29/08/2023
Torre Monumental (Monumental Tower), formerly known as Torre de los Ingleses (English Tower), is a clock tower 🕒 located in Retiro neighborhood. It was a gift from the local British community to the city in commemoration of the centennial of the May Revolution of 1810. A magnificent blend of British and Argentine architecture, the tower exudes elegance and sophistication. Its imposing structure with red brick facade, echoes the Victorian era's charm. At its summit, an observation deck offers breathtaking panoramic views of the city's bustling streets, sprawling parks, and the glistening Rio de la Plata. Tourists and locals alike flock to this vantage point, captivated by the ever-changing skyline and the awe-inspiring sunset over the horizon. Its clock tower chimes, a nod to Big Ben, resonates through the city, adding a touch of British nostalgia to Buenos Aires' cosmopolitan atmosphere. It stands as a timeless testament to the city's historical ties with Great Britain.
La Torre Monumental, también conocida como Torre de los Ingleses, es una torre reloj 🕒 ubicada en el barrio de Retiro. Fue un regalo de la comunidad británica local a la ciudad en conmemoración del centenario de la Revolución de Mayo de 1810. Una magnífica mezcla de arquitectura británica y argentina, la torre emana elegancia y sofisticación. Su imponente estructura con fachada de ladrillo rojo, refleja el encanto de la época victoriana. En su cima, una plataforma de observación ofrece impresionantes vistas panorámicas de las bulliciosas calles de la ciudad, los extensos parques y el reluciente Río de la Plata. Turistas y locales acuden en masa a este mirador, cautivados por el horizonte en constante cambio y la impresionante puesta de sol sobre el horizonte. Las campanadas de su reloj, un guiño al Big Ben, resuenan en la ciudad, agregando un toque de nostalgia británica a la atmósfera cosmopolita de Buenos Aires. Se erige como un testamento atemporal de los lazos históricos de la ciudad con Gran Bretaña.