31/08/2022
[English below] [下面中文]
𝗧𝗛𝗔́𝗜 𝗡𝗚𝗨𝗬𝗘̂𝗡 𝗦𝗔̆̃𝗡 𝗦𝗔̀𝗡𝗚 𝗖𝗛𝗢 𝗧𝗢̂̉ 𝗖𝗛𝗨̛́𝗖 𝗡𝗚𝗔̀𝗬 𝗛𝗢̣̂𝗜 𝗩𝗔̆𝗡 𝗛𝗢́𝗔 𝗗𝗔𝗢 𝗧𝗢𝗔̀𝗡 𝗤𝗨𝗢̂́𝗖 𝗟𝗔̂̀𝗡 𝗧𝗛𝗨̛́ 𝗜𝗜
Theo Ban tổ chức, Ngày hội Văn hóa dân tộc Dao toàn quốc lần thứ hai sẽ diễn ra từ ngày 6-8/10, với sự tham gia của gần 2000 nghệ nhân, nghệ sĩ, diễn viên, vận động viên quần chúng đến từ 14 tỉnh ở phía Bắc.
Với Chủ đề "Bảo tồn, phát huy bản sắc văn hóa dân tộc Dao Bình đẳng, đoàn kết, hội nhập và phát triển", trong khuôn khổ Ngày hội sẽ diễn ra nhiều hoạt động văn hóa, thể thao, du lịch tiêu biểu như: Diễn xướng các loại hình nghệ thuật của đồng bào dân tộc Dao; trình diễn trang phục dân tộc; trưng bày giới thiệu, quảng bá sản phẩm văn hóa và du lịch cộng đồng, du lịch sinh thái; thi đấu thể thao dân gian.
tỉnh Thái Nguyên đã phân công cho các cơ quan, đơn vị, địa phương của tỉnh Thái Nguyên phối hợp thực hiện nhiệm vụ được giao phục vụ Ngày hội; đẩy mạnh tuyên truyền; rà soát toàn bộ cơ sở lưu trú du lịch, các điểm thăm quan du lịch trên địa bàn tỉnh; đồng thời phối hợp chặt chẽ với 13 tỉnh tham gia để ngày hội diễn ra an toàn và có chất lượng cao nhất.
--------------------------
𝐔̉𝐘 𝐁𝐀𝐍 𝐍𝐇𝐀̂𝐍 𝐃𝐀̂𝐍 𝐓𝐈̉𝐍𝐇 𝐓𝐇𝐀́𝐈 𝐍𝐆𝐔𝐘𝐄̂𝐍
🏢 Đ𝐢̣𝐚 𝐜𝐡𝐢̉: 𝐒𝐨̂́ 𝟏𝟖, đ𝐮̛𝐨̛̀𝐧𝐠 𝐍𝐡𝐚 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐠, 𝐩𝐡𝐮̛𝐨̛̀𝐧𝐠 𝐓𝐫𝐮̛𝐧𝐠 𝐕𝐮̛𝐨̛𝐧𝐠, 𝐓𝐏. 𝐓𝐡𝐚́𝐢 𝐍𝐠𝐮𝐲𝐞̂𝐧, 𝐭𝐢̉𝐧𝐡 𝐓𝐡𝐚́𝐢 𝐍𝐠𝐮𝐲𝐞̂𝐧
☎️ Đ𝐢𝐞̣̂𝐧 𝐭𝐡𝐨𝐚̣𝐢: +𝟖𝟒 𝟑𝟔 𝟑𝟖𝟖 𝟔𝟑𝟗𝟗
📧 𝐄𝐦𝐚𝐢𝐥: 𝐭𝐫𝐮𝐲𝐞𝐧𝐡𝐢𝐧𝐡𝐭𝐡𝐚𝐢𝐧𝐠𝐮𝐲𝐞𝐧@𝐠𝐦𝐚𝐢𝐥.𝐜𝐨m
********************************************
𝐓𝐇𝐀𝐈 𝐍𝐆𝐔𝐘𝐄𝐍 𝐑𝐄𝐀𝐃𝐘 𝐅𝐎𝐑 𝐓𝐇𝐄 𝟐𝐍𝐃 𝐍𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍𝐀𝐋 𝐃𝐀𝐎 𝐂𝐔𝐋𝐓𝐔𝐑𝐄 𝐅𝐄𝐒𝐓𝐈𝐕𝐀𝐋
According to the Organizing Committee, the 2nd National Dao Culture Festival will take place from October 6 to 8, with the participation of nearly 2,000 artisans, artists, actors and athletes from 14 provinces in the North.
With the theme "Preserving and promoting the cultural identity of Dao ethnic group - Equality, solidarity, integration and development", within the framework of the Festival, many typical cultural, sports and tourism activities will be organized such as: performing arts of Dao ethnic group; showing national costumes; displaying, introducing, promoting cultural products and community tourism, eco-tourism; folk sports competition. Thai Nguyen province has assigned agencies, units and localities to coordinate in performing assigned tasks to serve the Festival; promoting propaganda; reviewing all accommodation establishments, tourism attractions in the province; at the same time, working closely with 13 participating provinces to ensure the festival will take place safely and with the highest quality.
-----------------------
𝗧𝗛𝗔𝗜 𝗡𝗚𝗨𝗬𝗘𝗡 𝗣𝗥𝗢𝗩𝗜𝗡𝗖𝗜𝗔𝗟 𝗣𝗘𝗢𝗣𝗟𝗘’𝗦 𝗖𝗢𝗠𝗠𝗜𝗧𝗧𝗘𝗘
🏢 𝗔𝗱𝗱𝗿𝗲𝘀𝘀: 𝗡𝗼. 𝟭𝟴, 𝗡𝗵𝗮 𝗧𝗿𝗮𝗻𝗴 𝗦𝘁𝗿𝗲𝗲𝘁, 𝗧𝗿𝘂𝗻𝗴 𝗩𝘂𝗼𝗻𝗴 𝘄𝗮𝗿𝗱, 𝗧𝗵𝗮𝗶 𝗡𝗴𝘂𝘆𝗲𝗻 𝗖𝗶𝘁𝘆, 𝗧𝗵𝗮𝗶 𝗡𝗴𝘂𝘆𝗲𝗻 𝗽𝗿𝗼𝘃𝗶𝗻𝗰𝗲
☎ 𝗣𝗵𝗼𝗻𝗲: +𝟴𝟰 𝟯𝟲 𝟯𝟴𝟴 𝟲𝟯𝟵𝟵
📧 𝗘𝗺𝗮𝗶𝗹: 𝘁𝗿𝘂𝘆𝗲𝗻𝗵𝗶𝗻𝗵𝘁𝗵𝗮𝗶𝗻𝗴𝘂𝘆𝗲𝗻@m𝗮𝗶𝗹.𝗰𝗼𝗺
******************************************
太原省为全国第二次瑶族文化日的举行做好准备
据组办单位的信息， 全国第二次瑶族文化日将于10月6日至8月之内在太原省举行的。该日吸引来自北部14个省市的2000名艺人、演员和运动员前来参加。
以“保存、发挥的平等、团结、融入和发展的瑶族文化特点”为主题， 在文化日将会举行很多文化、体育、旅游的典型活动如：瑶族表演艺术； 展示民族服装； 展示、介绍、推广文化产品和社区旅游、生态旅游； 民间体育比赛等。太原省已交给各机关、单位配合实施所交的任务；加强宣传和重新检查本省各旅游景点、各旅游住宿单位；同时与参加该日的13个省市紧密配合，以便让该日安全和有效地举行。
-------------------------
太原省人委会
🏢地点：太原省太原市征王坊18号
☎电话号码：+84 36 388 6399
✉ 电子邮箱：[email protected]
