02/01/2023
Russia has destroyed the historic synagogue of Bakhmut
Росіяни зруйнували в Бахмуті історичну будівлю синагоги
Внаслідок обстрілів російських військових у Бахмуті на Донеччині пошкодженою лишилася будівля тамтешньої синагоги.
Про це повідомляє сайт zmina.info посилаючись на “Вільне радіо”.
Будівлю синагоги в Бахмуті збудували понад 150 років тому, бо в місті тоді, за словами істориків, єврейська громада була настільки великою, що кожен четвертий житель був її членом.
За час існування в будівлі був аероклуб, бібліотека, виробничий цех, а останніми роками – магазин.
Про пошкодження синагоги вдалося дізнатися з відео волонтерів, які потрапили до Бахмута. На відеороликах видно синагогу, автентичний фасад якої закрили сучасними будівельними матеріалами.
“Була розпочата робота з внесення цієї пам’ятки до реєстру нерухомих пам’яток історичної та культурної спадщини. Але ці наші подання залишилися на стадії розгляду, і охоронного статусу ця будівля ще не отримала. Але щойно виявлені пам’ятки охороняються на рівні з тими пам’ятками, які вже внесені до реєстру”, – каже завідувач відділу Бахмутського краєзнавчого музею Ігор Корнацький.
Бахмут уже кілька місяців поспіль залишається найгарячішою точкою на мапі боїв і майже щодня потрапляє до зведень щодо жертв вторгнення.
«У нас була маленька, але згуртована і сильна громада», – розмірковує про довоєнне життя Дубров Віталій, голова єврейської громади Бахмута, який займався розвитком єврейського життя до вторгнення. «Дуже боляче дивитися як наше місто перетворюється на руїни. Майже всі члени громади були евакуйовані раніше, проте є декілька сімей, які вирішили залишитися, на жаль, останнім часом ми не можемо з ними зв’язатися, ми щодня молимося за їх безпеку»
Росіяни цілили там, наприклад, у лікарню, палац культури, пункт видавання гуманітарної допомоги, а від початку вторгнення, за даними тамтешніх посадовців, знищили вже 60% інфраструктури.
Нагадаємо, що досі в Бахмуті живуть 10 тисяч людей, деякі з яких помирають без медичної допомоги.
Кожен з вас може долучитись до допомоги та підтримати проєкти Федерації єврейських громад України, адже завдяки кожному такому внеску волонтери ФЄГУ мають змогу допомагати тим, хто опинився в скруті.
🟢 Перейшовши за посиланням ПриватБанк - http://surl.li/bgqsn
🟢 Перейшовши за посиланням Monobank - https://send.monobank.ua/3uc14Hrvo3
🟢 На картку ПриватБанк - 4246 0010 0050 6927
🟢 На картку Monobank - 4441 1144 5076 2412
🟢 Paypal - https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=MJB5V9FAK66YC&fbclid=IwAR0b-rAeJ_O6dbVz5IcCBou6wWXjXzW4QwyD3Np7kjq3sxVUIfMMmhIeAhQ
🟢 CASHAPP - https://cash.app/$FJCUA
🟢 Credit Card - https://donate.stripe.com/4gw2c30PpgE82cM5kl
🟢 Crypto - https://bitdonate.com/embed/donate/federation-of-jewish-communities-of-ukraine-inc?fbclid=IwAR30Uii1Zi_eHZR6yzNDhYbWLYoiyV_O0ingcqPw99QVi8yOrLxWSyltiLM
__________
The historic synagogue building has been ruined by the Russian troops in Bakhmut.
Heavy shelling of Bakhmut (Donetsk region) left the building of the synagogue severely damaged, as was reported by the zmina.info website with reference to “Free Radio”.
The synagogue in Bakhmut was built more than 150 years ago, when the Jewish community was so large, that every fourth citizen of the town was its member.
This building has housed an air club, a library, a workshop, and, lately, – a store.
The recent video filmed by the volunteers in Bakhmut shows the ruined building of the synagogue, the authentic facade of which was covered with modern building materials, as the activists and historians didn’t have enough time to get the building listed as historical heritage.
“The legal action for the introduction of this monument to the register of historical and cultural heritage had been started, but remained at the stage of consideration, so the building has not yet received the security status. However, monuments that have just been discovered are given the same level of protection as those already listed,” says the head of the Bakhmut Museum, Igor Kornatsky.
Bakhmut has been the hottest point on the battle map for several months in a row and almost daily is mentioned in the reports upon the victims of the invasion.
The Russians targeted its hospital, its Palace of culture, the humanitarian aid point, and from the beginning of the invasion, according to local officials, have destroyed already 60% of the infrastructure.
It is necessary to remind you, that still there are 10 thousand people, living in Bakhmut and struggling without due medical care. Some of them are on the verge of death.
Each of you can join the assistance program and support the projects of the Federation of Jewish Communities of Ukraine, because thanks to each such contribution, FJCU volunteers can help those who are in a great need:
🟢 By clicking PrivatBank link - http://surl.li/bgqsn
🟢 by clicking Monobank link - https://send.monobank.ua/3uc14Hrvo3
🟢 Privat Bank card - 4246 0010 0050 6927
🟢 Monobank card - 4441 1144 5076 2412
🟢 Paypal - https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=MJB5V9FAK66YC&fbclid=IwAR0b-rAeJ_O6dbVz5IcCBou6wWXjXzW4QwyD3Np7kjq3sxVUIfMMmhIeAhQ
🟢 CASHAPP - https://cash.app/$FJCUA
🟢 Credit Card - https://donate.stripe.com/4gw2c30PpgE82cM5kl
🟢 Crypto - https://bitdonate.com/embed/donate/federation-of-jewish-communities-of-ukraine-inc?fbclid=IwAR30Uii1Zi_eHZR6yzNDhYbWLYoiyV_O0ingcqPw99QVi8yOrLxWSyltiLM