TourTurka

Home
TourTurka

Турківський район особливий своїм середньо карпатськ?

15/02/2022

У Карпатах 🏔 протікає надзвичайно багато річок, струмків і потічків. 💧
Загальна їх кількість понад 31 тисячу, а довжина річкової мережі становить 46,5 тис. км. Всі вони належать до Чорноморського басейну, Головний європейський вододіл проходить трохи північніше від Карпат.
Насиченість території Українських Карпат річками є найбільшою в Україні, що у 4-7 разів перевищує аналогічні показники інших регіонів держави. Головні річки Карпатського регіону — Тиса, Прут, Сірет (басейн Дунаю), Дністер та їхні притоки. Близько 500 річок належать до категорії середніх та малих річок, а решта (понад 30 тис.) — струмки, потічки, періодично діючі водотоки. У підніжжях і на схилах гір знаходиться незліченна кількість джерел (буркутів, чуркал, шипотів) і криничок, з яких постійно витікає вода. Часто такі джерела слугують витоком річок. Більшість великих карпатських річок є придатними для організації сплавів та інших видів водного туризму.
___________•••___________
📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України.

Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”:
🔹 Мінрегіон
🔹 Львівська ОДА
🔹 ГО «Нова українська громада»
🔹 Турківська міська рада
🔹 Боринська селищна рада
___________•••___________
🌐 Сайт проєкту:
https://tourturka.in.ua/
▶️ Facebook:
https://www.facebook.com/tourturka/
▶️ Instagram:
https://instagram.com/tourturka

26/01/2022

Карпатська гірська система ❄️ є унікальною скарбницею не тільки європейського, але й світового значення.
🏔 Карпати поряд з Альпами і Балканами характеризуються найбільшою біологічною різноманітністю, потужним природно-ресурсним потенціалом, високим рівнем збереженості дикої природи та самобутнім культурним спадком.
___________•••___________
📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України.

Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”:
🔹 Мінрегіон
🔹 Львівська ОДА
🔹 ГО «Нова українська громада»
🔹 Турківська міська рада
🔹 Боринська селищна рада
___________•••___________
🌐 Сайт проєкту:
https://tourturka.in.ua/
▶️ Facebook:
https://www.facebook.com/tourturka/
▶️ Instagram:
https://instagram.com/tourturka

06/12/2021

❄️ Зима по-своєму красива і чарівна! Взимку ти ніби живеш у чарівній і неповторній казці. А казка всюди…

НЕЙМОВІРНА ТУРКІВЩИНА 🇺🇦

_________•••_________
📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України.

Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”:
🔹 Мінрегіон
🔹 Львівська ОДА
🔹 ГО «Нова українська громада»
🔹 Турківська міська рада
🔹 Боринська селищна рада
_________•••_________
🌐 Сайт проєкту:
https://tourturka.in.ua/
▶️ Facebook:
https://www.facebook.com/tourturka/
▶️ Instagram:
https://instagram.com/tourturka

25/11/2021

♥️ Ці краєвиди заворожують всіх, хто хоча б раз побував в Карпатах…
🇺🇦 Турківський район, Україна!
_________•••_________
📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України.

Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”:
🔹 Мінрегіон
🔹 Львівська ОДА
🔹 ГО «Нова українська громада»
🔹 Турківська міська рада
🔹 Боринська селищна рада
_________•••_________
🌐 Сайт проєкту:
https://tourturka.in.ua/
▶️ Facebook:
https://www.facebook.com/tourturka/
▶️ Instagram:
https://instagram.com/tourturka

19/11/2021

⛰ ОСІННЯ ТУРКІВЩИНА 🍁
🇺🇦 Неймовірна краса природи цього краю захоплює подих: густі ліси, запашні луки, сонячні полонини…
_________•••_________
📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України.

Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”:
🔹 Мінрегіон
🔹 Львівська ОДА
🔹 ГО «Нова українська громада»
🔹 Турківська міська рада
🔹 Боринська селищна рада
_________•••_________
🌐 Сайт проєкту:
https://tourturka.in.ua/
▶️ Facebook:
https://www.facebook.com/tourturka/
▶️ Instagram:
https://instagram.com/tourturka

10/11/2021

База відпочинку «Карпатський замок». Вона знаходиться в селі Розлуч Турківського району Львівської області. 🇺🇦

Сприятливі природні передумови та діючий гірськолижний підйомник приваблюють любителів зимових видів спорту.

Важливою передумовою формування в Розлучі туристичного центру є природні мінеральні джерела типу «Боржомі» (содова), «Нафтуся» (гідрокорбонатнохлоридна) і «залізиста» (багата на залізо).

Така унікальна комбінація джерел і багатство їх зустрічається на землі дуже рідко.

Запрошуємо Вас до Карпат! ⛰
Тут неймовірно гарно взимку і літом, вдень і вночі…💚
___________•••___________
📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України.

Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”:
🔹 Мінрегіон
🔹 Львівська ОДА
🔹 ГО «Нова українська громада»
🔹 Турківська міська рада
🔹 Боринська селищна рада
___________•••___________
🌐 Сайт проєкту:
https://tourturka.in.ua/
▶️ Facebook:
https://www.facebook.com/tourturka/
▶️ Instagram:
https://instagram.com/tourturka

04/11/2021

Верховинський Вододільний хребет ♥️
Карпати, Україна 🇺🇦
Мальовничі гірські краєвиди до яких неможливо бути байдужим… тут дуже гарно!
І таких місць в наших Карпатах дуже і дуже багато ⛺️⛰
_________•••_________
📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України.

Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”:
🔹 Мінрегіон
🔹 Львівська ОДА
🔹 ГО «Нова українська громада»
🔹 Турківська міська рада
🔹 Боринська селищна рада
_________•••_________
🌐 Сайт проєкту:
https://tourturka.in.ua/
▶️ Facebook:
https://www.facebook.com/tourturka/
▶️ Instagram:
https://instagram.com/tourturka

30/10/2021

💦 Витік Дністра 🇺🇦 розташований біля села Вовчого Турківського району Львівської області. Дністер починається з невеликого джерела, розташованого в південній частині масиву Верхньодністровські Бескиди (Українські Карпати), на південний захід від гори Розлуч, на висоті 818 мнадрівнем моря. Від витоків до міста Старого Самбора річка в'ється серед карпатських гір, далі — тече рівнинними теренами України та Молдови.
___________•••___________
📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України.

Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”:
🔹 Мінрегіон
🔹 Львівська ОДА
🔹 ГО «Нова українська громада»
🔹 Турківська міська рада
🔹 Боринська селищна рада
___________•••___________
🌐 Сайт проєкту:
https://tourturka.in.ua/
▶️ Facebook:
https://www.facebook.com/tourturka/
▶️ Instagram:
https://instagram.com/tourturka

25/10/2021

Дорогою Турківщини 💙💛
Львівська область, Україна 🇺🇦
___________•••___________
📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України.

Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”:
🔹 Мінрегіон
🔹 Львівська ОДА
🔹 ГО «Нова українська громада»
🔹 Турківська міська рада
🔹 Боринська селищна рада
___________•••___________
🌐 Сайт проєкту:
https://tourturka.in.ua/
▶️ Facebook:
https://www.facebook.com/tourturka/
▶️ Instagram:
https://instagram.com/tourturka

19/10/2021

⛰ Верховинський Вододільний хребет знаходиться у внутрішній смузі Українських Карпат, головним чином на межі Закарпатської та Львівської областей. Вододіл – це лінія, що розділяє басейни суміжних водойм або скупчень підземних вод. Зазвичай вододіли проходять по гірським хребтам чи в будь-якому разі через найвищі точки певної місцевості. Ну, а там, де знаходяться найвищі точки, зазвичай дуже гарні краєвиди...

🏔 Неймовірні УКРАЇНСЬКІ КАРПАТИ 🇺🇦
___________•••___________
📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України.

Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”:
🔹 Мінрегіон
🔹 Львівська ОДА
🔹 ГО «Нова українська громада»
🔹 Турківська міська рада
🔹 Боринська селищна рада
___________•••___________
🌐 Сайт проєкту:
https://tourturka.in.ua/
▶️ Facebook:
https://www.facebook.com/tourturka/
▶️ Instagram:
https://instagram.com/tourturka

01/10/2021

В сучасному світі ми постійно відчуваємо себе заручниками поспіху і занепокоєння. Хочеться свободи і тихого відпочинку. І де це знайти? Звичайно в горах 🏔 … Саме там можна відчути себе на вершині світу», «літати у хмарах» і милуватися нескінченно. В горах не тільки найчистіше повітря і відмінний відпочинок. Похід в гори – це перевірка дружби, витривалості та мужності.

🌲 Трішки неймовірних краєвидів ТУРКІВЩИНИ вам в стрічку новин!
___________•••___________
📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України.

Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”:
🔹 Мінрегіон
🔹 Львівська ОДА
🔹 ГО «Нова українська громада»
🔹 Турківська міська рада
🔹 Боринська селищна рада
___________•••___________
🌐 Сайт проєкту:
https://tourturka.in.ua/
▶️ Facebook:
https://www.facebook.com/tourturka/
▶️ Instagram:
https://instagram.com/tourturka

02/09/2021

♥️ «Блакитне озеро» з висоти пташиного польоту.
Просто неймовірні краєвиди 😻
🇺🇦 Турка, Україна
___________•••___________
📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України.

Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”:
🔹 Мінрегіон
🔹 Львівська ОДА
🔹 ГО «Нова українська громада»
🔹 Турківська міська рада
🔹 Боринська селищна рада
___________•••___________
🌐 Сайт проєкту:
https://tourturka.in.ua/
▶️ Facebook:
https://www.facebook.com/tourturka/
▶️ Instagram:
https://instagram.com/tourturka

04/08/2021

❤️ Турківський "Кар'єр"

Загублене серед львівських Карпат маленьке Місто, столиця Бойківщини, місто дерев’яних церков, величних споруд та синагоги-фортеці, тихе і затишне, без зайвого гаміру… а також маловідомий Кам’яний турківський кар’єр.

✅ Місто Турка безумовно заслуговує на вашу увагу!!!

Кам’яний кар’єр називають «Блакитним озером» через його колір. Кар’єр розташований у підніжжя невисокої гори Кичера (881м.) із висоти виглядає не менш чарівно, ніж зблизька. Найкраще їхати у Турку на кар’єр у теплу сонячну погоду – тоді водойма має насичений блакитний колір. А взимку гарно замерзає, коли сніг обвисає на схилах гори. Неподалік озера взимку працює гірськолижний спуск для новачків та професіоналів.

Купатися у кар’єрі заборонено, тому що він глибокий (до 20 м) та небезпечний. Таким є рішенням виконавчого комітету Турківської міської ради від 11.06.2020 року.

Та всеодно, тут ви відпочинете на березі, зробите гарні світлини на кілька сотень лайків...❤️😘

Крім більшого озера, вище є менше озерце. Воно мілке і тут повно жаб з їхніми концертами у акустичному котловані. Вийшовши на гору, розкриваються прекрасні краєвиди, особливу зранку, коли в улоговинах лежать тумани. Можна пройти дорогою, що веде через вершину, в бік Прислопа, Яблуньки, або Завалини і ознайомитися з бойківською архітектурою. Назбирати лікарських трав, ягід та грибів (за вершиною нижче є ліс). Взагалі, тут неймовірно.

На озері Ви зможете емоційно перезавантажитися, познайомитись із флорою та насолодитися свіжим повітрям.

ТИША зробить своє! 😉

А свою подорож до кар’єру можна продовжити прогулянкою у Місто Турка, де розташовані бойківські дерев’яні церкви, культові споруди, музей "Бойківщини" та інші цікаві заклади!
___________•••___________
📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України.

Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”:
🔹 Мінрегіон
🔹 Львівська ОДА
🔹 ГО «Нова українська громада»
🔹 Турківська міська рада
🔹 Боринська селищна рада
___________•••___________
🌐 Сайт проєкту:
https://tourturka.in.ua/
▶️ Facebook:
https://www.facebook.com/tourturka/
▶️ Instagram:
https://instagram.com/tourturka

09/07/2021

☀️ Найчастіше літо – це єдиний сезон в році, коли ми можемо дозволити собі повноцінно відпочити. В ідеалі – всією сім’єю або великою компанією друзів. Але всі ми різні, і смаки у нас не збігаються. Хтось мріє про ледачий пляжний відпочинок, хтось хоче підкорювати гірські вершини, а комусь після тривалої роботи в офісі життєво необхідний ковток адреналіну. І що ж робити в такому випадку? Звісно ж їхати до Карпат!

🇺🇦 Турківщина вже чекає на Вас!
Нам є чим Вас здивувати.

❕Тут кожен знайде собі заняття до душі, вдосталь насолодитися природою Карпат, покуштує найкращі страви закарпатської кухні і проведе найяскравішу і незабутню відпустку.
___________•••___________
📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України.

Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”:
🔹 Мінрегіон
🔹 Львівська ОДА
🔹 ГО «Нова українська громада»
🔹 Турківська міська рада
🔹 Боринська селищна рада
___________•••___________
🌐 Сайт проєкту:
https://tourturka.in.ua/
▶️ Facebook:
https://www.facebook.com/tourturka/
▶️ Instagram:
https://instagram.com/tourturka

04/06/2021

🇺🇦 Турківський район з висоти пташиного польоту.
🌷 Навесні 2021 року
___________•••___________
📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України.

Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”:
🔹 Мінрегіон
🔹 Львівська ОДА
🔹 ГО «Нова українська громада»
🔹 Турківська міська рада
🔹 Боринська селищна рада
___________•••___________
🌐 Сайт проєкту:
https://tourturka.in.ua/
▶️ Facebook:
https://www.facebook.com/tourturka/
▶️ Instagram:
https://instagram.com/tourturka

30/05/2021

🇺🇦 Народний дім
с. Бітля (Турківський район, Львівська область, Україна).
НД в селі Бітля - це центр та серце самого села. В ньому займається дуже талановита молодь (різноманітні гуртки художньої самодіяльності), також там проводять «вечори для відпочинку» та дуже багато свят на яких виступають різноманітні ансамблі. Для мешканців селища так само й для нашої команди реконструкція данної будівлі дуже важлива!
Ми і наша команда зробить все можливе та неможливе задля того, щоб мешканці села та їх діти пишалися своїм НД і хотіли повернутися до нього знову і знову...

Проєкт «TourTurka 2.0” передбачає оновлення та реконструкцію данної будівлі.

❗️Нагадаємо, що після реконструкції, народний дім стане етнофолькцентром бойківської культури, матиме просвітницьке та туристичне призначення.

Підписуйтесь та слідкуйте за розвитком проєкту в наших соцмережах.
___________•••___________
📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України.

Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”:
🔹 Мінрегіон
🔹 Львівська ОДА
🔹 ГО «Нова українська громада»
🔹 Турківська міська рада
🔹 Буринська селищна рада
___________•••___________
🌐 Сайт проєкту:
https://tourturka.in.ua/
▶️ Facebook:
https://www.facebook.com/tourturka/
▶️ Instagram:
https://instagram.com/tourturka

21/05/2021

Етно-фольк центр у селі Бітля (Львівська область).
Весна 🌷 Турківський район

Підписуйтесь та слідкуйте за розвитком проєкту в наших соцмережах.
___________•••___________
📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України.

Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”:
🔹 Мінрегіон
🔹 Львівська ОДА
🔹 ГО «Нова українська громада»
🔹 Турківська міська рада
🔹 Буринська селищна рада
___________•••___________
🌐 Сайт проєкту:
https://tourturka.in.ua/
▶️ Facebook:
https://www.facebook.com/tourturka/
▶️ Instagram:
https://instagram.com/tourturka

14/05/2021

🌲 Неймовірна природа Турківського району навесні 🇺🇦
Як можливо не закохатися в ці краєвиди ❤️

Всім гарного дня! Далі більше 😉
Підписуйтесь та слідкуйте за розвитком проєкту в наших соцмережах.
___________•••___________
📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України.

Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”:
🔹 Мінрегіон
🔹 Львівська ОДА
🔹 ГО «Нова українська громада»
🔹 Турківська міська рада
🔹 Буринська селищна рада
___________•••___________
🌐 Сайт проєкту:
https://tourturka.in.ua/
▶️ Facebook:
https://www.facebook.com/tourturka/
▶️ Instagram:
https://instagram.com/tourturka

06/05/2021

❗️Реконструкція музею народної творчості та побуту
с. Лімна 🇺🇦

Наша команда відзняла світлини приміщення та самої будівлі. Музей на сьогоднішній день перебуває ось в такому стані!
Саме тому проєкт «TourTurka 2.0” передбачає оновлення та реконструкцію данної будівлі.

❗️Нагадаємо, що після реконструкції, народний дім стане етнофолькцентром бойківської культури, матиме просвітницьке та туристичне призначення.

Підписуйтесь та слідкуйте за розвитком проєкту в наших соцмережах.
___________•••___________
📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України.

Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”:
🔹 Мінрегіон
🔹 Львівська ОДА
🔹 ГО «Нова українська громада»
🔹 Турківська міська рада
🔹 Буринська селищна рада
___________•••___________
🌐 Сайт проєкту:
https://tourturka.in.ua/
▶️ Facebook:
https://www.facebook.com/tourturka/
▶️ Instagram:
https://instagram.com/tourturka

30/04/2021

🇺🇦 Музей народної творчості та побуту
с. Лімна (Турківський район)

Проєкт «TourTurka 2.0” передбачає реконструкцію данної будівлі за «Програмою секторальної підтримки ЄС. Львівщина».

❗️Після реконструкції, народний дім стане етнофолькцентром бойківської культури, матиме просвітницьке та туристичне призначення.

Підписуйтесь та слідкуйте за розвитком проєкту в наших соцмережах.
___________•••___________
📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України.

Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”:
🔹 Мінрегіон
🔹 Львівська ОДА
🔹 ГО «Нова українська громада»
🔹 Турківська міська рада
🔹 Буринська селищна рада
___________•••___________
🌐 Сайт проєкту:
https://tourturka.in.ua/
▶️ Facebook:
https://www.facebook.com/tourturka/
▶️ Instagram:
https://instagram.com/tourturka

24/04/2021

👋 Друзі, у нас є чудова новина для всіх!
Цього року розпочнеться реалізація проєкту «TourTurka 2.0», який буде впроваджений за рахунок коштів державного бюджету, отриманих від Європейського Союзу, у рамках секторальної підтримки Міністерства розвитку громад та територій України.
Проєктом передбачається створення та реконструкція двух етно-фольк центрів у селах Лімна та Бітля (Львівської області), які познайомлять всіх з культурою та історією бойків.
Підписуйтесь та слідкуйте за розвитком проєкту в наших соцмережах.
___________•••___________
📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України.

Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”:
🔹 Мінрегіон
🔹 Львівська ОДА
🔹 ГО «Нова українська громада»
🔹 Турківська міська рада
🔹 Буринська селищна рада
___________•••___________
🌐 Сайт проєкту:
https://tourturka.in.ua/
▶️ Facebook:
https://www.facebook.com/tourturka/
▶️ Instagram:
https://instagram.com/tourturka

21/12/2020

Духовною та історично - архітектурною гордістю Турківщини 🇺🇦 є церкви і храми, які велично красуються на високих пагорбах та на долинах району. Цікаві і неповторні за своїм змістом є звичаї,обряди та традиції громад, які проживають на теренах Турківського району.
Територію району пересікають автомобільний та залізничний шляхи з Самбора та Закарпаття, через південну його частину проходить міжнародна автотраса М-06 (Е-50).
_______________•••_______________
Spiritual and historical - architectural pride of Turkiv region 🇺🇦 are churches and temples, which are majestically adorned on the high hills and valleys of the district. Interesting and unique in their content are the customs, rituals and traditions of communities living in the Turkiv district.
The territory of the district is crossed by highways and railways from Sambor and Zakarpattia, through its southern part passes the international highway M-06 (E-50).
_______________•••_______________
📌 Проєкт “TourTurka” реалізується у рамках Програми підтримки ініціатив місцевих карпатських громад, яку реалізує Асоціація “Єврорегіон Карпати - Україна” в межах проєкту “Карпатська мережа регіонального розвитку” спільно з Міністерством розвитку громад і територій України, Львівською, Закарпатською, Івано-Франківською, Чернівецькою обласними державними адміністраціями та фінансується за кошти Державного бюджету України, отриманих на фінансування Програми підтримки секторальної політики – Підтримка регіональної політики України.
______________•••______________
🖌 ЄВРОРЕГІОН "КАРПАТИ - УКРАЇНА"
______________•••______________
📌 The project “TourTurka” is implemented within the Program of Support of Initiatives of Local Carpathian Communities, implemented by the Association "Carpathian Euroregion - Ukraine" within the project "Carpathian Regional Development Network" together with the Ministry of Communities and Territories of Ukraine, Lviv, Zakarpattia, Ivano-Frankivsk, Chernivtsi administrations and is financed from the State Budget of Ukraine received to finance the Sectoral Policy Support Program - Regional Policy Support of Ukraine.

15/12/2020

Краса природи – це одне з джерел, що живить доброту, сердечність і любов.
📝 В.О. Сухомлинський
_______________•••_______________
The beauty of nature is one of the sources that nourishes kindness, cordiality and love.
📝 В.О. Sukhomlinsky
______________•••______________
📌 Проєкт “TourTurka” реалізується у рамках Програми підтримки ініціатив місцевих карпатських громад, яку реалізує Асоціація “Єврорегіон Карпати - Україна” в межах проєкту “Карпатська мережа регіонального розвитку” спільно з Міністерством розвитку громад і територій України, Львівською, Закарпатською, Івано-Франківською, Чернівецькою обласними державними адміністраціями та фінансується за кошти Державного бюджету України, отриманих на фінансування Програми підтримки секторальної політики – Підтримка регіональної політики України.
______________•••______________
🖌 ЄВРОРЕГІОН "КАРПАТИ - УКРАЇНА"
______________•••______________
📌 The project “TourTurka” is implemented within the Program of Support of Initiatives of Local Carpathian Communities, implemented by the Association "Carpathian Euroregion - Ukraine" within the project "Carpathian Regional Development Network" together with the Ministry of Communities and Territories of Ukraine, Lviv, Zakarpattia, Ivano-Frankivsk, Chernivtsi administrations and is financed from the State Budget of Ukraine received to finance the Sectoral Policy Support Program - Regional Policy Support of Ukraine.

11/12/2020

Чарівна Турківщина 🇺🇦 сховалася під білою ковдрою снігу ❄️
_______________•••_______________

The charming Turkiv region 🇺🇦 hid under a white blanket of snow ❄️
_______________•••_______________
📌 Проєкт “TourTurka” реалізується у рамках Програми підтримки ініціатив місцевих карпатських громад, яку реалізує Асоціація “Єврорегіон Карпати - Україна” в межах проєкту “Карпатська мережа регіонального розвитку” спільно з Міністерством розвитку громад і територій України, Львівською, Закарпатською, Івано-Франківською, Чернівецькою обласними державними адміністраціями та фінансується за кошти Державного бюджету України, отриманих на фінансування Програми підтримки секторальної політики – Підтримка регіональної політики України.
______________•••______________
🖌 ЄВРОРЕГІОН "КАРПАТИ - УКРАЇНА"
______________•••______________
📌 The project “TourTurka” is implemented within the Program of Support of Initiatives of Local Carpathian Communities, implemented by the Association "Carpathian Euroregion - Ukraine" within the project "Carpathian Regional Development Network" together with the Ministry of Communities and Territories of Ukraine, Lviv, Zakarpattia, Ivano-Frankivsk, Chernivtsi administrations and is financed from the State Budget of Ukraine received to finance the Sectoral Policy Support Program - Regional Policy Support of Ukraine.

08/12/2020

Містичний і величний ⛪️
🔹 Чудовий зразок дерев‘яної архітектури - неоготичний костел Cв. Франциска Борджіа в Розлучі.

Споруда є рідкісним взірцем дерев'яного храму в неоготичному стилі. Зведений протягом 1901-1902 років як каплиця німецьких колоністів, храм збережений у первісному вигляді, з автентичними елементами. Особливо цікавий інтер'єр — поліхромні стіни та стеля, дерев'яний вівтар XVIII століття з різьбою та позолотою.
Побудована святиня з ініціативи пароха з Турки отця Ігнасіо Кулаківського на кошти вірних і фінансової підтримки товариства Boni Pastoris. У 1903 році у селі проживало близько 230 німців. У 1917-1919 роках та у 1933 році відбулася реставрація та перебудова храму. У 1935 році встановлені нові дзвони. Після Другої світової війни костел використовували як колгоспний склад добрив, а пізніше — як зерносховище. З 1994 року триває процес передання його римо-католицькій парафії. Сьогодні храм закритий.
Координати: 49.232315, 22.980757
Адреса: с. Розлуч, Турковский р-н, Львівська обл.
_______________•••_______________
Mystical and majestic ⛪️
A fine example of wooden architecture is the neo-Gothic church of St. Francis Borgia in Rozluch.

The building is a rare example of a wooden temple in the neo-Gothic style. Built during 1901-1902 as a chapel of German colonists, the church is preserved in its original form, with authentic elements. Particularly interesting interior - polychrome walls and ceiling, wooden altar of the XVIII century with carvings and gilding.
The shrine was built on the initiative of the parish priest from Turka, Father Ignacio Kulakowski, at the expense of the faithful and the financial support of the Boni Pastoris society. In 1903, about 230 Germans lived in the village. In 1917-1919 and in 1933 the church was restored and rebuilt. In 1935 new bells were installed
After the Second World War, the church was used as a collective farm for fertilizers, and later - as a granary. The process of handing it over to the Roman Catholic parish has been going on since 1994. Today the temple is closed.
Coordinates: 49.232315, 22.980757
Address: Rozluch, Turkiv district, Lviv region.
_______________•••_______________
📌 Проєкт “TourTurka” реалізується у рамках Програми підтримки ініціатив місцевих карпатських громад, яку реалізує Асоціація “Єврорегіон Карпати - Україна” в межах проєкту “Карпатська мережа регіонального розвитку” спільно з Міністерством розвитку громад і територій України, Львівською, Закарпатською, Івано-Франківською, Чернівецькою обласними державними адміністраціями та фінансується за кошти Державного бюджету України, отриманих на фінансування Програми підтримки секторальної політики – Підтримка регіональної політики України.
______________•••______________
🖌 ЄВРОРЕГІОН "КАРПАТИ - УКРАЇНА"
______________•••______________
📌 The project “TourTurka” is implemented within the Program of Support of Initiatives of Local Carpathian Communities, implemented by the Association "Carpathian Euroregion - Ukraine" within the project "Carpathian Regional Development Network" together with the Ministry of Communities and Territories of Ukraine, Lviv, Zakarpattia, Ivano-Frankivsk, Chernivtsi administrations and is financed from the State Budget of Ukraine received to finance the Sectoral Policy Support Program - Regional Policy Support of Ukraine.
______________•••______________
#Україна #Карпати #Украина #Карпаты #Львів #Львов #УкраїнаСьогодні #Туризм #Гори #Природа #ПриродаУкраїни
Використані матеріали:
https://intvua.com/.../1557487444-nevidoma-ukrayina...
https://uk.wikipedia.org/.../%D0%9A%D0%BE%D1%81%D1%82%D0...
http://derev.org.ua/lvivska/rozluch.htm
https://www.facebook.com/groups/ArhitekturaUkraine/permalink/1532433623594384/

Address

Opening Hours

Monday	09:00 - 17:00
Tuesday	09:00 - 17:00
Wednesday	09:00 - 17:00
Thursday	09:00 - 17:00
Friday	09:00 - 17:00
Saturday	09:00 - 17:00

Telephone

+380668054964

Website

https://tourturka.in.ua/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when TourTurka posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to TourTurka:

Videos

У Карпатах 🏔 протікає надзвичайно багато річок, струмків і потічків. 💧 Загальна їх кількість понад 31 тисячу, а довжина річкової мережі становить 46,5 тис. км. Всі вони належать до Чорноморського басейну, Головний європейський вододіл проходить трохи північніше від Карпат. Насиченість території Українських Карпат річками є найбільшою в Україні, що у 4-7 разів перевищує аналогічні показники інших регіонів держави. Головні річки Карпатського регіону — Тиса, Прут, Сірет (басейн Дунаю), Дністер та їхні притоки. Близько 500 річок належать до категорії середніх та малих річок, а решта (понад 30 тис.) — струмки, потічки, періодично діючі водотоки. У підніжжях і на схилах гір знаходиться незліченна кількість джерел (буркутів, чуркал, шипотів) і криничок, з яких постійно витікає вода. Часто такі джерела слугують витоком річок. Більшість великих карпатських річок є придатними для організації сплавів та інших видів водного туризму. ___________•••___________ 📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України. Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”: 🔹 Мінрегіо

Карпатська гірська система ❄️ є унікальною скарбницею не тільки європейського, але й світового значення. 🏔 Карпати поряд з Альпами і Балканами характеризуються найбільшою біологічною різноманітністю, потужним природно-ресурсним потенціалом, високим рівнем збереженості дикої природи та самобутнім культурним спадком. ___________•••___________ 📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України. Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”: 🔹 Мінрегіон 🔹 Львівська ОДА 🔹 ГО «Нова українська громада» 🔹 Турківська міська рада 🔹 Боринська селищна рада ___________•••___________ 🌐 Сайт проєкту: https://tourturka.in.ua/ ▶️ Facebook: https://www.facebook.com/tourturka/ ▶️ Instagram: https://instagram.com/tourturka

Турка, Україна. TourTurka (Карпати). Ukraine

❄️ Зима по-своєму красива і чарівна! Взимку ти ніби живеш у чарівній і неповторній казці. А казка всюди… НЕЙМОВІРНА ТУРКІВЩИНА 🇺🇦 _________•••_________ 📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України. Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”: 🔹 Мінрегіон 🔹 Львівська ОДА 🔹 ГО «Нова українська громада» 🔹 Турківська міська рада 🔹 Боринська селищна рада _________•••_________ 🌐 Сайт проєкту: https://tourturka.in.ua/ ▶️ Facebook: https://www.facebook.com/tourturka/ ▶️ Instagram: https://instagram.com/tourturka

TourTurka / Ukraine / Турка, Україна

♥️ Ці краєвиди заворожують всіх, хто хоча б раз побував в Карпатах… 🇺🇦 Турківський район, Україна! . _________•••_________ 📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України. Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”: 🔹 Мінрегіон 🔹 Львівська ОДА 🔹 ГО «Нова українська громада» 🔹 Турківська міська рада 🔹 Боринська селищна рада _________•••_________ 🌐 Сайт проєкту: https://tourturka.in.ua/ ▶️ Facebook: https://www.facebook.com/tourturka/ ▶️ Instagram: https://instagram.com/tourturka

Tour Turka. Турка, Україна. Карпати. Ukraine

⛰ ОСІННЯ ТУРКІВЩИНА 🍁 🇺🇦 Неймовірна краса природи цього краю захоплює подих: густі ліси, запашні луки, сонячні полонини… . _________•••_________ 📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України. Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”: 🔹 Мінрегіон 🔹 Львівська ОДА 🔹 ГО «Нова українська громада» 🔹 Турківська міська рада 🔹 Боринська селищна рада _________•••_________ 🌐 Сайт проєкту: https://tourturka.in.ua/ ▶️ Facebook: https://www.facebook.com/tourturka/ ▶️ Instagram: https://instagram.com/tourturka

База відпочинку «Карпатський замок». TourTurka 💚

База відпочинку «Карпатський замок». Вона знаходиться в селі Розлуч Турківського району Львівської області. 🇺🇦 Сприятливі природні передумови та діючий гірськолижний підйомник приваблюють любителів зимових видів спорту. Важливою передумовою формування в Розлучі туристичного центру є природні мінеральні джерела типу «Боржомі» (содова), «Нафтуся» (гідрокорбонатнохлоридна) і «залізиста» (багата на залізо). Така унікальна комбінація джерел і багатство їх зустрічається на землі дуже рідко. Запрошуємо Вас до Карпат! ⛰ Тут неймовірно гарно взимку і літом, вдень і вночі…💚 . ___________•••___________ 📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України. Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”: 🔹 Мінрегіон 🔹 Львівська ОДА 🔹 ГО «Нова українська громада» 🔹 Турківська міська рада 🔹 Боринська селищна рада ___________•••___________ 🌐 Сайт проєкту: https://tourturka.in.ua/ ▶️ Facebook: https://www.facebook.com/tourturka/ ▶️ Instagram: https://instagram.com/tourturka

Верховинський Вододільний хребет (Карпати, Україна) "TourTurka"

Верховинський Вододільний хребет ♥️ Карпати, Україна 🇺🇦 Мальовничі гірські краєвиди до яких неможливо бути байдужим… тут дуже гарно! І таких місць в наших Карпатах дуже і дуже багато ⛺️⛰ _________•••_________ 📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України. Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”: 🔹 Мінрегіон 🔹 Львівська ОДА 🔹 ГО «Нова українська громада» 🔹 Турківська міська рада 🔹 Боринська селищна рада _________•••_________ 🌐 Сайт проєкту: https://tourturka.in.ua/ ▶️ Facebook: https://www.facebook.com/tourturka/ ▶️ Instagram: https://instagram.com/tourturka

Дорогою Турківщини 💙💛 Львівська область, Україна 🇺🇦 ___________•••___________ 📌 Проєкт “TourTurka 2.0” реалізується за рахунок коштів державного бюджету при підтримці Мінрегіону України. Реалізує проєкт “TourTurka 2.0”: 🔹 Мінрегіон 🔹 Львівська ОДА 🔹 ГО «Нова українська громада» 🔹 Турківська міська рада 🔹 Боринська селищна рада ___________•••___________ 🌐 Сайт проєкту: https://tourturka.in.ua/ ▶️ Facebook: https://www.facebook.com/tourturka/ ▶️ Instagram: https://instagram.com/tourturka

Shortcuts

Address
Telephone
Opening Hours
Alerts
Contact The Business
Videos
Claim ownership or report listing
Want your business to be the top-listed Travel Agency?

Country:

City: