24/05/2021
A trip to the Azores is not only a journey to one of the most beautiful and unknown destinations in Europe, but can also be an adventure trip. These nine islands of volcanic origin in the middle of the Atlantic Ocean offer a wealth of possibilities: paradisiacal beaches, whale watching and the possibility of swimming with dolphins in the central archipelago, hikes through their volcanoes, cycling tours...
In fact, this small group of islands are the highest mountain peaks on the planet when measured from their base at the bottom of the ocean. Mount Pico, at 2,351 metres above sea level, is the highest elevation in Portugal.
At TERRES Llunyanes, we encourage you to discover some of the most beautiful corners of the islands with our tailor-made trips or fly-and-drive programme.
-------------------------------
Eine Reise auf die Azoren ist nicht nur eine Reise zu einem der schönsten und unbekanntesten Reiseziele Europas, sondern kann auch eine Abenteuerreise. Diese neun Inseln vulkanischen Ursprungs mitten im Atlantik bieten eine Fülle von Möglichkeiten: paradiesische Strände, Walbeobachtung und die Möglichkeit, mit Delfinen in der zentralen Inselgruppe zu schwimmen, Wanderungen durch ihre Vulkane, Radtouren...
Tatsächlich sind diese kleine Inselgruppe die höchsten Berggipfel auf dem Planeten, wenn man sie von ihrer Basis auf dem Grund des Ozeans aus misst. Der Berg Pico mit seinen 2.351 Metern über dem Meeresspiegel die höchste Erhebung Portugals.
In TERRES Llunyanes ermutigen wir Euch, einige der schönsten Ecken der Inseln mit unseren maßgeschneiderten Trips oder Fly-and-Drive-Programm zu entdecken, so dass Ihr einige der spektakulärsten Orte wie den Vulkankomplex von Sete Cidades mit seinen zwei kleinen Seen, die durch eine kleine Meerenge verbunden sind, und seiner üppigen Vegetation entdecken könnt.