Spain Screen Grand Tour

[ESP] ¿Preparado para el estreno de “Berlín”? Netflix aprovecha estas fechas para regalarnos los 8 episodios de la primera temporada de uno de los estrenos más deseados de 2023. El actor Pedro Alonso vuelve a meterse en la piel de Andrés de Fonollosa antes de estar enfermo y de verse envuelto en el atraco a la Fábrica de la Moneda en “La casa de papel”. Seguro que disfrutarás de esta nueva serie que sus creadores definen como “más cómica, con espíritu lúdico y de comedia romántica". En palabras del propio Berlín: "Sólo hay dos cosas que pueden convertir un día de perros en un día maravilloso: una es el amor y la otra, un botín millonario". En esta primera temporada, Berlín nos sorprenderá con una aventura legendaria: robar una colección de joyas por valor de 44 millones de euros. Aunque el grueso de la trama se centra en París, también veremos escenarios españoles que os desvelamos para ver si los reconocéis: las preciosas playas de Mónsul y Níjar en Almería, algunos pueblos cercanos a Madrid, y sobre todo, una zona de montaña de belleza incomparable: la de Riaño (León) donde podremos disfrutar de las vistas de los Picos de Europa, su pantano y sus hermosos campos. 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission 📸 Material fotográfico cedido por Netflix, #castillayleónfilmcommission y ANDALUCIA FILM COMMISSION [ENG] Ready for the premiere of "Berlin"? Netflix takes advantage of these dates to gift us the 8 episodes of the first season of one of the most anticipated releases of 2023. Actor Pedro Alonso once again embodies Andrés de Fonollosa before being ill and getting involved in the heist at the Royal Mint in "La Casa de Papel." You'll surely enjoy this new series, which its creators describe as "more comedic, with a playful and romantic comedy spirit." In the words of Berlin himself: "There are only two things that can turn a lousy day into a wonderful one: one is love and the other, a mill

|ESP| ¡Adiós 2023, bienvenido 2024! Desde Spain Screen Grand Tour os deseamos un año nuevo lleno de turismo de pantalla 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission |EN| Goodbye 2023, welcome 2024! From Spain Screen Grand Tour we wish you a new year full of screen tourism! 🎬 Spain Screen Grand Tour is a project of Spain Film Commission

|ESP| Vigo Film Office ha preparado la “Ruta por el Vigo de cine”, un recorrido interactivo y autoguiado para realizar a pie a través de once puntos emblemáticos del centro de la ciudad en los que cineastas de reconocido prestigio rodaron escenas de sus películas y series. Cada uno de estos puntos cuenta con información sobre los rodajes, incluyendo fotos y vídeos de las escenas plasmadas en cada localización. Además, el turista de pantalla podrá disfrutar de datos turísticos y consejos útiles para disfrutar la ciudad de una manera mucho más singular. Una forma de descubrir Vigo a través de los escenarios que eligieron directores como Chano Piñeiro, Fernando León, Kike Maíllo, Vicente Aranda o Gerardo Herrero para contar historias inolvidables que tuvieron Vigo como telón de fondo en películas como “Los lunes al sol”, “Lena”, “Toro”, “La playa de los ahogados” o “Un hombre de acción. ¡Esto sí que es vivir lo que ves! 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. 📸 Material fotográfico cedido por Vigo Film Office, Netflix y Amazon |EN| Vigo Film Office has prepared the "Vigo Film Route", an interactive, self-guided walking tour through eleven emblematic spots in the city centre where renowned filmmakers shot scenes for their films and series. Each of these points has information about the filming, including photos and videos of the scenes shot in each location. In addition, on-screen tourists can enjoy tourist information and useful tips to enjoy the city in a much more unique way. A way to discover Vigo through the scenes chosen by directors such as Chano Piñeiro, Fernando León, Kike Maíllo, Vicente Aranda or Gerardo Herrero to tell unforgettable stories that had Vigo as a backdrop in films such as "Los lunes al sol", "Lena", "Toro", "La playa de los ahogados" or "Un hombre de acción. Now that's living what you see! 🎬 Spain Screen Grand Tour is a project of Spain Film Co

|ESP| ¡Por fin llega el desenlace de "#TheCrown"! Después de cinco apasionantes temporadas, Netflix ofrece la sexta y última. Muchas de las escenas más icónicas de esta última parte de la historia de la familia real británica se han rodado en España. Nuestros socios de #MallorcaFilmCommission, Catalunya Film Commission y #TerrasaFilmOffice nos cuentan dónde. Desde una Lady Di sentada en el trampolín de un yate, hasta su visita a un campo de minas en Bosnia, de nuevo otros lugares del mundo se han representado en nuestro país. Si quieres saber dónde, no te pierdas este reel 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. 📸 Material fotográfico cedido por Netflix y Mallorca Film Commission |EN| The denouement of "The Crown" is finally here! After five gripping seasons, Netflix offers the sixth and final season. Many of the most iconic scenes of this last part of the story of the British royal family have been filmed in Spain. Our partners Mallorca Film Commission, Catalunya Film Commission and Terrasa Film Office tell us where. From Lady Di sitting on the trampoline of a yacht, to her visit to a minefield in Bosnia, again other parts of the world have been represented in our country. If you want to know where, don't miss this reel. 🎬 Spain Screen Grand Tour is a project of Spain Film Commission. 📸 Photographic material provided by Netflix and Mallorca Film Commission Spain Film Commission Spain Film Commission Spain Screen Grand Tour Catalunya Experience Terrassa Turisme Mallorca.es

|ESP| Si eres de los que se ha visto "Memento mori" de un tirón y has quedado fascinado con sus personajes y con Valladolid, seguro que te va a gustar lo que nos cuentan sus protagonistas en esta entrevista. ¿A dónde se iría de vacaciones Sancho? ¿A qué serie estaría enganchado Augusto? ¿Y los actores? ¿Qué lugares de España elegirían Yon Fernández y Francisco Ortiz para hacer turismo de pantalla? 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. 📸 Material fotográfico cedido por Valladolid Film Commission, Txuca Pereira, Amazon Prime y Bilbao-Bizcaia Film Commission |EN| If you've seen "Memento mori" in one sitting and have been fascinated by its characters and Valladolid, you're sure to like what its protagonists tell us in this interview. Where would Sancho go on holiday? What series would Augusto be hooked on? And what places in Spain would Yon Fernández and Francisco Ortiz choose for screen tourism? 🎬 Spain Screen Grand Tour is a project of the Spain Film Commission. 📸 Photographic material provided by Valladolid Film Commission, Txuca Pereira, Amazon Prime and Bilbao-Bizcaia Film Commission. Ayuntamiento de Valladolid Valladolid Ciudad de Cine Turismo Valladolid :: Agenda e información Spain Film Commission Spain Screen Grand Tour Spain Film Commission

|ESP| 📽 Si eres fan de las series internacionales, Cádiz es tu próximo destino de turismo de pantalla. ANDALUCIA FILM COMMISSION te propone una ruta de pantalla para tu próxima escapada. ¡Empezamos nuestro recorrido! Cerca de la playa de La Caleta, está el antiguo Hospital de Mora, hoy Facultad de Empresariales, donde se rodaron escenas de la quinta temporada de "The Crown". Dentro de la playa se encuentra el Balneario de Nuestra Señora de la Palma y del Real, escenario de la mítica escena de Halle Berry saliendo del agua en ‘Muere otro día’. Siguiendo nuestro recorrido, la avenida Campo del Sur ha sido usada en muchas ocasiones para recrear el Malecón de la Habana, como en la serie portuguesa "Cuba Libre". Si continuamos hacia el norte de la ciudad nos encontraremos la Alameda Apodaca, un hermoso jardín a orillas del mar donde se rodaron episodios de la serie "Violetta" de Disney Channel Latinoamérica. Muy cerca de allí en la plaza Argüelles, es donde la cadena BBC América filmó "Killing Eve". También en el antiguo barrio de Pópulo se han rodado series, entre otras, "Honor", uno de los grandes estrenos de Antena 3 para esta temporada. Así que, sea cual sea tu estilo de serie preferido, no lo dudes, ¡Empieza a organizar ya tu próximo viaje de turismo de pantalla a Cádiz! ✈ 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. 📸 Material fotográfico cedido por Andalucía Film Commission |EN| If you are a fan of international series, Cádiz is your next screen tourism destination. Andalucía Film Commission proposes a screen route for your next getaway. Let's start our tour! Near the beach of La Caleta, is the old Hospital de Mora, now the Faculty of Business, where scenes from the fifth season of "The Crown" were filmed. Inside the beach is the Balneario de Nuestra Señora de la Palma y del Real, scene of the mythical scene of Halle Berry coming out of the water in 'Die Another Day'. Continuing our tour, C

|ESP| Durante el Shooting Locations Marketplace que tuvo lugar en Valladolid el 17 y 18 de octubre pudimos conversar con "Tate" Aráez sobre su trabajo como localizador, el impacto tienen los rodajes en el territorio o el futuro del turismo de pantalla. El localizador ha participado en las grandes producciones rodadas en los últimos años en España y tiene tres Premios Internaciones del Gremio de Localizadores de Hollywood. Así que, ¡No te pierdas la entrevista! 👇🏼👇🏼👇🏼 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. |EN| During the Shooting Locations Marketplace that took place in Valladolid on 17 and 18 October, we were able to talk to "Tate" Aráez about his work as a locator, the impact filming has on the territory and the future of screen tourism. The locator has participated in major productions shot in Spain in recent years and has won three International Awards from the Hollywood Location Scouts Guild. So, don't miss the interview! 👇🏼👇🏼👇🏼 🎬 Spain Screen Grand Tour is a project of Spain Film Commission A Film Location Company Spain Film Commission Spain Screen Grand Tour Feria de Valladolid

|ESP| "Terrassa de Cine" es una ruta a través del centro de la ciudad, con no pocas localizaciones. Una ruta para descubrir las producciones, los actores y las actrices y, sobre todo, las anécdotas más curiosas que rodean los rodajes que se han realizado en la ciudad. El recorrido comienza en el centro, en la Plaza Vieja. Siguiendo las calles peatonales, llegarás a la Casa Alegre de Sagrera, que en la actualidad, sirve tanto como museo, abierto a visitantes, como lugar de rodaje para producciones audiovisuales de época. Entre las obras filmadas aquí se encuentra la serie «El día de mañana» (Mariano Barroso, 2018) y, más recientemente, el videoclip de «Quizás» (2023) del cantante NoBro. La visita sigue en el edificio de la Confederación Empresarial CECOT, un lugar ideal para filmar películas de época. Aquí se han rodado exitazos como la muy reciente «Marlowe» (Neil Jordan, 2022), «Los renglones torcidos de Dios» (Oriol Paulo, 2022) y la serie «De la ley a la ley» (Silvia Quer, 2017). El recorrido continua por las calles que han sido escenario de rodajes, pasando por el centenario Cine Catalunya, inyectando una buena dosis de nostalgia a los auténticos cinéfilos. La visita concluye en lo que ahora es la tienda de decoración Autumn, ubicada en una antigua fábrica de principios del siglo XX que bien podría ser la Birmingham de los «Peaky Blinders». ¡No te pierdas esta fántastica ruta y descubre el mundo del cine desde dentro! 👉🏽 Más información en https://visitaterrassa.cat/terrassa-de-cine/ 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. |CAT| "Terrassa de Cine" és una ruta a través del centre de la ciutat, amb no poques localitzacions. Una ruta per a descobrir les produccions, els actors i les actrius i, sobretot, les anècdotes més curioses que envolten els rodatges que s'han realitzat a la ciutat. El recorregut comença en el centre, a la Plaça Vella. Seguint els carrers peatonals, arribaràs

|ESP| ¿Eres de los que se han pasado la noche viendo “Memento mori”? ¿Quieres saber cómo fue el rodaje en Valladolid? Escucha lo que nos han contado Yon González, Francisco Ortiz, Olivia Baglivi y César Pérez Gellida. ¡Prometemos que no hay spoilers! 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. 📸 Material fotográfico cedido por Zebra Producciones, Amazon Prime, José Alberto Puertas y Valladolid Film Commission |EN| Are you one of those who spent the night watching "Memento mori"? Do you want to know what it was like filming in Valladolid? Listen to what Yon González, Francisco Ortiz, Olivia Baglivi and César Pérez Gellida told us, we promise there are no spoilers! 🎬 Spain Screen Grand Tour is a project of Spain Film Commission. 📸 Photographic material provided by Zebra Producciones, Amazon Prime, José Alberto Puertas y Valladolid Film Commission Spain Film Commission Spain Screen Grand Tour Zebra Producciones Amazon Prime Video

[ESP] Los Ángeles, años 30, un periodo entre guerras donde los tipos duros se hacen su propio camino, esta es la historia de Marlowe, de Liam Neeson... ¿Pero qué te parece si te contamos que está rodada en Manresa? No hace falta viajar hasta Hollywood para conocer las localizaciones de este film de época. Manresa está apostando fuerte por la industria audiovisual y esta película ha sido uno de sus producciones más destacadas. Aunque también se filmó en otros lugares de Cataluña, Manresa fué escogida para la escena en el café Miami, un local real donde puedes ir a comer mientras te sientes como una auténtica estrella del cine internacional. 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. 📸 Agradecicimientos a Aleix Farres i [CAT] Los Angeles, anys 30, un període entre guerres on els homes durs es fan el seu propi camí, aquesta és la història de Marlowe, de Liam Neeson... Però què et sembla si t'expliquem que està rodada a Manresa? No fa falta viatjar fins a Hollywood per a conèixer les localitzacions d'aquest film d'època. Manresa està apostant fort per la indústria audiovisual i aquesta pel·lícula ha estat un de les seves produccions més destacades. Encara que també es va filmar en altres llocs de Catalunya, Manresa va ser escollida per a l'escena en el cafè Miami, un local real on pots anar a menjar mentre et sents com una autèntica estrella del cinema internacional. 🎬 Spain Screen Grand Tour és un projecte de Spain Film Commission. 📸 Agraïments a Aleix Farres i Manresa Film Office. [ENG] Los Angeles, the 1930s, an interwar period where tough guys carve their own path, this is the story of Marlowe, starring Liam Neeson... But what if we tell you it was filmed in Manresa? You don’t need to travel to Hollywood to explore the locations of this period film. Manresa is making a strong bet on the audiovisual industry, and this movie has been one of its most notable productions. Although it was

[ESP] En el día Mundial de la Lucha Contra el Cáncer de Mama os queremos hacer una propuesta relacionada con una fantástica serie de Daniel Sánchez Arévalo, que aborda lo que significa padecer una enfermedad así, con una gran sensibilidad y en un marco incomparable: la costa gaditana. Sus mágicas playas y sus encantadores pueblos son el escenario que acoge a un grupo de amigas en un viaje catárquico y revelador. Estos son los lugares en los que equipo rodó, un mes de noviembre, esta emotiva comedia sobre enfrentarse a los miedos que todos llevamos dentro. De Zahara de los Atunes a Conil de la Frontera, sigue a Leo y compañía por lugares de culto para los amantes de los veranos eternos. 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. 📸 Material fotográfico cedido por Andalucía Film Commission, Julio Vergne, Netflix. [ENG] On World Breast Cancer Day, we want to make a suggestion related to a fantastic series by Daniel Sánchez Arévalo, which addresses what it means to suffer from such an illness with great sensitivity and in an incomparable setting: the Cadiz coast. Its magical beaches and charming villages are the backdrop for a group of friends on a cathartic and revealing journey. These are the places where the team filmed, in November, this emotional comedy about facing the fears we all carry inside. From Zahara de los Atunes to Conil de la Frontera, follow Leo and her friends to places that are sacred to lovers of endless summers. 🎬 Spain Screen Grand Tour is a project of the Spain Film Commission. 📸 Photographic material provided by Andalucía Film Commission, Julio Vergne, Netflix. #EspañaViveLoQueVes #SpainScreenGrandTour #ScreenTourism

[ESP] El turismo de pantalla fue uno de los temas que generó más interés en el South International Series Festival celebrado en Cádiz. Ana Alonso, coordinadora de Spain Screen Grand Tour dinamizó la mesa redonda sobre este tipo de turismo. Los participantes en el foro coincidieron en resaltar las rutas basadas en el audiovisual como uno de los activos más demandados en el nuevo modelo de turismo audiovisual. 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. [ENG] Screen tourism was one of the topics that generated the most interest at the South International Series Festival held in Cádiz. Ana Alonso, coordinator of Spain Screen Grand Tour, facilitated the roundtable discussion on this type of tourism. The forum participants agreed in highlighting screen-based routes as one of the most sought-after assets in the new model of audiovisual tourism. 🎬 Spain Screen Grand Tour is a project of the Spain Film Commission.

[ESP] El 17 de enero empezábamos esta andadura de turismo de pantalla con este objetivo: mostraros el lugar donde la magia de la pantalla se convierte en el escenario real de vacaciones y escapadas, allí donde a los paisajes os han hecho soñar y desearíais quedaros para siempre. Hoy os invitamos a visitar nuestra web, un lugar en el que esperamos reunir todo lo que el turismo de pantalla puede ofrecer en nuestro hermoso país. Gracias a todos los que nos seguís. Esta web es para vosotros. 👉www.spainscreentourism.com [ENG] On January 17, we began this journey of screen tourism with one goal in mind: to show you the places where the magic of the screen becomes the real backdrop for holidays and getaways, where the landscapes have made you dream, and where you'd wish to stay forever. Today, we invite you to visit our website, a place where we hope to bring together everything that screen tourism can offer in our beautiful country. Thanks to all of you who follow us. This website is for you. Spain Film Commission World Tourism Organization (UNWTO) #EspañaViveLoQueVes #SpainScreenGrandTour

[ESP] Tras sobrevivir a un accidente de autobús, Alma se despierta en un hospital sin recordar nada del incidente… ni de su pasado. Con la ayuda de sus padres y amigos, desconocidos para ella, intentará descubrir qué le ha pasado. Este es el intrigante argumento del thriller sobrenatural “Alma”, la serie de Netflix que se rodó en uno de los parajes más hermosos del Principado de Asturias: el valle del Nalón. Del Parque Natural de Redes a la villa marinera de Cudillero, te enseñamos todos los rincones por los que puedes hacer turismo de pantalla si eres un fan de esta enigmática serie. 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. 📸 Material fotográfico cedido por Netflix y Asturias Film Commission [ENG] After surviving a bus accident, Alma wakes up in a hospital without remembering anything about the incident... or her past. With the help of her parents and friends, who are strangers to her, she will try to discover what happened to her. This is the intriguing plot of the supernatural thriller "Alma," the Netflix series that was filmed in one of the most beautiful landscapes of the Principality of Asturias: the Nalón Valley. From the Redes Natural Park to the fishing village of Cudillero, we show you all the spots where you can go screen tourism if you're a fan of this enigmatic series. 🎬 Spain Screen Grand Tour is a project of the Spain Film Commission. 📸 Photographic material provided by Netflix y Asturias Film Commission Spain Film Commission Asturias Paraíso Natural Film Commission

[ESP] Si eres de los que disfruta de unas vacaciones otoñales en algún lugar de nuestro soleado sur, y además eres un fan del turismo de pantalla, no debes perderte los Mapas de Cine de Andalucía Film Commission. Elaborados con la colaboración de la Red de Ciudades de Cine, que reúne a las film offices de toda Andalucía, los mapas facilitan todas las indicaciones para hacer una ruta a pie o en coche por los lugares más cinematográficos de la comunidad andaluza: itinerario, duración e información sobre cada parada. Los mejor es que los film commissioners de cada ciudad nos dan sus recomendaciones sobre lo que no puedes perderte en cada escenario. Hoy te recomendamos el Mapa de Marbella, donde se han rodado series tan conocidas como "Black Mirror", "The Crown" y "Culpa mía" y estrenos que muy pronto llegarán a las pantallas como "Los Farad" y la segunda temporada de "Machos alfa". Si quieres saber dónde, no te pierdas este reel 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. 📸 Material fotográfico cedido por Netflix, Keith Bernstein, Amazon Prime, Pablo Ricciardulli y Andalucía Film Commission [ENG] If you're someone who enjoys autumn vacations in one of our sunny southern destinations and happens to be a fan of screen tourism, then you shouldn't miss Andalucía Film Commission's Film Maps. Created in collaboration with the Network of Film Cities, which brings together film offices from across Andalucía, these maps provide all the directions you need to take a walking or driving route through the most cinematic locations in the Andalusian region: itinerary, duration, and information about each stop. What's even better is that the film commissioners from each city offer their recommendations on what you can't miss in each setting. Today, we recommend the Marbella Map, where series as well-known as "Black Mirror," "The Crown," and "Culpa mía" have been filmed, along with upcoming releases like "Los Farad" and the s

[ESP] Si eres un amante del género western y de las emociones fuertes, tu sitio está en Tabernas (Almería). Del 11 al 14 de este mes allí se reunirán profesionales, aficionados, familias y turistas en los antiguos decorados de los "spaguetti western", hoy reconvertidos en parques temáticos. El Almería Western Film Festival es el evento de referencia para todos aquellos que quieren disfrutar, descubrir e indagar en este género. Su programación tiene como objetivo mostrar las nuevas tendencias del género a nivel mundial, pero, además, se trata de un evento lúdico repleto de actividades para todas las edades. Este año, el festival recibirá al director australiano John Hillcoat y otorgará el premio ‘Leone in Memoriam’ a los hermanos Joaquín Luis y Rafael Romero Marchent, pioneros del "eurowestern". El premio ‘Tabernas de Cine’ será para el director de fotografía José Luis Alcaine, mientras que Paco Ardura y José Luis Galicia, recibirán los premios "Desierto de Tabernas" 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. 📸 Material fotográfico cedido por Almería Western Film Festival [ENG] If you're a fan of the Western genre and thrilling experiences, your place is in Tabernas, Almería. From the 11th to the 14th of this month, professionals, enthusiasts, families, and tourists will gather there in the former sets of "spaghetti Westerns," which have now been transformed into theme parks. The Almería Western Film Festival is the go-to event for those who want to enjoy, discover, and delve into this genre. Its programming aims to showcase new trends in the genre worldwide, but it's also a fun event packed with activities for all ages. This year, the festival will welcome Australian director John Hillcoat and present the 'Leone in Memoriam' award to the brothers Joaquín Luis and Rafael Romero Marchent, pioneers of the "Eurowestern." The 'Tabernas de Cine' award will go to cinematographer José Luis Alcaine, whil

[ESP] Concluimos nuestra particular "tourné" por los estrenos del Festival de Cine de San Sebastián visitando las localizaciones de la serie "La Mesias", en Cataluña. El esperado estreno de Movistar Plus de la mano de "Los Javis". Javier Ambrossi y Javier Calvo son los directores que ya nos sorprendieron con "La Llamada", "Paquita Salas" y "Veneno". "La Mesias", es un thriller familiar sobre la superación personal y como utilizar el arte como vía de escape. Se ha rodado por varias de poblaciones del Maresme, la comarca contigua a Barcelona y una de las zonas con más tradición turística del país. A través de los municipios que participan en la serie, Arenys de Mar, Caldes d’Estrac, Mataró, Sant Andreu de Llavaneres, Sant Vicenç de Montalt, Santa Susanna y Tordera, descubrirás la esencia de esta comarca costera: playas de película, mucha tradición mediterránea y pueblos con encanto rodeados de verdes bosques de pinos. ¡Una escapada de lujo a pocos minutos de Barcelona! 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. 📸 Material fotográfico cedido por Movistar Plus, Catalunya Film Commission, Maresme Film Commission y Consorci de Promoció Turística del Maresme. [ENG] We conclude our special tour of the San Sebastián Film Festival premieres by visiting the locations of the series "La Mesias" in Catalonia. The highly anticipated release from Movistar Plus is brought to us by "Los Javis," Javier Ambrossi and Javier Calvo, the directors who previously surprised us with "La Llamada," "Paquita Salas," and "Veneno." "La Mesias" is a family thriller about personal growth and using art as a means of escape. It was filmed in various towns in the Maresme region, which is adjacent to Barcelona and one of the country's most traditional tourist areas. Through the municipalities featured in the series, including Arenys de Mar, Caldes d'Estrac, Mataró, Sant Andreu de Llavaneres, Sant Vicenç de Montalt, Santa Susanna, and Tordera, y

[ESP] expreso pendular del norte vuelve a pasar por el pueblo de La Revilla, Burgos. Este septiembre se ha celebrado el 25 aniversario del estreno del "Milagro de P.Tinto" en 1998, una fecha muy especial para los vecinos del pequeño pueblo burgalés. La que fuera la ópera prima de Javier Fesser ya se ha convertido en película de culto. Entre los actos conmemorativos destacar el coloquio con el equipo de rodaje, con el mismo director a la cabeza. También la proyección de la película al atardecer y la visita al antiguo apeadero contaron con abundante participación. Si no pudiste asistir no te preocupes, organizar una ruta cinematográfica por la provincia de Burgos te sorprenderá gratamente. Además de visitar el apeadero de La Revilla podrás hacer parada en el Cementerio de Sad Hill, de "El Bueno, el feo y el malo" o en el Monasterio de Santa María de la Vid, donde se rodaron escenas de "El abuelo", entre otras localizaciones famosas. No te lo pienses, las mejores escapadas, ¡están lejos del sofá! 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. 📸 Material fotográfico cedido por Burgos Fim Commission [ENG] The northern "pendular" express passes, once again, through the village of La Revilla, Burgos. This September has been celebrated the premiere 25th anniversary of "El Milagro de P.Tinto" in 1998, a very special date for the residents of this small Burgos village. Javier Fesser's debut film has already become a cult classic. Among the commemorative events, a colloquium with the film's crew, led by the director himself, was one of the main highlights. There was also a sunset screening of the film and a visit to the old train station, with substantial participation. If you couldn't attend, don't worry, organizing a film tour around the province of Burgos will pleasantly surprise you. In addition to visiting La Revilla train station, you can make stops at Sad Hill Cemetery from "The Good, the Bad and the Ugly" or the Monaste

[ESP] ¡Comienza el Festival de San Sebastián! Este año, el premio Donostia es para Javier Bardem y, por ese motivo, recorremos España a través de algunas de sus películas más conocidas. De Galicia a Benidorm, desde sus comienzos a las películas que lo consagraron como gran actor, viajamos con sus personajes más recordados. En Vigo, pasaremos un lunes al sol; en Benidorm, disfrutaremos de todas las opciones que ofrece la ciudad; en Los Monegros, nos adentraremos en el desierto para comer jamón; en Llanes, contemplaremos sus hermosas playas haciendo labores detectivescas; en Barcelona, nos haremos fotos con Vicky y Cristina, y comprobaremos si la vida es, o no, biutiful; y, en Guadalajara, sabremos si todos los saben... ¿Te animas a hacer el tour Bardem? 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. 📸 Material fotográfico cortesia de Vigo FO, Asturias FC, Los Monegros FO, Catalunya FC, Castilla-La Mancha FC, Benidorm FO y Festival de San Sebastián [ENG] The San Sebastián Film Festival has begun! This year, the Donostia Award goes to Javier Bardem, and for this reason, we travel through Spain through some of his most well-known films. From Galicia to Benidorm, from his beginnings to the movies that established him as a great actor, we will journey with his most memorable characters. In Vigo, we'll spend a "Lunes al sol"; in Benidorm, we'll enjoy all the options the city has to offer; in Los Monegros, we'll venture into the desert to have some iberic ham; in Llanes, we'll contemplate its beautiful beaches while doing some detective work; in Barcelona, we'll take photos with Vicky and Cristina, and see if life is, or isn't, beautiful; and in Guadalajara, we'll find out if everyone knows... Are you up for the Bardem tour? 🎬 Spain Screen Grand Tour is a project of the Spain Film Commission. 📸 Photographic material courtesy of Vigo FO, Asturias FC, Los Monegros F

[ESP] ¡Empieza el otoño viajando a los escenarios de tus series preferidas! Si te enamoraste de los paisajes de "El embarcadero", tienes que visitar La Albufera de Valencia, un espacio natural mágico, con los mejores atardeceres que puedas imaginar. Si quieres conocer el pequeño pueblo segoviano que Álex de la Iglesia convirtió en una pesadilla en "30 monedas", se trata de Pedraza, donde arte y gastronomía se dan la mano para pasar una jornada inolvidable. Si te encantaron los verdes paisajes asturianos de "Alma", tienes que visitar el valle del Nalón. Nada más hermoso que el follaje otoñal de este inmenso bosque. Y, para emular las hazañas de "El Cid", visita el hermoso palacio árabe de la Aljafería en Zaragoza. Es el único que queda en España además de la Alhambra. ¿Por dónde vas a empezar tu otoño de pantalla? 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. 📸 Material fotográfico cedido por Netflix, Movistar +, Manolo Pavón para HBO +, Turismo de Asturias, Asturias Film Commission, Valencia Film Office, Zaragoza Film Commission [ENG] Start autumn by traveling to the settings of your favorite TV series! If you fell in love with the landscapes of "El Embarcadero," you have to visit La Albufera in Valencia, a magical natural space with the most amazing sunsets you can imagine. If you want to explore the small Segovian town that Álex de la Iglesia turned into a nightmare in "30 Coins," it's Pedraza, where art and gastronomy come together for an unforgettable day. If you adored the green Asturian landscapes of "Alma," you should visit the Nalón Valley. There's nothing more beautiful than the autumnal foliage of this immense forest. And to emulate the feats of "El Cid," visit the beautiful Moorish palace of the Aljafería in Zaragoza. It's the only one left in Spain aside from the Alhambra. Where will you start your autumn of screens? 🎬 Spain Screen Grand Tour is a project of the Spain Film Commission.

[ESP] La siguiente parada en nuestro viaje por las películas que participan en el Festival de San Sebastián nos lleva hasta La Rioja. "Un amor" es la última película de Isabel Coixet, protagonizada por Laia Costa y Hovik Keuchkerian. El film narra la huida hacia la vida rural de Nat, un viaje donde nada es tan fácil como parecía. Rodada entre Nalda y Viguera, a los pies de Peña Bajenza, nos descubre una de las zonas más desconocidas de La Rioja, entre el Parque Natural de la Sierra de Cebollera y la Reserva de la Biosfera de la UNESCO. ¡Tu nuevo refugio de desconexión te espera a muy pocos kilómetros de Logroño! 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. 📸 Material fotográfico cedido por La Rioja Film Commission. [ENG] The next stop on our journey through the films participating in the San Sebastian Film Festival takes us to La Rioja. "Un amor" is the latest film by Isabel Coixet, starring Laia Costa and Hovik Keuchkerian. The film tells the story of Nat's escape to rural life, a journey where nothing is as easy as it seemed. Shot between Nalda and Viguera, at the foot of Peña Bajenza, it reveals one of the unknown areas of La Rioja, nestled between the Sierra de Cebollera Natural Park and the UNESCO Biosphere Reserve. Your new retreat for relaxation awaits just a few kilometers from Logroño! 🎬 Spain Screen Grand Tour is a project of the Spain Film Commission. 📸 Photographic material provided by La Rioja Film Commission. Spain Film Commission La Rioja Turismo Movistar Plus+

[ESP] En nuestro viaje por España a través de las películas a concurso en el Festival de San Sebastián hoy llegamos a Zaragoza. "La estrella azul" nos lleva a los años 90 para contarnos la historia del rockero zaragozano Mauricio Aznar, que representa a una figura universal: la del hombre que renuncia al éxito para perseguir un sueño. A través de su historia podremos ver algunos de los lugares más reconocibles de la capital aragonesa, tal y como era hace 30 años. En tu próxima escapada por estas tierras, no dejes de visitar la Seo, la basílica del Pilar, los restos romanos sobre los que se construyeron los edificios árabes y la impresionante Aljafería. 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. 📸 Material fotográfico cedido por Zaragoza Film Commission, Toni Galán, A. Moriano. [ENG] In our journey through Britain via the films competing at the San Sebastian Festival, we arrive in Zaragoza today. "The Blue Star" takes us back to the 90s to tell the story of the Zaragoza rocker Mauricio Aznar, who represents a universal figure: the man who gives up success to chase a dream. Through his story, we will get to see some of the most recognizable places in the capital of Aragon, just as they were 30 years ago. On your next getaway to these lands, be sure to visit the Seo, the Basilica of El Pilar, the Roman remains upon which the Moorish buildings were constructed, and the impressive Aljafería. 🎬 Spain Screen Grand Tour is a project of the Spain Film Commission. 📸 Photographic material provided by Zaragoza Film Commission, Toni Galán, A. Moriano. Spain Film Commission Ayuntamiento de Zaragoza Zaragoza Turismo Zaragoza Cultura Zaragoza Film Office Donostia Zinemaldia - Festival de San Sebastián

|ESP| Septiembre es el mes del Festival de Cine de San Sebastián. La capital vasca recibirá, a partir del día 22 el habitual desfile de actores y directores presentando sus trabajos. Repasamos las películas españolas a concurso a través de sus localizaciones. Comenzamos en las hermosas Rías Baixas gallegas de la mano de la película "O Corno" de Elástica Films. La historia, un drama rural de época, nos traslada a la Galicia de los años 70 y al mundo de las mujeres trabajadoras. En el entorno de las mariscadoras trabaja María, mariscadora y comadrona que ayuda a sus vecinas en los partos y practicando abortos clandestinos. Por tal motivo, tiene que huir a Portugal a través de una ruta de contrabadistas. Esta potente historia se ha rodado en el espectacular entorno de la Ría de Arosa (Pontevedra) donde la luz se convierte en un protagonista más de la trama. ¿Será "O Corno" la ganadora de la Concha de Oro de este año? Lo sabremos el día 30, pero, mientras tanto, ¿qué tal una escapada a Galicia para disfrutar de sus paisajes? 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. 📸 Material fotográfico cedido por Turismo Rías Baixas, Pontevedra Provincia Film Commission y Elástica Films. |EN| September is the month of the San Sebastian Film Festival. Starting on the 22nd, the Basque capital will welcome the usual parade of actors and directors presenting their work. We review the Spanish films in competition through their locations. We begin in the beautiful Galician Rías Baixas with the film "O Corno" by Elástica Films. The story, a rural period drama, takes us back to Galicia in the 1970s and the world of working women. María, a shellfish gatherer and midwife who helps her neighbours in childbirth and performs clandestine abortions, works in the shellfish workers' environment. For this reason, she has to flee to Portugal via a smugglers' route. This powerful story has been filmed in the spectacular surroundings of the

|ESP| "El milagro de P.Tinto" regresa a Burgos 25 años después. El próximo 9 de septiembre, Burgos Film Commission conmemora el veinticinco aniversario de esta entrañable película rodada en el apeadero de la línea Santander-Mediterráneo en La Revilla, Burgos. Si te gustó la película, este es un plan que no te puedes perder. La jornada, que tendrá un carácter festivo y familiar, contará con diversas actividades celebradas en el pueblo. La proyección de la película contará con la presencia del director Javier Fesser y el equipo técnico y artístico, además de una charla-coloquio y una exposición que completarán la celebración. Un fin de semana diferente y realmente divertido. 👉🏽 https://burgosfilmcommission.org/2023/08/31/25-aniversario-milagro-ptinto/ 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. 📸 Material fotográfico cedido por Burgos Film Commission |EN| "El milagro de P.Tinto" returns to Burgos 25 years later. On September 9, Burgos Film Commission commemorates the twenty-fifth anniversary of this endearing film shot at the halt of the Santander-Mediterranean line in La Revilla, Burgos. If you liked the film, this is a plan not to be missed. The day, which will have a festive and family character, will feature various activities held in the village. The screening of the film will be attended by the director Javier Fesser and the technical and artistic team, in addition to a talk-colloquium and an exhibition that will complete the celebration. A different and really fun weekend. 👉🏽 https://burgosfilmcommission.org/2023/08/31/25-aniversario-milagro-ptinto/ 🎬 Spain Screen Grand Tour is a project of Spain Film Commission. 📸 Photographic material provided by Burgos Film Commission Spain Film Commission Spain Film Commission Spain Screen Grand Tour Burgos Film Commission Burgos Turismo Javier Fesser

|ESP| Si has tenido que retrasar tus vacaciones hasta ahora y has aprovechado estos meses para hacer maratones de tus series favoritas, te damos ideas para escoger destino antes de que se acabe el verano. Si eres fan de 1. "Bienvenidos a Edén", la serie sobre unos jóvenes que asisten a una fiesta exclusiva en una isla remota, que sepas que se ha grabado entre Teruel y Lanzarote. Dos destinos distintos con grandes atractivos. Los paisajes naturales del pueblo turolense de Cretas y las impresionantes playas volcánicas de la isla canaria, pueden ser tu próximo destino de pantalla. 2. "Operación Marea Negra", la serie sobre las aventuras de un narcosubmarino que atraviesa el Atlántico y acaba en las cosas gallegas, se grabó en diversas localizaciones de la ría de Arousa, Santiago de Compostela y Vigo. Una ruta que combina arte, gastronomía y playas de infarto puede ser el destino perfecto para estos días. 3. "La Caza", el thriller de misterio de RTVE, nos ha llevado a tres lugares de excepción. En su primera temporada, fue Monteperdido, en Benasque (Aragón) el escenario de las investigaciones de la UCO de la Guardia Civil. En la segunda, el

|ESP| Si eres seguidor de "Valeria", seguro que recuerdas el episodio en el que las cuatro amigas protagonistas acaban en Asturias para la despedida de soltera de Carmen. Si quieres saber dónde se rodaron estas escenas, aquí va la ruta que puedes hacer cualquier fin de semana que te acerques por este rincón del Cantábrico. El lugar elegido para ambientar el episodio fue el municipio de Carreño, situado a escasos kilómetros de Gijón y Oviedo. Esta zona es muy conocida por sus espléndidas playas, que ofrecen dos grandes atractivos en verano: su clima y que no están masificadas. Así que, solo tienes que elegir entre las playas de Huelgues, Carranques y La Palmera, todas cercanas entre sí. Y, para alojarte, nada mejor que dos de los pueblos marineros con más sabor de la zona: Perlora y Candás, llenos de festivales culinarios y de animación. 👉🏽 ¡En Asturias siempre tienes plan! Visita la página de Turismo de Asturias: https://www.turismoasturias.es/ 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. 📸 Material fotográfico cedido por Felipe Hernández para Netflix, Turismo de Asturias y Asturias Film Commission. |EN| If you are a follower of "Valeria", you surely remember the episode in which the four friends end up in Asturias for Carmen's bachelorette party. If you want to know where these scenes were filmed, here is the route you can take any weekend you come to this corner of the Cantabrian Sea. The place chosen to set the episode was the town of Carreño, located a few kilometers from Gijón and Oviedo. This area is well known for its splendid beaches, which offer two great attractions in summer: its climate and the fact that they are not overcrowded. So, you only have to choose between the beaches of Huelgues, Carranques and La Palmera, all close to each other. And, for accommodation, nothing better than two of the most flavorful fishing villages in the area: Perlora and Candás, full of culinary festivals and enter

[ESP] 🎬 Rodando Burgos: "Artesanía", "El rey de la semana", "De paso" y "Agrio". 4 cortometrajes que retratan un Burgos muy actual, donde las relaciones personales y cotidianas son el eje central. El proyecto está dirigido por David Pérez Sañudo y este año está brillando con luz propia. ¡Que no te lo cuenten! El proyecto, que ha sido producido por Amania Films, cuenta con la participación de actores de reconocida trayectoria artística como Álvaro Cervantes, Nacho Sánchez, Patricia López Arnaiz, Itziar Ituño, Urko Olazabal, Luis Callejo y Paula Usero. "Rodando Burgos" pretende fomentar la industria cinematográfica en la ciudad. Cuenta con la participación de la Burgos Film Commission a través del Ayuntamiento de Burgos y La Sociedad para la Promoción y Desarrollo de la Ciudad de Burgos. 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. 📸 Material fotográfico cedido por Rodando Burgos [EN] 🎬 Rodando Burgos: "Artesanía", "El rey de la semana", "De paso" and "Agrio". 4 short films that portray a very modern Burgos, where personal and everyday relationships are the central theme. The project is directed by David Pérez Sañudo and this year it is shining with its own light. Don't let them tell you about it! The project, which has been produced by Amania Films, counts with the participation of renowned actors such as Álvaro Cervantes, Nacho Sánchez, Patricia López Arnaiz, Itziar Ituño, Urko Olazabal, Luis Callejo and Paula Usero. "Rodando Burgos" aims to promote the film industry in the city. It has the participation of the Burgos Film Commission through the Burgos City Council and the Society for the Promotion and Development of the City of Burgos. 🎬 Spain Screen Grand Tour is a project of the Spain Film Commission. 📸 Photographic material provided by Rodando Burgos Spain Film Commission Spain Film Commission Spain Screen Grand Tour Rodando Burgos Burgos Film Commission Burgos Turismo Ayuntamiento de B

[ESP] Nadie dijo que hacerse mayor fuera fácil, pero es un poco más sencillo si pasa en la Costa del Sol, como hacen Rafael Müller y Rafael Jiménez, los personajes de Antonio Resines y Miguel Ángel Rellán en la serie de Movistar + "Sentimos las molestias". Ellos viajan hasta dos de los pueblos más conocidos de la provincia de Málaga. ¿Por qué no redescubrirlos de la mano de esta divertida serie? Mijas es un precioso pueblo de casas blancas que puedes recorrer andando o en burro-taxi y Torremolinos tiene algunas de las mejores playas de la Costa del Sol. Añade un poco de glamour a tu visita con los hoteles de la ruta Hoteles de Película de Andalucía Film Commission. En el mismo Torremolinos puedes alojarte en el mítico hotel Pez Espada, donde Frank Sinatra acabo denunciado por agresión. El mismo hotel que puedes ver en "Sentimos las molestias", donde al menos, podrás pedir un buen cóctel en honor a La Voz. ¡No te lo pienses más y pon rumbo al sur! 👉🏽 Para conocer la ruta de Hoteles de Película visita https://andaluciadestinodecine.com/ruta/hoteles-de-pelicula/ 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. 📸 Material fotográfico cedido por Movistar+ y Andalucía Film Commission [EN] Nobody said that growing up was easy, but it's a little easier if it happens on the Costa del Sol, as Rafael Müller and Rafael Jiménez, Antonio Resines and Miguel Ángel Rellán's characters in the Movistar + series "Sentimos las molestias" do. They travel to two of the most famous villages in the province of Malaga, and why not rediscover them in this entertaining series? Mijas is a beautiful village of white houses that you can explore on foot or by donkey-taxi and Torremolinos has some of the best beaches on the Costa del Sol. Add a little glamour to your visit with the hotels on the Andalucía Film Commission's Hoteles de Película route. In Torremolinos itself you can stay at the legendary Pez Espada hotel, where Frank

|ESP| Si te gusta el cine y estás de vacaciones por Cantabria, no te puedes perder la ruta de "Primos" en Comillas. Una forma original de conocer una localidad que conjuga a la perfección la montaña, el mar y una inesperada arquitectura modernista. La película de 2011, protagonizada por Quim Gutiérrez, Raúl Arévalo, Antonio de la Torre y Adrián Lastra gira en torno a cuatro amigos que se reúnen en Comillas después del desengaño amoroso de uno de ellos. Hoy os descubrimos dos curiosidades sobre el rodaje, y los actores que formaron parte de él, contadas por Natalia Villanueva, de la Oficina de Turismo de Comillas y Lara Izore, que fue extra de la película. Si quieres saber más anécdotas o curiosidades sobre turismo de pantalla ¡No olvides activar las notificaciones!🔔 🎬 Spain Screen Grand Tour es un proyecto de Spain Film Commission. 📸 Material fotográfico cedido por Cantabria Film Commission y Atípica Producciones |EN| If you like films and you are on holiday in Cantabria, don't miss the "Primos" route in Comillas. An original way to get to know a town that perfectly combines the mountains, the sea and an unexpected modernist architecture. The 2011 film, starring Quim Gutiérrez, Raúl Arévalo, Antonio de la Torre and Adrián Lastra, revolves around four friends who meet in Comillas after one of them falls out of love. Today we discover two curiosities about the filming and the actors who took part in it, told by Natalia Villanueva, from the Comillas Tourist Office, and Lara Izore, who was an extra in the film. If you want to know more anecdotes or curiosities about screen tourism, don't forget to activate the notifications! 🎬 Spain Screen Grand Tour is a project of Spain Film Commission. 📸 Photographic material provided by Cantabria Film Commission and Atípica Producciones Spain Film Commission Spain Film Commission Spain Screen Grand Tour COMILLAS TURISMO Cantabria Infinita Cantabria Film Commission Ayuntamiento de Comillas