Hoopoe adventures

21/05/2022

🇮🇹 Alla scoperta della costiera amalfitana

🇬🇧 Discovery Amalfi's cost


⚓️

20/05/2022

🇮🇹Un modo alternativo per scoprire Valencia

🪅Sapete cosa è "Las Fallas"? È una celebrazione patrimonio dell' UNESCO che unisce tradizione, satira e arte che non puoi perderti per nulla al mondo!

🔥Come ebbe inizio? È un'antichissima tradizione dei falegnami che, celebrando l'arrivo della primavera, nella notte del 19 marzo (San Giuseppe), bruciavano davanti ai loro laboratori i pezzi di legno che usavano per sollevare le lampade che li illuminavano durante il inverno.

Presto le Fallas più belle che abbiamo visto,
vi aspettiamo per scegliere la vostra preferita!

_________________________________________

🇬🇧 Discovering Valencia in an alternative way

🪅What is "Las Fallas"? It's an UNESCO heritage celebration that combines tradition, satire and art...that you cannot miss!

🔥Which is it origin? It is an ancient tradition of carpenters. Celebrating the arrival of spring on the night of March 19 (St. Joseph), they were use to burn in front of their workshops pieces of wood. Those had been used to lift the lamps in the shops during the winter.

🔜 Don't miss the most beautiful 2022 Fallas...follow us and choose your favorite one.

12/05/2022

🇮🇹 Cosa fareste se un weekend in una località di mare si trasformasse in un weekend di pioggia?

Ecco le nostre proposte per Siracusa:

🛺Girovagare per la città, scoprendo quei vicoli che altrimenti avreste trascurato (dove di solito piove anche un po' meno)

🏫 Entrare nei musei/siti archeologici. Tra i più noti Palazzo Bellomo, Paolo Orsi, Catacombe di San Giovanni, Ipogeo (migliore quello sotto la chiesa di San Filippo Apostolo), Museo dei viaggiatori, Dipinto di Caravaggio (nella chiesa di Santa Lucia)

🍝 Assaggiare la granita guardando il mare in tempesta (sotto la tettoia di è possibile) e proseguire con un pranzo mix di culture (Sicula e Giapponese) al ristorante "La cambusa" o per i locali conosciuto come "Da Mario"

💆 Proseguire con un bel massaggio rilassante, può farvi rinascere e trovare la vostra pace interiore

Può bastare? Se volete altri consigli salvate il post e chiedete nei commenti

______________________________________
🇬🇧What would you do if a weekend in a seaside city turned into a rainy weekend?

Here something for Syracuse:

🛺City sightseeing, discovering undisclosed street that otherwise you would have passed by

🏫 Visite museums/archaeological sites. Suggestions: Palazzo Bellomo, Paolo Orsi, Catacombe di San Giovanni (old underground graveyard), Hypogeum (the best is the one under the church of San Filippo Apostolo), Museo dei viaggiatori, Caravaggio portrait (Santa Lucia church)

🍝 Taste the granita looking at the stormy sea (under the 's shed is possible) and proceed with a lunch at the restaurant "La cambusa" or simply known as "Da Mario" (mix of Sicilian and Japanese cultures - a cute love story behind)

💆 Book a relaxing massage can regenerate you and help to find your inner peace.

It could be enough for a weekend? If you want more advices, save the post and ask for them directly in comments hereunder

06/05/2022

🇮🇹 Quanti di voi sanno che ogni prima domenica del mese l'arte diventa gratuita?!

Noi abbiamo scelto Villa d'Este ⛲per questa occasione (la natura per noi non può mai mancare) ma ci sono tantissime possibilità vicine ai vostri gusti e alle vostre case.

Quale sarà la vostra scelta per il 5 giugno?
Vi lascio un link per scegliere...

➡️https://cultura.gov.it/domenicalmuseo

✅ taggatemi se decidete di andare, sono curiosa di vedere cosa scoprirete!
____________________________________

🇬🇧 Amazing that here, every first Sunday of the month, we have a free entrance in several museum/archeological area.

Last Sunday, we have chosen Villa d'Este ⛲; the nature can't miss in our excursion but there is a long list for every needs and desires.
Which would be your choice for the Jun 5th?
Hereunder a link to help your decision...

➡️https://cultura.gov.it/domenicalmuseo

✅Tag when you will be there, I am so curious to see what you will choose.

04/05/2022

🇮🇹Il miglior modo per conoscere una città? Perdersi per le sue strade!
per farlo veramente bisogna viverla da cittadini, girando a piedi e con i mezzi...oppure, se siete anche voi un po' pazzi, correndo come noi fra le diverse spiagge.
Qual è la città dove vi è piaciuto di più "perdervi"?

🇬🇧Which is the best way to discover a city? Getting lost in there!
You should live in as citizens, walking through streets and use the public transport ...or, if you are a bit crazy like us, running among different beaches.
Which is the city where you liked "getting lost" the most?

04/05/2022

🇮🇹Non so voi, ma a noi capita spesso di impiegare molto tempo alla ricerca di un ristorante che possa fare per noi... soprattutto se non mangi carne. Proprio per questo vogliamo condividere i due migliori locali che abbiamo provato nel nostro viaggio a Cagliari...per tutti i gusti vegani/vegetariani e onnivori.

🇬🇧I am not sure if the same for you, but usually we spend so much time looking for a restaurant that we get annoyed...in particular if you, like me, don't eat meat.
For this reason, we would like to share with you only two special restaurants we tasted in Cagliari. They are the best for all kind of preferences, vegan/vegetarian and meat addicted.

28/04/2022

🇮🇹Ma alcuni uccelli non sono fatti per la gabbia, questa è la verità.
Sono nati liberi e liberi devono essere. E quando volano via ti si riempie il cuore di gioia perché sai che nessuno avrebbe dovuto rinchiuderli.

🇬🇧Some birds aren't meant to be caged. Their feathers are just too bright and when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up does rejoice, but still, the place you live in is that much more drab and empty now that they're gone.

quote: the Shawshank redemption/ Le ali della libertà

27/04/2022

🇮🇹"le scoperte consistono nel vedere ciò che tutti hanno visto e nel pensare ciò che nessuno ha pensato"

🇬🇧"Discovery is seeing what everybody else has seen, and thinking what nobody else has thought."

Albert Szent-Gyorgyi

Più informazioni nel prossimo post
More information in the next post

21/04/2022

🇮🇹 Proseguendo il giro medievale alla scoperta della Tuscia, non potevamo perderci il centro storico medievale più grande d'Europa. Una completa immersione in un era storica importantissima per queste zone...e se avete tempo non perdetevi le meravigliose terme!

🇬🇧 Proceeding with the medieval tour to discover Tuscia, we could not miss the largest medieval downtown in Europe. A deep immersion in the most relevant age for these areas ... and, if you have time, do not miss the wonderful spa nearby.

20/04/2022

20/04/2022

🇮🇹Un bellissimo borgo medievale nascosto nelle colline viterbesi, con percorsi naturalistici e l'unica statua Maoi al di fuori dell'isola di Pasqua...da non perdere!

🇬🇧 Marvellous medieval village hidden among Viterbo hills, different tracking paths for nature addicted (like me) and the only Maoi statue outside Easter Island ... Don't miss it!