30/12/2023
La apostilla es una certificación y consiste en un sello o anotación especial que se adjunta a un documento público, como actas de nacimiento, diplomas, poderes notariales, entre otros. Este sello certifica la autenticidad de la firma del funcionario que firmó el documento, así como la autenticidad del sello o timbre que lo acompaña. La principal finalidad de la apostilla es eliminar la necesidad de múltiples certificaciones y legalizaciones para documentos utilizados en países que forman parte del Convenio de la Apostilla de la Haya, simplificando así el proceso de reconocimiento internacional de dichos documentos.
The apostille is a certification and consists of a special seal or annotation attached to a public document, such as birth certificates, diplomas, notarized powers of attorney, among others. This seal certifies the authenticity of the signature of the official who signed the document, as well as the authenticity of the accompanying seal or stamp. The main purpose of the apostille is to eliminate the need for multiple certifications and legalizations for documents used in countries that are part of the Hague Apostille Convention, thus simplifying the process of international recognition of such documents.