is capricious at the moment we'll finish next year! In the meantime, we're keeping busy downstairs, out of the rain... Like getting into the living room 50m2 of Santa Catarina and 2m3 of sand 💪

17/11/2022

🇫🇷 Le travail continue, pose du treillis en fibre de verre sur les murs de la terrasse, ça commence à ressembler à quelque chose !!

🇵🇹 O trabalho continua, colocando a rede de fibra de vidro nas paredes da açoteia, começa a parecer-se com algo!!

🇬🇧 The work continues, laying the fiberglass mesh on the walls of the terrace, it starts to look like something!!

31/10/2022

🇫🇷 Petite vidéo sur la mise en place des blocs de verre pour les 2 puits de lumière

🇵🇹 Pequeno vídeo sobre a instalação dos blocos de vidro para as 2 clarabóias

🇬🇧 Short video on the installation of the glass blocks for the 2 skylights

27/10/2022

La vie sur le chantier #1
A vida no site
The life on site

29/08/2022

🇫🇷 Aujourd’hui on descend d’un étage pour voir la mise en place des linteaux en pierre pour le conduit de cheminé et la niche dans le mur de la future cuisine. La pierre pour la cheminée à été trouvée dans la rue à Faro par mon coach travaux Christophe, on l’a acheté à la propriétaire 80€ et la belle pierre décorative au-dessus de la niche dans une « brocante » je l’ai payé 140€. Je suis super contente, ça fait un bel effet et surtout avec des matériaux noble et de récup’!

🇵🇹 Hoje vamos descer um andar para ver a instalação dos lintéis de pedra para a chaminé e o nicho na parede da futura cozinha. A pedra para a chaminé foi encontrada na rua em Faro pelo meu treinador de trabalho Christophe, comprámo-la ao proprietário por 80 € e a bela pedra decorativa acima do nicho num "brocante" paguei 140 €. Estou realmente feliz, tem óptimo aspecto e é feito de materiais nobres e reciclados!

🇬🇧 Today we're going on the ground floor to see the installation of the stone lintels for the chimney and the niche in the wall of the future kitchen. The stone for the chimney was found in the street in Faro by my work coach Christophe, we bought it from the owner for 80€ and the beautiful decorative stone above the niche in a "brocante" I paid 140€. I'm really happy, it looks great and is made of noble and recycled materials!

08/08/2022

🇫🇷 C’est pas grand-chose, mais ça sera utile ! encore de la petite maçonnerie sur la terrasse.

🇵🇹 Não é muito, mas será útil! Mais pequenos trabalhos de pedreiro na açoteia.

🇬🇧It's not much, but it will help! More small masonry work on the terrace.

Endereço

Rua Da Liberdade
Olhão
8700-398

Website

facebook.com

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Casa Liberdade Olhão publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.

Vídeos

La dernière de l'année ! Bonnes fêtes à tous 😘

Encore du placo...😆

Et ça continue encore et encore...

La vidéo de la semaine 🥳

Les nouvelles du jour

Les travaux avancent bien 😁

Des nouvelles du chantier ☺️

Les nouvelles de la semaine 😁

On continue !

La vidéo de la semaine 😁

Et ça avance !

Et un pas de plus...

🇫🇷 Et voilà enfin la vidéo de la pose du sol en Santa Catarina de la terrasse ! 🇵🇹 E aqui está o vídeo da instalação do chão de Santa Catarina na açoteia ! 🇬🇧 And finally here is the video of the installation of the Santa Catarina floor on the terrace !

🇫🇷 En attendant de pouvoir vous montrer notre magnifique sol en Santa Catarina, on peut déjà faire une rétrospective sur le travail effectué sur la terrasse. On peut dire qu’on est partis de loin très loin !! 🇵🇹 Enquanto esperamos para lhe mostrar o nosso belo chão de Santa Catarina, já podemos olhar para trás no trabalho feito na açoteia. Podemos dizer que começámos de longe, muito longe! 🇬🇧 While waiting to show you our beautiful Santa Catarina floor, we can already look back on the work done on the terrace. We can say that we started from far, far away!

🇫🇷 Un pas de plus sur la terrasse, peinture des 150m2 de murs. On est super content du résultat ! Prochaine étape pose du sol en Santa Catarina. 🇵🇹 Mais um passo na açoteia, pintando as paredes de 150m2. Estamos muito contentes com o resultado! O próximo passo é a colocação do chão de Santa Catarina. 🇬🇧 One more step on the terrace, painting the 150m2 walls. We are very happy with the result! Next step is to lay the Santa Catarina floor.

🇨🇵 Petite satisfaction du samedi en direct 🇵🇹 Pequena satisfação do sábado ao vivo 🇬🇧 Small satisfaction of Saturday in live

🇫🇷 On commence l’année en beauté ! Enfin les murs de la terrasses sont enduits…prochaine étape peinture, attention il va falloir sortir les lunettes de soleil !! 🇵🇹 Começamos o ano em beleza! Finalmente as paredes da açoteia estão revestidas...o próximo passo é pintar, tenha cuidado, terá de tirar os óculos de sol! 🇬🇧 We start the year in beauty! Finally the walls of the terrace are plastered...next step is painting, be careful, you'll have to take out the sunglasses!

🇫🇷 Le travail continue, pose du treillis en fibre de verre sur les murs de la terrasse, ça commence à ressembler à quelque chose !! 🇵🇹 O trabalho continua, colocando a rede de fibra de vidro nas paredes da açoteia, começa a parecer-se com algo!! 🇬🇧 The work continues, laying the fiberglass mesh on the walls of the terrace, it starts to look like something!!

🇫🇷 Petite vidéo sur la mise en place des blocs de verre pour les 2 puits de lumière 🇵🇹 Pequeno vídeo sobre a instalação dos blocos de vidro para as 2 clarabóias 🇬🇧 Short video on the installation of the glass blocks for the 2 skylights