07/03/2023
Hiểu rõ về Quyền lợi của số Social Security
Bài 4 Quyền lợi dành cho người khuyết tật
Nếu quý vị không thể làm việc vì tình trạng thể chất hoặc tinh thần mà dự kiến kéo dài ít nhất một năm hoặc dẫn đến tử vong thì có thể hội đủ điều kiện hưởng quyền lợi Social Security dành cho người khuyết tật.
Các quy định về khuyết tật của chúng tôi khác với các chương trình của cơ quan tư nhân hoặc chính phủ khác. Việc đủ điều kiện hưởng quyền lợi khuyết tật từ một cơ quan hoặc chương trình khác không có nghĩa là quý vị sẽ đủ điều kiện nhận quyền lợi khuyết tật từ chúng tôi. Việc có một tuyên bố từ bác sĩ nói rằng quý vị bị khuyết tật không có nghĩa là quý vị sẽ tự động đủ điều kiện hưởng quyền lợi Social Security dành cho người khuyết tật. Để biết thêm thông tin về quyền lợi Social Security dành cho người khuyết tật, xin tìm đọc Quyền lợi dành cho người khuyết tật ( ́n phẩm số VI-05-10029). Quý vị có thể nộp đơn xin hưởng quyền lợi Social Security dành cho người khuyết tật trên trang web của chúng tôi tại www.socialsecurity.gov/benefits (chỉ có bằng tiếng Anh).
Những người, gồm cả trẻ em, mà có thu nhập hạn chế và ít tài sản đồng thời bị khuyết tật thì
có thể đủ điều kiện hưởng quyền lợi khuyết tật thông qua chương trình Supplemental Security Income (SSI, từ viết tắt bằng tiếng Anh). Để biết thêm thông tin về SSI, xin tìm đọc Supplemental Security Income (SSI) (Publication No. 05-11000) (Supplemental Security Income (SSI), ́n phẩm số 05-11000, chỉ có bằng tiếng Anh).
Nếu quý vị bị khuyết tật thì hãy nộp đơn xin hưởng quyền lợi khuyết tật càng sớm càng tốt, bởi vì thường phải mất vài tháng để xử lý một yêu cầu hưởng quyền lợi dành cho người khuyết tật. Chúng tôi có thể xử lý yêu cầu của quý vị nhanh hơn nếu quý vị có những giấy tờ sau khi nộp đơn xin:
-Hồ sơ y tế và ngày điều trị từ bác sĩ, bác sĩ trị liệu, bệnh viện, phòng khám và cán sự xã hội.
Các kết quả xét nghiệm và kiểm tra khác:
-Tên, địa chỉ, số điện thoại, số fax của bác sĩ, phòng khám và bệnh viện của quý vị.
-Tên của tất cả các loại thuốc quý vị đang dùng.
-Tên của chủ thuê lao động và nhiệm vụ công việc của quý vị trong 15 năm qua.
Các quyền lợi của quý vị có thể bị đánh thuế:
Một số người nhận trợ cấp Social Security sẽ phải trả thuế trên số tiền quyền lợi của họ. Khoảng 40 phần trăm số người hưởng lợi hiện tại của chúng tôi phải trả thuế trên tiền quyền lợi của họ.
Quý vị có thể phải trả thuế trên tiền quyền lợi nếu quý vị khai thuế liên bang với tư cách “cá nhân” và có tổng thu nhập vượt mức $25,000. Nếu quý vị khai thuế chung với vợ/chồng thì có thể phải trả thuế nếu tổng thu nhập của hai vợ chồng vượt mức $32,000. Để biết thêm thông tin, xin hãy gọi số điện thoại miễn phí của Internal Revenue Service (Sở Thuế Vụ), 1-800-829-3676.
Quyền lợi dành cho gia đình quý vị:
Khi quý vị bắt đầu nhận quyền lợi hưu trí hay dành cho người khuyết tật của Social Security thì những thành viên khác trong gia đình cũng có thể đủ điều kiện để nhận các quyền lợi đó. Ví dụ, các quyền lợi có thể được trả cho vợ/chồng quý vị:
Nếu họ từ 62 tuổi trở lên.
Ở bất kỳ độ tuổi nào nếu họ đang chăm sóc con của quý vị (đứa trẻ phải ít hơn 16 tuổi hoặc bị khuyết tật và có quyền hưởng quyền lợi Social Security theo hồ sơ của quý vị).
Các quyền lợi cũng có thể được trả cho con chưa lập gia đình của quý vị nếu chúng:
-Chưa đủ 18 tuổi.
-Ở độ tuổi từ 18 đến 19, nhưng đang học trường tiểu học hay trung học với tư cách là học sinh toàn thời gian.
-Từ 18 tuổi trở lên và bị khuyết tật (tình trạng khuyết tật phải bắt đầu trước tuổi 22).
Trong những trường hợp nhất định, chúng tôi cũng có thể trả tiền quyền lợi cho con riêng của vợ/chồng, cháu, cháu kế hoặc con nuôi. Nếu quý vị có con sau khi bắt đầu nhận tiền quyền lợi
thì hãy báo cho chúng tôi biết để chúng tôi có thể quyết định xem đứa trẻ có hội đủ điều kiện hưởng quyền lợi hay không.
Các thành viên gia đình có thể nhận được bao nhiêu?
Mỗi thành viên gia đình có thể đủ điều kiện được nhận tiền quyền lợi hàng tháng đến tối đa nửa số tiền quyền lợi hưu trí hay khuyết tật của quý vị. Tuy nhiên, có giới hạn đối với tổng số tiền có thể trả cho quý vị và gia đình. Giới hạn này là khác nhau, nhưng thường là bằng với khoảng 150 đến 180 phần trăm quyền lợi hưu trí hay khuyết tật của quý vị.
Nguồn từhttps://www.ssa.gov/pubs/VI-05-10024.pdf
Mọi thắc mắc về bài viết có thể tự tìm hiểu thêm ở đường dẫn bên trên.
m.me//giupdiendonnguoivietillinois (vui lòng nhắn tin hoặc để lại thư thoại) USA 763 227 0209
