Czeching with Katrina

Czeching with Katrina Sharing videos and tips for traveling or expat life! Mám českého manžela skoro 18 let , bydleli jsme v USA. Pak, konec. Ale jsem se učila velmi trochu.

Před 16 lety jsem mela na tři měsíce česká učitelka a jsem se český učila . Ale jsem měla moje knihy tak někdy se učím český sam. Možna jsem se učila 3 týdny a pak jsem se neučila 2 let a pak znova jsem se učila 1 měsíc a pak jsem se neučila 3 let. Bylo jako 16 roky. Ale ted' bydlím v Čechách tak se musím učit český. Vyhrála jsem zdarma česky lekci z Integrační Centrum Praha. Začila jsem v 22. Úno

ra, 2021 a budu mít lekci dvakrát každy týden. Tak, každy týden, ve středa, budu dělat video v česky jazyk v Facebook Live a sdílem stejné video tady na YouTube v playlist Jaká je moje Čeština. Můžeme se dívat můj progres. Uvidíme spolu, jestli moje česky bude lepší. :)

So when I translated lyrics from Czech songs to English, I realized that English-speaking songs are much deeper and more...
01/27/2025

So when I translated lyrics from Czech songs to English, I realized that English-speaking songs are much deeper and more profound than Czech songs. One example (out of many) = translate a pretty good Czech song, Láďa by Kabát. The words are so shallow compared to songs from The Beatles or even Michael Jackson. Ok, so Kabát is a hard rock band, then compare them to the lyrics from Deep Purple or Led Zeppelin - they kinda suck!

MAGA!!! 😍😍😍
11/06/2024

MAGA!!! 😍😍😍

11/06/2024

First by car, then train, metro, plane, bus, plane again, bus again, train and car again - 22 hours later and we are back home in České Budějovice!

MAGA!! 😍😍😍
11/06/2024

MAGA!! 😍😍😍

Of course you need wine on the Chicago metro while heading to the airport. It’s not good wine but it will do. 🍷😃
11/05/2024

Of course you need wine on the Chicago metro while heading to the airport. It’s not good wine but it will do. 🍷😃

Česká pomoc kibucu Be’eri
09/27/2024

Česká pomoc kibucu Be’eri

V uplynulých dnech jsem navštívil kibuc Chacerim jižně od Beer Ševy, kam se právě stěhují první rodiny z Be’eri. Celý rok bydlely v hotelu David u Mrtvého mo...

My first time in Ireland. Unfortunately, there’s no time to leave the airport and actually experience Dublin, but there ...
09/24/2024

My first time in Ireland. Unfortunately, there’s no time to leave the airport and actually experience Dublin, but there is time to experience Guinness on draft. 😊 🍺 It was difficult ordering it though. I seriously didn’t understand a word the friendly bartender was saying! 😂

On our bike ride today, we came across the site where Americans were shot down during WWII.
08/31/2024

On our bike ride today, we came across the site where Americans were shot down during WWII.

08/28/2024
Cycling is a big thing in CZ and many of the couples we are building relationships with and showing the love of Christ t...
08/17/2024

Cycling is a big thing in CZ and many of the couples we are building relationships with and showing the love of Christ to often go on couples bike rides. So Martin and I got ourselves some bikes. There’s a beautiful bike trail in the next village that follows the river. It makes for a beautiful bike ride. There are also a couple stands along the trail to buy something to drink or eat. Yesterday, Martin and I went together but today I was on my own. I look forward to riding with other couples.

We visited a place where they know Martin. He ordered this toast and cheese that comes with ketchup. The kitchen used th...
08/10/2024

We visited a place where they know Martin. He ordered this toast and cheese that comes with ketchup. The kitchen used the ketchup to write USA. 🤣

I love summer ☀️
08/08/2024

I love summer ☀️

What’s the first thing you do when you land in CZ? Have Gulášova a pivo of course! 🍺We didn’t even make it to the baggag...
08/05/2024

What’s the first thing you do when you land in CZ? Have Gulášova a pivo of course! 🍺We didn’t even make it to the baggage claim before we stopped for Guláš soup and Czech beer at 9:30 in the morning! 😄🍺

Heading home to CZ. I hate crowded airports! 😫
08/04/2024

Heading home to CZ. I hate crowded airports! 😫

06/27/2024

I grew up within walking distance of one of the largest freshwater lakes in the world, on a peninsula - Michigan. So living in a landlocked country is quite an adjustment for me, especially in the summer. But I must say, my "beach" experience being on a river was both different and enjoyable.

Dnes večer se s přáteli jdeme podívat na českou tribute kapelu Queenie!
06/20/2024

Dnes večer se s přáteli jdeme podívat na českou tribute kapelu Queenie!

Address

New Buffalo, MI

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Czeching with Katrina posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Czeching with Katrina:

Videos

Share