Discover Taiwan Pingtung 屏東の魅力、再発見

27/12/2024

「老いることは避けられないことだが、成長することは選択だ。どんな年齢でも、あなたは純真な心を持ち続けなければならない。」—ディズニーアニメ『ピーターパン』

年齢に関係なく、公園に行けばいつも楽しい音が響き渡ります。公園には幸せの魔法がかかっているかのようで、思いっきり遊んで、心も体もリラックスできます。屏東にはユニークで楽しい共融公園がたくさんあるので、一緒に遊びに行きましょう！

🛝 屏東の共融遊び場　トップ3 🛝

🪅屏東平和共融公園:
総面積は2500坪で、屏東最大の共融公園です！
屋外施設にはジャックツリーハウス、ダイヤモンドクライミングネット、バリアフリー飛行スライド、飛翔の森の冒険など、誰もが心ゆくまで楽しめる遊具が揃っています！

🪅屏東永大共融公園:
県内初の大型砂場がある公園です！
砂場の中心には目を引く巨大な海賊船があり、船にはさまざまな遊具が組み込まれています。夜になると、園内がライトアップされ、まるで童話『ピーターパン』の夢の島のような幻想的な雰囲気が広がります。

🪅屏東県民公園:
青少年専用の遊び場もあり、体力の限界に挑戦できる、次々と迫る刺激的な体験が待っています。3C機器を置いて、外に出て家族全員でリラックスしながら遊ぶのにぴったりな場所です！

共融遊び場は、エネルギーを発散し、リフレッシュし、楽しむのに最適な場所です。1時間を過ごせば、1日分の幸せを手に入れられるでしょう！

🔎もっと詳しい情報➡️
🧭テーマ別ツアーコースのおすすめ👉https://portaly.cc/240512
🔥最新情報を見逃さないために、公式Facebook Taiwan Pingtung 屏東の魅力、再発見と公式Instagram @ discoverpingtung__をフォローして、もっとたくさんのイベント情報をチェックしよう！

18/12/2024

🎁一緒に開封しよう！.ᐟ .ᐟ
🔥屏東の最HOTな旅行ルート🔥
屏東に行って、まだ行っていない有名な観光地や食べていない地元の美味しい料理に悩んでいませんか？

🫶🏻これらの選りすぐりの屏東旅行セットをチェックしてみてください！
🫶🏻各ツアーはあなたにユニークな屏東旅行体験を提供します！
✔️マレーシアの有名な旅行ブロガー「Jの旅」も強力に推薦！
✔️屏東県政府交通観光部長が一緒に、屏東の最HOTなツアーを紹介します！
さあ、行こう！

🔎 詳細情報はこちら: ➡️ お見逃しなく！
📌 フォローしてください: Facebook @ Discover Taiwan Pingtung 屏東の魅力、再発見 | Instagram
✨ KKDAY限定割引コード: 2024GOPINGTUNG (12月20日まで有効！)
🧭 テーマ別ツアールートを探索: 👉https://portaly.cc/240512

🌍 もっと旅行しよう:
🧭 ルートと詳細を確認
屏東の自然、文化、食を満喫するために、今すぐKKdayで予約して、限定割引を利用し、忘れられない旅を作りましょう！

08/12/2024

「食べ物はいつでも、最も困難な時期に、心に最も純粋で楽しい感覚を与えてくれる。」—イケメンシェフ、Antoni Porowski はこう言いました。

忙しい日常の中で、疲れを感じることがよくありますか？そんな時には、懐かしい味の小さなデザートで、自分を癒し、元気を取り戻すのがぴったりです！私たちと一緒に、隠れた路地裏の美味しい食べ物を探索し、宝物を見つけて、心ゆくまで楽しみましょう！

🍡 屏東の昔ながらの甘味TOP 4 🍡

1.阿伯炸芋餅推車（張叔叔燒馬蛋）
現在なかなか見かけない「焼き馬卵」。外はカリッと、中はふわふわ。50年の歴史を誇る老舗の屋台で、数枚の銅板で買える焼き馬卵。昔ながらのシンプルな屋台で、一口食べれば童年の味が蘇る！

2.屏東中央市場の卵ケー (屏東中央市場雞蛋糕)
店名はなく、屏東中央市場の円環近くの小さな屋台で、いつも多くの人々が列を作っています。3本で20元の長い卵焼き。外はカリッと、中はふわふわで、餡は入っていませんが、香りは満点。シンプルな小麦粉の香りが漂う「宇宙棒」は、多くの屏東の人々にとって懐かしい味です。

3. 建豐路の白糖粿(建豐路白糖粿)
「口に入れると、心に甘さが広がる」。ここの白糖粿は、一般的に見かける長方形ではなく、平らな形をしています。甘さがありながらも、しつこくなく、後味がさっぱりとしていて、何度でも食べたくなる味です。これは多くの学生たちにとって、青春時代の懐かしい思い出の味です。

4. 古き良きさつまいもケーキ(古早味地瓜餅)
手作りのサツマイモ餅、ピーナッツ粉と白砂糖を振りかけ、熱々の中身と一緒に食べると、甘さ満点。昔ながらのサツマイモ餅が潮州円環近くで味わえます。

屏東で宝探しをしに来てください！これらの昔ながらの小さな甘いお菓子で、あなたの味覚と心を癒してくれますよ～幸せって実はとてもシンプル、ひと口で十分です！

🔎もっと詳しい情報➡️
🧭テーマ別ツアーコースのおすすめ👉https://portaly.cc/240512
🔥最新情報を見逃さないために、公式Facebook Pingtung Taiwan と公式Instagram をフォローして、もっとたくさんのイベント情報をチェックしよう！

26/11/2024

爵爵&貓叔さん、屏東県へようこそ！屏東の美味しいものや楽しいことを香港・マカオのお友達にシェアします！ 投稿で紹介されているように、楽しくて美味しい観光体験が待っているので、ぜひ探索しに来てください！

📍四重溪温泉公園(Sichongxi Hot Springs Park)
静かな環境の温泉公園に訪れると、無料で足湯を楽しんだり、温泉卵を作ったりすることができます。リラックスし、心地よいひとときを過ごせる場所です。
四重溪休閒農業區(Sichongxi river basin)
四重溪休閒農業區では、ガイドツアーや楽しいDIY体験を通じて、地元の風土や文化を感じることができます。農業体験を楽しみながら、自然と触れ合い、農村ならではの生活を体験できる場所です。

✨屏東四重溪温泉季は
📍 𝐃𝐀𝐓𝐄: 𝟭𝟭𝟯/𝟭𝟭/𝟮𝟮~𝟭𝟭𝟰/𝟯/𝟮
♨️四重溪温泉季は11月22日に華やかに登場しました！イベント期間中は、光のアートインスタレーション、温泉マーケット、温泉ランニング、クルーズバスなどが特別に展示され、皆さんもお祭りと一緒に楽しむことができます！

早くまた屏東でお会いできるのを楽しみにしています！

👉 Let’s roll in Taiwan Pintung【溫海風】：https://www.kkday.com/zh-tw/product/184697

屏東四重溪溫泉泡起來好舒壓喔☺️超級爽！
不怕害羞的話，這裡有免費的公眾溫泉澡堂喔！

然後再去四重溪公園逛逛，我有留下一筆喔！
恆春還有很多景點，去福安宮求財拜拜、吃吃鹹蛋、品嚐綠豆蒜，看看梅花鹿，港澳朋友來台灣這麼多次，要是沒來過屏東的朋友可以來這邊逛逛喔！

謝謝屏東縣政府邀請我們來屏東遊玩
Let's roll in Taiwan Pingtung

15/11/2024

百年の歴史を誇る鉄道、その時代のレンガ造りの橋脚を見て、どこか懐かしさを感じませんか？まるで過去にタイムスリップして、別の魔法の世界に繋がっているような気がしますね🧙‍♂️～こちらは高雄と屏東を繋ぐ鉄道で、毎日多くの列車が行き交います。橋の下では、花の季節が訪れると、広大な花海が美しく咲き誇りますよ！

🚂列車に乗って、レトロな旅を楽しもう🚂
屏東の旧鉄橋を散策した後は、鉄道ファン必見の【潮食旅】ツアーをお見逃しなく！潮州鉄道園区を訪れ、台湾の歴史的な鉄道車両を見学したり、潮州の地元グルメを堪能したりすることができます。きっと、あなたはその魅力に引き込まれること間違いなし！

👇さあ、私たちと一緒に時空を超えた列車に乗り、多彩な屏東の魅力を感じに行こう👇
https://www.kkday.com/zh-tw/product/184749

📌場所：屏東県屏東市堤防路（22.661172, 120.439657、Googleマップ）

08/11/2024

📚 屏東の本の香り漂う旅 - #独立書店 の不思議な世界を解き放つ

💡 インターネット時代において、本は徐々に忘れられつつありますが、台湾・屏東の小さな路地には、隠れた古書店があり、そこで絶版の名作に出会えることがあります。そして、地元の特色を生かした独立書店も。さあ、屏東の独立書店の不思議な世界に足を踏み入れてみましょう！

📖 屏東のおすすめ独立書店4軒をご紹介！

1. 永勝五號：かつて台湾の文学作家・張曉風の旧宅だったこの場所は、今では書店としてだけでなく、小さな文学館としても機能しています。文学をテーマにした選書を提供し、少量の軽食も楽しめます。

2. 繫．本屋：多様な文化を取り入れたカフェとティーハウスで、講演や手作りワークショップ、旅行イベントなどが開催され、食を通じて地域文化を学び、体験することができます。

3. カピ冊店 (Kapi Tsheh Tiam)：美味しいコーヒーと共に、素敵な本を手に取ってみませんか？店主は、子供の誕生をきっかけに絵本に興味を持ち、絵本を描くようになり、絵本の感動を広めたくて書店を開きました。

4. 小沐屋：農村の中に隠れたこの書店は、地域と場所の温もりを感じさせてくれる空間です。書店内では、生活雑貨や特産品なども販売しており、地元の文化を感じることができます。

これらの魅力的な書店をぜひ訪れて、書籍、文化、そして温かい雰囲気を堪能してください！

17/10/2024

【 #台湾で最も保存状態の良い古城門🏯】
宮崎駿の『千と千尋の神隠し』を見たことがありますか？あの異世界に足を踏み入れた感覚、それがまさに恒春の古城門を通り抜ける瞬間です！百年以上の歴史を持つこの町には、まだ発見されていない隠れた物語がたくさんあります。🌟

墾丁に向かう途中、少し立ち寄って恒春の歴史的な魅力を味わってみませんか？この城門は台湾で最も保存状態が良いものとされ、国家二級古蹟にも指定されています。古い街並みを散策し、地元の味覚を堪能しながら、まるで時空を超えた旅を楽しんでください！🍜✨

それぞれの城門には異なる景色が広がっています。東門の城壁からは恒春の町を一望でき、すぐ近くの「出火火場」では地面から自然に火が立ち上る光景を見ることができます！

さあ、古城を巡る冒険に出かけ、屏東が誇る独特なタイムトラベルの魅力を発見してください。あなたの物語が待っています！🌈🏯

🚌 高鉄で左営駅まで行き、台湾好行9189号墾丁快線に乗り換え、恒春転運站で下車。

09/10/2024

【 #たいわんの隠れた秘境】✨
「GUCCI湖」って聞いたことありますか？実は #屏東県 だけにあるんです！
東源森林遊楽区には美しい「東源湖」（泣き湖）があります。中国語の「泣き」と「GUCCI」の発音が似ていることから、冗談で「GUCCI湖」と呼ばれています。湖水は鏡のように澄んでいて、湖畔にはジンジャーリリ🌿など たいわん特有の植物がいっぱい！隠れたフォトスポットですよ📸

アウトドア好きの皆さん、 たいわん初の森林アドベンチャーパークで挑戦しませんか？プロのインストラクターが、木々の間を登ったり、ジップラインで滑ったり、ドキドキとスリル満点の体験をお届けします。達成感も抜群ですよ！

🔥軽功を体験してみよう！東源湿地（別名： #東源水草原🌿）🔥
水上に軽やかに浮かぶなんて！？この「東源水草原🌊」と呼ばれる湿地は、まるでトランポリンの上で跳ねているかのような弾力のある水草の上を歩けるんです🦶。そよ風とともに、冷たい泉水が足元から涌き出て、暑さを吹き飛ばしてくれる涼しさを感じられます。

この隠れた自然の秘境を探しに来て、心も体もリフレッシュしましょう！

01/10/2024

違ったピントンを見に行こう！

25/09/2024

もし美しい景色を楽しみながら、旅先で安心して礼拝ができ、さらにハラール料理を味わえる場所を探しているなら、屏東（ピントン）はまさに理想的な選択です！

チョコレート作りを体験したり、採れたての新鮮な果物や野菜、特色のある辛味調味料を味わうことができます。園内のミニトレインに乗って、鉄道黄金時代へタイムスリップ！ムスリムの皆さんにとって、東港にある美しいモスクは外せないスポットです！さらに、水門バスターミナルには礼拝室が完備されており、旅の途中でも安心して礼拝ができる環境が整っています。食事の心配ですか？ご安心ください！屏東には多くのレストランがハラール対応しており、地元のグルメを楽しみながら、安心して食事ができます。

さあ、地図を手に取って、ムスリムフレンドリーな旅に出かけましょう！
安心な旅、ハラール料理、そしてゆったりとした礼拝の時間がここ屏東で完璧に融合されています。この美しい土地を探索しに来てください！

24/09/2024

🌅夜は異国感半端ないお祭り体験
お祭りは9/28~10/5(東港)、11/13~11/18（南州）でも開
催されます。
⁡
三年に一度しかない超レアなイベント
🔥迷わずにぜひ現地で衝撃の感動体験をしましょう‼️

👉 Let’s roll in Taiwan Pintung【瘋慶典】：https://www.kkday.com/zh-tw/product/185824

🎬 Let’s check out this YouTube video!: https://www.youtube.com/watch?v=XQ8b2CE5FiM

撮影協力：屏東県政府KKDAY小琉球プランhttps://m.kkday.com/ja/product/185824東港9月28日〜10月5日（10月5日の最終日に船を燃やします）南州11月13日〜11月18日（11月18日の最終日に船を燃やします）以下のサイトから詳細PDFをダウンロー...