Madeira. Tão Sustentável

  • Home
  • Madeira. Tão Sustentável

Madeira. Tão Sustentável Silver Certified as a Sustainable Tourist Destination🌱EarthCheck Destination Standard🌿GSTC criteria

🇬🇧 In Madeira and Porto Santo, Christmas is marked by strong traditions, such as the creation of nativity scenes, also k...
18/12/2024

🇬🇧 In Madeira and Porto Santo, Christmas is marked by strong traditions, such as the creation of nativity scenes, also known as "Lapinha", which can be either "Escadinha" (stair-shaped) or "Rochinha" (rock-shaped). These unique displays adorn homes and churches across the region, reflecting the creativity and faith of local communities. An invitation to embrace the Christmas spirit, "A Festa", while honoring Madeira's cultural roots.

🇵🇹 Na Madeira e no Porto Santo, o Natal é marcado por fortes tradições, como a construção dos presépios, também conhecidos por “Lapinha” que poderão ser em “Escadinha” ou “Rochinha”. Estas recriações únicas, decoram as casas e igrejas da Região, refletindo a criatividade e a fé das comunidades locais. Um convite a viver o espírito natalício, a “Festa”, com respeito pelas raízes culturais madeirenses.

🇬🇧 On International Mountain Day, we highlight Madeira's Mountain Massif, a Natural Monument that divides the island int...
11/12/2024

🇬🇧 On International Mountain Day, we highlight Madeira's Mountain Massif, a Natural Monument that divides the island into two slopes, South and North. This mountain range includes areas above 1,400 meters and features iconic peaks such as Pico Ruivo (1,862m) and Pico do Areeiro (1,818m). Covering approximately 8,200 hectares, it represents the natural majesty and unique biodiversity of the region, protected by Madeira's Network of Natural Monuments.

🇵🇹 No Dia Internacional das Montanhas, destacamos o Maciço Montanhoso da Madeira, um Monumento Natural que divide a ilha em duas vertentes, Sul e Norte. Esta cordilheira inclui áreas acima dos 1400 metros e abrange picos icónicos, como o Pico Ruivo (1862m) e o Pico do Areeiro (1818m). Com cerca de 8200 hectares, representa a majestade natural e a biodiversidade única da Região, protegida pela Rede de Monumentos Naturais da Madeira.

🇬🇧 The "Madeira Circular Platform" brings together key regional stakeholders to drive the transition to a circular econo...
02/12/2024

🇬🇧 The "Madeira Circular Platform" brings together key regional stakeholders to drive the transition to a circular economy. This project supports the implementation of the "Madeira Circular Agenda," encouraging resource reuse and waste reduction. A commitment that becomes even more significant during this festive season, inspiring us to rethink habits and make more sustainable choices.

🇵🇹 A "Plataforma Madeira Circular" reúne os principais agentes regionais para impulsionar a transição para uma economia circular. Este projeto apoia a implementação da "Agenda Madeira Circular", fomentando a reutilização de recursos e a redução de desperdícios. Um compromisso que ganha ainda mais relevância nesta época festiva, em que podemos repensar hábitos e optar por escolhas mais sustentáveis.

🇬🇧 This day was established in 2023 by the United Nations with the aim of promoting educational activities and events th...
26/11/2024

🇬🇧 This day was established in 2023 by the United Nations with the aim of promoting educational activities and events that increase public awareness about sustainable transport. In the region, electric mobility, through the increased use of electric vehicles, is one of the strategic pillars to achieve the goals set in the regional energy policy, specifically in the Sustainable Energy and Climate Action Plan, which aims to reduce external energy dependency and lower greenhouse gas emissions.

🇵🇹 Este dia, foi instituído em 2023, pela Organização das Nações Unidas, com o objetivo de promover ações de educação e eventos que contribuam para o aumento do conhecimento dos cidadãos sobre o transporte sustentável. Na Região a mobilidade elétrica, através do incremento da utilização de veículos elétricos é um dos eixos estratégicos para atingir os objetivos definidos na política energética regional, nomeadamente no Plano de Ação para a Energia Sustentável e Clima que visa a redução da dependência energética do exterior e a redução das emissões de GEE.

🇬🇧 Madeira shines on the international stage, with several distinctions at the World Travel Awards, including the title ...
22/11/2024

🇬🇧 Madeira shines on the international stage, with several distinctions at the World Travel Awards, including the title of "World's Leading Island Destination" from 2015 to 2023. This prestigious recognition highlights the exceptional quality of the region, which was also named "Europe's Leading Island Destination" in 2013, 2014, and from 2016 to 2021, as well as in 2023. This year, Madeira is hosting this high-profile global event, further cementing its position as one of the top tourist destinations.

🇵🇹 O Destino Madeira brilha no palco internacional, com várias distinções nos World Travel Awards, incluindo o título de "Melhor Destino Insular do Mundo" entre 2015 e 2023. Este prestigiado reconhecimento destaca a excecionalidade da Região, eleita também como "Melhor Destino Insular da Europa" em 2013, 2014, entre 2016 e 2021 e em 2023. Este ano, a Madeira é a anfitriã deste evento de grande destaque mundial, reforçando a sua posição como um dos principais destinos turísticos.

🇬🇧 The rehabilitation of Quinta do Monte is currently underway, with the building set to become the future Museum of Rom...
11/11/2024

🇬🇧 The rehabilitation of Quinta do Monte is currently underway, with the building set to become the future Museum of Romanticism. Also known as "Quinta dos Jardins do Imperador," in honor of Emperor Charles of Austria, who lived in exile in Madeira, this estate will showcase 19th-century Madeira and is classified as a Monument of Public Interest. It is worth noting that the last resident of the house was the visual artist, Lourdes de Castro.

🇵🇹 Está em curso a reabilitação da Quinta do Monte, cujo edifício dará lugar ao futuro Museu do Romantismo. Também conhecida por Quinta dos Jardins do Imperador, em homenagem ao Imperador Carlos da Áustria, que viveu em exílio na Madeira, esta Quinta dará a conhecer a Madeira do Século XIX, sendo classificada como Monumento de Interesse Público. Refira-se que a última residente da casa, foi a artista plástica, Lourdes de Castro.

🇬🇧 Awarded the Blue Flag distinction for 34 years, Fontinha Beach is a symbol of environmental quality and sustainabilit...
04/11/2024

🇬🇧 Awarded the Blue Flag distinction for 34 years, Fontinha Beach is a symbol of environmental quality and sustainability. This recognition, granted by the Blue Flag Association, highlights the ongoing efforts to protect the marine and coastal environment, promoting local development in harmony with nature.

🇵🇹 Distinguida há 34 anos com o galardão Bandeira Azul, a praia da Fontinha é um símbolo de qualidade ambiental e sustentabilidade. Este reconhecimento, atribuído pela Associação Bandeira Azul, destaca o esforço contínuo na proteção do ambiente marinho e costeiro, promovendo o desenvolvimento local em harmonia com a natureza.

🇬🇧 The ‘Fishmetrics’ system, installed in the fish auction centres of Funchal, Caniçal, Paul do Mar and Porto Moniz, ens...
28/10/2024

🇬🇧 The ‘Fishmetrics’ system, installed in the fish auction centres of Funchal, Caniçal, Paul do Mar and Porto Moniz, ensures complete traceability of the fish. With a QR-code that accompanies each batch, it is possible to access detailed information about the catch, species, habitat and even gastronomic suggestions.

🇵🇹 O sistema 'Fishmetrics', instalado nas lotas do Funchal, Caniçal, Paul do Mar e Porto Moniz, assegura a rastreabilidade completa do pescado. Com um QR-code que acompanha cada lote, é possível aceder a informações detalhadas sobre a captura, espécie, habitat e até sugestões gastronómicas.

🇬🇧 Recognised with the National Tourism Award in the innovative tourism category, the Digital Nomads Madeira Islands pro...
17/10/2024

🇬🇧 Recognised with the National Tourism Award in the innovative tourism category, the Digital Nomads Madeira Islands project aims to attract digital nomads to Madeira and Porto Santo. This distinction highlights the region´s commitment to adapting to new trends, offering unique opportunities to work remotely in a paradisiacal setting. A perfect fusion of work and leisure!

🇵🇹 Reconhecido com o Prémio Nacional de Turismo na categoria de turismo inovador, o projeto Digital Nomads Madeira Islands visa atrair nómadas digitais para a Madeira e Porto Santo. Esta distinção destaca o compromisso da região em adaptar-se às novas tendências, oferecendo oportunidades únicas para trabalhar remotamente num cenário paradisíaco. Uma fusão perfeita entre trabalho e lazer!

🇬🇧 Madeira Wine, appreciated worldwide, is an ambassador for the Autonomous Region of Madeira. With origins dating back ...
11/10/2024

🇬🇧 Madeira Wine, appreciated worldwide, is an ambassador for the Autonomous Region of Madeira. With origins dating back to the discovery of the island, this nectar has fuelled ships and conquered palates in Europe and America. Madeira wine is currently being proposed for inscription on UNESCO's Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.

🇵🇹 O vinho da Madeira, apreciado mundialmente, é um embaixador da Região Autónoma da Madeira. Com origens que remontam à descoberta da ilha, este néctar abasteceu navios e conquistou paladares na Europa e América. Atualmente, o vinho Madeira integra a proposta para ser inscrito na Lista Representativa do Património Cultural Imaterial da Humanidade da UNESCO.

🇬🇧 On World Music Day, we emphasise the importance of music in our culture. This month, Madeira is hosting the 13th Inte...
01/10/2024

🇬🇧 On World Music Day, we emphasise the importance of music in our culture. This month, Madeira is hosting the 13th International Pipe Organ Festival, a classical music event that will take place in prominent liturgical venues from 18th to 27th October 2024. Celebrate harmony and musical tradition with us and come and see some of Madeira's most emblematic historic pipe organs.

🇵🇹No Dia Mundial da Música destacamos a importância da música na nossa cultura. Este mês, a Madeira acolhe o 13º Festival Internacional de Órgão, um evento de música erudita que acontecerá em espaços litúrgicos de referência, de 18 a 27 de outubro de 2024. Celebre connosco a harmonia e a tradição musical e venha conhecer alguns dos órgãos históricos mais emblemáticos da Madeira.

🇬🇧 Today, 27 September, is World Tourism Day! This year's celebrations take place under the theme "Tourism and Peace," h...
27/09/2024

🇬🇧 Today, 27 September, is World Tourism Day! This year's celebrations take place under the theme "Tourism and Peace," highlighting tourism’s role as an instrument for peace, fostering understanding between countries and cultures, and promoting sustainable tourism practices that can contribute to conflict resolution.
We would also like to take this opportunity to express our gratitude to all those who continue to choose Madeira as their favourite holiday destination. Your visit is our greatest gift.

🇵🇹 Hoje, 27 de setembro, celebra-se o Dia Mundial do Turismo! Este ano, as comemorações decorrem sob o tema “Turismo e Paz”, relembrando a importância do setor turístico como instrumento para a Paz, no entendimento entre países e cultura e na adoção de práticas turísticas sustentáveis que possam contribuir para a resolução de conflitos.
Aproveitamos, também, esta ocasião para agradecer a todos aqueles que continuam a ter na Madeira o seu destino de férias preferido. A vossa visita é o nosso maior presente.

🇬🇧 On National Sustainability Day, we highlight all the work the Destination has done over the last few decades to defen...
25/09/2024

🇬🇧 On National Sustainability Day, we highlight all the work the Destination has done over the last few decades to defend a more environmentally, culturally, socially and economically sustainable territory, communicating security, trust and a serious and transparent commitment to sustainability.

🇵🇹 No Dia Nacional da Sustentabilidade, destacamos todo o trabalho desenvolvido pelo Destino ao longo das últimas décadas, na defesa de um território mais sustentável a nível ambiental, cultural, social e económico, comunicando segurança, confiança e um compromisso sério e transparente para com a sustentabilidade.

🇬🇧 By 2030, the Autonomous Region of Madeira aims to reduce its consumption of fossil fuels by 45% compared to 2005.🇵🇹 A...
17/09/2024

🇬🇧 By 2030, the Autonomous Region of Madeira aims to reduce its consumption of fossil fuels by 45% compared to 2005.

🇵🇹 Até 2030, a Região Autónoma da Madeira pretende reduzir em 45% o consumo de combustíveis fósseis, em relação a 2005.

🇬🇧 The Regional Government of Madeira implements measures to promote the success of all students in the Region's schools...
06/09/2024

🇬🇧 The Regional Government of Madeira implements measures to promote the success of all students in the Region's schools and reduce early school leaving. In 2022, the Region recorded a decrease of 0.8 percentage points in early school leaving compared to 2021. The goal is to reduce this rate to less than 9% by 2030.

🇵🇹 O Governo Regional implementa medidas para promover o sucesso de todos os alunos nas escolas da Região e reduzir o abandono escolar precoce. Em 2022, a taxa de abandono escolar precoce na Região diminuiu 0,8 pontos percentuais em comparação com 2021. A meta é reduzir essa taxa para menos de 9% até 2030.

🇬🇧 Madeira is leading the way in adopting sustainable practices, with 67 tourist resorts recognized with the prestigious...
26/08/2024

🇬🇧 Madeira is leading the way in adopting sustainable practices, with 67 tourist resorts recognized with the prestigious Green Key' award in 2024. This increase of 7 distinguished resorts compared to 2023 reflects the regions ongoing commitment to sustainable development. The Autonomous Region of Madeira stands out with the highest number of awarded resorts in Portugal.

🇵🇹 A Madeira lidera o caminho na adoção de práticas sustentáveis, com 67 unidades turísticas reconhecidas com o prestigiado galardão ‘Green Key' em 2024. Este aumento de 7 empreendimentos distinguidos em relação a 2023 reflete o compromisso contínuo da região com o desenvolvimento sustentável. A Região Autónoma da Madeira destaca-se com o maior número de empreendimentos galardoados em Portugal.

🇬🇧 The Autonomous Region of Madeira stands out for its gastronomy, based on the quality of local products such as banana...
19/08/2024

🇬🇧 The Autonomous Region of Madeira stands out for its gastronomy, based on the quality of local products such as bananas, tuna and swordfish, which can be enjoyed with our traditional recipes. The enogastronomic culture includes rum and Madeira wine, complemented by a vast cultural offer. The SABOREA Madeira Gastronomic Festival and the “Rota da Doçaria Conventual” (Conventual Sweets Route), with workshops, visits and tastings throughout the city, are examples of initiatives developed to promote the Madeira’s gastronomy.

🇵🇹 A Região Autónoma da Madeira destaca-se pela sua gastronomia, baseada na qualidade dos produtos locais, como a banana, o atum e o peixe-espada, que podem ser saboreadas com as nossas receitas tradicionais. A cultura enogastronómica inclui o rum e o vinho Madeira, complementados por uma vasta oferta cultural. O Festival Gastronómico SABOREA Madeira, a "Rota da Doçaria Conventual", com workshops, visitas e degustações pela cidade, são exemplo de iniciativas desenvolvidas em prol da gastronomia da Região.

🇬🇧 On International Youth Day, we highlight the Autonomous Region of Madeira's commitment to the future of our young peo...
12/08/2024

🇬🇧 On International Youth Day, we highlight the Autonomous Region of Madeira's commitment to the future of our young people. We invest in education, vocational training and development opportunities to ensure every young person can reach their potential. Together, we build a more inclusive, innovative, and sustainable society.

🇵🇹 No Dia Internacional da Juventude, destacamos o compromisso da Região Autónoma da Madeira com o futuro dos nossos jovens. Investimos na educação, formação profissional e oportunidades de desenvolvimento para garantir que cada jovem possa alcançar o seu potencial. Juntos, construímos uma sociedade mais inclusiva, inovadora e sustentável.

Address


Telephone

+351291145303

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Madeira. Tão Sustentável posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Madeira. Tão Sustentável:

Videos

Shortcuts

  • Address
  • Telephone
  • Alerts
  • Contact The Business
  • Videos
  • Claim ownership or report listing
  • Want your business to be the top-listed Travel Agency?

Share