左心房

31/10/2023

這樣的街道，對我們來說都不容易了，更何況是輪椅群族的朋友們

20/10/2023

［資訊分享］

29/08/2023

29/06/2023

「資訊分享|招募受試者」

【🏛️博物館觸覺文化研究計劃全盲受試者招募🧑🏻‍🦯】

本研究期望透過分析視障者觸覺操作經驗，找出最佳觸覺轉譯方式，探討博物館和美術館觸覺圖像利用的成效，讓視障者與明眼人都能透過「觸覺」享受文化的魅力和豐富體驗！

🙋 受試者招募資訊 🙋
▻ 報名期限：即日起至112年7月10日(一)
▻ 報名連結：https://forms.gle/d6SDoJgoGUVm38CX6
▻ 招募對象：已年滿20歲，先天全盲與後天全盲者各8名
▻ 受試日期：112年7月25日(二)至7月28日(五)
▻ 受試地點：台灣盲人重建院-中部服務中心(台中市北屯區文心路四段83號17樓，文心中清捷運站旁)
▻ 執行機構：國立中興大學 數位人文與文創產業學士學位學程
▻ 計畫主持人：趙欣怡專任助理教授
▻ 聯絡信箱：[email protected]
▻ 聯絡電話：04-22840815 #1008

🕵️‍♀️ 報名者注意事項 🕵️‍♀️
▻ 審核通知：7月17日（一）通知報名成功者
▻ 完成受試：500元禮卷

如果你對這項研究計畫有興趣，請盡快填寫報名表單，成為我們研究的重要一員📝✨，您的參與將對推動觸覺文化的發展和促進視障者文化參與有著重要的意義！🤲🌱

#觸覺文化研究 #國科會研究計畫 #博物館觸覺文化 #社會共融 #文化平權

17/06/2023

哇！好想搭看看！

我們是海洋中的服務者

06/06/2023

▍ #藝文行事｜第22屆文薈獎 徵文開始！
⠀
文薈獎鼓勵身心障礙者從事藝文創作，分享創作視角。
⠀
⇗ ⇗ 總獎金101萬
⇗ ⇗ 徵件文類：文學類／圖畫書類／心情故事類⠀
⇗ ⇗ 徵件即日起至 09.09 截止
⠀
⋯報名詳情請見留言連結⋯
⠀
---
⠀
全國身心障礙者文藝獎-文薈獎

01/06/2023

無障礙空間也可以超美的！

20/05/2023

之前跟高雄一位手譯員聊天的時候，她說她會學習手語是因為認識了聽障朋友想跟她聊天～學了之後還一起去學習潛水～

12/05/2023

好好聽一場音樂祭吧！

#創新專欄 #無障礙音樂祭【英國 NPO 的無障礙 DIY，讓更多人一起 High 翻！】https://rightplus.org/2023/05/12/music-festival/
​
隨著疫情趨緩，許多活動措施都已解禁，國內外音樂活動從室內場館、戶外如海邊、草地等場地，都開始熱鬧一波波。
​
但對身心障礙者來說，即便看到表演名單出現了心中的天團，感到興奮又雀躍！可是下一秒可能熱情就會熄火，因為要開始煩惱場地方不方便抵達？有沒有無障礙設備？
​
2000 年創立的英國 NPO Attitude is Everything #態度就是一切 ，便是為了讓身心障礙者可以好好享受音樂表演而創立。
​
超過 20 年的耕耘，他們不僅整理各種可能的身心障礙情境（從行動不便、資訊不足到高敏感的情緒障礙等），也針對多元需求提出許多促進共融的解方。
​
今天的多多創新專欄，就要為你介紹 AIT 整理的 #１０個障礙者常見困擾、讓有需要的人，可以快速了解場地的 #可及性認證 。
​
還有提供 #活動主辦方 多種 #低成本、彈性的變通方法，讓場地友善加分，也打破 #無障礙措施 一定要花大錢的想像。
​
快點進文章，看看是哪些方法，讓不同身體需求的人都能一起感受重低音的咚滋噠滋、大合唱經典歌曲！
​
🎤 馬上讀全文 ☞https://rightplus.org/2023/05/12/music-festival/
​
​
📍 加碼閱讀
#精彩圖文包【藝文共融的 10 種友善設計：讓每個人都能參與其中、感受到美與藝術】
https://rightplus.org/2023/01/12/art/
​
#精選好文 認識身心障礙者的 #個人助理
【自立生活 ❷ | 撐不過２年的短命工作，身心障礙個人助理「熱情燒完就離開」】
https://rightplus.org/2023/03/16/independent-2/

​
✨ 捐款支持多多益善，讓多多當你的公益哈電族，為你翻譯國際創新經驗 https://us.rightplus.org/support
​
​
#永續城鄉與社區 #工業創新及基礎建設

16/03/2023

[資訊分享]

▍空表演實驗場Ｘ高雄文學館 ▍
奇花藝草異身體2.0 駐館計畫：三個主題、三本書、三場講座、九場工作坊
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
透過自我身體、社會身體、生態身體三面向去探討跳脫二元對立思考的表達行動、以非人為中心的社會藝術，研究思考藝術的永續性。
＃空表演實驗場 進駐 ＃高雄文學館，以中央公園、高雄文學館作為我們的實踐場所，納入自然元素、城市的綠地、文史地景，邀請不同背景的⼈們參與透過藝術經驗與感性的途徑來探問何謂的公共性。以前導講座、身體讀書會，邀請夥伴共讀三本書，一起共學，累積創作能量。

▍ 參加對象:身心障礙者優先錄取，並開放對文化平權、社會藝術創作有興趣的市民
【奇花藝草異身體2.0 開幕活動】
3/25 (六) 14:00-1600 《高雄文學館與中央公園的歷史變遷》文史走讀 -打狗文史再興會社 陳坤毅、高雄文學館 蔡宜家

【前導講座】
3/26 (日) 14:00-16:00 王墨林Ｘ異身體系列-《受限的身體如何動起來》
4/29 (六) 10:30-12:30 黃秋燕Ｘ異空間系列-《即興與社會場域》
7/8 (六) 10:30-12:30蘇孟宗Ｘ異生態系列-《沒有自然，哪來文化，藝術與行動的永續性》
▍講座免費參加
【讀書會身體工作坊Info】
❇❇異身體系列❇❇
4/29(六) 14:00-16:30 講師：吳思鋒。
4/30 (日) 13:00-15:00 講師：鄭志忠。
4/30(日)15:30-17:30 講師：身障講師群。
📗工作坊書籍資訊：台灣身體論(作者： 王墨林/主編：姚立群)

❇❇異空間系列❇❇
5/27 (六) 14:00-17:00 講師：黎美光。
5/28 (日) 13:00-15:00 講師：劉寅生。
5/28 (日) 15:30-17:30 講師：吳庭寬。
📗工作坊書籍資訊：真實的動：社會流現劇場（作者： 雅若宛那・林/原文作者： Arawana Hayashi/譯者： 黃秋燕)

❇❇異生態系列❇❇
7/8 (六) 14:00-17:00 講師：劉秋兒、游恩恩。
7/9 (日) 13:00-15:00 講師：陳柏豪。
7/9 (日) 15:30-17:30 講師：倪祥。
📗工作坊書籍資訊：像山一樣思考(作者： 約翰．席德, 喬安娜．梅西, 佩德．福連明, 阿恩．奈斯 /譯者： 黃懿翎)
【成果講座】
7/15 （六）14:00~16:00
空表演實驗場奇花藝草2.0進駐高雄文學館成果講座
講者：
空表演實驗場藝術總監何怡璉
即興舞蹈家陳宜君
視障藝術家許家峰
高師大跨藝所所長蔡佩桂

現場敘畫師：李珮玉 Jayce Pei Yu Lee

▍工作坊費用
單堂報名費＄100元，可一次報名多堂工作坊。

名額有限，為保留名額，報名後請完成匯款，全程參與工作坊簽退後將退還報名費。

▍活動地點：高雄文學館
▍ 奇花藝草異身體2.0 活動報名 https://forms.gle/x3gVZDULb1k99F3L9
▍報名了，怕忘記嗎？ 將活動行事曆加到手機裡吧 https://reurl.cc/5MMy9n

＃空表演實驗場 ＃高雄文學館 ＃文化部駐館計畫 ＃文化平權 ＃藝術共融 ＃奇花異草2

16/03/2023

[資訊分享]
南部 ＃空表演實驗場 團隊再次推出結合劇場、生態、空間環境的系列活動，從走讀帶領大家認識高雄文史再到自身的探索發揮每個人潛藏的身體魅力。其中會由三本讀本深入各單元，再由團體工作坊去實踐。

歡迎大家去報名～

▍空表演實驗場Ｘ高雄文學館 ▍
奇花藝草異身體2.0 駐館計畫：三個主題、三本書、三場講座、九場工作坊
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
透過自我身體、社會身體、生態身體三面向去探討跳脫二元對立思考的表達行動、以非人為中心的社會藝術，研究思考藝術的永續性。
＃空表演實驗場 進駐 ＃高雄文學館，以中央公園、高雄文學館作為我們的實踐場所，納入自然元素、城市的綠地、文史地景，邀請不同背景的⼈們參與透過藝術經驗與感性的途徑來探問何謂的公共性。以前導講座、身體讀書會，邀請夥伴共讀三本書，一起共學，累積創作能量。

▍ 參加對象:身心障礙者優先錄取，並開放對文化平權、社會藝術創作有興趣的市民
【奇花藝草異身體2.0 開幕活動】
3/25 (六) 14:00-1600 《高雄文學館與中央公園的歷史變遷》文史走讀 -打狗文史再興會社 陳坤毅、高雄文學館 蔡宜家

【前導講座】
3/26 (日) 14:00-16:00 王墨林Ｘ異身體系列-《受限的身體如何動起來》
4/29 (六) 10:30-12:30 黃秋燕Ｘ異空間系列-《即興與社會場域》
7/8 (六) 10:30-12:30蘇孟宗Ｘ異生態系列-《沒有自然，哪來文化，藝術與行動的永續性》
▍講座免費參加
【讀書會身體工作坊Info】
❇❇異身體系列❇❇
4/29(六) 14:00-16:30 講師：吳思鋒。
4/30 (日) 13:00-15:00 講師：鄭志忠。
4/30(日)15:30-17:30 講師：身障講師群。
📗工作坊書籍資訊：台灣身體論(作者： 王墨林/主編：姚立群)

❇❇異空間系列❇❇
5/27 (六) 14:00-17:00 講師：黎美光。
5/28 (日) 13:00-15:00 講師：劉寅生。
5/28 (日) 15:30-17:30 講師：吳庭寬。
📗工作坊書籍資訊：真實的動：社會流現劇場（作者： 雅若宛那・林/原文作者： Arawana Hayashi/譯者： 黃秋燕)

❇❇異生態系列❇❇
7/8 (六) 14:00-17:00 講師：劉秋兒、游恩恩。
7/9 (日) 13:00-15:00 講師：陳柏豪。
7/9 (日) 15:30-17:30 講師：倪祥。
📗工作坊書籍資訊：像山一樣思考(作者： 約翰．席德, 喬安娜．梅西, 佩德．福連明, 阿恩．奈斯 /譯者： 黃懿翎)
【成果講座】
7/15 （六）14:00~16:00
空表演實驗場奇花藝草2.0進駐高雄文學館成果講座
講者：
空表演實驗場藝術總監何怡璉
即興舞蹈家陳宜君
視障藝術家許家峰
高師大跨藝所所長蔡佩桂

現場敘畫師：李珮玉 Jayce Pei Yu Lee

▍工作坊費用
單堂報名費＄100元，可一次報名多堂工作坊。

名額有限，為保留名額，報名後請完成匯款，全程參與工作坊簽退後將退還報名費。

▍活動地點：高雄文學館
▍ 奇花藝草異身體2.0 活動報名 https://forms.gle/x3gVZDULb1k99F3L9
▍報名了，怕忘記嗎？ 將活動行事曆加到手機裡吧 https://reurl.cc/5MMy9n

＃空表演實驗場 ＃高雄文學館 ＃文化部駐館計畫 ＃文化平權 ＃藝術共融 ＃奇花異草2

04/03/2023

［資訊分享］

滯留島舞蹈劇場×共融藝術
《口述影像人才培訓計畫》

👁視覺，我們最重要的感官
讓我們判斷安全性，接收不同訊息
這些我們司空見慣的日常對於視障者來說
卻是最陌生的途徑

生活中我們可以看見許多為視障者設計的無障礙設施
利用這些輔助協助他們生活日常可以更順利
那日常之外的活動呢？
生活中的休閒娛樂，除去需要視覺輔助的之後還剩下什麼？

————————————————————————

《 #口述影像人才培訓計畫》

📌培訓日期：2023/3/30-2023/5/18
每週四 17:30-19:30 共8週
📌培訓地點：台江文化中心 舞蹈教室
📌培訓費用：除保證金500，其餘團隊補助
📌培訓對象：限齡18歲以上
📌報名截止：2023/3/27（名額有限請儘早報名🔥）

📩報名連結：https://forms.gle/5LBhXbtGGKGvo7KQ7

用你的聲音，揭開他眼前的黑

06/10/2022

[衛武營活動資訊分享］

林團長靖嵐再度受邀都在高雄衛武營擔任大耳朵肢體工作坊授課教師，在南部的聽障朋友有福啦！想學舞蹈覺得台北好遙遠，現在有這機會在高雄衛武營授課，趕緊把握機會去報名參加噢！

報名網址：https://www.npac-weiwuying.org/programs/62f5b98c9601d60007214099

#高雄衛武營 #大耳朵工作坊 #林靖嵐聽障舞蹈團
#肢體開發

21/08/2022

［活動資訊］

高雄喜歡表演藝術的朋友別錯過了，邀請到了許多曾在衛武營帶工作坊的資深講師群們～

活動報名到8/28喔٩(˃̶͈̀௰˂̶͈́)و

表演藝術走入城市生活【異身體共創計畫招募】

▛▘ 異身體的探索：深度聆聽每個生命體的獨特性
異身體如何合作溝通，共同創作出異空間？
從身體感與空間環境出發，引導出從每個人獨特的視角
看見的異空間，擴展每個人的舒適圈，讓劇場成為
公共對話、社會對話的平台，看見每個人的獨特性。
報名連結：https://forms.gle/bscTjbVu2Jfh6c3c7 ▗▟
-
課程介紹：
經17次的工作坊，結合文學與田調，描述高雄的詩、高雄的地景人文的文學和田調資料庫，身體聲音的即興，透過講師的引導，從五感的探索，個人、集體和自然互動，發展出微型的小組創作。
-
◊時間：9月16~12月30日，每週五下午1310-1600 （共17週）
◊上課地點＆期末展演：中央公園、高雄文學館
◊參與學員：以身心障礙者及陪同者優先，也歡迎所有對議題有興趣的大眾。
◊報名截止：8月28日
◊錄取通知：9月2日
-
主辦單位｜教育部、中山大學文學院
協辦單位｜高雄文學館、中山大學劇場藝術系、空表演實驗場

09/03/2022

[資訊分享|愛有為 第六屆萬海慈善身障者才藝徵選大賽]

28/11/2021

照片留言「人氣王是 #左心房」
按讚抽GoPro 📸

A036 左心房

28/11/2021

交換故事計畫網站上線囉！
☞ https://pingjhu48.wixsite.com/story

#藝文場館無障礙地圖
＃共融藝術
＃尋找感動地圖實踐計畫

我們透過線上及實體訪談與身心障礙議題相關的創作者團體，了解目前共融藝術推動與執行的歷程。

28/11/2021

28/11/2021

Day10
今天是計畫的第九日，早上我們到華山藝文特區走訪記錄園區的無障礙設施，下午進行倒數第二個訪談，是 ＃youtuber椅人 ！！

我們約在園區內的光合箱子餐廳訪談聊聊，在對談的過程中我們感受到椅人對生命正向的態度，是我們非常需要學習的，在交流彼此對於無障礙的資訊時，我們討論了現階段台灣一些設施，像是很多地方的導盲磚都設置在坡道上，但視障者並不等同於肢體不方便，或是公車等待席上的輪椅標誌，用了特別的顏色去強調「友善」，但如果能讓這個空間也可以是需要等待的孕婦、高齡者又或是需要休息的直立人，當拿掉「標籤」才能讓平權這哩路更往前，也聊到低底盤公車的坡道是需要公車司機下車協助的，以人工的方式很常會遇到不友善的司機跟乘客好奇的眼光，讓搭乘的肢體不便者不自在，若有一天公車的設置可以自動化放斜坡，或許可以讓身障者更有自主性。

小插曲是我們結束訪談後跟椅人一起去停車場，結果椅人超親切直接載我們回旅店，我們就這樣搭上他的車沿路聊天像朋友一樣，晚上還去吃他跟我們推薦的拉麵呀！

原預定晚上要去萬華實體訪談的 #曉劇場 因為疫情的因素我們在訪談前兩個小時收到改成線上形式訪談，因此我們回旅店趕緊開視訊連結進行訪談，我們一路從曉劇場2016做共融劇場談到「魚貓」這齣改編自黃春明的文學作品，曾至英國愛丁堡藝術節演出，此齣戲中融合手語做為表演，也讓我們也感到好奇在國際演出產生一些疑問，像是使用台灣手語還是英國手語以及要怎麼傳達作品給聽障觀眾和一般觀眾呢？

回顧曉劇場所舉辦的艋舺舞蹈節時也曾思考在萬華地區現有的一個八卦型天橋上做演出，創辦人表示現階段可能沒辦法讓所有演出者在這個天橋演出，但若未來加裝電梯後一定能讓所有人參與在其中。想起前天在線上的論壇中提到也許「無障礙空間不是一步就能到位的，而是大家慢慢改善改善才能提供未來更友善的環境」，雖然現階段還有很多的地方設施不完美，但相信能夠透過不斷的討論與改變，讓地方慢慢的改善變得更適合所有人。

而在這之前相信最好的輔具就是人，是人與人之間的情感化解了一些障礙，讓我們每個人透過情感消弭那些無形中的隔閡，平權之路還在走，我們也會持續的學習著，在今天結束了這個計畫所有的訪談，真的非常的感謝受訪者都在第一時間回覆樂意與我們交流，接下來我們會努力把這些對談整理放在我們的網頁中，獎這些交換的故事讓更多人知道。

26/11/2021

Day8
來到執行計畫的第八天，我們來到 #台北市立美術館 參訪館內的無障礙設施與資訊。

▴台北市立美術館
位於中山區，鄰近花博公園，在附近有共融式遊樂公園，對應今日參觀位於b1的兒童藝術教育中心中的「住家小宇宙」展覽，一進入展區位於門邊有規劃嬰兒車暫停處，讓家長可以將孩童的推車暫時停放，牽著孩子的手一起透過觸覺、聽覺等感官欣賞展覽，我們在觀察台北美術館中還發現一個很特別的無障礙設計，是一樣位於b1休息區的飲水機，在側邊加裝了一個溫水的按鈕鍵讓輪椅者或是小朋友可以按的高度，是一個非常貼心的設計，另外一個較為少見的無障礙設計是在廁所的門口有點字印刷，讓視障者可以透過觸摸知道是坐式或是蹲式廁所。

在走訪台北市立美術館的過程中，我們很幸運的有預約到鹽田千春「顫動的靈魂」的展覽，因此進去欣賞難得來臺灣的展覽，感受創作中用偌大的力量去說出想說的，最後我們跟著攝影師一起在美術館的外圍拍攝，並與夥伴一起分享在館內的無障礙設施，還有參觀展覽的動線安排，非常推薦大家來台北可以來這裡參觀展覽，因為這個計畫到了好多的美術館，在這之間看了一些展覽讓心中充滿能量，我想這是藝術帶給我們的美好感受，我們也希望能將這些感受分享出去，讓更多不同的族群之後也能親自來美術館中，無障礙的走訪場館。

|||||無障礙設施與資訊：無障礙電梯、無障礙廁所、廁所沖水的點字、飲水機的無障礙按鈕設計、提供視障與聽障導覽等。

26/11/2021

Day7
今天訪談位於台中的光之藝廊
總監蘇均衡先生以及前往新竹「或者」書店欣賞文化平權的展覽。

＃光之藝廊 位於國立美術館附近，是由臺灣身心障礙藝術發展協會為推動國內的身心障礙者的藝術創作的政策發展，並透過藝廊的形式讓喜愛繪畫創作的身心障礙者能透過售出作品，策劃展覽與製作文創商品，讓身心障礙的創作們能透過自立生活的方式持續創作的藝廊。

在訪談的過程中蘇均衡總監與我們分享「人生目標就是找到他人的目標」是他在大學唸特教系輔藝術系的時候的初衷，而現在正在光之藝廊做的正回應了當時的想法，也鼓勵了我們有時候在找尋的過程中其實已經身處在初衷裡，只是因為身在其中沒有感受到自己的往前，而因為交流，讓我們可以從對話裡感受到自己對於共融藝術的熱愛。

接著前往位於新竹高鐵站附近的「或者」書店，欣賞Art for all的「＃在心中建立一座美術館」文化平權的計畫展覽，團隊由不同領域專業的人員一同為了推廣文化平權，與我們團隊努力的方向很相似而且超級厲害的！他們這次是與宜蘭德陽社區的高齡者以藝術工作坊的形式互動並呈現。

在與光之藝廊的訪談中和參訪完「或者」書店中Art for all團隊呈現的高齡者繪畫展示，感受到他們所在做的事情就像一道光照往每一個創作者的內心，讓那些想說的透過藝術的媒介讓身心障礙者從自己眼中的觀景窗呈現他們的世界給我們，而我們則是透過藝術認識了不同角度的創作，進行一場純粹的交流，也許平權的路途還很長，也許還有很多的地方與事情需要推動，但在這裡透過藝術的力量，讓更多人能理解並相信我們每個人都有著偌大的力量。

25/11/2021

Day6

今天的我們像是記者特派員一樣，短暫來回雲林與台中訪談小光點的創辦人李佳媄小姐，「 #小光點藝廊」是一個線上形式的身心障礙者藝廊，是由公司的形式成立，為了不讓身心障礙者被貼上只能被照顧的標籤，而是能自立生活。
在訪談的過程裡佳媄非常熱情的與我們分享在小光點的故事，她與這些展出的身心障礙藝術家的關係就像是朋友一樣，也因為藝術家的年紀大多是她父母輩的年紀，因此她說反而很常都是藝術家們在展覽的時候幫忙她，也會時常關心她，彼此的關係就像是家人一樣。
最後在交流彼此感動的事情時，我們分享了未來我們團隊的願景，想要持續的往共融藝術與無障礙議題前進，原先只是一個放在心裡的雛形，而佳媄卻是非常認真的看著我們的雙眼鼓勵我們的構思很棒，然後告訴我們接下來可以如何開始進行，將心中所想的事情慢慢的呈現出來，就好似她在小光點裡透過她的熱情與堅持，慢慢的讓更多人認識這些藝術家，進而有公司與廠商與他們合作。
最後佳媄說：「其實是大家點亮了小光點這個地方，每個人都是一道光可以照亮他人，讓生命可以被祝福，也為自己祝福。」

接下來我們趕緊搭乘高鐵從雲林回台中準備去 ＃國立臺灣美術館 參訪，國美館長期致力於多元的學習服務，在去年的展覽中「家· 屋」就是透過3D列印像是陳澄波藝術家的畫作，將房子有2D轉為可以觸碰的3D，並透過口述影像讓視障者能看輕鬆的觀展，這次到了館內位於二樓介紹國美館建築的展區，也看見了點字與使用木頭製作的3D輔具讓視障者能透過觸碰了解整體的區域，在館內也看見了坡道可以通往二樓展區，這幾年國美館提供了近用設施讓不同的族群都能來美術館看展，且達到了台中市政府將國美館納入無障礙生活環境示範區。

|||||無障礙設施與服務：無障礙坡道、無障礙電梯、無障礙廁所、服務台提供租借輪椅與嬰兒車、提供聽障服務等。

最後只要是真心想要做的事情，也是對的事情，宇宙會默默地給予力量前進，最重要的事情是跨出第一步，相信未來的我們能將內心的雛形完成，期待接下來的旅程！

24/11/2021

Day5
今天是左心房執行「販賣機交換故事」的第五天！

我們一早搭乘高鐵前往台中準備實體訪談的第一位創作者— ＃姚富菻，我們從高鐵站下車後，首次搭乘台中的捷運系統，因為是全新的交通設施在各個不同的系統銜接上我們也是一頭霧水花了不少時間再弄懂如何轉乘，像是從捷運烏日下車轉台鐵，我們就拎著大包小包穿梭在不同的月台間。

富菻平時是一位驗光師，在休假期間會至醫院公益表演鋼琴的男孩，某一次因緣際會下社群軟體上看見他表演鋼琴的影片後，更發現他平常也會剪輯拍攝影片分享無障礙的旅遊紀錄，因此決定拜訪他更加了解他的心路歷程。

受訪者富菻因為在五歲時癌症開刀導致需要乘坐輪椅，但他始終保持樂觀的心態去面對生活遇到的每一個挑戰，並在工作與興趣中取得平衡，他也將日常紀錄的影片放在youtube上，並將頻道的收益當作公益捐出，希望拋磚引玉以自身的經歷讓大家關注公益。
在訪談的過程中我們詢問了關於平時的休閒娛樂，關於看電影這件事情，他與我們分享因為台中只有新光影城有後排的無障礙座位，其他都是在最前排因此觀影的狀況不好，所以很少會去看電影。
讓我們聯想到在2016年台北國家兩廳院開始關注並重新裝修了輪椅席數，並在2018年完成了29席輪椅位置，在演奏廳的10至12排與設置了無障礙空間坐位讓輪椅朋友有更多的觀影視野選擇，不在只有最前排可以觀賞。

訪談的最後我們與他交流了一件感動的事情，他與我們分享之前大學時期參加管樂社團表演的時候，因為在表演的當下大家只會專注在他的演奏上，好像就不會把目光放在坐輪椅上，也因為他很享受與熱愛長笛演奏，因此帶給他很大的成就感，所以ㄧ直到現在都還是很熱衷音樂表演，最後他鼓勵了我們「專注於自己喜歡的事情，才可以不那麼在乎別人的眼光」。

23/11/2021

Day4
今天參訪了「 #台南美術館二館」與「 #台南美術一館」，皆於2019年開始營運，兩館之間的距離大約步行5-10分鐘即可抵達，假日若搭乘大眾交通工具從火車站可以轉搭88號低底盤無障礙公車前往至孔廟站即可以抵達美術一館或是搭乘至西門友愛街口直走後可以到美術二館，若是開車前往於美術館一二館皆有無障礙的停車位可以停車！

❖台南美術館一館
主要建築為1931年的台南警察署由1998年指定為台南市市定古蹟，正門入口沒有斜坡可以進入，若輪椅朋友要進入館內，需前往後方新設立的建築館，由服務人員協助開門進入館內。

一進入館內即可以乘坐電梯至二樓欣賞展覽，展覽室非常寬敞並動線順暢可以接續欣賞藝術作品，中廊設置長椅可以稍微消息，實際參訪後發現較為可惜的部分，為一樓介紹場館間讀歷史的展間因為保留古蹟的關係，輪椅者的動線較不順暢，但後來我們詢問館方駐點的人員後，與我們說明一樓中廊花園處的門可以開放由此進入到館內，並說道因為疫情的關係，所以統一出入口因此若有需要可以請陪同友人或是前一天先打電話與櫃檯服務人員說，就會有專人協助開門可以進入。

❖台南美術館二館
台南美術二館位於中西區的府前路與忠義路交接處，是以台南特色的鳳凰華轉化為五角造型，交錯各個空間打造可以自由參觀的動線，一進入到館內，在每一個樓層都有立體的路線指引，標示相當清楚讓觀展者可以清楚了解位置，另外我們觀察到二樓展覽室旁有「無障礙樓梯」，好奇地詢問志工，才知道無障礙樓梯是扶手高度較低的雙道扶手，並有相關的法規設立，近年新的建築物都會設立「無障礙樓梯」，當發生緊急逃難電梯無法使用時，需要行動不便的人可以安全平穩的行走下樓。

美二館中在一二樓的廁所皆有無障礙的廁所，並於展覽間外皆有可以暫時休息的椅子，因此在館內觀看展覽各個年齡層都可以使用自己的步調悠悠的在美術館欣賞藝術作品！

最後在今日行程中最驚喜的事情是我們下午結束美術館的參訪後，回到友愛街旅館拿行李的時候，因為手上拿著美術館的畫冊，而被一位小姐搭話詢問我們剛剛是不是去美術館，結果聊天後發現竟然是美術館的林育淳館長！超級驚喜啊！
執行到第四天的計畫，發生了一連串幸運的事情，讓我們相信正在做的事情是具有意義的，這幾天真的感受到「當你想要完成一件事情時，宇宙會讓所有人來幫助你。」

|||||無障礙設施與資訊：無障礙電梯、無障礙廁所、無障礙樓梯、友善版館內介紹摺頁、輪椅及老花眼鏡借用服務等

23/11/2021

Day3
今天是我們計畫的第三天！來到位於台南安南區的「 #台灣歷史博物館」

▴台灣歷史博物館
以通用設計的概念落實文化平權，打造一座屬於大家的博物館為，從館內的環境、常設展的觸摸區與大字簡介手冊、育嬰的哺乳休息室等。

一下車位於停車場就有博物館園區地圖並清楚標示無障礙的坡道與相關位置，進入到館內不管是洗手間又或是電梯的導引標示也是十分清楚，從我們購票到逛展場的整體過程中，都有無障礙的坡道可以讓推輪椅的家長、高齡者可以很容易的進出場館，在這個空間舒適便利的背後原來是來自館方收到來自一位身障者媽媽的一封信，提到因為門的寬度讓輪椅進不去的障礙，因此讓館方有意識的發現改造空間的重要性，將門改寬。

位於二樓的常設區「斯土斯民：台灣的故事」為台灣的歷史故事原有點字說明，但目前因為疫情因素，所以展覽中的觸控的部分都暫時關閉，雖然在疫情期間有考慮有發手套或是帶語音機器的導覽，但因為實行上可能會遇到隔層手套難以觸摸到對的位置，因此未實行。

我們觀察到在台史博中的展覽說明排牌的位置都有降低高度讓輪椅者及孩童都能觀看，並且在高低展區的位置使用了緩型的坡道，讓所有人都能無障礙的欣賞展覽，並且在常設展中設有視障者可以觸摸的點字印刷，走覽完整個場館更發現在每一層樓的中間都設有休息的椅子、飲水區讓觀展的人可以使用（真的超級貼心！）

最後想要說在台灣歷史博物館中發生了一件值得紀念的事情，就是在我們進入館內時向服務台詢問是否有易讀手冊，服務台人員很好奇我們是什麼身份，於是我們跟他們介紹此次的實踐地圖感動計畫並給我們常設展的易讀大字手冊，結果在我們看完展覽後要離開時，服務台人員突然向前跟我們說製作大字手冊的專員想跟我們交流！
於是公共服務組的館員熱情的跟我們介紹大字簡介的設計過程，為了設計我們手上所拿的「斯土斯民：台灣的故事常設展」大字手冊，台史博透過志工人員成立小組到其他博物館參觀、訪談不同服務人員對於展場觀察還有民眾對於手冊閱讀的文字內容後，將大字手冊內放上圖片可以直接對應展場實體展品以及點字輔助，在設計編排與歷史內容過程中與相關老師、研究人員討論，經過不斷地討論與校正後把較為艱澀的詞句轉譯為容易理解的詞彙敘述，讓高齡者、低視能、全盲等族群都可以使用的導覽手冊。

|||||無障礙服務與設施：無障礙洗手間、坡道、優先電梯、位置標誌與地圖、文化平權專案活動、輪椅與助行工具借用服務及電動輪椅充電插座、大字簡介、常設展觸摸區自主活動、筆談服務、易讀手冊等服務，並於國立臺灣歷史博物館網站中設有無障礙專區易有無障礙服務專線。

23/11/2021

Day2
今日的行程為走覽 #駁二藝術特區 與 #衛武營國家藝術文化中心。

▴駁二藝術特區
早上我們前往駁二藝術特區從捷運站轉搭乘坐有無障礙設計的低底盤交通工具輕軌，由蓬萊站搭置駁二大義站，沿途慢活的欣賞駁二的美，從輕軌下車後有很明確的標誌能讓輪椅者知道無障礙坡道的位置下車，我們前往高雄市去年才剛啟用會水平選轉的「大港橋」，於每日下午3點及週五六日晚上7點進行開合秀，在橋的入口處則有兩側的無障礙坡道能讓輪椅者上去至橋的中間眺望高雄港與遠處高雄著名的景點85大樓， 接著我們前往倉庫，因為疫情的緣故倉庫內較無展覽能夠進入觀看因此待在外面的步道散步，沿途欣賞掛於倉庫牆上的插畫創作，在駁二藝術特區中設有無障礙廁所與坡道，並提供租借輪椅，而在交通的部份則可以選擇從西子灣捷運站搭乘低底盤的輕軌至園區也可以參考園區官網中有低底盤公車的資訊，來一場駁二藝術特區的漫漫旅程吧！
|||||無障礙資訊與設施：無障礙廁所、輪椅租借服務、無障礙坡道、低底盤公車資訊等

▴衛武營國家藝術文化中心
下午前往衛武營國家藝術文化中心參與大耳朵手語導覽，大耳朵手語導覽是衛武營從2019年開始的導覽友善計畫，是為了聽障朋友也能一同感受衛武營，由台灣手語翻譯協會為主要的導覽者，還有為視障朋友由社團法人台北市視障者家長協會的導覽者的大眼睛導覽，希望能讓不同的障礙者都能以共融的方式參與藝術。
今天很開心能夠有機會以共感人的身分參與「大耳朵導覽」跟著聽障朋友與手語翻譯員和衛武營的夥伴與志工等人一起認識衛武營，聽人會透過耳機即使收聽到口頭講述，並同時觀看手語翻譯員的手語，了解場館的介紹。
第一次來到衛武營也是第一次參與大耳朵的手語導覽活動，感受到最深的部分是有的時候就算能用言語表達的我們，也不一定能夠準確的表達出想要說的事情，但聽人們在對話的過程中，能夠在短時間用手語快速的把想要說的、想要表達的，準確的表現出來，是讓我非常佩服也需要學習的。
最後非常感謝衛武營的工作人員與台灣手語翻譯協會，讓我們團隊可以交流與討論，像是在導覽的過程中有沒有遇過外國的朋友的經驗，或是文字的手語與自然的手語的使用方式和方式等，也在這場導覽學到「衛武營」的手語！
最後手語翻譯員老師跟我們說「其實所有的障礙都只要有心都可以克服」好似回應之前團隊曾在日本拜訪的山形無障礙觀光協會的加藤健一老師說的「每個人的一顆心串連起來就是全世界。」
期許我們能夠更加的努力與學習，若無法消彌所有障礙也能找到與障礙共存的平衡，一同往平權之路邁進。
|||||無障礙資訊與設施：無障礙廁所、無障礙停車位、無障礙電梯、輪椅觀眾席位以及輪椅租借、大眼睛大耳朵導覽等服務

#台灣手語翻譯協會
#衛武營大耳朵場館友善計畫
#衛武營大耳朵手語導覽
#衛武營國家藝術文化中心

22/11/2021

Day1
今天是左心房團隊出發的第一天！我們期待在環島的12天能至台灣的藝文空間觀察無障礙的設施與訪談共融藝術相關的創作者們，進行交流。

▴屏東美術館
首先第一站我們來到位於屏東市區的「 #屏東美術館」，進入館裏熱情的志工馬上為我們介紹館內的展覽與設施，讓我們馬上能知道各個場館的位置與主題，實際走訪一趟屏東美術館，不僅看見了建館內建築保留了戰後時代的天頂結構與洗石子的地板，整個展場的動線與空間都非常順暢與寬敞，不管是展間外面設有斜坡可以讓輪椅族順利進入展間欣賞畫作外，又或是無障礙廁所的動線與設置也是十分清楚，並於服務台提供了租借輪椅等服務，整體感受到屏東美術館的空間是有善於輪椅族的，是屏東欣賞藝術的好地方！
|||||無障礙相關服務與設施：入口斜坡、電梯、告示導引、無障礙廁所、租借輪椅、志工服務等

▴高雄市立美術館
接著在下午我們搭乘火車前往美術館站至第二站「 #高雄市立美術館」，在我們的觀察下發現原先側門的出入口有斜坡可以上去進入館內，但是可能因為疫情的關係統一出入口，而暫時將側邊的門關起來，於是在近期前往的輪椅族或推乘嬰兒車的民眾會需要往大門進出要注意，但我們進入到場館內感受到空間很寬敞並且有高雄美術館中設有身心障礙族群專用的停車場、坡道及點字觸碰電梯及無障礙廁所等設施，並在官網上有低底盤公車的交通資訊，無障礙資訊十分便利，服務台也提供無障礙電動車或輪椅租借服務，以及現場有志工可以協助引導參觀，最後我們觀察到近期因為奈良美智特展的關係，進館內一樓的動線會被區隔開，因此若在一樓借用廁所可能必須去地下室使用，而較不方便，但除此之外高雄市立美術館是一個非常適合大部分族群前往欣賞藝術的地方！
|||||無障礙相關服務與設施：入口斜坡、電梯點字觸碰、告示導引、身心障礙者專用停車場、無障礙廁所、租借輪椅、志工服務等

18/11/2021

［資訊分享｜張正傑音樂會］

輪椅族朋友們專屬的音樂會！

05/11/2021

【 90。很。創 Ｘ 創新創業年度成果發表會 Demo Day 】
🎤歡迎大家來攤位上逛逛😆

可以用上下左右移動
按X與發亮的物件互動
按G挑過其他路人
不要用GOOGLE登入不然每次都要重心設定帳號喔

攤位地點下面會再留言發文說明

Gather is a video-calling space that lets multiple people hold separate conversations in parallel, walking in and out of those conversations just as easily as they would in real life.

04/11/2021

歡迎明天來看我們ε٩(๑> ₃

15/10/2021

【資訊分享|2021藝術進駐聯盟年會_看不見的溫柔】

02/10/2021

哇！我們已經報名線上收看了！

【TEDx NTUELive｜礙｜活動報名開始】
#短短兩小時聆聽六位講者精華分享
#前80位報名並出席活動者可獲得年會專屬周邊
🔥立刻報名：https://forms.gle/dNaaW1fPSmMzmpro9

＜活動資訊＞
日期：110/10/3（日）
時間：19:00～21:00
方式：加入Google Meet線上會議 #全程免費觀看
（線上會議連結將於活動前一天內寄送至填寫的信箱）

＜活動內容＞
4大子題，精心安排共6位講者
#自媒體
坐在輪椅上的YOUTUBER——chairman椅人（何秉錡）
#表演藝術
只有一半身體知覺的鋼管舞老師——阿璞（盧崇璞）
#心理
從馬來西亞飄洋過海到台灣留學的助人工作者——莊孔堃
台灣第一位取得海峽兩岸証照的重度視障諮商心理師——朱芯儀
#教育
「看見礙裡的愛」的特教老師——黃凱賓
「化『礙』為『愛』」的安親班老師——顏貞妮

＜主題介紹＞
你認為的阻礙是什麼？
身心障礙真的會變成一種阻礙嗎？
👉「 #障礙」
其實只是對應到生活情境當中的「 #不利條件」，
不管面對是本身的障礙或是事物上的障礙，不必覺得自己辦不到、無法克服。
TEDx NTUELive邀請不同領域的講者，和你分享如何以「礙」為始、以「愛」去打開自己的心門，即便是自身有障礙，仍能夠和一般人一樣，獲得愛並且施予愛；即便世界的許多角落存在「礙」，也能夠用溫柔、熱忱將生命的美好一點一滴傳遞出去。

🔥立刻報名：https://forms.gle/dNaaW1fPSmMzmpro9
🔒更多待解鎖資訊請密切關注粉專！

14/09/2021

［資訊分享｜ #衛武營 #大眼睛大耳朵］

大家熱愛的樹洞耳機電影院來了！
⠀
這禮拜有兩場專為大眼睛及大耳朵的朋友們設計的樹洞耳機電影院
除了為聽障朋友準備的以聾人為主軸的《靜寂的鼓手》
以及為視障朋友挑選、備有口述影像版本的《下半場》
不過在這個共融的世代
所有人都可以報名參與✨
⠀
邀請大家一起打造眾人都能夠參與、獨特又好玩的樹洞耳機電影院🌟
⠀
⭐️大眼睛大耳朵的朋友們優先參與
⠀
📍【樹洞耳機電影院】下半場－口述影像版（大眼睛友善專場）
感受球場上的廝殺與兄弟間的情誼
週五一起來熱血一波！
9/24 (五) 15:30
榕樹廣場
👉https://wenk.in/wwy11Icki
⠀
📍【樹洞耳機電影院】靜寂的鼓手（大耳朵友善專場）
失去聽力的鼓手該怎麼面對生命？
讓我們在影像中
一起走一趟通往謙卑與寧靜的動人私密旅程
9/25 (六) 19:30
榕樹廣場
👉https://wenk.in/wwy11BVIM

🙏🏼感謝 #富邦集團 贊助

06/09/2021

叮咚！ᕳ•歡迎來到好好商店•ᕲ

⧐在 110年度我們參與了國立成功大學圓夢計畫，
想要製作出一件好穿好脫好看的適應性服裝「好好襯衫」！

⧐⧐接下來想要詢問您在購買與穿著衣服時的需求，
讓我們來協助您挑選適合自己的友善服飾吧！

⧐⧐⧐問卷對象：肢體不便者、身心障礙者、六十五歲以上、一般民眾

꒰ 　此為不記名問卷，填答時間約十分鐘 ꒱

！ᕳ•謝謝您的填答讓我們更貼近您•ᕲ ！

您好，我們是左心房團隊,是由三位由不同社會福利、劇場藝術、科技藝術領域專業的碩士生組成，我們長期關注於無障礙議題與通用設計相關知識。 ⧐在 110年度參與了國立成功大學圓夢計畫，主題為製作出一件好穿好脫好看的...

13/06/2021

[非常非常重要的資訊！！]

12/05/2021

［活動分享｜果陀藝術工作坊］

💕果陀劇場Ｘ遠雄人壽 #2021年家庭照顧者藝術工作坊🏠
北桃南三地開放報名！
.
一肩擔負起照顧責任的你，多久沒好好休息？
果陀劇場與遠雄人壽於台北、桃園及台南地區舉辦藝術工作坊，每週一次的喘息時光，由 #專業戲劇導演 引導，透過音樂、戲劇、彩繪等輔療紓壓、知識交流，好好梳理自己的需要，獲得更多力量繼續前行🏃‍♂️
家中有因為疾病意外或失能導致生活無法自理的對象，而您為其提供照顧，歡迎您報名參與！
課程結束後將舉辦家照者 #舞台劇公演，以生命感染生命，讓我們藝齊療癒、向陽而生～🌞
.
各場次名額有限，報名從速！👉👉https://reurl.cc/v5M0E1

15/03/2021

［活動分享｜藝文］

藝術不分彼此👐
衛武營歡迎所有人一同參與藝文活動！
　　
【衛武營場館友善計畫】推出「藝術參與」以及「大手大腳肢體工作坊」
邀請大眼睛大耳朵朋友，以及身障朋友們
前來體驗藝術洗滌身心靈的美好💖
　　
📍【衛武營場館友善計畫】藝術參與
報名對象｜身心障礙證明註記第二類者（建議7歲以上觀眾觀賞）
報名時程｜即日起至各場次報名額滿為止
▸大耳朵場次｜4/3、5/8
▸大眼睛場次｜4/11
👉 https://wenk.in/wwy11wP3q
--
📍【衛武營場館友善計畫】大手大腳肢體工作坊
報名對象｜對表演藝術、舞蹈有興趣之身障者及陪同者
報名時程｜即日起至3/25中午12點(額滿為止)
活動日期｜4/8、4/15、4/22、4/29、5/6、5/13
授課團隊｜滯留島舞蹈劇場
👉 https://wenk.in/wwy11IikE

#衛武營

上一頁下一頁場次時間2021/04/03 (六) 14:302021/04/11 (日) 14:302021/05/08 (六) 14:30加入我的節目表衛武營線上報名注意事項● 因應「嚴重特殊傳染肺炎（COVID-19）」防疫措施，請於報到時配合填寫衛武營實聯登記。● 本計畫部分場次有...

20/01/2021

屏東小黃公車開進9鄉鎮，7大路線1/20正式上路！

以潮州、東港兩鎮為核心，串聯周邊鄉鎮，複製屏東市5條路線成功經驗，搭乘人數成長4倍之多，補足市區公車沒進到的村里，讓更多朋友就醫、訪友、採買、洽公和搭火車，貼心多一度。

潮州線從轉運站串聯萬丹、新埤、萬巒、崁頂、南州、來義共有707新開寮線、708萬金線、709香社線、710同安線等4條路線。

東港線串聯南州、林邊711七塊線、712鎮海線、715大潭線共3條路線，1/20正式上路。

這次用10輛6人座純電動車隊，乘坐更舒適，還有伸縮踏板讓長輩方便上車，更符合節能減碳。

目前12條路線，通通只要10元銅板價，出示社福卡更免費搭乘，請大家多多報好康。

🚕預約專線：08-786-1818、0905-518-365
🚕路線查詢：https://bit.ly/2XTjB9x

23/09/2020

✨✨9/27-10/8來看成果展✨✨

📢【活動預告】

#有事青年
#青年實踐行動培育競賽
#0927青年行動競賽成果展暨頒獎典禮


第一屆有事青年節-青年行動競賽就要進入最終決賽囉👏
大家一路走來真是不容易啊🥺
從5月徵選出58個創意想法
到7月挑選出最具代表的9組團隊
進入50天行動挑戰，與專屬導師激盪創意
從行動中遇到的問題找出最佳解決方法💪
最後最終回的關鍵時刻
🎊就在『9月27日(日)』啦🎊
這群9組優秀團隊要現身告訴大家他們的想法到成果展現！！
歡迎鄉親們９／２７下午兩點一同到場支持

感受這群青年人如何展現對家鄉的認同
看看他們不搞屁，拿來搞事的活力精神
他們不計較的投入
試著搞些可能翻轉的事
絕對刷新您對年輕人的看法

如果當天沒辦法到場支持的朋友們
也別忘趁中秋連假期間
來嘉義市政府1F大廳
看看他們「青春無畏，行動萌芽」特展喔
感受不同嘉義市的城市樣貌
整座城市化身為年輕人的舞台！
為嘉義市注入青年活力
連結不同世代對嘉義市的認同感😍

--------------------------------------
2020嘉義市第一屆有事青年節青年實踐行動培育競賽
「青春無畏，行動萌芽」特展
特展時間：2020年9月27日至10月8日
展示地點：嘉義市政府1樓大廳
---------------------------------------

#勇於突破放手去搏
#你的事就是我們最重要的事
#期待0927能擁有你的共同參與
#嘉義市的轉變更需要有你來相挺

16/09/2020

👋🏻嗨大家，我們左❤️房！希望我們的所做所說都能傳達至各位的內心。

我們團隊是由陳品鈞👩🏻以及羅蕙心🧑🏻和羅元佐👦🏻共同組隊而成的，分別在台南嘉義高雄就讀研究所，今年來到嘉義希望可以帶出更多無障礙話題討論🗣，以及拓展無障礙地圖的涵蓋範圍🗺，讓身心障礙者們隨時⏰都能實現沒有障礙的旅程。

今年暑假🏖透過嘉義市政府的活動，我們在「嘉」發現了無礙的足跡，為此我們來了！

活動日期：9/19(六) 9:30-16:00
集合地點：嘉義北門車站（600嘉義市東區共和路428 號）
活動費用：700元一人
費用優惠：兩人同行一人免費（兩人同行一人只要350元！）
注意事項:
活動參與者 ：坐輪椅者為主、一般遊客也可以參與(沒有坐輪椅體驗)

😷因應防疫措施請攜帶口罩，當天會實名制量測體溫，感謝配合

💠前四組提前報名者，將有神祕小驚喜！
活動人數：12人（報名人數額滿將關閉表單）

在整個旅遊過程中我們會帶各位遊客們暢遊🚂北門車站及🏯檜意森活村看見嘉義往日的風景，享用圓滿火雞肉飯🦃品嚐在地的好滋味，搭乘舒適的🚍旅遊復康巴士前去，參觀獄政博物館🏛和現場的🤹🏻‍♂️活動表演，最後前去欣賞全新落成的美術館🏤以及在文創園區DIY👐🏻自己動手做充滿檜木香的手工皂🧼。

將這些全部串起來📜就是一個人人都能身體力行的行程👣 ，歡迎來了解或參與讓我們攜手🤝看見不一樣的無礙，不同凡響的「嘉」。

https://docs.google.com/forms/d/1Cg9ulp7ARYc3Zs9LyEJJL9K4rIJSIQvJ0QRJD_5hmd0/viewform?edit_requested=true

您好，我們是左心房團隊！ 我們策劃了嘉義市區的無障礙小旅行 歡迎有興趣的民眾一同來參與😊 ▷ 活動詳情 活動日期：9/19(六) 9:30-16:00 集合地點：嘉義北門車站（600嘉義市東區共和路428 號） 活動費用：700元一人 費用優惠：...