16/09/2021
Five reasons to visit Lviv in winter
1) It's great in Lviv !!!. There is no need to rush here. Since you will not be able to rush here, especially at Christmas: you cannot drive through the center on a sleigh, and do not cross by boat ... It is crowded and fun, in short. Here it is easy to think and sleep well. Everyone is smiling and trying to help each other. They say that Lviv is a city that wakes up very late. We will tell you more: Lviv is a city that never goes to sleep! Who sleeps on a holiday ?!) In Lviv, every day is like a holiday!
2) Real Ukrainian traditions. Good Galician Christmas traditions ... It is in Lviv that the real spirit of Ukrainian Christmas soars! The tables are covered with a festive tablecloth, in the corner there is a fragrant Christmas Didukh, skillfully made from sheaves of wheat, oats and rye.
3) Traditional Lviv Christmas Fair. When the Christmas and New Year holidays begin in Lviv, the space here becomes even less ... In two rows, like mushrooms after the rain, festive wooden houses with gingerbread, honey, clay, embroidery, souvenirs, cups and other earthenware, glazed apples, old silver, environmentally friendly soap, various shawls and scarves, hot drinks, fragrant sausages, and the best Lviv sweets!
4) Real Lviv coffee. And no matter how worn out it may sound, but Lviv without coffee is a Cossack without a hat! Lviv coffee, like a real French perfume, reveals its charm every season in a different way, in a new way .. And in winter Lviv coffee has an incredible fabulous aroma!
5) The proximity of ski resorts. A few hours drive from Lviv there are ski resorts where you can go skiing and get to know the local culture of the Hutsuls!
خمسة أسباب لزيارة لفيف في فصل الشتاء
1) إنه لأمر رائع في لفيف !!!. ليست هناك حاجة للتسرع هنا. نظرًا لأنك لن تكون قادرًا على الاندفاع هنا ، خاصة في عيد الميلاد: لا يمكنك القيادة عبر المركز على مزلقة ، ولا تعبر بالقارب ... إنها مزدحمة وممتعة ، باختصار. هنا من السهل التفكير والنوم جيدًا. الجميع يبتسم ويحاولون مساعدة بعضهم البعض. يقولون أن لفيف مدينة تستيقظ في وقت متأخر جدًا. سنخبرك أكثر: لفيف مدينة لا تنام أبدًا! من ينام في إجازة؟!) في لفيف كل يوم مثل عطلة!
2) التقاليد الأوكرانية الحقيقية. تقاليد عيد الميلاد الجاليكية الجيدة ... إنها لفيف الروح الحقيقية لعيد الميلاد الأوكراني! الطاولات مغطاة بفرش طاولة احتفالي ، في الزاوية يوجد ديدوخ عيد الميلاد المعطر ، مصنوع بمهارة من حزم القمح والشوفان والجاودار.
3) معرض عيد الميلاد في لفيف التقليدية. عندما تبدأ عطلة عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة في لفيف ، تصبح المساحة هنا أقل ... في صفين ، مثل الفطر بعد المطر ، والمنازل الخشبية الاحتفالية مع خبز الزنجبيل والعسل والطين والتطريز والهدايا التذكارية والأكواب وغيرها من الأواني الفخارية والتفاح المزجج ، الفضة القديمة ، صابون صديق للبيئة ، شالات وأوشحة مختلفة ، مشروبات ساخنة ، نقانق معطرة ، وأفضل حلويات لفيف!
4) قهوة لفيف الحقيقية. وبغض النظر عن مدى البلى قد يبدو ، ولكن لفيف بدون قهوة هو القوزاق بدون قبعة! قهوة لفيف ، مثل العطور الفرنسية الحقيقية ، تكشف سحرها في كل موسم بطريقة مختلفة ، بطريقة جديدة .. وفي الشتاء تتمتع قهوة لفيف برائحة رائعة لا تصدق!
5) القرب من منتجعات التزلج. على بعد بضع ساعات بالسيارة من لفيف ، توجد منتجعات للتزلج حيث يمكنك الذهاب للتزلج والتعرف على الثقافة المحلية لهوتسول!
