Przewodnik po Waszyngtonie

06/24/2025

Zobacz Kapitol ze mną!

Marcin Żmudzki
Przewodnik po Waszyngtonie
WhatsApp i komórka: +1 (202) 421-6172
Email: [email protected]
Facebook: facebook.com/Polish.language.DC.tours

06/23/2025

W niedzielę turyści nie mogą wejść do Kapitolu, ale poranny spacer po dzielnicy Capitol Hill i wokół Kapitolu był przyjemny.

Potem robiło się coraz goręcej. Latem podczas wycieczki po Waszyngtonie od początku pijcie dużo wody, miejcie ze sobą zapas wody i koniecznie noście na głowach czapki lub kapelusze, a najlepiej załóżcie też okulary przeciwsłoneczne. Nie bądźcie tymi turystami, po których przyjeżdżają karetki pogotowia, bo się aż tak odwodnili pocąc się, że zemdleli.

Foto: Marcin Żmudzki
Przewodnik po Waszyngtonie
WhatsApp i komórka: +1 (202) 421-6172
Email: [email protected]
Facebook: facebook.com/Polish.language.DC.tours

06/22/2025

Pomnik Jerzego Waszyngtona w centrum Waszyngtonu i widok na Waszyngton ze szczytu tego pomnika

Foto: Marcin Żmudzki
Przewodnik po Waszyngtonie
WhatsApp i komórka: +1 (202) 421-6172
Email: [email protected]
Facebook: facebook.com/Polish.language.DC.tour

06/20/2025

Podczas dzisiejszej wycieczki mieliśmy okazję zobaczyć nową wielką flagę amerykańską dopiero co zawieszoną przed Białym Domem. Jest to nowy dodatek prezydenta Trumpa. Przy okazji każdej wycieczki zauważam coś nowego w mieście i między innymi dlatego lubię oprowadzać gości po Waszyngtonie.

06/16/2025

Zauważyłem, że ostatnio polscy turyści szukając pamiątek z Waszyngtonu najczęściej pytają o magnesy.

Możecie mnie pytać, gdzie kupić najlepsze souveniry z Waszyngtonu, ale nie pytajcie mnie, proszę, gdzie te pamiątki z USA są produkowane…

06/09/2025

Dzisiejsza wycieczka po Waszyngtonie

05/25/2025

Zapisz się na II turę polskich wyborów prezydenckich za granicą, jeśli nie zapisałeś lub nie zapisałaś się na I turę. Możesz to zrobić na stronie polskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych: https://ewybory.msz.gov.pl

TWÓJ GŁOS LICZY SIĘ NA WAGĘ ZŁOTA!

Złóż wniosek o dopisanie do spisu wyborców za granicą, sprawdź swoje dane lub zmień miejsce głosowania – szybko, wygodnie i w pełni online.

05/20/2025

II tura polskich wyborów prezydenckich w Waszyngtonie

📢 II tura wyborów Prezydenta RP w Stanach Zjednoczonych Ameryki – 31 maja 2025 r.

Ponowne głosowanie odbędzie się 31 maja (sobota) w godzinach 7:00–21:00 czasu lokalnego we wszystkich obwodach głosowania utworzonych w Stanach Zjednoczonych Ameryki.

Głosujesz w tym samym miejscu co w I turze? Nie musisz ponownie się rejestrować – Twój wpis do spisu wyborców nadal obowiązuje.

Nie głosowałeś/aś w I turze, ale chcesz zagłosować teraz? Do 27 maja (wtorek):
➡️ Zarejestruj się w aplikacji eWybory,
lub
➡️ Prześlij mailowo podpisany wniosek do właściwego konsula,
lub
➡️ Przyjdź osobiście do urzędu konsularnego – bez konieczności umawiania wizyty.

Zmieniłeś/aś miejsce pobytu po I turze? Możesz:
➡️ do 27 maja zmienić miejsce głosowanie za granicą – zmiany dokonasz przez eWybory,
lub
➡️ do 29 maja wnieść do konsula o wydanie zaświadczenia o prawie do głosowania, z którym możesz głosować w dowolnej komisji (w Polsce, za granicą lub na polskich statkach).

Zaświadczenia wydane przed I turą z oznaczeniem prawa do głosowania w II turze (tj. w dniu ponownego głosowania) – pozostają ważne.

ℹ️ Szczegóły i odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania znajdziesz na naszej stronie internetowej: https://www.gov.pl/web/usa/wybory-prezydenta-rp-2025-za-granica
ℹ️ Serwis eWybory: https://ewybory.msz.gov.pl/

05/14/2025

ZARYS OŚMIOGODZINNEJ WYCIECZKI PO WASZYNGTONIE

Pytacie czasem o plan wycieczki. Plan każdorazowo dostosowuję do zainteresowań i preferencji gości. Poniżej przedstawiam plan maksimum na ośmiogodzinną wycieczkę.

Niektóre punkty moglibyśmy zaliczyć jedynie poruszając się moim samochodem, autobusami miejskimi, metrem, Uberami lub taksówkami, albo wynajętym vanem lub minibusem, w zależności od wielkości i preferencji grupy.

PRZEWODNIK
- Marcin Żmudzki

CAPITOL HILL
- Kapitol, czyli siedziba Kongresu USA, oraz biurowce Senatu i Izby Reprezentantów*
- Biblioteka Kongresowa
- Sąd Najwyższy USA
- Ogród Botaniczny USA, czyli oranżeria

PASAŻ NARODOWY
- Muzea i galerie w zależności od zainteresowań (lunch)*
- Archiwa Narodowe
- Pomnik Jerzego Waszyngtona*
- Pomnik bohaterów II wojny światowej
- Pomnik bohaterów wojny koreańskiej
- Pomnik Abrahama Lincolna*
- Pomnik bohaterów wojny wietnamskiej
- Pomnik Alberta Einsteina

DZIELNICE RZĄDOWE I BIUROWE
- Biały Dom*
- Plac LaFayette’a*
- Pennsylvania Avenue*
- Gmachy ministerstw i agencji federalnych
- Biurowce prawników, PR-owców, lobbystów, związkowców, stowarzyszeń branżowych i innych NGO-sów

DZIELNICE MIESZKANIOWE

- Capitol Hill - spokojne uliczki szeregowców na wschód od Kapitolu

- Georgetown - dziś butiki, puby i restauracje, a dawniej transatlantycki port kolonialny**

- DuPont Circle - park na rondzie z fontanną na pograniczu prywatnych biurowców i domów mieszkalnych przy elegancko zadnanych uliczkach**

- Kalorama Triangle - większe droższe rezydencje**

- Adams Morgan - dzielnica najbardziej na luzie, kawiarnie śniadaniowe, wiele restauracji i pubów, pośród większych i mniejszych budynków mieszkaniowych

TRANSPORT

Powyższy zarys zakłada przejazdy autobusami miejskimi i Uberami, które będą opłacone przez gości. Możemy też korzystać z wynajętego vana lub minibusu z kierowcą za dodatkową opłatą, co zdecydowanie przyspieszyłoby przemieszczanie się między atrakcjami i zmniejszyłoby efekt wywieszonego języka.

OPCJE

*Tych największych atrakcji nie ominiemy nawet w najbardziej okrojonej wersji wycieczki, chyba, że będzie padał rzęsisty deszcz.

**Tych miejsc raczej nie zobaczymy bez użycia auta, vana lub minibusa

05/08/2025

Dwa dni temu oprowadzałem gości z Polski po pomniku bohaterów drugiej wojny światowej, znajdującym się na Pasażu Narodowym między pomnikiem Waszyngtona a pomnikiem Lincolna, a dziś był tam szef Ambasady RP w Waszyngtonie Bogdan Klich wraz z ambasador Ukrainy, żeby wspólnie upamiętnić osiemdziesiątą rocznicę zwycięstwa nad nazistowskimi Niemcami.

Marcin Żmudzki
polskojęzyczny przewodnik po Waszyngtonie
Email: [email protected]
WhatsApp i komórka: +1 (202) 421-6172



https://www.facebook.com/share/p/1AiG8cK71n/?mibextid=wwXIfr

02/09/2025

Ten pomnik Alberta Einsteina znajduje się na terenie ogrodu przed gmachem Narodowej Akademii Nauk przy Alei Konstytucji, vis-à-vis pomnika bohaterów wojny wietnamskiej. Wielu turystów — szczególnie wiele turystek — pozuje do pamiątkowych zdjęć siadając Einsteinowi na kolanie. 🙂

📷 Foto: Marcin Żmudzki, polskojęzyczny przewodnik po Waszyngtonie, [email protected], +1 (202) 421-6172.

12/30/2024

Na znak żałoby na wszystkich budynkach należących do rządu federalnego USA flagi obniżane są do połowy masztu.

Na zdjęciu Kapitol, czyli siedziba Kongresu Stanów Zjednoczonych, amerykańskiego parlamentu.

Rest in Peace, President Jimmy Carter.

Photo: Marcin Żmudzki