Amigo em Kyiv

Name: Amigo em Kyiv
Address: Kyiv, UA
Telephone: +380957999576
Rating: 5

Home
Ukraine
Kyiv
Amigo em Kyiv

Amigo em Kiev é o vosso guia na cidade de Kyiv. O nosso objetivo é ajudar e fazer vocês a se apai
(2)

28/12/2023

Em 2023, a Ucrânia vivenciou um ano marcado por uma persistente realidade de guerra brutal, entrelaçada com notável resiliência, coragem e esforço constante para garantir a própria existência do país. Apesar das dores decorrentes de diversos eventos, a Ucrânia manteve-se firme em sua luta pela proteção das pessoas e dos territórios, fortalecendo sua posição e presença na arena internacional e assegurando a segurança alimentar mesmo diante do conflito armado.

Vamos junto ver os eventos parcantes de 2023.

04/12/2023

Natal é o tempo de surpesas, presentes, família.

Por isso eu e a agência da busca genealógica oferecemos presente muito especial para surpreender a sua família: certif**ado do ucraniano!

🌳O que é isso?
É o certif**ado que prova que a sua família tem a origem ucraniana. No centro você tem a árvore genealógica da tua família (veja o exemplo na FOTO 2)

🎬Que formato?
Você recebe o certif**ado no formato de pdf (1 folha) que você pode imprimir facilmente e colocar no quadro.

🎟️Que dados preciso enviar para receber o certif**ado?
Preencher a árvore genealógica (eu envio o link onde você insere a informação que sabe) - apenas os nomes e sobrenomes das pessoas.

👫Quem pode solicitar?
Qualquer pessoa da origem ucraniana. A “profundidade” dsa sua árvore não importa.

💸 Qual valor?
150 Reais

-——
Pode solicitar no direct ou nos comentários aqui.

03/09/2023

Run run

11/08/2023

Serneke - o prato super ucraniano.

Já comeu?

17/06/2023

Mallet para mim é como a cidade da minha bisavó. Sinto me aqui em casa e dentro da família. Em 2021 descobri que tenho parentes aqui - que alegria e emoção, né Waldir? e ? Estava tão felizes ver vocês de novo e f**ar três dia juntos!

E que sobremesa deliciosa eu provei na casa das irmãs! Peguei a receita, irmã Teresa - vou fazer na Ucrânia!

António Olinto com a sua igreja maravilhosa sempre vai f**ar na minha memória. Padre Irineu, agradeço pela sua recepção e carinho. Margarete , sem você esta viagem não seria possível , obrigada

E agradeço toda a comunidade ucraniana de Mallet, especialmente a Lúcia (que ajudou com a palestra) e a família do Paulinho Monczak (foi o prazer jantar na vossa casa)

Mallet💛

11/06/2023

Agenda das palestras em junho 2023

04/06/2023

Agenda das palestras! Junho 2023

07/03/2023

ele morreu dizendo “Slava Ucraniano”.

e nós vivemos graças a ele e graças a todos os soldados ucranianos.

Heroiam slava!

07/03/2023

ele morreu dizendo “Slava Ucraniano”.

e nós vivemos graças a ele e graças a todos os soldados ucranianos.

Heroiam slava!

21/02/2023

está foto foi feito em outubro de 2021 durante a minha segunda visita à Paraná. foi no dia quando na cidade de Prudentopolis foi declarado a segunda língua oficial- ucraniana!

foi o momento muito emocionante para mim. eu nunca podia imaginar que em outro canto do mundo existe a comunidade que fala ucraniano. eu fui chocada ouvindo as conversas de velhos em ucraniano na zona rural, canções antigas ucranianas, livros em ucraniano.

o meu idioma Natal é muito preservada. é bem tratada. se canta em ucraniano, se fala em ucraniano, até se briga em ucraniano.

a língua é viva até o momento quando se usa o dia dia. Brasil, muito obrigada por preservar a minha língua

01/02/2023

como mudou a vida cotidiana dos ucranianos quando a guerra começar? vou falar sobre a vida dos civis nos territórios sem batalhas físicas

- eletricidade limitada. nos melhores casos temos eletricidade por 8 horas em seguida. em piores - estamos sem eletricidade 3 dias. mas inventamos os jeitos como viver nestas condições. muitos compram generators, especialmente os businesses: as ruas das cidades estão cheios de barulho. em casas privadas se usam generators ou acumuladores de carro. em apartamentos muitos utilizam Ecoflow - é tipo powerbank grande.

- preço dos produtos no supermercado aumentou. parece que em 50%. especialmente os produtos importados. hoje para fazer a festa por 10 amigos gasto 6000 grivnias (250 dólares).

- pela toda parte da Ucrânia temos a hora de recolher: é proibido f**ar na rua no período de 00:00 até 5:00. por isso precisamos planejar o deslocamento muito bem

E tudo isso junto com bombardeio, alarmes, ataques aéreos e o tempo passado no abrigo.

🇺🇦

31/01/2023

como é a vida do freelencer? já mais de 1 ano eu sai da empresa e tento desenvolver o meu próprio negócio

no início foi difícil. foi estranho não entender quanto você ganha no final de mês. não foi fácil planejar viajens e encontros com os amigos.

tudo mudou em 6 meses - mais experiência, mais prática. agora vejo muitos benefícios:

- você não depende de ninguêm. não precisa participar em monte de reuniões só para explicar porque fiz assim e não assim. sinto mais liberdade
- o meu dia começa quando eu quiser. não sempre às 9:00. as vezes eu trabalho a patir de 7 de manhã. as vezes só começo às 12:00.
- posso "dividir" o meu dia de trabalho com treinamentos, corridas, visitas dos amigos. antes se precisava correr, tinha que correr às 6:00hs - antes de trabalho. agora está mais fácil
- dias de folga sou eu que escolho. pode ser na segunda ou na terça. e no fim de semana posso trabalhar.

mais importante é que eu entendo o que eu faço o porque. eu agora sinto mais o valor do trabalho que faço. cada cliente, cada case novo eu faço com muito carinho.

gosto o que faço

🇺🇦

30/01/2023

o que nos ajuda manter as relações românticas no nosso casal até hoje (estamos junto já 5 anos) é franqueza, retidão. para mim isso signif**a falar direto o que você quer ou o que não quer.

eu regularmente recebo as flores do meu marido. não porque ele faz isso intuitivamente, mas porque eu por vez em quanto faço lembrete no celular dele: "comprar flores para Olena".

o meu marido me convite aos dates. sim, até hoje, quando já 3 anos estamos casados. e não porque ele sabe que eu adoro este tipo de atividade, mas porque eu digo para ele "meu amor, organiza para mim o date".

do meu lado eu também faço muito. não só obrigo dele fazer presentes ou inventar uma atividade para nós, mas faço o mesmo para ele. eu posso comprar o presente para ele sem esperar o ocasião especial. quando eu vejo uma coisa que ele goste - compro imediatamente. eu não lamento que já tempo não passamos tempo junto, mas compro ingressos a concertos, teatros, cinemas, etc. por exemplo, foi eu que convidei o meu parido passar a noite na casinha no meio da floresta.

acho que nas relações dois devem fazer uma coisa para manter essas realações. e acho que dois devem ter honestos e diretos um com outro.

a minha última invenção é o chat com o meu marido que se chama "presentes para a esposa". eu apenas escrevo lá o que eu quereia receber. não signif**a que agora, neste momento. são só ideias que vão facilitar para meu marido esciolhas dos presentes quando ele queria comprar ou dá umas ideias como me fazer feliz.

P.S. as flores na foto recebi no segundo dia após a mensagem no chat "flores é sempre boa ideia"

e como vocês se comunicam com seus parceiros/as? usam alguns métodos especiais?

23/01/2023

já faz tempo que a comida é só comida para mim. não substitui alegria, amizade, passa-tempo. estou muito feliz que conseguiu controlar isso. hoje em dia como apenas 2 vezes: café de manhã por volta de 11hs e almoço-jantar - às 16-17hs. e água durante o dia: pelo menos 1 litro. Comida simples: carne, peixe, salada, cereais.

Mas quando temos uma festa ou jantar com amigos eu claro que preparo mais comida que normalmente. No sábado celebramos o dia de São João. como o meu marido é João (Ivan em ucraniano) decidimos juntar os amigos ao jantar. Convidamos 8 pessoas + nos dois. Preparamos os partos seguintes:
• appetizers:
- plato de queijos (3 tipos), linguiças secas (4 tipos), matsik (jamon ucraniano).
- bruschettas de 2 tipos: com jamon e com gema de ovo
- salada de granada, carne de coelho, cenoura e cebola
- salada de frango, queijo, rúcula e tomate
- salada grega
• pratos principais:
- lasanha
- puré de batata
- chachlek (carne feito à lenha)
• sobremesa:
- frutos (laranja, banana, maçã, kiwi, caqui)
- bolo de Kyiv

Acham que foi suficiente para 10 pessoas??

08/12/2022

🍞Palianytsia - o que é?
Wikipedia oferece 2 definições:
1 - palianytsia como o tipo do pão ucraniano
2 - palianytsia como a palavra-passe, xibolete

Na primeira variação palianytsia existia sempre. Pão é pão. A peculiaridade deste pão é a corte em um lado. E também é feito da farinha de trigo. Veja a Foto 2

Palianytsia como a palavra-passe começou a ser usada durante a guerra, a partir de 24 de fevereiro 2022. Foi usada para identif**ar as pessoas: russos entre ucraninos.

🇺🇦Porque esta palavra?
No início da guerra, quando russos estavam perto de kyiv e podiam entrar qualquer cidade ucraniana, foi necessário identif**ar eles. Pelo idioma só não funciona - porque muitos ucranianos falam russo. E também uns russos podiam sabe ucraniano. Mas duas línguas são diferentes!!! Fonética e gramática é diferente.

Palavra /palianytsia/ tem 2 problemas para russos:
1) som /ts´/ suave
Sim, em russo também existe som /ts/, mas é duro. O macio eles não conseguem pronunciar simplismente.
2) alternância de consoantes duros e suaves
Temos aqui primeiro /n/ e depois /ts´/. /n/ é duro, a nossa língua na boca tem uma posição, e /ts´/ é suave, quando pronunciamos devemos alterar a posição da língua. Alterar rápido. Para ucranianos isso é ok, mas os russos não têm este hábito. Como o idioma russo não tem esta alteração.

Engraçado que russo pensavam que palianytsi é morango. Nenhum vocabulário deles podia identif**ar esta palavra. Porque? Aqui é o jogo de palavras:
pAlIAnytsia - pão em ucraniano
pOlUnytsia - morango em ucraniano.

E você consegue pronunciar esta palavra?

#паляниця

30/11/2022

eu adoro fazer e comer serneke - prato super ucraniano. prato que é ideal para cafe de manhã.

O que é serneke? São panquecas de requeijão ou queijo fresco ou cottage cheese em inglês. O nome em si em derivada da palavra “ser”/ сир que signif**a queijo. Então temos o prato feito de queijo/requeijão.

É muito fácil fazer: ingredientes simples que sempre temos em casa (na Ucrânia pelo menos) e o processo rápido (me leva 20 min máximo).

Então, receita.

🥞 Ingredientes:
200 gramas de requeijão
2 ovos
2-3 colheres de farinha
açúcar
manteiga

🫗Etapas:
1. Colocar requeijão, ovos, farinha e açúcar no bolo grande e misturar.
2. Derreter a manteiga na panela.
3. Formar da massa de requeijão os bolinhos e fritar na panela.
4. Fritar por 2 min de cada lado.

☕️Serve cha ou café e prova. Bom apetite!

Por favor, compartilhe as fotos do seu serneke se usar a minha receita)

🇺🇦

29/11/2022

Kherson & Melancia🍉

11.11.2022 é a data super importante na história da Ucrânia- finalmente após 9 meses da ocupação russa a cidade de Kherson foi liberada. Monte das pessoas na rua gritando “Slava Ucraini” e agitando a bandeira.

No mesmo dia internet foi cheio das fotos da cidade que sempre foi apresentada com a melancia no canto. Porque?

A resposta é bem simples- porque a melancia é o símbolo da cidade. Isso está condicionado pelo fato histórico e geográfico. Cidade de Kherson f**a no Sul da Ucrânia. O clima aqui é muito bom para plantar frutas e legumes. A região de Kherson é na Ucrânia um dos maiores produtores de tomates, pêssegos, berinjelas, pimentas e claro - melancias.

Até no final de agosto todos os anos (apesar este) o navio cheio de melancias de Kherson chega a Kyiv. Na Ucrânia a melhor melancia é de Kherson.

Melancia é a marca de Kherson. O brend. O símbolo da nossa vitória💛💙
🇺🇦 🇧🇷

27/10/2022

hoje durante a corrida fiz a reflexão...pensava o que é casa para mim

após 24 de fevereiro muitas coisas mudavam. até eu mudei de Kyiv para Oeste da Ucrânia. e a minha vida e casa onde morava 9 anos acabou em um dia...um em momento, quando a primeira bomba russa caiu...

mas em si, mudei para Lviv. até decidi alugar o apartamento. porque sempre desejava morar no centro da cidade de Lviv: passear pelas ruas antigas, tomar café nos restaurantes. mas a realidade foi diferente: não foi como nos meus sonhos. nunca me senti em casa lá. acho que a razão foi o apartamento alugado. eu não senti a minha personalidade, nem a minha alma no app.

por isso no final de verão voltamos para casa dos meus país. e aqui me dá o sentido de casa. talvez porque eu cresci aqui ou talvez que é a casa própria.

🇺🇦

29/09/2022

a Ucrânia é o país muito tradicinal - acho que no nosso dnk é escrito "costumes", "tradições", "regras antigas". temos umas tradições bem conhecidos, como fazer pêssankas na Páscoa, bem como umas extraordinárias, como fazer o bolo de casamento no funeral. vou contar sobre umas "estranhas".

👤Quando morre a pessoa idosa - chocolate é servido. E quando temos o funeral de um jovem (não casado/a), a nossa tradição é servir korovai (pão de casamento).Porque? Porque korovai é o bolo/pão tradicional que fazemos para o casamento. E no final da festa cada pessoa recebe um pedaço - noivo e noive oferecem. E quando morre a pessoa não casada, também seguimos este costume.

⛪️Se você queria visitar a igreja ucraniana, deve ter o lenço. Sim, o lenço para cobrir a sua cabeça. De acordo com os nossos costumes, mulheres devem f**ar na igreja com tudo coberto (daqui também a tradição de usar saias compridas) - para não seduzir os homens.

🥗A dona da casa deve praparar a comida. Ou seja, imagina que você ligou a sua amiga dizendo que vai visitar dela hoje à tarde. Ok. O que isso signif**a para ela? Signif**a que ela deve rápido preparar a mesa: cozinhar uma coisa, comprar bebidas, etc. Porque quando os urcanianos visitam alguem, eles não trazem nada com eles (exceto de choloates e vilho as vezes). Não temos costume de trazer os pratos prontos para compartilhar.

🍝Mais uma curiosidade sobre festas é que não temos aperetivo. Ou seja, você chega a casa de alguem e já esta tudo na mesa - vocês começam das bebidas fortes. Não temos a tradição como no Brasil - quando você chega, toma uma ceerveja, ajuda ao dono fazer uma comida.

O que você achou mais estranho? No seu país também há umas tradições/costumes "interessantes"?
🇺🇦

21/09/2022

o que chamou mais atenção no meu story foi a festa religiosa da Nossa Senhora Segunda. Acho que devo explicar…

Dia 21 de setembro a igreja ucraniana (ortodoxa e grego-católica) celebra o Natal da Nossa Senhora. No mundo onde seguem o calendário gregoriano está festa é no dia 8 de setembro.

De acordo com a história na Bíblia neste dia nasceu a menina Maria, que depois se tornou a mãe do Jesus.

Na Ucrânia esta festa é conhecida pelo nome “Nossa Senhora Segunda “. Porque? Este nome mostra a numeração da festas em nome da Nossa Senhora:
28 de agosto - Assunção da Nossa Senhora (Nossa Senhora Primeira)
21 de setembro- Natal da Nossa Senhora (Nossa Senhora Segunda)
14 de outubro- Protecção da Nossa Senhora (Nossa Senhora Terceira)

E no Brasil vocês também tem nomes “não oficiais” para festas religiosas?

🇺🇦

20/09/2022

recebo todos os dias a pergunta em direct: "e a guerra, ainda tem?" sim, ainda temos. sim, a guerra continua...a partir de 24 de fevereiro até hoje.

e esta guerra mudou muitas coisas na vida. de todos: tanto faz se você é médico, ou professor na escola primária, ou estudante, ou soldado, ou dono da restaurante, ou funcionário da fábrica de chocolate. cada pessoa sentiu o toque da guerra

mais importante é que quase todos fazem doações: recebeu salário - mande uma parte ao exército, visitou o restaurante - envie % do recido à fundação, conseguiu as feiras de trabalho - ajuda com um valor os hospitais.

e até mais importante que estes doações são de coração. mesmo. o governo não tira o dinheiro do salário automaticamente. não. os ucranianos mesmos enviem. porque entendemos que isso acelera a nossa vitória.

nas igrejas rezamos pelo nosso exército. todo mundo todos domingos reza pela saúde, ceu pacífico e vida dos soldados.

esta guerra mudou a nossa atitude aos nos mesmos. à nossa cultura - começamos valorizar mais. à nossa língua - começamos a falar mais em ucraniano. ao nosso pretencimento à nação - ser ucraniano se tornou muito popular.

ser ucraniano signif**a ser forte, coragoso, persistente...

🇺🇦

19/09/2022

🌸💕

15/09/2022

já faz um ano desde que finalmente deixei meu emprego…emprego oficial.. não foi uma decisão fácil, e não foi um ano fácil (a guerra mudou muito). mas foi definitivamente a melhor coisa que fiz na minha vida.

no início de março, quando a vida de todos ucranianos era a mais incerta possível e poderia acabar a qualquer momento, pensei: fiz tudo certo? Existe alguma coisa que eu me arrependo? foi tão legal perceber que pertenço a mim mesmo e que a escolha que fiz foi a mais acertada possível

estabeleceu-se como especialista em português
abriu uma agência de busca familiar RODYNA

Em geral, entendi que a carreira deve ser percebida por meio de síntese: você, personalidade, ocupação, hobby, paixão

é legal que eu posso fazer o que eu amo. é ótimo que seja apreciado

05/09/2022

vida muda-se cada hora....a guerra muda as nossas vidas. e eu me acostumo) esta conta já não é sobre viagens ou turismo em Kyiv, é mais sobre a vida geral na Ucrânia, minha vida pessoal, guerra...

eu já 6 meses não trabalho como a guia. na vida profissional me-concentrou mais na busca genealógica. mas sobre isso pode ler mais na página

esta conta será sobre mim. a partir de hoje é o meu blogue pessoal. sejam bem-vindos!

sobre o que vamos falar?

24/08/2022

hoje é o aniversário do meu pais...da minha amada Ucrânia
eu nunca me senti tão ligada com a minha pátria, povo, cultura e língua como hoje....parece que estes 6 meses da guêrra (sim, infelizmente a guêrra continua, tonando se cada dia mais perigosa) fossem necessários para mostrar a nós, ucranianos, como forte somos e em que pais incrível moramos.

tenho muito orgulho de ser ucraniana...
tenho muita certeza que vençamos...

🇺🇦

08/07/2022

A vila natal dos meus antepassados paternos

Address

Kyiv

Telephone

+380957999576

Website

http://amigoemkyiv.com/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Amigo em Kyiv posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Amigo em Kyiv:

Videos

Live: vida durante a guerra

O que os ucranianos fazem quando alarme toca? Verifiquem o telegram! #ucrânia #ucrania🇺🇦 #ukraine🇺🇦 #guerraucraina #guerrarussiaucraina

Cidade de Dnipro atacada hoje de madrugada pela russia. #ucraina #ukraine🇺🇦 #ucrânia #guerranaucrania #guerrarusiaucrania #dnipro #warinukraine2022 #warukraine

“Únicas coisas que voam no ar ucraniano Sao os mísseis russos” Sou Olena, ucraniana que fala português e mora em Lviv #guerraucraina #guerrarussiaucraina

Mais de 900 soldados da 12ª Brigada de Forças Especiais “Azov” da Guarda Nacional da Ucrânia estão sendo mantidos em cativeiro na Rússia há quase dois anos .

minha amada Ucrânia, feliz aniversário! #ucrania #ucrania🇺🇦 #guerraucrania

A vila natal dos meus antepassados paternos

uso o meu superpower - português #amigoemkyiv #olenavladyka #guerraucrania #guerraucraniarusia #guerrarussiaucraina #ucrania #ucraniana #brasileirosnaucrania #lviv #kyiv #kiev #guerrakiev2022

Já visitou algum teatro na Ucrânia? Não! Nossa - devem com certeza. Ontem nós assistimos a opereta “Atrás de 2 coelhos” do autor ucraniano Mykhailo Starytskyi. Eu adoro o ambiente dia teatros: decorações, música, vestidos. No vídeo explico sobre teatros na Ucrânia) #amigoemkyiv #olenavladyka #teatro #teatr #operaucrania #teatroucraniano #kyiv #kiev #ucrania #ucrania🇺🇦 #ucraniana #visitarucrania #lviv #casadaopera #brasil #teatrobrasileiro

O que é necessário para visitar a Ucrânia? A partir de 1 de novembro quase toda a parte da Ucrânia fica na zona vermelha. Mas restrições estão apenas para pessoas sem vacina. Todos que estão vacinados fazem a vida normal - podem e tear nos restaurantes, museus, transporte público. Se você queria visitar a Ucrânia, deve ter 2 coisas: 1) certificado de vacinação ou teste PCR negativo 2) seguro médico comprado numa empresa ucraniana #amigoemkyiv #olenavladyka #ucrania #ucrania🇺🇦 #coviducrania #covidukraine #kyiv #acessoriajuridica #consultajuridicaucrania #advogadoucrania #guiaucrania

Comida

Shortcuts

Amigo em Kyiv

Amigo em Kiev é o grupo de guias profissionais que mostram a cidade de Kyiv. É a vossa primeira vez em Kyiv ou já estão acostumados a passar férias em Kyiv? Não se preocupe: a cidade de Kyiv sabe como surpreender. O nosso objetivo é fazer vocês a se apaixonar pela cidade.

http://amigoemkyiv.com/