Travel Stories by Amy Wang

01/19/2025

新年新希望！跨完年 也要開始過農曆年了！
你們2025 年有什麼願望啊？ 可以許願一趟 夢幻的的明星郵輪旅程
你們可以私訊我 讓我來幫你們願望實現喔！ 😘😘😘

Make a wish for the perfect cruise vacation this year. Picture yourself celebrating 2025 and beyond on a beautiful Carnival Cruise Line ship. You can message me here and turn your Carnival vacation wishes into reality!

01/14/2025

你們知道 所有的迪士尼有關的旅程 都有一個App 來協助你 擁有一個美好的回憶嗎？🧐🧐🧐
🏝️ 大家現在也都知道 我即將要出發去迪士尼的夏威夷飯店 Aulani 。。。讓我來介紹給你這個好用的App 來讓你多休息 什麼訊息都在你的手掌裡喔！
Did you know there is an App for EVERY Disney Vacation that you can take? 🧐🧐🧐
🏝️ Since I am going to Aulani, let me introduce to you the Disney Aulani App! Your Handy Tool that upgrades your experiences at the Resort in Hawaii.

這個App 可以幫助你：
✨預約餐廳
✨ 預約跟尋找 高階體驗 （每個月都不一樣喔）
✨ 你所有預訂好的計劃都會在上面喔！
✨ 還有其他功能等你去找它。。

You can use the App to:
✨Book Dining Reservations
✨ Book Premium experiences
✨Keep everything in one place so you can see your schedule!
✨ And many more things...

🏝️準備好要有一個美好的夏威夷 Aulani 體驗嗎? 你的迪士尼旅程 就可以從這個App 開始 🧜‍♀️✨
🏝️ Ready for the ultimate Aulani experience? Your Disney adventure starts with this app! 🧜‍♀️✨

我是Amy 你的旅遊顧問 擁有你所想知道的迪士尼訊息。 如果有興趣規劃旅遊 可以找我預約一個時間 讓我來帶走你要籌備旅遊的麻煩喔！

I am Amy , your travel advisor specializing in anything family travel and Disney. If you are interested in planning a vacation, feel free to book a time with me and let me take the hassle of planning a vacation off of you.

01/06/2025

當你計劃前往佛州迪士尼度假村，除了選擇住宿和門票外，你們知道還有什麼選擇嗎？
迪士尼餐飲計畫！這個計畫讓你可以輕鬆享受各式美食，而不需要擔心餐費的問題。我是 Amy 你的旅遊顧問 來解釋給你喔！ 就讓我來介紹一下這個超有用的計畫吧！
**When planning a trip to Florida’s Disney Resort, aside from choosing accommodation and tickets, do you know what other options you have?**

The Disney Dining Plan! This plan allows you to easily enjoy a variety of delicious meals without worrying about meal costs. I’m Amy, your travel advisor specializing in Disney Destinations, here to explain everything to you! Let me introduce you to this incredibly useful plan!

什麼是迪士尼餐飲計畫？
這個餐飲計畫，只有在佛州迪士尼的度假套餐中才能選擇，它分為兩種主要計劃，你可以根據自己的需求來挑選哦！
**What is the Disney Dining Plan?**

The Disney Dining Plan is available exclusively as part of a resort package at Florida’s Disney. It comes in two main options, which you can choose from based on your needs!

1. Standard Dining Plan（標準餐飲計畫）
如果你希望每天都能在迪士尼的主題餐廳大快朵頤，那麼這個計畫超級適合你！它包含了：
* 每晚住宿可以享受 1 份速食餐食
* 每晚住宿可以享受 1 份正餐
* 每晚住宿可以享受 1 份小吃或非酒精飲料
* 還有一個 度假區可續杯飲料杯，讓你隨時隨地都能補充飲料，超方便！
這個計畫特別適合喜歡悠閒用餐，並希望有更多餐飲選擇的家庭或朋友。

2. Quick Service Dining Plan（速食餐飲計畫）
如果你喜歡更輕鬆、快速的就餐方式，這個計畫一定是你的首選！它包含：
* 每晚住宿可以享受 2 份速食餐食
* 每晚住宿可以享受 1 份小吃或非酒精飲料
* 依然附帶一個 度假區可續杯飲料杯
這個計劃非常適合那些忙於遊玩和希望快速用餐的朋友們，無需長時間停留，讓你有更多時間去享受園區的各種精彩活動！

1. **Standard Dining Plan**
If you want to enjoy delicious meals at Disney’s theme park restaurants every day, this plan is perfect for you! It includes:
* 1 quick-service meal per night of stay
* 1 table-service meal per night of stay
* 1 snack or non-alcoholic drink per night of stay
* Plus, a refillable resort drink mug so you can easily refill your drinks anytime, anywhere—super convenient!
This plan is especially suitable for families or friends who like leisurely dining and want more meal options.

2. **Quick Service Dining Plan**
If you prefer a quicker and more relaxed dining experience, this plan is definitely your top choice! It includes:
* 2 quick-service meals per night of stay
* 1 snack or non-alcoholic drink per night of stay
* A refillable resort drink mug
This plan is perfect for those who are busy enjoying the parks and prefer a fast meal without long stays, giving you more time to enjoy the exciting activities the park has to offer!

目前佛州迪士尼正有餐飲計畫的優惠。從1/2 號起到2/10 號 您預訂5/27-6/26 跟 7/7 到8/6 號的 三天 Park Hopper 的度假村套餐 就可以享用 免費 標準餐飲計畫的 優惠。
Currently, Disney Florida is offering a dining plan promotion. From January 2nd to February 10th, if you book a 3-day Park Hopper resort package for stays from May 27th to June 26th, or July 7th to August 6th, you can enjoy the **Free Standard Dining Plan** offer.

另外的小提醒
如果你打算去迪士尼的公主主題餐廳，請記得！這些餐廳會要求每個人使用 兩份餐飲計畫點數，所以如果你夢想與公主共進晚餐，記得提前規劃好！
**Additional Tip:**
If you plan to visit Disney's princess-themed restaurants, remember that these restaurants require each person to use two Dining Plan credits. So if you dream of dining with a princess, be sure to plan ahead!

總結來說，迪士尼餐飲計畫不僅讓你輕鬆享受美食，還能幫你規劃好每一天的餐飲需求，讓你不必擔心預算問題或是餐廳排隊等候時間。趕快來選擇最適合你的餐飲計畫，讓你的迪士尼度假之旅更加完美！
In summary, the Disney Dining Plan not only lets you enjoy meals effortlessly but also helps you plan your daily dining needs, so you don’t have to worry about your budget or waiting in line at restaurants. Hurry up and choose the dining plan that best suits you, making your Disney vacation even more perfect! 🎢🍔🍽️
#迪士尼 #餐飲計劃 #佛州迪士尼 #度假套餐

12/30/2024

佛州迪士尼又出新的優惠了! ✨
大家好 我是Amy 你的迪士尼旅遊專家來告訴你新的迪士尼活動消息

✨✨✨ There is a new Promotion for Disney World!
I am Amy, your Travel Expert Specializing in Disney Destination to tell you the latest Disney Promotions

🌈從1/2 號到2/10 佛州迪士尼出了免費餐費促銷咯
如果你們預定明年 5/27號 到6/26 號或是 7/2-8/6 的旅遊套餐 就可以拿到免費的Dining Plan(餐費點數可以去任何的迪士尼餐廳吃東西喔）

From 1/2 to 2/10, Disney World is releasing a free dining plan Promotion. if you book a vacation package for traveling between 5/27-6/26 and 7/2-8/6 for a 3 day or more Disney Hotel Stay with 3 days park hopper ticket, you qualify for the Free Dining Plan Promotion!

🌈大家都知道去園區裡的餐廳 尤其是 那些特色餐廳都很貴 所以如果你們對佛州迪士尼有興趣但是覺得佛州迪士尼太貴了 這個優惠很適合你喔！
In Park Dining is expensive, espeically the Character Special Dining reservations. So if this is something you are interested in, this promotion fits you!

😎😎😎 如果有興趣 可以來找我 詢問價錢！
If you are interested in this promotion or anything Disney related please come talk with me! Your Travel Advisor!

12/20/2024

I realize that I don’t talk about Asian Destinations enough and I definitely don’t highlight my home, Taiwan.
講了那麼多郵輪， 迪士尼遊樂園 還是來聊聊台灣。

Taipei 101 is one of my favorite tourist destinations in Taiwan as the observatory is amazing but you also get to expose your children to something of an architectural wonder as you can see the Earth Quake Damper .

我最喜歡介紹朋友來台灣一定要去台北101。除了看夜景之外， 還可以介紹給小朋友 這麼高的建築是怎麼防地震
蠻有教育性質的

But besides Taiwan, I love Japan. It is one of my favorite places to visit with kids. The Japanese make it so easy to travel with kids and I just am amazed at the scenery (always)

除了台灣以外、 我最愛去的另外一個亞洲國家就是日本。@從台灣到日本也很方便。 其實日本通常都超級方便居民普遍也很友善

Which destination is calling out to you most?
介紹完以後 哪一個地方目前你最想要去呢？

12/18/2024

Disney Cruise Line has announced TWO great deals right now! For a limited time only, everyone only pays 50% of the required deposit to lock in a cruise!
And if you're a Disney+ subscriber travelling with two adults and up to two kids under 18, you'll only pay 50% of the cruise fare for the kids!

DM Me if you would like to know more, I would be happy to help you!

11/20/2024

11/20/2024

New Disney Cruise Line Ship that just got Christened yesterday! Disney Treasure!
If you are looking for a family oriented cruise going to the Caribbean Disney Treasure is for you!

Look how pretty it is!!!

11/19/2024

You're welcome! 😏 We're taking you along for the debut of the Disney Treasure across all our social media channels! Watch tomorrow's christening ceremony livestream here on Facebook beginning at 8 p.m. EST. And over the next few days, follow along on our Instagram page for live coverage of Disney Cruise Line's newest ship.

11/16/2024

Holidays have arrived at Disneyland Resort! ☃️☃️☃️
聖誕季節抵達加州迪士尼了！

11/15/2024

11/12/2024

UPDATE TO POST: I was so excited to share this with you all, I forgot to put, this is just an example of an Ocean View Room. The Rates really depends on the days you travel and your cabin level.
我太興奮跟大家分享 我忘了標註說 這個例子 是Ocean View的艙等。 這個價錢只能參考， 實際上價錢要看你們要出航的日期 跟艙等來算喔 ！

For this Example I am using Carnival as an example since I posted that they were having Veteran's Day Promotion yesterday and the tool was handily available for me to search. But YES, besides Carnival, there are other Promotions for our other Travel Partners that I speak frequently about besides Disney!

這個例子我用嘉年華郵輪 因為我這幾天有分享到他們家的優惠。 但是我們的Travel Partners 很多都在促銷優惠 。 我覺得如果你在看2025-2026 甚至 2027 行程 或許可以考慮現在利用這些優惠把行程訂了下來。 我們旅行社有很多Travel Partners 不只有Disney.

所以如果你有什麼有興趣的行程 讓我來幫你規劃吧！ 我的工作就是幫你客製化 你想要的行程喔！
So IF there are any itinerary that you are interested it, LET ME BOOK IT FOR YOU! It is my job to customize the vacation to YOU!

11/11/2024

我們旅行社以及嘉年華郵輪公司 在這個美國退休軍人節 表達我們 大大的 感謝！感激你們為國家的服務跟犧牲。
所以在11月11號開始到11月18號開始， 嘉年華郵輪 對退休軍人跟他們的家庭推出特別優惠包括總價打折高達40% off, 訂金減價， 跟免費升等艙等等。。。。
如果你對這個優惠有興趣 可以來找我訂喔！
連結在這：
https://tinyurl.com/krmjyeph

Our agency partners with Carnival Cruise Line to say THANK YOU to our veterans. We are grateful for your service and sacrifice. November 11-18, Carnival is offering our Veterans a special promotion that includes reduced deposits, room upgrades and an onboard credit.

If you are interested in this promotion. Come book with me here: https://tinyurl.com/krmjyeph

Up

11/11/2024

🌍✈️ Sunday Funday: Travel Edition 🌞
🌍✈️ 快樂星期天：旅行特輯 🌞

Take the weekend wanderlust vibes into the new week! ✨ Whether you're exploring a hidden gem in your own city or jet-setting to a new country, Sundays are perfect for a mini adventure! 🌿🏖️

把週末的旅行心情帶進新的一週！✨ 無論是在自己城市裡探索隱藏的寶石，還是飛往新國度，星期天都是完美的小冒險日！🌿🏖️

🌎 Pro Tip: Sometimes the best Sunday adventures are the ones that leave you with stories to tell all week long! Where are you going next?

🌎 專業小撇步：有時候，最棒的星期天冒險，就是那些讓你一整週都有故事可以分享的經歷！下次要去哪裡呢？
"
#星期天狂歡 #旅行目標 #旅行癮 #冒險在等著你 #假期心情 #多多探索 #旅行照"

11/09/2024

黑五優惠 已經開跑咯！
Beaches 全包式度假村 在巴哈馬 牙買加 所有的加勒比海地點 在做優惠喔
所有的全包式度假村 方案目前打35折 外加 減價1000元 再多給你免費一晚
這麼好的特價很難見喔！
特價促銷從現在到12/3
如果你有興趣 可以來找我喔！

Beaches Black Friday Deals are on sale for all of their locations! This deal is only available til 12/3 and let me tell you their resorts are something to be enjoyed by the whole family!

Text me if you are interested!
#桑德爾斯全包式度假村

11/06/2024

Life can be hectic and sometimes you just want to go on vacation and escape from it all. Let us book that next memorable Journey for you!

平常生活已經很忙了 有時候我們真的想要出遠門 拋開一切煩惱。。
讓我們這些旅遊顧問幫你們吧！ 我們免費幫你們規劃行程， 預定飯店 還有提醒你一切行程 地點資訊。 這樣你們不用四處問朋友 在網路上找攻略 我們幫你們處理好一切。

來找我們預定行程吧！
Come book with us!

10/21/2024

I have been spending a lot of time on the Internet reading. It seems like there are two camps of whether to take your kids flying or not or how early should we take our kids traveling... My take is.. It is Never too early to take your kids flying and create new memories for them and for you. They grow so much from the experience. Don't take my word for it, try it for yourself!

最近拜讀很多文章跟文章下面的評論。 帶小孩坐飛機這件事的評論真的很兩極化。。但是說真的 我個人是覺得 帶小孩出門（近或遠）都是一件苦差事。。但是超級無敵值得的
不要猶豫了 快去訂你想要去的下一個景點 或你們想要待的郵輪 或是你們一直沒有辦法下手的佛州迪士尼！

For more Travel information on Disney or any family travels don't forget to reach out and book sometime with me! I would be happy to help you plan your travel for 2025!
Link here: https://linktr.ee/travelstories_with_amywang

10/17/2024

英文翻譯： Follow along and let me tell you about Lightning Lane Premier Access
Starting October 23, 2024 for Disneyland and October 30, 2024 for Walt Disney World. Disney is releasing this Premier service where you can use Lightning Lane one time per ride any given time of the day(without booking it) .
Now the price is a little steep: For WDW it is $129-449 per person per day and you can't park hop with it. For Disneyland, you can parkhop but it is $400 per day until the end of 2024.

如果你想要知道更多 不要忘了在下面留言喔！ IF you wish to know more about Disney or any travel planning don't forget to comment below!