Maintaining an active lifestyle is essential, and what better way to start the day than with a run through some of the most breathtaking trails in Lagos? Embrace the morning energy, connect with nature, and enjoy the beauty of this location 🌿🏃♂️✨
.
.
.
Manter uma vida ativa é essencial, e que melhor forma de começar o dia do que com uma corrida por alguns dos trilhos mais deslumbrantes de Lagos? Abrace a energia da manhã, conecte-se com a natureza e desfrute da beleza da região 🌿🏃♂️✨
Enjoying breakfast outdoors, accompanied by the refreshing sea breeze, is an experience that money can't buy. Start your day with a moment of pure tranquillity and luxury, where nature and comfort come together perfectly 🌿✨
.
.
.
Tomar o pequeno-almoço no exterior, acompanhado pela refrescante brisa marítima, é uma experiência que não tem preço. Comece o seu dia com um momento de pura tranquilidade e luxo, onde a natureza e o conforto se unem perfeitamente 🌿✨
Mornings at Casa M begin with elegance. As you ascend the stairs to the upper floor, you're greeted by the serene beauty of the infinity pool blending seamlessly with the Atlantic Ocean 🌊☀️
.
.
.
As manhãs na Casa M começam com elegância. Ao subir as escadas para o piso superior, é recebido pela beleza serena da piscina infinita que se funde perfeitamente com o Oceano Atlântico 🌊☀️
The bedrooms in LUX MARE villas are the ultimate invitation to rest, offering a harmonious blend of luxurious furniture, soft tones, and serene views of the natural surroundings. Every detail is designed to provide an atmosphere of comfort and relaxation 🌿✨
.
.
.
Os quartos das vilas LUX MARE convidam ao descanso, com uma combinação harmoniosa de mobiliário luxuoso, tons suaves e vistas serenas do exterior. Cada detalhe é pensado para proporcionar uma atmosfera de conforto e relaxamento 🌿✨
As the day draws to a close, the fading light creates a mystical atmosphere, made even more special by the gentle sound of the ocean in the background 🌅🌊
.
.
.
À medida que o dia termina, a luz desaparece gradualmente, criando uma atmosfera mística, tornada ainda mais especial pelo som suave do mar 🌅🌊
Nestled on the edge of the cliffs, the LUX MARE villas seamlessly blend with the Atlantic Ocean. Their privileged location offers unrivalled views of the ocean, creating a unique connection between land and sea 🌊✨
.
.
.
Aninhadas à beira das falésias, as vilas LUX MARE unem-se perfeitamente ao Oceano Atlântico. A sua localização privilegiada proporciona vistas incomparáveis, criando uma ligação única entre a terra e o mar 🌊✨
The heated infinity pool at Casa M is perfect for a relaxing swim, even on cooler days. Its warmth, combined with the stunning views, invites you to unwind and enjoy the peaceful surroundings, no matter the season 🌊✨
.
.
.
A piscina infinita aquecida da Casa M é perfeita para um mergulho relaxante, mesmo nos dias mais amenos. O seu calor, aliado às vistas deslumbrantes, convida-o a descontrair e a desfrutar da tranquilidade envolvente, independentemente da estação 🌊✨
Nestled along the cliffs, LUX MARE villas offer unmatched serenity, where nature and luxury blend seamlessly. The peaceful surroundings, combined with the breathtaking views, create an atmosphere perfect for relaxation and rejuvenation 🌿🌊
.
.
.
Aninhadas nas falésias, as vilas LUX MARE oferecem uma serenidade inigualável, onde a natureza e o luxo se unem perfeitamente. A tranquilidade do ambiente, aliada às vistas deslumbrantes, cria um cenário ideal para relaxar e rejuvenescer 🌿🌊
On mild days in the Algarve, a boat trip to admire the dolphins along our beautiful coastline is the perfect activity. Witness these magnificent creatures in their natural habitat and enjoy the stunning views of the Algarve from the sea 🐬
.
.
.
Nos dias mais amenos no Algarve, um passeio de barco para admirar os golfinhos ao longo da nossa costa é a atividade perfeita. Observe estas magníficas criaturas no seu habitat natural e desfrute das vistas deslumbrantes do Algarve a partir do mar 🐬
Experience the seamless blend of our infinity pool and the Atlantic Ocean at Casa M. A breathtaking view where the water seems to merge with the horizon, creating an oasis of luxury and tranquility 🌊✨...Experimente a fusão perfeita da nossa piscina infinita com o Oceano Atlântico na Casa M. Uma vista deslumbrante onde a água parece fundir-se com o horizonte, criando um oásis de luxo e tranquilidade 🌊✨
Enjoy a light and delicious snack, perfect for those relaxing moments by the pool, while reading a book, or savouring a glass of wine. A simple yet sophisticated treat to complement your leisurely day 🧀🍇🍷
.
.
.
Desfrute de um snack leve e delicioso, ideal para aqueles momentos de relaxamento junto à piscina, enquanto lê um livro ou saboreia um copo de vinho. Um mimo simples e sofisticado para complementar o seu dia de descanso 🧀🍇🍷
Unwind in the serene comfort of Casa L. Enjoy a moment of pure relaxation as you immerse yourself in a luxurious bath, surrounded by elegance and tranquility. A perfect escape to soothe your body and mind 🛁✨
.
.
.
Descontraia-se no conforto sereno da Casa L. Desfrute de um momento de puro relaxamento num banho de imersão luxuoso, rodeado de elegância e tranquilidade. O refúgio perfeito para acalmar o corpo e a mente 🛁✨
