Hualien English Japanese tourguide花蓮小亞英日語導遊

07/09/2024

如何推廣花蓮國際觀光：外國人缺少的是花蓮的地震對應英文資訊，國外很多國家是沒有地震的。還有最新的英文交通資訊。
#羅雪柔
#知名外語導遊
#加拿大

04/08/2024

27/07/2024

日語檢定JLPT考試經驗分享，每一題目都沒有猶豫的時間，如果不會就要馬上猜題，不能猶豫，不然就會......寫不完歐。因為日檢考試時間越縮越短。猜想是想要節省監考老師的費用支出。
然後每次考試都拼命的招攬各國的高中生，給予獎學金，大量吸收各國會日語優秀的年輕人，補足日本高齡少子化的缺口，真是算盤打得精。

Send a message to learn more

27/07/2024

花蓮七星潭導遊

27/07/2024

🎉🎉🎉 你想要學好日語嗎？來我們的日語家教班吧！🎉🎉🎉

👨‍🏫 超強師資 👨‍🏫
我們的老師擁有：

外語導遊資格：精通多國語言，實戰經驗豐富。
日語N1檢定：最高級別認證，日語能力一流。
英語中高級檢定：雙語教學，讓你輕鬆學習。
10年教學經驗：教學方法靈活多樣，因材施教。
📚 課程特色 📚

小班制教學：個別關注，學習效果顯著。
個性化課程設計：根據你的需求和目標量身定制。
實用會話練習：提高聽說能力，真正掌握日語。
豐富學習資源：多樣化的資料與練習題，助你快速進步。
🎯 適合對象 🎯

初學者：從零開始，打好基礎。
進階學習者：鞏固提升，突破瓶頸。
留學、考試需求者：專項訓練，快速提升。
📅 課程安排 📅

地點：市中心，交通便利。
時間：即將開課，名額有限，趕快報名！
🔔 立即行動 🔔
聯絡我們，搶先報名，開啟你的日語學習之旅！
聯絡方式：
LINE： http://line.me/ti/p/ydB2VOQBtB
地址： 花蓮市後站附近

💬 學習日語，選擇最好的！期待你的加入！💬

🔑 關鍵字：日語學習，日語家教，日語課程，日語檢定，日語N1，個性化教學，實用會話，留學日語，日語考試，語言導遊資格

18/07/2024

06/05/2024

N2日本語考試內容與注意事項

23/04/2024

往花蓮火車---區間快車

24/03/2024

花蓮八仙洞蝙蝠群 hualien bashen cave with bats

24/03/2024

taiwan jade mountain

02/03/2024

日本國小教材，從諺語學日語系列
鬼の霍乱（おにのかくらん）：平时非常健康的人也會生病。
鬼の目にも涙（おにのめにもなみだ）：即使是无情的人，也有时会流露出慈悲之心。
帯に短したすきに長し（おびにみじかしたすきにながし）：形容事物处于中庸的状态，既不适合这边也不适合那边，无法发挥作用。
溺れる者は藁をもつかむ（おぼれるものはわらをもつかむ）：形容人在困境中，会去抓住任何一丝可能的救命稻草。
思い立ったが吉日（おもいたったがきちじつ）：没有找到相关的解释。
親の心子知らず（おやのこころこしらず）：孩子不理解父母对他们的深深的爱和付出。
蛙の子は蛙（かえるのこはかえる）：形容子女的能力或性格最终会像父母一样。
蛙の面に水（かえるのつらにみず）：形容对任何批评、侮辱或攻击都毫不在意。
「風が吹けば桶屋が儲かる」（かぜがふけばおけやがもうかる），意思是當風吹起時，木桶店會賺錢。這句話意指在特定情況下，某些行業或人可能會受益。
「風邪は万病の因」（かぜはまんびょうのもと），意思是感冒是萬病之源。這句話暗示著感冒可能會引起其他健康問題，強調了預防感冒的重要性。
火中の栗を拾う（ひなかのくりをひろう）：這個諺語的意思是指冒著危險去得到利益。就像是從火中撿起栗子一樣，雖然有風險，但如果成功了，就可以得到美味的栗子。
勝って兜の緒を締めよ（かってかぶとのおをしめよ）：這個諺語的意思是「即使戰勝了敵人，也不要掉以輕心，要時刻保持警惕」。這是一種提醒人們，即使在成功之後，也不能忘記保持警惕，防止出現意外的教誨。
河童の川流れ（かっぱのかわながれ）：這個諺語的意思是「即使是專家，也有可能會犯錯」。就像是擅長游泳的河童，有時候也會被河流沖走一樣，這是一種提醒人們，無論多麼的專業，都有可能會犯錯的道理。
勝てば官軍（かてばかんぐん）：這個諺語的意思是「只要你贏了，你就是正義」。這是一種揭示世界真實面貌的諺語，提醒人們，勝者為王，輸者為寇的道理。
金は天下の回りもの（かねはてんかのまわりもの）：這個諺語的意思是「金錢是會流動的，今天的富人可能明天就窮了，今天的窮人也可能明天就富了」。這是一種提醒人們，世事無常，一切都有可能改變的道理。
壁に耳あり障子に目あり（かべにみみありしょうじにめあり）：這個諺語的意思是「牆有耳，門有眼」。這是一種提醒人們，要小心言行，因為你永遠不知道誰在聽，誰在看的道理。
果報は寝て待て（かほうはねてまて）：這個諺語的意思是「好事多磨，只需要耐心等待，終究會有好結果」。這是一種鼓勵人們，有時候，最好的事情就是耐心等待的道理。
亀の甲より年の功（かめのこうよりとしのこう）：這個諺語的意思是「比起天生的優勢，經過時間累積的經驗和智慧更為重要」。這是一種提醒人們，經驗和智慧的價值，遠超過天生的優勢的道理。
鴨が葱を背負ってくる（かもがねぎをしょってくる）：這個諺語的意思是「好事自己找上門來」。就像是鴨子背著蔥自己跑來一樣，這是一種形容事情進展得非常順利，好事接二連三的道理。
枯れ木も山の賑わい（かれきもやまのにぎわい）：這個諺語的意思是「即使是無用的東西，也比沒有好」。就像是山上的枯樹，雖然看起來無用，但是也能為山增添一些生氣一樣，這是一種提醒人們，有時候，即使是看似無用的東西，也有其存在的價值的道理。

22/02/2024

日本諺語俗語看日本文化學日語

一富士二鷹三茄子：一看到富士山，二看到鷹，三看到茄子，新年就會很吉利。 初夢に見ると縁起がいいとされるものを、順に並べた言：初夢中看到的事物，按照順序排列，被認為是吉利的。

一難去ってまた一難：一個困難剛解決，又出現了一個困難。 次から次へと災難がやってくること：一個接一個的災難接踵而來。

一事が万事：一件事情就能看出所有的事情。 ある一つのことを見れば、ほかのすべてのことも推察できる：看到一件事情，就能推測出其他所有的事情。

急がば回れ：欲速則不達。 危険な近道を通るより、遠回りでも確実な道を通る方が早く目的地に着く：比起走危險的近路，繞遠路但確定的道路更能快速到達目的地。

いずれ菖蒲か杜若：不論選擇哪一個，都是好的選擇。 どちらも優れていて、優劣がつけられないこと：兩者都很優秀，無法判定優劣。

医者の不養生：醫生自己卻不注意身體健康。 人には立派なことを言っておきながら、自分は、それを実ひとりっぱ践していないことのたとえ。「說一套，做一套」或者「言不由衷」

石橋をたたいて渡る：謹慎小心，確保安全後再行動。 用心を重ねて、物事を慎重に行うことのたとえ：小心謹慎，謹慎行事的比喻。

石の上にも三年：耐心等待，終會有成果。 つらくて大変なことでも、辛抱して続ければいつかは成功する：即使是困難和艱辛的事情，只要堅持下去，終究會成功。

案ずるより産むが易し：與其擔心，不如去做。 やる前からあれこれと心配していた物事も、実際にやってみると、思っていたよりもたやすいものだということ：在做之前就擔心這樣那樣的事情，實際上做了之後，發現比想象中的要容易。

雨降って地固まる：困難過後，事情會變得穩定。 争いごとや悪いことが起こった後には、かえって物事がうまくいくこと：在爭吵或壞事發生後，反而事情會變得順利。

虻蜂取らず：貪多嚼不爛。 二つの物を両方手に入れようとして、どちらも取り逃すこと：試圖同時獲得兩樣東西，結果兩樣都失去。

あばたもえくぼ：愛屋及烏。 好きになると、相手の欠点までもが長所に見えてしまうということ：當你喜歡一個人時，甚至他的缺點在你眼中也會變成長處。

後は野となれ山となれ：不管後果如何，都要向前衝。 目先の問題さえ片付けば、あとはどうなってもかまわない：只要解決了眼前的問題，後面怎麼樣都無所謂。

暑さ寒さも彼岸まで：困難只是暫時的。 夏の暑さや冬の寒さは、彼岸の頃には和らいで、過ごしやすくなるということ：夏天的熱和冬天的寒到了彼岸時都會變得溫和，容易過日子。

あちら立てればこちらが立たぬ：無法兼顧所有事情。 ものごとを、二つの立場の両方を満足させられるようにするのは難しい、ということ：讓兩個立場都滿意的事情是很難的。

当たるも八卦当たらぬも八卦：不論結果如何，都是命運。 占いは当たることも外れることもあるので、結果を気にしすぎてはいけないということ：占卜有時候會準，有時候會不準，所以不應該過於在意結果。

頭の上の蠅を追え：專心處理眼前的困擾。 人の心配をするよりも、まずは自分のことをしっかりしなさい、ということ：比起擔心別人，首先要做好自己的事情。

頭隠して尻隠さず：掩耳盗鈴。 悪事や欠点をすべて隠し通したとおもっていても、実際にはその一部しか隠せていないことのたとえ：即使你認為你隱藏了所有的壞事和缺點，實際上你只隱藏了一部分。

秋茄子は嫁に食わすな：不要把好東西給別人。 冷やす効果があるから） 嫁に食べさせてはいけない：因為有冷卻效果，所以不應該讓媳婦吃。秋のなすは美味しくてもったいないから、 （または、体をことの始まりでもある。人生のむなしさを表した言葉：秋天的茄子很美味，但是很可惜，（或者，因為對身體有冷卻效果）不應該讓媳婦吃。

会うは別れの始め：相見即是分離的開始。 出会いの後には必ず別れがあるので、会うことは分かれることの始まりでもある：見面之後必然會有分離，所以見面就是分離的開始。

花蓮學日語

菁英小班制日語教室歡迎加入

LINE我吧!

Open the Friends tab in your LINE app, tap the add friends icon inthe top right, select "QR code," and then scan this QR code.

20/01/2024

花蓮理想大地渡假村飯店

20/01/2024

目前只有開放一棟建物而已

18/01/2024

難得冬天的晴空~~花蓮七星潭

10/10/2023

無法猜測意思的常用日文成語

お花を摘みに行く（摘花）：女生去廁所
日語讀音：おはなをつみにいく

船を漕ぐ（划船）：當場睡著了
日語讀音：ふねをこぐ

大風呂敷を拡げる（攤開包袱皮）：說大話
日語讀音：おおぶろしきをひろげる

油を売る（賣油）：偷懶工作
日語讀音：あぶらをうる

お釈迦になる（變成釈迦）：變成完全沒用的
日語讀音：おしゃかになる

雀の涙（麻雀的眼淚）：非常少
日語讀音：すずめのなみだ

貓の額（貓的前額）：非常窄
日語讀音：ねこのひたい

鯖を読む（讀鯖魚）：打馬虎眼
日語讀音：さばをよむ

鶴の一声（仙鶴的一句話）：一錘定音
日語讀音：つるのひとこえ

折り紙付き（附摺紙）：保證
日語讀音：おりがみつき

03/10/2023

花蓮美崙溪出海口

03/10/2023

花蓮美崙山賞鳥---Hualien English Japanese tour guide,日本語ガイド ,花蓮小亞外語導遊，日語導遊包車，英語導遊包車，機場接送服務
花蓮小亞外語英語日語導遊包車旅遊˙hualein English, Japanese tour guide with driver 小亞背包客棧旅遊包車 溯溪玩水 花蓮日本語添乗員てんじょういん,ガイド, ツアーコンダクター
■預約連絡contact me
LINE我吧! http://line.me/ti/p/ydB2VOQBtB
line arthur_hong
忙時無法接電話，請直接留言
花蓮小亞英日語導遊FaceBook
https://www.facebook.com/hualientourguide?ref=hl
服務需求或聯絡我們請點這contact us http://goo.gl/forms/o3FjMnQ7tD
台北,花蓮,Hualien,Taroko,タロコ,日語,日本語,英語,日文,英文,japanese,english,旅遊,導遊,包車,tour guide,添乗員てんじょういん,ガイド, ツアーコンダクター

01/10/2023

當提到花蓮旅行時，這個台灣東部的美麗縣市總是能帶給遊客無盡的驚喜。以下是五個令人難以忘懷的花蓮景點，讓你感受大自然的美麗：

太魯閣國家公園
太魯閣國家公園位於花蓮的中部，是台灣最著名的國家公園之一。這裡有壯觀的峽谷、清澈的溪流和壯觀的大理石岩層。不妨到燕子口觀景台欣賞壯觀的山脈風景。

太魯閣國家公園

七星潭
七星潭是一個美麗的海灘，以其七個小丘丘而聞名。這裡有寬闊的沙灘，適合散步和欣賞日出。如果你喜歡衝浪，這裡也是極佳的選擇。

七星潭

清水斷崖
清水斷崖是花蓮的另一個自然奇觀，擁有壯觀的懸崖和清澈的海水。站在斷崖上，你可以俯瞰大海，感受大自然的力量。

清水斷崖

立川漁場
如果你喜歡嘗試新鮮的海鮮，立川漁場是個不可錯過的地方。你可以親自參與捕魚體驗，然後享受當地廚師烹飪的美味海鮮料理。

立川漁場

花蓮溫泉
花蓮地區擁有多個溫泉度假村，如瑞穗、兆豐農場等，提供舒適的溫泉浸泡經驗。在大自然的懷抱中享受療癒和放鬆。

花蓮溫泉

無論你是喜歡大自然景觀、海灘、美食還是放鬆的療癒，花蓮都有各種各樣的景點和活動等待你探索。讓這個綠意盎然的地方成為你下一次旅行的目的地吧！