Madeira. Tão Sustentável

  • Home
  • Madeira. Tão Sustentável

Madeira. Tão Sustentável Silver Certified as a Sustainable Tourist Destination🌱EarthCheck Destination Standard🌿GSTC criteria
(2)

🇬🇧 The Regional Government of Madeira implements measures to promote the success of all students in the Region's schools...
06/09/2024

🇬🇧 The Regional Government of Madeira implements measures to promote the success of all students in the Region's schools and reduce early school leaving. In 2022, the Region recorded a decrease of 0.8 percentage points in early school leaving compared to 2021. The goal is to reduce this rate to less than 9% by 2030.

🇵🇹 O Governo Regional implementa medidas para promover o sucesso de todos os alunos nas escolas da Região e reduzir o abandono escolar precoce. Em 2022, a taxa de abandono escolar precoce na Região diminuiu 0,8 pontos percentuais em comparação com 2021. A meta é reduzir essa taxa para menos de 9% até 2030.

🇬🇧 Madeira is leading the way in adopting sustainable practices, with 67 tourist resorts recognized with the prestigious...
26/08/2024

🇬🇧 Madeira is leading the way in adopting sustainable practices, with 67 tourist resorts recognized with the prestigious Green Key' award in 2024. This increase of 7 distinguished resorts compared to 2023 reflects the regions ongoing commitment to sustainable development. The Autonomous Region of Madeira stands out with the highest number of awarded resorts in Portugal.

🇵🇹 A Madeira lidera o caminho na adoção de práticas sustentáveis, com 67 unidades turísticas reconhecidas com o prestigiado galardão ‘Green Key' em 2024. Este aumento de 7 empreendimentos distinguidos em relação a 2023 reflete o compromisso contínuo da região com o desenvolvimento sustentável. A Região Autónoma da Madeira destaca-se com o maior número de empreendimentos galardoados em Portugal.

🇬🇧 The Autonomous Region of Madeira stands out for its gastronomy, based on the quality of local products such as banana...
19/08/2024

🇬🇧 The Autonomous Region of Madeira stands out for its gastronomy, based on the quality of local products such as bananas, tuna and swordfish, which can be enjoyed with our traditional recipes. The enogastronomic culture includes rum and Madeira wine, complemented by a vast cultural offer. The SABOREA Madeira Gastronomic Festival and the “Rota da Doçaria Conventual” (Conventual Sweets Route), with workshops, visits and tastings throughout the city, are examples of initiatives developed to promote the Madeira’s gastronomy.

🇵🇹 A Região Autónoma da Madeira destaca-se pela sua gastronomia, baseada na qualidade dos produtos locais, como a banana, o atum e o peixe-espada, que podem ser saboreadas com as nossas receitas tradicionais. A cultura enogastronómica inclui o rum e o vinho Madeira, complementados por uma vasta oferta cultural. O Festival Gastronómico SABOREA Madeira, a "Rota da Doçaria Conventual", com workshops, visitas e degustações pela cidade, são exemplo de iniciativas desenvolvidas em prol da gastronomia da Região.

🇬🇧 On International Youth Day, we highlight the Autonomous Region of Madeira's commitment to the future of our young peo...
12/08/2024

🇬🇧 On International Youth Day, we highlight the Autonomous Region of Madeira's commitment to the future of our young people. We invest in education, vocational training and development opportunities to ensure every young person can reach their potential. Together, we build a more inclusive, innovative, and sustainable society.

🇵🇹 No Dia Internacional da Juventude, destacamos o compromisso da Região Autónoma da Madeira com o futuro dos nossos jovens. Investimos na educação, formação profissional e oportunidades de desenvolvimento para garantir que cada jovem possa alcançar o seu potencial. Juntos, construímos uma sociedade mais inclusiva, inovadora e sustentável.

🇬🇧 The Autonomous Region of Madeira promotes the production, sale and acquisition of local products. Through various mar...
06/08/2024

🇬🇧 The Autonomous Region of Madeira promotes the production, sale and acquisition of local products. Through various markets in the region, it is possible to buy directly from producers, maintaining tradition and respecting nature.

🇵🇹 A Região Autónoma da Madeira promove a produção, venda e aquisição de produtos locais. Através de vários mercados existentes na região, é possível comprar diretamente aos produtores, mantendo a tradição e respeitando a natureza.

🇬🇧 Today, July 30, marks World Day Against Trafficking in Persons, a date dedicated to raising awareness about this crim...
30/07/2024

🇬🇧 Today, July 30, marks World Day Against Trafficking in Persons, a date dedicated to raising awareness about this crime that affects millions of people around the world. It is a time to reinforce the global commitment to the fight against human trafficking, promoting the protection of victims and the punishment of those responsible. Join this cause.

🇵🇹 Hoje dia 30 de julho, assinala-se o Dia Mundial Contra o Tráfico de Pessoas, uma data dedicada a aumentar a consciencialização sobre este crime que afeta milhões de vítimas em todo o mundo. É um momento para reforçar o compromisso global na luta contra o tráfico de seres humanos, promovendo a proteção das vítimas e a punição dos responsáveis. Junte-se a esta causa.

🇬🇧Of the 12 Biosphere Reserves in Portugal included in the World Network of Reserves, two are in the Autonomous Region o...
19/07/2024

🇬🇧Of the 12 Biosphere Reserves in Portugal included in the World Network of Reserves, two are in the Autonomous Region of Madeira: Santana and Porto Santo. These areas are internationally recognized by UNESCO. The reserves fulfill three functions: conservation of biodiversity and cultural heritage; sustainable economic development and support for research; monitoring and environmental education and training.

🇵🇹 Das 12 Reservas da Biosfera em Portugal inscritas na Rede Mundial de Reservas, duas estão localizadas na Região Autónoma da Madeira: Santana e Porto Santo. Estas áreas são reconhecidas internacionalmente pela UNESCO.
Estas Reservas asseguram três funções: conservação da biodiversidade e património cultural, desenvolvimento económico sustentável e apoio à investigação, monitorização e educação ambiental e formação.

🇬🇧 The Autonomous Region of Madeira promotes an increase in the population's levels of qualification and skills, diversi...
12/07/2024

🇬🇧 The Autonomous Region of Madeira promotes an increase in the population's levels of qualification and skills, diversifying the education and training for young people, through dual school and professional certification courses. Lifelong learning is also encouraged, with the Qualifica Centres being promoted as a gateway to the education and training system through the 21-27 Programs operationalized to guarantee a better future.

🇵🇹 A RAM promove o aumento dos níveis de qualificação e competências da população, diversificando a oferta de educação e formação para jovens, através de cursos de dupla certificação escolar e profissional. A aprendizagem ao logo da vida é, também, incentivada, sendo os Centros Qualifica dinamizados como porta de entrada no sistema de educação e formação, através dos Programas 21-27, que são operacionalizados para garantir um futuro melhor.

🇬🇧 By 2030, the Autonmous Region of Madeira aims to achieve a 55% share of renewable resources in electricity production...
05/07/2024

🇬🇧 By 2030, the Autonmous Region of Madeira aims to achieve a 55% share of renewable resources in electricity production.

🇵🇹 Até 2030, a RAM pretende alcançar uma participação de 55% de recursos energéticos renováveis na produção de eletricidade.

🇬🇧Madeira has been nominated for "World's Leading Sustainable Destination 2024" by the World Sustainable Travel & Hospit...
28/06/2024

🇬🇧Madeira has been nominated for "World's Leading Sustainable Destination 2024" by the World Sustainable Travel & Hospitality Awards (WSTHA), a category in which it will compete against 7 other destinations worldwide.
This is the first edition of the WSTHA, which aims to recognize, celebrate, and share the stories of individuals and organizations who are accelerating change and making an impactful contribution to sustainable tourism.
Voting runs until 2 August, and the winners will be announced on 27 September at the 1st annual World Sustainable Travel & Hospitality Awards Gala Ceremony in Belize.
We encourage you to vote for Destination Madeira via the following link:
https://wstha.com/.../world-leading-sustainable.../2024

🇵🇹O Destino Madeira está nomeado para “Principal Destino Sustentável do Mundo 2024”, pela World Sustainable Travel & Hospitality Awards (WSTHA), categoria que vai disputar com outros 7 destinos, a nível mundial.
Esta é a primeira edição dos World Sustainable Travel & Hospitality Awards, prémios que têm como objetivo reconhecer, celebrar e partilhar as histórias de indivíduos e organizações que estão a acelerar a mudança e a dar um contributo impactante no âmbito do turismo sustentável.
As votações decorrem até ao dia 2 de agosto e os vencedores serão conhecidos a 27 de setembro, naquela que será a 1ª Cerimônia de Gala anual do World Sustainable Travel & Hospitality Awards, em Belize.
Incentivamos a votação no Destino Madeira através da seguinte ligação:
https://wstha.com/.../world-leading-sustainable.../2024

🇬🇧 We have developed a plan to safeguard the intangible heritage of the Autonomous Region of Madeira.🇵🇹 Desenvolvemos um...
26/06/2024

🇬🇧 We have developed a plan to safeguard the intangible heritage of the Autonomous Region of Madeira.

🇵🇹 Desenvolvemos um plano para a salvaguarda do património intangível da Região Autónoma da Madeira.

🇬🇧 The Start4TECH program aims to develop innovative solutions that drive technological and sustainable progress in Made...
12/06/2024

🇬🇧 The Start4TECH program aims to develop innovative solutions that drive technological and sustainable progress in Madeira, in line with the United Nations Sustainable Development Goals. This initiative will shape the future of innovation in Madeira.

🇵🇹 O programa Start4TECH visa o desenvolvimento de soluções inovadoras, alinhadas com os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas, que impulsionem o progresso tecnológico e sustentável na Madeira. Esta é uma iniciativa que irá moldar o futuro da inovação na Região!

🇬🇧 June 9th is International Archives Day, which highlights the importance of archives in preserving history and cultura...
09/06/2024

🇬🇧 June 9th is International Archives Day, which highlights the importance of archives in preserving history and cultural heritage. This day aims to raise awareness about the intrinsic value of archives in ensuring citizens' rights, transparency in public action, and the preservation of individual and collective memory.

🇵🇹 Hoje, 9 de junho, celebra-se o Dia Internacional dos Arquivos, data que assinala a importância destes registos na preservação da história e do património cultural. Este dia pretende sensibilizar para o valor intrínseco dos arquivos na garantia dos direitos dos cidadãos, na transparência da ação pública e na preservação da memória individual e coletiva.

🇬🇧 June 8th is World Oceans Day. The United Nations officially established this date in 2008 to celebrate the oceans' po...
08/06/2024

🇬🇧 June 8th is World Oceans Day. The United Nations officially established this date in 2008 to celebrate the oceans' potential and raise awareness about their conservation and protection. The aim is to encourage the sustainable use of resources. We would like to take this occasion to highlight that the Madeira Islands have implemented several initiatives to improve and preserve marine resources, creating the largest fully protected marine area in Europe and the North Atlantic, covering 2,677 square kilometres around the Selvagens islands. All species in this area are safeguarded from activities like fishing or aggregate extraction. This measure demonstrates Madeira's dedication to conserving and preserving the ocean.

🇵🇹 Hoje, 8 de junho, celebra-se o Dia Mundial dos Oceanos! Foi oficialmente estabelecido pelas Nações Unidas em 2008, com o objetivo de celebrar as potencialidades dos oceanos e sensibilizar a humanidade para a sua conservação e proteção, fomentando a utilização de recursos de uma forma sustentável. Nesta data, relembramos que a RAM tem implementado várias iniciativas para valorizar e sustentar os recursos marinhos, criando a maior área marinha da Europa e do Atlântico Norte com proteção total, abrangendo 2.677 quilómetros quadrados ao redor das ilhas Selvagens. Todas as espécies nesta área estão protegidas de atividades extrativas, como pesca ou exploração de inertes. Com esta medida, a RAM reforçou o seu compromisso com a conservação e valorização do oceano.

🇬🇧 The Laurissilva Forest, Biogenetic Reserve of the Council of Europe, UNESCO World Heritage Site and member of Natura ...
01/06/2024

🇬🇧 The Laurissilva Forest, Biogenetic Reserve of the Council of Europe, UNESCO World Heritage Site and member of Natura 2000 Network, covers 98% of the natural forest area of Madeira Island, occupying around 15,000 hectares.

🇵🇹 A Floresta Laurissilva, Reserva Biogenética do Conselho da Europa, Património Mundial Natural da UNESCO e integrante da Rede Natura 2000, ocupa uma área de cerca de 15.000 hectares, o que corresponde a 98% da área de floresta natural da ilha da Madeira.

🇬🇧 Madeira has been chosen to be featured on ‘The Green List 2024’ by Wanderlust Travel Magazine, the UK's largest and l...
27/05/2024

🇬🇧 Madeira has been chosen to be featured on ‘The Green List 2024’ by Wanderlust Travel Magazine, the UK's largest and longest-running travel magazine focusing on sustainability and responsible travel.
Launched in 2023, ‘The Green List’ is an annual selection of tourist destinations, accommodations, and projects with the most promising and exciting initiatives in sustainable travel.
A month after achieving silver level II certification by EarthCheck, Madeira is once again being celebrated for its commitment to sustainability.

🇵🇹 A Madeira foi um dos destinos selecionados para figurar na “The Green List 2024” da revista Wanderlust Travel Magazine – a maior e mais antiga publicação de viagens do Reino Unido em distribuição, com foco na sustentabilidade e nas viagens responsáveis.
Lançada em 2023, a “The Green List” é seleção anual dos Destinos turísticos, dos alojamentos e dos projetos com iniciativas mais promissoras e entusiasmantes no mundo das viagens sustentáveis.
Um mês depois de atingir a certificação de prata nível II pela EartCheck, o destino Madeira volta a ser celebrado pelo seu compromisso com a sustentabilidade.

🇬🇧 In Madeira, economic operators and volunteers collaborate with charitable institutions by donating textiles, meals or...
24/05/2024

🇬🇧 In Madeira, economic operators and volunteers collaborate with charitable institutions by donating textiles, meals or purchasing products produced by the institutions.

🇵🇹 Na Madeira, operadores económicos e voluntários colaboram com instituições de solidariedade social através da doação de têxteis, refeições ou aquisições de produtos produzidos pelas instituições.

🇬🇧 Today, May 18th, is International Museum Day. The International Council of Museums (ICOM) created this day in 1977 to...
18/05/2024

🇬🇧 Today, May 18th, is International Museum Day. The International Council of Museums (ICOM) created this day in 1977 to raise awareness about museums role in society and cultural development.
This year's theme is “Museums for Education and Research.” In our stories, discover all the museums and cultural centres run by SRTC through DRC that you can visit for free today.

🇵🇹 Hoje, dia 18 de maio, assinala-se o Dia Internacional dos Museus. Este dia foi criado pelo Conselho Internacional de Museus (ICOM), em 1977, com o objetivo de promover a consciencialização sobre o papel dos museus na sociedade e no desenvolvimento cultural. “Museus para a educação e a Investigação” é o tema deste ano.
Descobre todos os museus e centros culturais tutelados pela SRTC, através da DRC que podes visitar gratuitamente neste dia, nos nossos stories!

🇬🇧 Today, May 17th, is World Recycling Day. This date is celebrated globally and aims to raise awareness of the importan...
17/05/2024

🇬🇧 Today, May 17th, is World Recycling Day. This date is celebrated globally and aims to raise awareness of the importance of recycling. One of the main goals set by the Madeira Islands by 2030 is to become a more sustainable archipelago and to achieve a 35% recycling rate for urban waste. It is essential that everyone participates in this effort.

🇵🇹 Hoje, dia 17 de maio, celebra-se o Dia Internacional da Reciclagem. Esta é uma data celebrada a nível global e, que tem como objetivo consciencializar para a importância da reciclagem. Entre as principais metas que a RAM definiu até 2030 rumo a um arquipélago mais sustentável, prevê-se que a Região garanta uma taxa de reciclagem de resíduos urbanos de 35%. É importante que cada um faça a sua parte.

🇬🇧 On the island of Porto Santo, urban wastewater is treated and reused to irrigate the golf course or for irrigation pu...
10/05/2024

🇬🇧 On the island of Porto Santo, urban wastewater is treated and reused to irrigate the golf course or for irrigation purposes, and the remaining water is diverted to the Porto Santo Golf lagoons. 🏌🏻‍♂️💧

🇵🇹 Na ilha do Porto Santo as águas residuais urbanas são tratadas e reutilizadas para rega do campo de golfe ou para fins de regadio, e as águas remanescentes são reencaminhadas para as lagoas do Porto Santo Golfe. 🏌🏻‍♂️💧

🇵🇹 Até 2027, a Região Autónoma da Madeira tem como meta reduzir a disparidade no emprego entre homens e mulheres para qu...
27/12/2023

🇵🇹 Até 2027, a Região Autónoma da Madeira tem como meta reduzir a disparidade no emprego entre homens e mulheres para quatro pontos percentuais.

🇬🇧 By 2027, the Autonomous Region of Madeira aims to reduce the employment gap between men and women to four percentage points.

🇬🇧 2023 was the year in which the Autonomous Region of Madeira was silver certified by Earthcheck, becoming a sustainabl...
25/12/2023

🇬🇧 2023 was the year in which the Autonomous Region of Madeira was silver certified by Earthcheck, becoming a sustainable tourism destination. May we celebrate the end of this year, already looking ahead to 2024, with even more conscious and sustainable decisions. ✨

🇵🇹 2023 foi o ano em que a Região Autónoma da Madeira recebeu o selo prata, pela Earthcheck, tornando-se, assim, um destino turístico sustentável. Que possamos celebrar o final deste ano, já de olhos postos no ano de 2024, com decisões ainda mais conscientes e sustentáveis. ✨

🇬🇧 The celebration of the International Day of Human Solidarity aims to highlight the importance of collective action to...
20/12/2023

🇬🇧 The celebration of the International Day of Human Solidarity aims to highlight the importance of collective action to overcome global problems and achieve global development goals, in order to build a better and safer world for all.

🇵🇹 A celebração do Dia Internacional da Solidariedade Humana tem como objetivo destacar a importância da ação coletiva para superar os problemas globais e alcançar os objetivos mundiais de desenvolvimento, de forma a construir um mundo melhor e mais seguro para todos.

🇬🇧 8 "Levadas of Madeira" are candidates for UNESCO World Cultural Heritage: Levada do Rei, Levada do Caldeirão Verde, L...
13/12/2023

🇬🇧 8 "Levadas of Madeira" are candidates for UNESCO World Cultural Heritage: Levada do Rei, Levada do Caldeirão Verde, Levada do Risco, Levada das 25 Fontes, Levada do Alecrim, Levada do Norte, Levada dos Tornos and Levada da Serra do Faial.

🇵🇹 São 8 as “Levadas da Madeira” candidatas a Património Cultural Mundial da UNESCO: Levada do Rei, Levada do Caldeirão Verde, Levada do Risco, Levada das 25 Fontes, Levada do Alecrim, Levada do Norte, Levada dos Tornos e a Levada da Serra do Faial.

🇬🇧 Mountains are terrestrial ecosystems with a great biodiversity of fauna, flora and which possess a cultural singulari...
11/12/2023

🇬🇧 Mountains are terrestrial ecosystems with a great biodiversity of fauna, flora and which possess a cultural singularity. Their destruction and landscape degradation has been increasing due to direct and indirect human pressure through global warming and associated climate change. Their preservation is essential!

🇵🇹 As montanhas são ecossistemas terrestres com uma enorme biodiversidade de fauna e flora, possuindo uma grande singularidade cultural. A sua destruição e deterioração paisagística tem-se intensificado devido à pressão humana direta e indireta. A sua preservação é essencial!

🇬🇧 LIFE DUNAS Project: In Porto Santo, the crochet walls are linked to the vineyard production, protecting crops from th...
06/12/2023

🇬🇧 LIFE DUNAS Project: In Porto Santo, the crochet walls are linked to the vineyard production, protecting crops from the Atlantic winds, and sustaining the integrity of the dunes.

🇵🇹 Projeto LIFE DUNAS: No Porto Santo os muros de croché, surgem associados à cultura da vinha, protegendo as produções agrícolas dos ventos atlânticos e sustentando a integridade das dunas.

🇬🇧 We promote the rights and well-being of people with disabilities in society and their participation in the social, cu...
03/12/2023

🇬🇧 We promote the rights and well-being of people with disabilities in society and their participation in the social, cultural, economic and political spheres. This is a date when we remember the importance of accessibility and reflect on the parameters that can make us an increasingly inclusive society.

🇵🇹 Promovemos os direitos e o bem-estar das pessoas com deficiência na sociedade e a sua participação nos domínios social, cultural, económico e político. Esta é uma data em que relembramos a importância da acessibilidade e refletimos sobre os parâmetros que nos podem tornar numa sociedade cada vez mais inclusiva.

🇬🇧 The Autonomous Region of Madeira aims to achieve a 35 per cent recycling rate of urban waste by 2030. The current rec...
27/11/2023

🇬🇧 The Autonomous Region of Madeira aims to achieve a 35 per cent recycling rate of urban waste by 2030. The current record is 23%, for a total of 130,000 tonnes of municipal waste collected per year.

🇵🇹 A Região Autónoma da Madeira pretende atingir, em 2030, uma taxa de 35% de reciclagem de resíduos urbanos. O registo atual é de 23%, num total de 130 mil toneladas de resíduos urbanos recolhidos por ano.

🇬🇧 Launched in 2001, the Dançando com a Diferença project has been developing a relevant artistic, pedagogical and aware...
20/11/2023

🇬🇧 Launched in 2001, the Dançando com a Diferença project has been developing a relevant artistic, pedagogical and awareness-raising work through inclusive dance, promoting social and cultural inclusion, working to change the social image of people with disabilities.

🇵🇹 Lançado em 2001, o projeto Dançando com a Diferença, tem desenvolvido um relevante trabalho artístico, pedagógico e de sensibilização através da dança inclusiva, promovendo a inclusão social e cultural, contribuindo para modificar a imagem social das pessoas com deficiência.

🇬🇧 The Digital Nomads Madeira Islands project, launched in 2020, attracted more than 10.000 remote workers and digital n...
13/11/2023

🇬🇧 The Digital Nomads Madeira Islands project, launched in 2020, attracted more than 10.000 remote workers and digital nomads to Madeira Islands.

🇵🇹 O projeto Digital Nomads Madeira Islands, lançado em 2020, impulsionou a visita ao arquipélago da Madeira de mais de 10 mil trabalhadores remotos e nómadas digitais.

Address


Telephone

+351291145303

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Madeira. Tão Sustentável posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Madeira. Tão Sustentável:

Videos

Shortcuts

  • Address
  • Telephone
  • Alerts
  • Contact The Business
  • Videos
  • Claim ownership or report listing
  • Want your business to be the top-listed Travel Agency?

Share